The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
John is the taller of the two boys.
ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
It is well known that the city has a high crime rate.
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
She is much the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
What's that tall man playing?
あの背の高い人は何を弾いているの?
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
あんな敷居が高い人、相手にしません。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
Tom is just slightly taller than Mary.
トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
The boy cried what a tall building it was.
少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
博物館の真向かいに2つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
He's the tallest in our class.
彼はクラスで一番背が高い。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
The dolphin is a very intelligent animal.
イルカは非常に知能の高い動物です。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.
審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
Building materials are expensive now.
建築資材は今高い。
He is taller than any other boy.
彼は他の少年より背が高い。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
Generally speaking, men are taller than women.
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
You need not have bought such an expensive book.
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
Ken is the taller of the two.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
The frequency of crime in the town is high.
この町における犯罪の発生率は高い。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
Your watch seems to be very valuable.
君の時計は高いそうですね。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の2倍も値段が高い。
I always place a high value on knowledge.
私は常に知識には高い価値を置いている。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
He put the painting at a very high price.
彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
Her salary is very high.
彼女の年収が高いです。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それは高い木の影法師にすぎなかった。
The rent is very high.
部屋代はとても高い。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.