That's a lot!
スゴイ量だね！
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I need you.
君が必要だ。
You were mine.
あなたは私の物です。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Can I help?
手伝おうか。
Let me see.
見せて。
We're classmates.
私たちは同級生です。
See you soon!
またすぐ会おうね。
It smells good!
いい匂い。
Don't run here.
ここでは走るな。
Please relax.
リラックスしてください。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Don't move, please.
動かないでください。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
You may swim.
泳いでもよい。
I'm free now.
私は今暇です。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I was moved.
とても感動したわ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
It's too loud.
派手すぎるよ。
How's your job?
仕事どうなの？
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Where are you?
どこにいるの？
I was tired.
私は疲れていた。
I need this.
私はこれを必要としている。
What is it?
それは何ですか。
Balls are round.
ボールは丸い。
You said it!
そう！その通り。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Never mind!
心配するな。
Shame on you!
この恥知らず！
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Whose is this?
これ誰の？
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
This is it.
これなんです。
Who built it?
誰が建てたのですか。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
He can't count.
彼は数えられない。
Is he right?
彼は正しいですか。
He gave in.
彼は降参した。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I'm sorry.
すみません。
You look tired.
お疲れのようですね。
I love you.
私は、貴方が好きです。
My head aches.
頭が痛いんです。
Hurry up.
さあ、急いで。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Welcome home.
お帰りなさい。
Hurry up.
急いで！
It's secret.
それは秘密です。
Please relax.
落ちつけよ。
I love you.
愛してる。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I know you.
私はあなたを知っています。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Rise and shine.
起きなさい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Read this book.
この本を読みなさい。
Don't give up!
諦めないで。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Hurry up.
早く！
I like him.
彼が好きです。
He is eight.
彼は８歳だ。
That's the way.
その調子だよ。
Here it is.
はいどうぞ。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Are you mad?
怒ってるの?
The check, please.
お愛想お願いします。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Live and learn.
長生きして学べ。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Don't run risks.
危ない事をするな。
It sounds great!
いい案だ！
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Give me time.
時間をください。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
How you've grown!
大きくなったね。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I help him.
私は彼を手伝います。
It's on me.
私のおごりだ。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Never mind!
何でもない。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Cut it out.
いいかげんにして。
I said so.
私はそう言いました。
Cross the street.
通りを渡れ。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I like both.
私はどちらも好きです。
I'm starving!
超腹減った。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I love you.
だって好きなんだもの。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Let me in.
中に入れてください。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Time is up.
もう終わりです。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
He can come.
彼はこられる。
Stand at ease!
休め！
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Can we talk?
お話したいことがあります。
I lost heart.
元気がなくなった。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Go to school.
学校へ行きなさい。
It suits me.
俺には似合ってる。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
See you then.
じゃあその時に。
You look pale.
顔色がよくありません。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I have hives.
じんましんが出ました。
Never mind!
気にするな。
That's a doll.
それは人形です。
