He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Shame on you!
恥を知りなさい!
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Won't you go?
行かないのですか。
Lunch is on.
お昼ですよ。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
He is nice.
彼はいい人です。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Please step back.
どうか下がってください。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Hurry up.
急いで!
I felt cold.
私は寒いと感じた。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Where is Jim?
ジムはどこ?
All aboard!
ご乗車願います!
You are rude.
あなたの態度は良くない。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
How's business?
商売はどうかね。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Can you swim?
君は泳げますか。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Give it up.
諦めてしまえ。
Let's turn back.
引き返そう。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
A beer, please.
ビールをください。
It's cloudy.
曇っています。
Are you mad?
怒ってるの?
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I'm sorry.
どうも失礼。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Money talks.
金がものを言う。
Please shake hands.
握手しましょう。
Mary ran.
メアリーは走った。
I can't say.
何とも言えない。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
This is it.
これだよ。
I want you.
君が欲しい。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
That will do.
それでよろしい。
Two beers, please.
ビールを2つください。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
I was tired.
私は疲れていた。
Can I help?
手伝おうか。
What's your job?
ご職業は何ですか。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ!
Do come in!
さあどうぞお入りください。
I'm lonely.
淋しいです。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
A coke, please.
コークをください。
He can't swim.
彼は泳げない。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Follow me.
私に従ってきなさい。
It's too small.
小さすぎます。
Let me in.
私も参加させてください。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
I won't lose!
負けない!
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I know you.
私はあなたを知っています。
He looks young.
彼は若く見える。
I like both.
私はどちらも好きです。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Please get dressed.
着替えてください。
Where am I?
僕はどこにいるの?
He is eight.
彼は8歳だ。
Stand at ease!
休め!
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I said so.
私はそう言いました。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Keep it up.
その調子でがんばって。
That's the way.
その調子だよ。
Suit yourself.
好きにしろよ。
I have hives.
じんましんが出ました。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Keep it up!
その調子で続けて。
How you've grown!
大きくなったね。
I was moved.
とても感動したわ。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか??
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
I'll take it.
これ、買います。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Come along.
いっしょに来なさい。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Look at me.
私を見て。
I help him.
私は彼を手伝います。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Hurry up.
早く!
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
That's a doll.
それは人形です。
Hurry up.
急ぎなさい。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Shame on you!
この恥知らず!
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Let me in.
中に入れてください。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
It sounds great!
いい案だ!
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Lock the door.
ドアをロックして。
You look pale.
顔色がよくありません。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Let me see.
見せて。
Open up.
開けてくれ。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Read this book.
この本を読みなさい。
I got sick.
悪酔いしました。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
The check, please.
勘定お願いします。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I like dogs.
犬が好きです。
I like dogs.
私は犬が好きです。
He worked hard.
一生懸命働いた。
The check, please.
お勘定して下さい。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Want a drink?
一杯いかがですか。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Come on in!
入っておいでよ。