Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Not knowing what to say, I remained silent.
なんと言ったらいいかわからないので、私は黙ったままでいた。  

Alternative Translations

何をいっていいか分からなかったので私は黙っていた。
何と言ったらいいのか分からないので、私は黙ったままでいた。
なんと言っていいかわからなかったので黙っていた。
どう言ったらよいかわからなかったので、私は黙っていた。
どう言ったらよいかわからなかったので、黙っていた。
どう言ったらよいかわからなかったので、私は黙ったままでいた。
何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。
私はなんといったらいいかわからなくてだまっていた。

Tags

8 to 10 words
OK

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus