I'm healthy.
私は体は健康です。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's on me.
僕のおごりですよ。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
I'll miss you.
寂しくなります。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
You are late.
遅刻したね。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
I love you.
君が好きだ。
Keep it up!
その調子で続けて。
Step aside.
ちょっとどいて。
Let me in.
私も入れてください。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Let's have lunch.
お昼にしよう。
I know them.
私は彼らを知っている。
The cup broke.
カップが割れた。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Try again.
もう一度やってみて。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
The birds sang.
鳥がさえずった。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
He can come.
彼はこられる。
What's your wish?
君の願いは何？
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Please fix this.
これを直して下さい。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Have him come.
彼に来てもらえ。
I can swim.
私は泳げます。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Don't move, please.
動かないでください。
Turn it off.
それ消して。
It's too small.
小さすぎます。
I'm confused.
頭が混乱している。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I can't move.
動けないのです。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
That's too much!
すごいじゃない！
You go first.
君から始めなさい。
It is new.
それは新しいです。
I love you.
あなたが好きです。
I love trips.
旅行が好きです。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
This is it.
これで終わりです。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Shadow him.
後をつけろ。
Take a rest.
休息しろ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
I give up.
降参します。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
This is it.
これで最後だ。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Can you come?
来られますか。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Let me in.
中に入れて。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Ladies first.
女性優先。
It can't be!
有り得ない！
You were mine.
あなたは私の物です。
Is he right?
彼は正しいですか。
I use it.
私はそれを使います。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Please step back.
どうか下がってください。
Go to school.
学校へ行きなさい。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Open up.
開けろ。
I'll take it.
これを買います。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Does this hurt?
これは痛いですか。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Cross the street.
通りを渡れ。
I need this.
私はこれを必要としている。
The check, please.
お愛想お願いします。
It's secret.
それは秘密です。
Don't run risks.
危ない事をするな。
He can come.
彼は来れる。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Please help me.
どうか助けてください。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Help me, please.
助けてくれ。
Hurry up.
さあ、急いで。
The check, please.
勘定書をお願いします。
He's well built.
彼は体格が良い。
Please get dressed.
着替えてください。
I'm free now.
私は今暇です。
Are you mad?
狂ったのかい？
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Help me, please.
助けてください。
My head aches.
頭が痛い。
He writes books.
彼は作家です。
That will do.
それで結構です。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
What is it?
それは何ですか。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I was moved.
とても感動したわ。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Where's my book?
私の本はどこ？
You've been had.
君はだまされたんだ。
It's chilly.
肌寒いです。
I like dogs.
犬が好きです。
Try again.
もう１度やってみなさい。
I turned right.
僕は右に折れた。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Hurry up.
早く！
Here we are!
さあ着いたぞ。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Let me go!
私を行かせて。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Welcome home.
お帰りなさい。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Let me in.
中に入れてください。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
All aboard!
皆さんお乗りください。
