Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Please help me.
私を手伝ってください。
I'll take it.
これを買います。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Don't hang up!
切らないでよ！
We're close friends.
私たちは親友です。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Hurry up.
早く！
Mary ran.
メアリーは走った。
It's too small.
小さすぎます。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
The birds sang.
鳥がさえずった。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Can you swim?
君は泳げますか。
Can you come?
来られますか。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
What's your wish?
君の願いは何？
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I can't say.
何とも言えない。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Let me see.
見せて。
That's the point.
それが重要な点です。
I hope so.
私はそう望みます。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I lost face.
私は面目を失った。
I'll get it.
私が出ます。
He made it.
彼は成功した。
Look at me.
私を見なさい。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
I'm lonely.
淋しいです。
I was moved.
とても感動したわ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Cut it out.
いいかげんにして。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
He can't swim.
彼は泳げない。
See below.
下を見ろ。
Help me, please.
助けてください。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
I love you.
大好きだよ！
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
That's my fault.
私の責任です。
It's too small.
小さすぎる。
What's the cause?
何がその原因だ？
Go for broke!
当たって砕けろ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Is it yours?
それ、あなたの？
Who did it?
誰がしたの？
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
It suits me.
俺には似合ってる。
It's this book.
この本です。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Where am I?
僕はどこにいるの？
I'm sorry.
御免なさい。
I think so.
私はそう思います。
Let me in.
中に入れてください。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Try again.
もう一度やってみて。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
This is it.
さあ、着きましたよ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Come along.
さあ、来たまえ。
I don't mind.
私は構いませんよ。
This is it.
これで決まりだ。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Hold on, please.
少し待って下さい。
It saved me.
おかげで助かったよ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Please hurry.
急いでください。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I'll follow.
私は後からついていきます。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
It is new.
それは新しいです。
Make way, please.
道を空けてください。
Live and learn.
長生きして学べ。
You've been had.
君はだまされたんだ。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Pick it up.
それ片づけて。
I help him.
私は彼を手伝います。
He worked hard.
一生懸命働いた。
Here he is!
あっ、来た来た。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I love you.
大好き。
Are you sure?
本当？
Can you come?
来られるの？
There's no soap.
石鹸がありません。
He can come.
彼は来れる。
What is it?
何ですか。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Here we are.
はい、着きました。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
It's chilly.
肌寒いです。
Let me in.
私も入れてください。
Our team lost.
わがチームが負けた。
You're still green.
お前はまだ「青い」
It's too hot.
暑くて仕方ない。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Please don't die!
死なないで。
Rise and shine.
起きなさい。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I'm free now.
私は今暇です。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Where are you?
どこにいますか？
What a shame!
それは悲惨だな。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
We're classmates.
私たちは同級生です。
This is it.
これで終わりです。
That will do.
それでよろしい。
Welcome home.
お帰りなさい。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Here they come.
お迎えが来た。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
