He seems kind.
彼は親切そうだ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can come.
彼は来れる。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
He looked back.
彼は後を見た。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Where's my book?
私の本はどこ？
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Where is Jim?
ジムはどこ？
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I love you.
あなたを愛してる。
Have him come.
彼に来てもらえ。
It's this book.
この本です。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Can you come?
来れるの？
Can we talk?
お話したいことがあります。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Let me go!
私を行かせて。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Try again.
もう一度やってみて。
I'm baking!
暑くてたまらない。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I like tea.
私はお茶が好きです。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Don't give up!
諦めないで。
Please relax.
落ちつけよ。
Flowers bloom.
花は咲く。
Won't you go?
行かないのですか。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
The check, please.
勘定を頼むよ。
The man blushed.
その男は赤面した。
I'll take it.
これを買います。
I love you.
私は、貴方が好きです。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Lunch is on.
お昼ですよ。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Money talks.
金がものを言う。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
I won't lose!
負けない！
Shame on you!
この恥知らず！
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I'm lonely.
淋しいです。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
The check, please.
勘定書をお願いします。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I give up.
お手上げだ。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
What's the cause?
何がその原因だ？
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Let me in.
中に入れてください。
Don't run risks.
危ない事をするな。
I'm a nurse.
私は看護師です。
My head aches.
頭痛がします。
It's stormy.
天気は荒れています。
That is mine.
あれが私のです。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I feel cold.
寒気がする。
Please make sure.
確かめてくれよ。
I love you.
あなたが好きです。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
That's a doll.
それは人形です。
Never mind!
何でもない。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
You are late.
遅刻したね。
I'm starving!
おなか空いた！
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Count me in.
私も仲間に入れて。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
The check, please.
お愛想お願いします。
Please fix this.
これを直して下さい。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Count me in.
それに私も加えておいて。
There's no soap.
石鹸がないです。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Are you mad?
怒ってるの?
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
It suits me.
俺には似合ってる。
Don't move, please.
動かないでください。
Stand at ease!
休め！
I hope not.
そうでないことを望む。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
How's your job?
仕事どうなの？
Once more, please.
もう１度お願いします。
Don't be late.
遅れるなよ。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Our team lost.
わがチームが負けた。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Please hold on.
お待ちください。
Is it white?
白いですか。
Shut the door.
ドアを閉めて。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Don't hold back.
遠慮しないで。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
See you then.
その時に会いましょう。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
Let me in.
私も入れてください。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Here we are.
はい、着きました。
He cried out.
彼は叫んでいった。
You look pale.
顔色がよくありません。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
