Whose is this?
これは誰のものですか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
See you then.
じゃあその時に。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
The cup broke.
カップが割れた。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
It's on me.
僕のおごりですよ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I hope so.
私もそう願います。
Are you mad?
怒ってるの?
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I love rock.
私はロックが好きです。
He's well built.
彼は体格が良い。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Open up.
開けてくれ。
He is nice.
いい人です。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Don't run here.
ここでは走るな。
That's a lot!
スゴイ量だね！
You look pale.
顔色がわるいですよ。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
All aboard!
ご乗車願います！
A coke, please.
コークをください。
It's too small.
小さすぎる。
I'll follow.
私は後からついていきます。
I love trips.
旅行が好きです。
Try again.
もう１度やってみなさい。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Help yourself.
ご自由にお取りください。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
I lost face.
私は面目を失った。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
I'm married.
私は結婚しています。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I hope so.
そうだといいけど。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Let me in.
私も参加させてください。
Here they come.
お迎えが来た。
This is it.
これで終わりです。
Go to school.
学校へ行きなさい。
You were mine.
あなたは私の物です。
Where were you?
どこにいたの？
The check, please.
勘定お願いします。
Check it out!
君も見てごらん！
Here we are.
着きましたよ。
I'll get it.
私が出ます。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I like him.
彼が好きです。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
No, thank you.
いえ、結構です。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
What's your wish?
君の願いは何？
I fainted.
私は気を失いました。
Flowers bloom.
花は咲く。
I know him.
あたしは彼を知っています。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Is it yours?
それは自分のものですか。
See you then.
その時に会いましょう。
See above.
前記参照。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Shame on you!
恥を知れ！
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I love you.
大好きだよ！
See below.
下を見ろ。
You go first.
君から始めなさい。
I'm lonely.
淋しいです。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Help me, please.
助けてくれ。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
How's business?
商売はどうかね。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I'm sorry.
すみません。
That's the way.
その調子だよ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Please fix this.
なおして下さい。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Open up.
開けろ。
Rise and shine.
起きなさい。
I was tired.
私は疲れていた。
What is it?
何ですか。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
Step aside.
ちょっとどいて。
Shadow him.
後をつけろ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
It's this book.
この本です。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
He looked back.
彼は後を見た。
Read this book.
この本を読みなさい。
He looks young.
彼は若く見える。
Here's the bus.
そらバスが来た。
It's secret.
それは秘密です。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Terrific!
素晴らしい！
That will do.
それでよろしい。
Act your age.
年相応にふるまえ。
It's cloudy.
曇っています。
It's on me.
私のおごりだ。
Help me, please.
助けてください。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Shall we go?
行きましょうか。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Time is up.
もう終わりです。
Is he right?
彼は正しいですか。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
He is eight.
彼は８歳だ。
Let's turn back.
引き返そう。
Live and learn.
長生きして学べ。
Let me see.
見せて。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Take a rest.
休息しろ。
Where are you?
どこにいますか？
I use it.
私はそれを使います。
Want a drink?
一杯いかがですか。
