Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love you.大好き。
Are you mad?怒っているの?
Let's rest here.ここで、休もう。
He writes books.彼は作家です。
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
There you are.そこにありますのでどうぞ。
He walked home.彼は家まで歩いた。
See you soon!またすぐ会おうね。
Please don't die!お願い、死なないで！
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
Come back soon.すぐに戻ってね。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
Where am I?私はどこにいるのか。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
He cried out.彼は叫んでいった。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
I love you.愛してるよ。
Please fix this.なおして下さい。
That's a lot!スゴイ量だね！
You're still young.まだまだ若いなぁ。
Do your best.ベストを尽くせ。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
Cut it out.いい加減にしろよ。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Who did it?誰がしたの？
Check it out!君も見てごらん！
It's your move.君の番だよ。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Who built it?誰が立てたのですか。
The birds sang.鳥がさえずった。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
How time flies!光陰矢のごとし。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I know him.あたしは彼を知っています。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Shame on you!恥を知りなさい！
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
How's your job?仕事どうなの？
Come here soon.早く帰ってきてね。
Let me in.私も入れてください。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
Please fix this.これを直して下さい。
He is eight.彼は８歳だ。
This is it.これなんです。
Don't move, please.動かないでください。
He can come.彼は来れる。
Please hurry.急いでください。
Is it yours?それ、あなたの？
Who is that man?あの人誰？
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
I can jump.私は飛べます。
Don't be long.早く帰ってきなさい。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
I love trips.旅行が好きです。
See you soon!さようなら。
He looked back.彼は後を見た。
Don't stop here.ここで止まるな。
Come along.さあ、一緒に来いよ。
It's on me.僕のおごりですよ。
The check, please.お愛想お願いします。
I'm confused.頭が混乱している。
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
I turned right.私は右に曲がった。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
We're close friends.私たちは親友です。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I feel cold.寒気がする。
I like dogs.犬が好きです。
Let's play cards.トランプをしましょう。
Here we are.はい、着きました。
He gave in.彼は降参した。
Read this book.この本を読みなさい。
I'm thirsty.のどが渇きました。
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
Pick it up.それ片づけて。
Alice smiled.アリスは微笑んだ。
Let me in.中に入れてよ。
I like him.彼が好きです。
Tastes differ.人のこのみは異なる。
Let's have lunch.お昼にしよう。
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Money talks.金がものを言う。
All aboard!ご乗車願います！
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Here we are.着きましたよ。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
Shut the door.戸を閉めろ。
Who is that man?あの人は誰ですか。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
How's business?商売はどうかね。
Bite your tongue!辱を知れ。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Are you mad?怒ってるの?
Here he is!あっ、来た来た。
It's Monday.月曜日です。
Please shake hands.握手しましょう。
Ladies first.女性優先。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
That's too expensive.それは高すぎます。
Let me go!私に行かせてください。
The cup broke.カップが割れた。
I hope so.私はそう望みます。
Let me in.中に入れて。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
Try again.もう１度やってみなさい。
Please don't die!死なないで。
I love you.君のことが好きなんだ。
Never mind!心配するな。
Does this hurt?これは痛いですか。
Words failed me.私はどうしても言葉が出なかった。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Help yourself.ご自由にお取りください。
Shadow him.後をつけろ。
Where are you?どこにいますか？
What a pain!納得いかないなあ。
I hope not.そうでないことを望む。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
You don't say.意外だねー。
Please get dressed.着替えてください。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
This is it.これで最後だ。
I can swim.私は泳げます。
Please relax.リラックスしてください。
I'm healthy.私は体は健康です。
You're still young.お前はまだ「青い」
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Lunch is on.お昼ごはんよ。
It's too loud.派手すぎるよ。
Take a rest.休息しろ。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
Don't hang up!切らないでよ！
Keep it up!その調子で続けて。
Let me see.見せて。
I'll miss you.寂しくなります。
Where am I?僕はどこにいるの？
Keep quiet!静粛にしていなさい。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
My head aches.頭が痛いんです。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
I'm so full.もう満腹です。
He looks young.彼は若そうだ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License