Count me in.
それに私も加えておいて。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It suits me.
俺には似合ってる。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
You look pale.
顔色がよくありません。
Time is up.
もう終わりです。
That will do.
それでよろしい。
I won't lose!
負けない！
Don't run here.
ここでは走るな。
Follow me.
私に従ってきなさい。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Terrific!
すごいぞ！
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
I love rock.
私はロックが好きです。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
I feel cold.
寒気がする。
I want you.
君が欲しい。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I love you.
君が好きだ。
He can come.
彼は来れる。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Welcome home.
お帰りなさい。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Forget it.
気にしないで。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
I was tired.
私は疲れていた。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Never mind!
何でもない。
Are you mad?
怒ってるの?
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Come right in.
お入りください。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Where am I?
私はどこにいるのか。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I hope so.
そうだといいけど。
Here we are!
さあ着いたぞ。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I know him.
あたしは彼を知っています。
What's the cause?
何が原因ですか。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I was moved.
とても感動したわ。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
He can't count.
彼は数えられない。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Come along.
さあ、来たまえ。
This is it.
以上です。
The check, please.
お勘定して下さい。
That will do.
もうそれで十分だ。
I love her.
彼女に恋している。
I love you.
大好きだよ！
What a pain!
納得いかないなあ。
I'm sorry.
どうも失礼。
Please relax.
リラックスしてください。
Live and learn.
長生きして学べ。
I'm coming.
今、行くわ。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Please relax.
落ちつけよ。
I'm starving!
超腹減った。
That's the way.
その調子だよ。
All aboard!
ご乗車願います！
That's our house.
あれは私たちの家です。
It is new.
それは新しいです。
Never mind!
気にするな。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
I have hives.
じんましんが出ました。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
You said it!
そう！その通り。
Step aside.
ちょっとどいて。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Is that all?
以上ですか。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Here they come.
お迎えが来た。
The check, please.
勘定お願いします。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
It's too loud.
大きすぎるわ。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Don't be late.
遅れるなよ。
Can you come?
来られるの？
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Who is that man?
あの人誰？
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Have him come.
彼に来てもらえ。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Please get dressed.
着替えてください。
See you soon!
さようなら。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
I've seen it.
見たことがあります。
Please step back.
どうか下がってください。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Pick it up.
それ片づけて。
It's on me.
私のおごりだ。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
How you've grown!
大きくなったね。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
It sounds great!
いい案だ！
I use it.
私はそれを使います。
What a shame!
それは悲惨だな。
I'll follow.
私は後からついていきます。
He made it.
彼は成功した。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I love you.
だって好きなんだもの。
Can I help?
手伝おうか。
See below.
下を見ろ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
I give up.
降参します。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Open up.
開けてくれ。
This is it.
これで最後だ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I'm starving!
おなか空いた！
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
What is it?
何ですか。
I use it.
私がそれを使います。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Give me time.
時間をください。
What's your wish?
君の願いは何？
You look bored.
君は退屈そうだ。
Here it is.
はいどうぞ。
Please don't die!
死なないで。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。