Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm a nurse.
私は看護師です。
Please don't die!
お願い、死なないで！
I'm all thumbs.
私は不器用です。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Flowers bloom.
花は咲く。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Are you there?
もしもし、来ていますか。
I'm free now.
私は今暇です。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I'm coming.
いま行くよ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Please shake hands.
握手しましょう。
Suit yourself.
好きにしろよ。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
The check, please.
お愛想お願いします。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Please get in.
乗ってください。
He looks pale.
顔色が悪いです。
You look pale.
顔色がよくありません。
The cup broke.
カップが割れた。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Cross the street.
通りを渡れ。
There's no soap.
石鹸がありません。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
This is it.
これで終わりです。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Bottoms up!
乾杯！
Mary ran.
メアリーは走った。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I can swim.
私は泳げます。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
I can't move.
動けないのです。
This is it.
これだよ。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
He gave in.
彼は降参した。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
I know them.
私は彼らを知っている。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
That is mine.
あれが私のです。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Who did it?
誰がしたの？
I'll get it.
私が出ます。
I hope so.
私はそう望みます。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Where's my book?
私の本はどこ？
It saved me.
おかげで助かったよ。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
He can come.
彼は来れる。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I like him.
彼が好きです。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
He looked well.
彼は元気そうだった。
You go first.
君から始めなさい。
Here's the bus.
そらバスが来た。
That's a doll.
それは人形です。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Here it is.
はいどうぞ。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
I'm confused.
頭が混乱している。
This is it.
これで最後だ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
He is nice.
いい人です。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
No, thank you.
いえ、結構です。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Watch your step.
足元に気をつけて。
I'll take him.
彼にするよ。
I turned right.
私は右に曲がった。
Try again.
もう一度やってみて。
Don't be late.
遅れるなよ。
I lost face.
私は面目を失った。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Keep it up!
その調子で続けて。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
How you've grown!
大きくなったね。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I love you.
君が好きだ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Come on in!
さあ、入って入って。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Where are you?
あなたはどこですか。
Terrific!
素晴らしい！
Let me in.
中に入れてよ。
Let me in.
中に入れて。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
I love trips.
旅行が好きです。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I love you.
私は、貴方が好きです。
It's too small.
小さすぎる。
I was tired.
私は疲れていた。
I raise funds.
資金を調達する。
This is it.
さあ、着きましたよ。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I said so.
私はそう言いました。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
I turned right.
私は右折した。
It's on me.
私のおごりだ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
It's your move.
君の番だよ。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I'm sorry.
すみません。
Where are you?
どこにいるの？
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Let's ask him.
彼にたずねよう。
