Get away!
向こうへ行け！
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can't swim.
彼は泳げない。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
The man blushed.
その男は赤面した。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
He made it.
彼は成功した。
Have him come.
彼に来てもらえ。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Step aside.
ちょっとどいて。
Shadow him.
後をつけろ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Cross the street.
通りを渡れ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Make way, please.
道を空けてください。
Shall we go?
行きましょうか。
You're in luck.
あなたは運がいい。
I'll get it.
私が出ます。
It's Monday.
月曜日です。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Live and learn.
生きていれば学べる。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Sit down, please.
座って下さい。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
I can jump.
私は飛べます。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Please fix this.
なおして下さい。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
I love you.
だって好きなんだもの。
I love you.
愛してる。
Please don't die!
死なないで。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Are you mad?
怒っているの?
It's cloudy.
曇っています。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Yes, I know.
はい知っています。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Help me, please.
助けてくれ。
I hope so.
そうだといいけど。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
You've been had.
君はだまされたんだ。
I hope not.
そうでないことを望む。
Can you swim?
君は泳げますか。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
I think so.
私はそう思います。
I turned right.
私は右に曲がった。
Let me out!
出してくれ。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Follow me.
私に従ってきなさい。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Let me in.
中に入れて。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
This is it.
これで決まりだ。
I'm busy.
私は忙しい。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Please hold on.
お待ちください。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Please help me.
どうか助けてください。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
I love you.
あなたが好きです。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Where are you?
どこにいるの？
Are you mad?
狂ったのかい？
Where's my book?
私の本はどこ？
Mary ran.
メアリーは走った。
He's well built.
彼は体格が良い。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Don't let go.
手を離すなよ。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
It's your move.
君の番だよ。
I need this.
私はこれを必要としている。
Stand at ease!
休め！
I was moved.
とても感動したわ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Pick it up.
それ片づけて。
He can come.
彼は来れる。
Where were you?
どこにいたの？
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
What is it?
何ですか。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Don't give up!
あきらめるな。
You're still young.
お前はまだ「青い」
There's no soap.
石鹸がないです。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Bottoms up!
乾杯！
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I think so.
そう思います。
I like dogs.
犬が好きです。
Please relax.
リラックスしてください。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Don't run here.
ここでは走るな。
I love her.
彼女に恋している。
Here's my card.
これが私の名刺です。
How you've grown!
大きくなったね。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I give up.
降参します。
He can come.
彼はこられる。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
This is it.
これなんです。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Hurry up.
早く！
I miss you.
会えなくて淋しい。
I found you.
僕は君をみつけた。
I'm free now.
私は今暇です。
I'm so full.
もう満腹です。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Here they come.
お迎えが来た。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Hurry up.
急ぎなさい。
That's the point.
それが重要な点です。
It's on me.
私のおごりだ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Where were you?
君はどこにいたの？
The check, please.
お愛想お願いします。
It's this book.
この本です。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Don't run risks.
危ない事をするな。
Hurry up.
急いで！
