Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Whose is this?
これ誰の？
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Let's turn back.
引き返そう。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
He looks well.
彼は元気そうだ。
He looked well.
彼は元気そうだった。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Please hurry.
急いでください。
I know them.
私は彼らを知っている。
He looks strong.
彼は強そうだ。
It is new.
それは新しいです。
Please relax.
落ちつけよ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Don't run here.
ここでは走るな。
Come on in!
入っておいでよ。
I can jump.
私は飛べます。
He is nice.
いい人です。
Where are you?
あなたはどこですか。
Never mind!
気にするな。
He looked back.
彼は後を見た。
Where were you?
どこにいたの？
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
How's business?
商売はどうかね。
I don't care.
気にしていないよ。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
The check, please.
勘定お願いします。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He can't count.
彼は数えられない。
Bite your tongue!
辱を知れ。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
It's Monday.
月曜日です。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Please fix this.
これを直して下さい。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Never mind!
心配するな。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I like dogs.
犬が好きです。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Shame on you!
恥を知れ！
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
I love you.
愛してるよ。
Please don't die!
死なないで。
Two beers, please.
ビールを２つください。
What is it?
何ですか。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I turned right.
私は右に曲がった。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Count me in.
私も仲間に入れて。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
He made it.
彼は成功した。
That's the point.
それが重要な点です。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
This is it.
以上です。
He looks young.
彼は若く見える。
Cut it out.
いいかげんにして。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I love you.
大好きだよ！
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
All aboard!
ご乗車願います！
Money talks.
金がものを言う。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I think so.
私はそう思います。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
What a shame!
それは悲惨だな。
What's the cause?
何がその原因だ？
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He gave in.
彼は降参した。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
I hope so.
私もそう願います。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Keep it up!
その調子で続けて。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Is it yours?
それは自分のものですか。
I hope so.
そうだといいけど。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
The cup broke.
カップが割れた。
I turned right.
私は右折した。
You're still green.
お前はまだ「青い」
I can swim.
私は泳げます。
That's too expensive.
それは高すぎます。
My head aches.
頭痛がします。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Please hold on.
お待ちください。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
This is life!
生きててよかった！
I need you.
君が必要だ。
Please fix this.
なおして下さい。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
I love you.
愛してる。
Hurry up.
早く！
I love you.
あなたを愛してる。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Lunch is on.
お昼ですよ。
I hope not.
そうでないことを望む。
Can you come?
来られますか。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Don't hang up!
切らないでよ！
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
You look bored.
君は退屈そうだ。
See you then.
その時に会いましょう。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
Pardon me?
え？
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
It's too small.
小さすぎるわ。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I'm coming.
今、行くわ。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
How you've grown!
大きくなったね。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Can you swim?
君は泳げますか。
