Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
I love you.
あなたを愛してる。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Where is Jim?
ジムはどこ？
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
How's business?
商売はどうかね。
Never mind!
心配するな。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
It's too loud.
派手すぎるよ。
What a pain!
納得いかないなあ。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Let me go!
私を行かせて。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Please don't die!
死なないで。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Don't give up!
あきらめるな。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Come on in!
入っておいでよ。
Mary ran.
メアリーは走った。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Welcome home.
お帰りなさい。
I'm sorry.
御免なさい。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
All aboard!
ご乗車願います！
Our team lost.
わがチームが負けた。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Ladies first.
女性優先。
The check, please.
お愛想お願いします。
I'm starving!
おなか空いた！
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Help me, please.
助けてくれ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Bite your tongue!
辱を知れ。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I have hives.
じんましんが出ました。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I love you.
だって好きなんだもの。
Shame on you!
恥を知れ！
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I know them.
私は彼らを知っている。
I'm coming.
すぐ参ります。
Shall we go?
行きましょうか。
I turned right.
私は右に曲がった。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I can't move.
動けないのです。
It can't be!
有り得ない！
It sounds great!
いい案だ！
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Stand at ease!
休め！
Cut it out!
よせ、黙れ。
We're close friends.
私たちは親友です。
Please fix this.
なおして下さい。
Pick it up.
それ片づけて。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Try again.
もう一度やってみて。
I give up.
降参します。
We're classmates.
私たちは同級生です。
He looked back.
彼は後を見た。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Don't let go.
手を離すなよ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Watch your head!
頭に気をつけて！
The man blushed.
その男は赤面した。
I like him.
彼が好きです。
I was moved.
とても感動したわ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
That is mine.
あれが私のです。
Please step back.
どうか下がってください。
Shut the door.
ドアを閉めて。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Don't be late.
遅れるなよ。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Shadow him.
後をつけろ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
What is it?
それは何ですか。
I love you.
私はあなたを愛している。
It suits me.
俺には似合ってる。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Can you come?
来られるの？
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I need you.
君が必要だ。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
It's chilly.
肌寒いです。
I'm married.
私は結婚しています。
You may swim.
泳いでもよい。
Here we are.
はい、着きました。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Please shake hands.
握手しましょう。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I'm confused.
頭が混乱している。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Whose is this?
これ誰の？
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Let me go!
私に行かせてください。
Please relax.
落ちつけよ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Forget it.
気にしないで。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Flowers bloom.
花は咲く。
That's the way.
その調子だよ。
I love you.
大好き。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Hurry up.
急ぎなさい。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
