I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I use it.
私はそれを使います。
Suit yourself.
好きにしろよ。
Forget it.
気にしないで。
Don't give up!
諦めないで。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I'm healthy.
私は体は健康です。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
I'll miss you.
寂しくなります。
Look at me.
私を見なさい。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Try again.
もう一度やってみて。
Help me, please.
助けてください。
Where's my book?
私の本はどこ？
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Can you come?
来られるの？
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Come along.
さあ、来たまえ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Look at me.
私を見て。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Shut the door.
戸を閉めろ。
See above.
前記参照。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
It's chilly.
肌寒いです。
I said so.
私はそう言いました。
All aboard!
皆さんお乗りください。
I'm free now.
私は今暇です。
Here we are.
はい、着きました。
I'm confused.
頭が混乱している。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
I'm busy.
私は忙しい。
Where were you?
どこにいたの？
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Do your best.
ベストを尽くせ。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
That's my fault.
私の責任です。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
What's the cause?
何が原因ですか。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
I use it.
私がそれを使います。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
It's too loud.
派手すぎるよ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I know them.
私は彼らを知っている。
You look pale.
顔色がよくありません。
I think so.
そう思います。
Is that all?
以上ですか。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Does this hurt?
これは痛いですか。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Let me in.
私も参加させてください。
I turned right.
私は右に曲がった。
Is he right?
彼は正しいですか。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
He is nice.
いい人です。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Are you mad?
狂ったのかい？
I guessed right.
思ったとおりだ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
No, thank you.
いえ、結構です。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
I'm so full.
もう満腹です。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
There's no soap.
石鹸がありません。
He is nice.
彼はいい人です。
Come on in!
さあ、入って入って。
I'm baking!
暑くてたまらない。
I love rock.
私はロックが好きです。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Pardon me?
え？
Please hurry.
急いでください。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I love you.
あなたが好きです。
I love you.
君のことが好きなんだ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I love you.
だって好きなんだもの。
Don't be late.
遅れるなよ。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Cut it out.
いいかげんにして。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
We're close friends.
私たちは親友です。
Give it up.
諦めてしまえ。
He gave in.
彼は降参した。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Please get in.
乗ってください。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Here's the bus.
そらバスが来た。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I hope so.
私もそう願います。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Hurry up.
さあ、急いで。
Shadow him.
後をつけろ。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Hurry up.
早く！
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
I like both.
私はどちらも好きです。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Flowers bloom.
花は咲く。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
It is new.
それは新しいです。
You may swim.
泳いでもよい。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
I help him.
私は彼を手伝います。
I found you.
僕は君をみつけた。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
It's your move.
君の番だよ。