Shame on you!
恥を知りなさい！
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Are you mad?
狂ったのかい？
He's out now.
彼は今いません。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
It can't be!
有り得ない！
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I found you.
僕は君をみつけた。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
You may swim.
泳いでもよい。
Here we are.
着きましたよ。
I can't move.
動けないのです。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
That's my fault.
私の責任です。
Cut it out.
いいかげんにして。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I'm sorry.
御免なさい。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Please hold on.
お待ちください。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Please don't die!
死なないで。
I'm starving!
超腹減った。
Terrific!
素晴らしい！
The check, please.
勘定書をお願いします。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I'm starving!
おなか空いた！
Come on in!
さあ、入って入って。
He's well built.
彼は体格が良い。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
Here's the bus.
そらバスが来た。
How's your job?
仕事どうなの？
Read this book.
この本を読みなさい。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
That's our house.
あれは私たちの家です。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Where is Jim?
ジムはどこ？
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
He can come.
彼は来れる。
It's secret.
それは秘密です。
Where am I?
私はどこにいるのか。
It is new.
それは新しいです。
Can I help?
手伝おうか。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Forget it.
気にしないで。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Where am I?
僕はどこにいるの？
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
See you soon!
さようなら。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
My head aches.
頭が痛いんです。
Try again.
もう一度やってみて。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
I like both.
私はどちらも好きです。
Please step back.
どうか下がってください。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
I love you.
あなたが好きです。
Want a drink?
一杯いかがですか。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Please fix this.
これを直して下さい。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I hope not.
そうでないことを望む。
He is nice.
彼はいい人です。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I need you.
君が必要だ。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
I think so.
そう思いますよ。
I'm free now.
私は今暇です。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
It's your move.
君の番だよ。
This is it.
以上です。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Here we are!
さあ着いたぞ。
Can you come?
来れるの？
Haste makes waste.
急がば回れ。
I hope so.
そうだといいけど。
Mary ran.
メアリーは走った。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
My head aches.
頭が痛い。
Are you sure?
本当？
I love you.
私は、貴方が好きです。
Come on in!
入っておいでよ。
I'm married.
私は結婚しています。
I fainted.
私は気を失いました。
Please relax.
落ちつけよ。
It's your deal.
あなたが配る番です。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I was tired.
私は疲れた。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I need this.
私はこれを必要としている。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I'll take it.
これを買います。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
What a pain!
納得いかないなあ。
See you then.
その時に会いましょう。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
That's a lot!
スゴイ量だね！
That will do.
それで間に合うでしょう。
Please relax.
リラックスしてください。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
The man blushed.
その男は赤面した。
Count me in.
私も仲間に入れて。
I love trips.
旅行が好きです。
I can't say.
何とも言えない。
Where were you?
どこにいたの？
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Keep it up!
その調子で続けて。
Turn it off.
それ消して。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
You look pale.
顔色がよくありません。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
