Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
I don't mind.私は構いませんよ。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
Are you lost?道に迷っているんですか。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
I want you.君が欲しい。
Go ahead!どうぞ、お先に！
You look pale.顔色がわるいですよ。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
You're in luck.あなたは運がいい。
How awful!ああ恐ろしい。
You should sleep.眠った方がいいよ。
You guessed right.あなたは推理が当たった。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
You've been had.君はだまされたんだ。
I'll get it.私が出ます。
He looks young.彼は若そうだ。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
What's your wish?君の願いは何？
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
Is that all?以上ですか。
My head aches.頭痛がします。
Don't lose heart.がっかりしないで。
Are drinks free?飲み物は無料ですか。
Are you mad?怒っているの?
You look bored.君は退屈そうだ。
He's well built.彼は体格が良い。
It's cloudy.曇っています。
You don't say.意外だねー。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
Try again.もう一度やってみて。
This is it.これだよ。
Whose is this?これ誰の？
Give me time.時間をください。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Send me there.私をそこにやって下さい。
It is new.それは新しいです。
That will do.それで結構です。
Shut the door.ドアを閉めなさい。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
It's freezing.すごく寒いです。
Don't run here.ここでは走るな。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I was tired.私は疲れた。
Words failed me.言葉が出てこなかった。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
Don't tell lies.うそを言うな。
Won't you go?行かないのですか。
Which is mine?どちらが私のものですか。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
This is it.これなんです。
Let me in.中に入れてよ。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
I like dogs.私は犬が好きです。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Help me, please.助けてくれ。
Go ahead.どうぞお話し下さい。
What's your job?どんなお仕事ですか。
Pardon me?え？
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
Look at me.私を見て。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
He made it.彼は成功した。
I love her.私は彼女に恋をしている。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
I use it.私はそれを使います。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
I'll follow.私は後からついていきます。
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
Here we are.着きましたよ。
John talks big.ジョンは話が大きい。
I help him.私は彼を手伝います。
I use it.私がそれを使います。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
Speak your mind.気持ちを隠さず話しなさい。
I went home.私は家に帰りました。
I hope so.私はそう望みます。
He walked home.彼は家まで歩いた。
I won't lose!負けない！
It may snow.雪が降るかもしれません。
Do your best.ベストを尽くせ。
It's stormy.天気は荒れています。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
Check it out!君も見てごらん！
Let me in.中に入れて。
Want a drink?一杯いかがですか。
I don't smoke.タバコは吸いません。
You're still young.あなたはまだ若い。
I lost heart.元気がなくなった。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
This is it.さあ、着きましたよ。
Please get in.乗ってください。
Where's my book?私の本はどこ？
I'm sorry.すみません。
We know him.私達はその人のことを知っている。
Hold on, please.少々お待ち下さい。
I love you.愛してる。
Please relax.リラックスしてください。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Hurry up.急ぎなさい。
Please help me.どうか助けてください。
You look pale.君は顔色が悪いね？
I love you.大好きだよ！
The cup broke.カップが割れた。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
It's Monday.月曜日です。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
How time flies!光陰矢のごとし。
Does this hurt?これは痛いですか。
You look tired.お疲れのようですね。
Where's Tony?トニーはどこだ。
I've seen it.私はそれを見たのです。
Stand at ease!休め！
He can come.彼はこられる。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
He dozed off.彼は居眠りをした。
I turned right.私は右に曲がった。
It may rain.雨が降るかもしれない。
I turned right.私は車のハンドルを右に切った。
Keep quiet.静かにしていなさい。
I bought it.私はそれを買った。
Let me go!私に行かせてください。
Can we talk?お話したいことがあります。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Cut it out!よせ、黙れ。
What's your job?君の仕事は何ですか。
There's no soap.石鹸がないです。
I'm married.私は結婚しています。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
Where is Jim?ジムはどこ？
I like both.私はどちらも好きです。
Two beers, please.ビールを２つください。
Can I help?手伝おうか。
My joints ache.体の節々が痛いです。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
Don't run risks.危ない事をするな。
Get away!向こうへ行け！
Here we are!さあ着いたぞ。
I'm busy.私は忙しい。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
How you've grown!大きくなったね。
The check, please.勘定書をお願いします。
Help yourself.ご自由にお取りください。
I can't move.動けないのです。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License