This is it.
さあ、着きましたよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
What's the point?
そんなことして何になるのか。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
I love you.
だって好きなんだもの。
It's this book.
この本です。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I'm so full.
もう満腹です。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
The check, please.
勘定書をお願いします。
The check, please.
お勘定して下さい。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I know them.
私は彼らを知っている。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Never mind!
気にするな。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
He made it.
彼は成功した。
I'm confused.
頭が混乱している。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
I'm coming.
すぐ参ります。
Please help me.
どうか助けてください。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Rise and shine.
起きなさい。
I know you.
私はあなたを知っています。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Let me see.
見せて。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Sit down, please.
座って下さい。
Don't hang up!
切らないでよ！
He can swim.
彼は泳げる。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Don't let go.
手を離すなよ。
I feel cold.
寒気がする。
Where are you?
どこにいますか？
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Let me go!
私に行かせてください。
I lost face.
私は面目を失った。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Don't be late.
遅れるなよ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Look at me.
私を見て。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Where's my book?
私の本はどこ？
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
It smells good!
いい匂い。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Get away!
向こうへ行け！
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
I use it.
私がそれを使います。
I hope not.
そうでないことを望む。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
There's no soap.
石鹸がありません。
I'm starving!
おなか空いた！
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I lost heart.
元気がなくなった。
I love trips.
旅行が好きです。
I love you.
君が好きだ。
Come along.
いっしょに来なさい。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Try again.
もう一度やってみて。
Shame on you!
恥を知れ！
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Keep it up!
その調子で続けて。
See below.
下を見ろ。
Can you come?
来られますか。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I've seen it.
見たことがあります。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I hope so.
私もそう願います。
You go first.
君から始めなさい。
You've been had.
君はだまされたんだ。
This is it.
以上です。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Turn it off.
それ消して。
Time is up.
もう終わりです。
How's your job?
仕事どうなの？
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Take a rest.
休息しろ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I raise funds.
資金を調達する。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Can you come?
来れるの？
Stand at ease!
休め！
I'm coming.
今、行くわ。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
I think so.
私はそう思います。
Count me in.
それに私も加えておいて。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
What's your wish?
君の願いは何？
What a shame!
それは悲惨だな。
Suit yourself.
好きにしろよ。
I'll take it.
これを買います。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Check it out!
君も見てごらん！
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。