Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.
ゲームカセットの金属端子が汚れていると、ゲーム機にカセットを差し込んだ時、ゲームが起動しにくくなります。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus