I'm starving!
おなか空いた！
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Shut the door.
戸を閉めろ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
He's out now.
彼は今いません。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Let's turn back.
引き返そう。
Shame on you!
恥を知りなさい！
You've been had.
君はだまされたんだ。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I need you.
君が必要だ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Balls are round.
ボールは丸い。
Go on board.
乗船する。
The check, please.
勘定書をお願いします。
I said so.
私はそう言いました。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
A coke, please.
コークをください。
Get away!
向こうへ行け！
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Is he right?
彼は正しいですか。
It suits me.
俺には似合ってる。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
What's the cause?
何が原因ですか。
I'll get it.
私が出ます。
There's no soap.
石鹸がないです。
Who did it?
誰がしたの？
No, thank you.
いえ、結構です。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Is it yours?
それ、あなたの？
The cup broke.
カップが割れた。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I'm confused.
頭が混乱している。
Want a drink?
一杯いかがですか。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I like both.
私はどちらも好きです。
You're still green.
お前はまだ「青い」
I hope so.
そうだといいけど。
Can you come?
来れるの？
Hurry up.
早く！
I'm healthy.
私は体は健康です。
Terrific!
すごいぞ！
Don't say that.
そんなこと言わないで。
I'm so full.
もう満腹です。
I lost heart.
元気がなくなった。
I've seen it.
見たことがあります。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I turned right.
私は右折した。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
The man blushed.
その男は赤面した。
Let me out!
出してくれ。
I can swim.
私は泳げます。
Come on in!
入っておいでよ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Give me time.
時間をください。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Look at me.
私を見て。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Keep it up.
その調子でがんばって。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Don't hold back.
遠慮しないで。
He gave in.
彼は降参した。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I'll miss you.
寂しくなります。
That's a doll.
それは人形です。
It's freezing.
すごく寒いです。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Cut it out!
よせ、黙れ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
I love you.
あなたが好きです。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Make way, please.
道を空けてください。
I fainted.
私は気を失いました。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
I want you.
君が欲しい。
Keep it up!
その調子で続けて。
I can jump.
私は飛べます。
Please don't die!
死なないで。
Let me go!
私に行かせてください。
Can you swim?
君は泳げますか。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
You may swim.
泳いでもよい。
Let me see.
見せて。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Never mind!
心配するな。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
I'm lonely.
淋しいです。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
That's the way.
その調子だよ。
It's secret.
それは秘密です。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I like dogs.
犬が好きです。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Rise and shine.
起きなさい。
The check, please.
お愛想お願いします。
I'm free now.
私は今暇です。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
I know you.
私はあなたを知っています。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Shame on you!
この恥知らず！
See you then.
その時に会いましょう。
I give up.
降参します。
Where were you?
どこにいたの？
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Here we are.
着きましたよ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
That's the point.
それが重要な点です。
Live and learn.
生きていれば学べる。
All aboard!
ご乗車願います！
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
He can come.
彼はこられる。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
That will do.
それで間に合うでしょう。
This is it.
これで終わりです。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
How time flies!
光陰矢のごとし。
That is mine.
あれが私のです。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
You look pale.
顔色がよくありません。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
