I'm confused.
頭が混乱している。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Bite your tongue!
辱を知れ。
He looks young.
彼は若く見える。
I guessed right.
思ったとおりだ。
I went home.
私は家に帰りました。
Come on in!
入っておいでよ。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Let me in.
中に入れてよ。
I think so.
そう思います。
Hurry up.
急ぎなさい。
I'm so full.
もう満腹です。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Open up.
開けろ。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
What's your job?
ご職業は何ですか。
I'm healthy.
私は体は健康です。
That's the point.
それが重要な点です。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
The check, please.
お愛想お願いします。
See above.
前記参照。
That will do.
それで結構です。
Don't give up!
あきらめるな。
I was moved.
とても感動したわ。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I love you.
愛してる。
It can't be!
有り得ない！
This is it.
これだよ。
Please help me.
私を手伝ってください。
I'm worn out.
疲れたなあ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
He's out now.
彼は今いません。
See you then.
じゃあその時に。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
It's on me.
私のおごりだ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
I give up.
降参します。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Please step back.
どうか下がってください。
Don't give up!
諦めないで。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Don't be late.
遅れるなよ。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He looked back.
彼は後を見た。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Do your best.
ベストを尽くせ。
I love you.
愛してるよ。
All aboard!
ご乗車願います！
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Where are you?
あなたはどこですか。
A beer, please.
ビールをください。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Take a rest.
休息しろ。
I can swim.
私は泳げます。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
I love you.
だって好きなんだもの。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I have hives.
じんましんが出ました。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Let's turn back.
引き返そう。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Who is that man?
あの人誰？
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
That's my fault.
私の責任です。
Can you swim?
君は泳げますか。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
I got sick.
悪酔いしました。
Turn it off.
それ消して。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
See you soon!
さようなら。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Flowers bloom.
花は咲く。
I'm free now.
私は今暇です。
Sit down, please.
お座りください。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Here we are.
はい、着きました。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He can't swim.
彼は泳げない。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I know you.
私はあなたを知っています。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Come on in!
さあ、入って入って。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Can you come?
来られますか。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Shut the door.
ドアを閉めて。
What's your wish?
君の願いは何？
Are you mad?
怒っているの?
Does this hurt?
これは痛いですか。
The check, please.
勘定を頼むよ。
I'll get it.
私が出ます。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Shame on you!
恥を知れ！
He is nice.
いい人です。
This is life!
生きててよかった！
You may swim.
泳いでもよい。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Come right in.
お入りください。
It smells good!
いい匂い。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Here they come.
お迎えが来た。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Don't run here.
ここでは走るな。
I said so.
私はそう言いました。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Here's to you!
あなたに乾杯！
You're still young.
お前はまだ「青い」
I was tired.
私は疲れていた。
Are you mad?
怒ってるの?
Pick it up.
それ片づけて。
My head aches.
頭が痛い。
I like dogs.
犬が好きです。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Let me in.
中に入れて。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
It's stormy.
天気は荒れています。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
John talks big.
ジョンは話が大きい。