This is it.
これで決まりだ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I don't care.
気にしていないよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Bottoms up!
乾杯！
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Let me in.
私も入れてください。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Hurry up.
急いで！
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Let's turn back.
引き返そう。
Two beers, please.
ビールを２つください。
This is it.
これだよ。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Money talks.
金がものを言う。
Don't hang up!
切らないでよ！
You don't say.
意外だねー。
Who did it?
誰がしたの？
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Don't give up!
あきらめるな。
I'm free now.
私は今暇です。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
I can't move.
動けないのです。
It's too small.
小さすぎるわ。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
My head aches.
頭が痛い。
I'm starving!
超腹減った。
I'm so full.
もう満腹です。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Take a rest.
休息しろ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
I bought it.
私はそれを買った。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Try again.
もう一度やってみて。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I think so.
そう思います。
Where are you?
どこにいるの？
I need this.
私はこれを必要としている。
All aboard!
皆さんお乗りください。
What a pain!
納得いかないなあ。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
All was still.
すべてのものが静かだった。
You look pale.
顔が青いよ。
Get away!
向こうへ行け！
I give up.
お手上げだ。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Let me go!
私に行かせてください。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
I'm sorry.
御免なさい。
Check it out!
君も見てごらん！
Don't look back.
後ろを振り返るな。
You're quite right.
全くですね。
I'll come back.
私は戻ってくる。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
You look bored.
君は退屈そうだ。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Please don't die!
お願い、死なないで！
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
There's no soap.
石鹸がないです。
That is mine.
あれが私のです。
Don't let go.
手を離すなよ。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
He looks young.
彼は若く見える。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
It's too small.
小さすぎる。
Can you come?
来られますか。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
You may swim.
泳いでもよい。
He's well built.
彼は体格が良い。
Is that all?
以上ですか。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
It's cloudy.
曇っています。
Don't move, please.
動かないでください。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
I feel cold.
寒気がする。
No, thank you.
いえ、結構です。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Where are you?
あなたはどこですか。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Let me in.
私も参加させてください。
He looks young.
彼は若そうだ。
Balls are round.
ボールは丸い。
Sit down, please.
座って下さい。
I like both.
私はどちらも好きです。
He can come.
彼は来れる。
I turned right.
僕は右に折れた。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Watch your step.
足元に気をつけて。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I'll take him.
彼にするよ。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I'm married.
私は結婚しています。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Here he is!
あっ、来た来た。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Hurry up.
早く！
Are you mad?
怒っているの?
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Shame on you!
この恥知らず！
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
You're still green.
お前はまだ「青い」
See you soon!
さようなら。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Open up.
開けてくれ。
The man blushed.
その男は赤面した。
This is life!
生きててよかった！
Are you there?
もしもし、来ていますか。
What's the cause?
何がその原因だ？
Please hurry.
急いでください。
It's stormy.
天気は荒れています。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I love you.
大好きだよ！
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Let me out!
出してくれ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I know you.
私はあなたを知っています。
I think so.
そう思いますよ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
