I turned right.
私は右に曲がった。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Never mind!
気にするな。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Can you swim?
君は泳げますか。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Are you sure?
本当？
I raise funds.
資金を調達する。
I know you.
私はあなたを知っています。
He is nice.
彼はいい人です。
Who did it?
誰がしたの？
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
See above.
前記参照。
It's stormy.
天気は荒れています。
This is it.
これだよ。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Please relax.
落ちつけよ。
I think so.
私はそう思います。
Shame on you!
この恥知らず！
I'm coming.
すぐ参ります。
You said it!
そう！その通り。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I'm sorry.
どうも失礼。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
It's too small.
小さすぎるわ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Is that all?
以上ですか。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Here we are.
着きましたよ。
Balls are round.
ボールは丸い。
He worked hard.
一生懸命働いた。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Let me in.
私も入れてください。
I'll miss you.
寂しくなります。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Please hold on.
お待ちください。
I want you.
君が欲しい。
Please don't die!
お願い、死なないで！
I lost face.
私は面目を失った。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
It's no joke.
冗談じゃない。
A coke, please.
コークをください。
He writes books.
彼は作家です。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Shame on you!
恥を知れ！
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I give up.
降参します。
I'm lonely.
淋しいです。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
How time flies!
光陰矢のごとし。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
You are late.
遅刻したね。
It's on me.
私のおごりだ。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
I'll get it.
私が出ます。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
This is it.
これで最後だ。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I said so.
私はそう言いました。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Can you come?
来れるの？
Where are you?
どこにいますか？
Are you lost?
道に迷っているんですか。
My head aches.
頭が痛い。
Stand at ease!
休め！
I was moved.
とても感動したわ。
I love you.
大好きだよ！
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Don't run risks.
危ない事をするな。
I turned right.
私は右折した。
Let me in.
中に入れてよ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
All aboard!
ご乗車願います！
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Open up.
開けてくれ。
This is life!
生きててよかった！
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Hurry up.
早く！
See you then.
その時に会いましょう。
Come on in!
さあ、入って入って。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Please help me.
どうか助けてください。
Never mind!
心配するな。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
You look pale.
顔が青いよ。
Can you swim?
泳げますか。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Want a drink?
一杯いかがですか。
I'm so full.
もう満腹です。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Where am I?
私はどこにいるのか。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Save your breath.
言わなくていいよ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Time is up.
もう終わりです。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Step aside.
ちょっとどいて。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Won't you go?
行かないのですか。
I love you.
私はあなたを愛している。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
The check, please.
お愛想お願いします。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I'm sorry.
すみません。
That's my fault.
私の責任です。
Let me see.
えっと。
Mary ran.
メアリーは走った。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
He looks well.
彼は元気そうだ。
