Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We know him.私達はその人のことを知っている。
Lunch is on.お昼ですよ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He walked home.彼は家まで歩いた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Time is up.もう終わりです。
Let's ease up.息抜きをしようよ。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
I love you.君が好きだ。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
Words failed me.言葉が出てこなかった。
I hope so.そうだといいけど。
Can we talk?お話したいことがあります。
Is it yours?それ、あなたの？
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
He can come.彼はこられる。
I'm coming.いま行くよ。
Don't give up!諦めちゃ駄目だ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
It's your move.君の番だよ。
I won't lose!負けない！
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Drive slowly.ゆっくり運転しなさい。
How's your job?仕事どうなの？
You're still young.あなたはまだ若い。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
Help me, please.助けてください。
Where's Tony?トニーはどこだ。
Shall we go?行きましょうか。
Is he right?彼は正しいですか。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I like fish.私は魚が好きだ。
See you then.じゃあその時に。
What's the cause?何がその原因だ？
I've seen it.見たことがあります。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
I love you.あなたを愛してる。
I'm a nurse.私は看護婦です。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
Let me in.私も入れてください。
"Look." she said.ほら見て。と彼女は言いました。
Read this book.この本を読みなさい。
I turned right.私は車のハンドルを右に切った。
Keep quiet.静かにしていなさい。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
Don't tell me.言わなくてもわかりますよ。
I've seen it.私はそれを見たのです。
Watch your step.足下に注意して下さい。
Whose is this?これは誰のものですか。
I'm married.私は結婚しています。
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
Let me go!私を行かせて。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Here's to you!あなたに乾杯！
Are you lost?道に迷っているんですか。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
How awful!ああ恐ろしい。
Here it is.はいどうぞ。
Shut the door.ドアを閉めて。
I'm free now.私は今暇です。
He can swim.彼は泳げる。
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
You've been had.君はだまされたんだ。
Please help me.私を手伝ってください。
He is nice.いい人です。
I can't move.動けないのです。
Help yourself.ご自由にお取りください。
How time flies!時間はなんて早く過ぎるんだ。
Come along.私達と一緒に来なさい。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Here they come.お迎えが来た。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
I love you.私は、貴方が好きです。
Please hold on.お待ちください。
Please get dressed.着替えてください。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
It sounds great!いい案だ！
I'm all thumbs.私は不器用です。
I'm starving!超腹減った。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
I like both.私はどちらも好きです。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I'm so full.もう満腹です。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
That will do.それで間に合うでしょう。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
Don't hold back.遠慮しないで。
He looks strong.彼は強そうだ。
There's no soap.石鹸がないです。
Take a bus.バスに乗りなさい。
He dozed off.彼は居眠りをした。
I know him.あたしは彼を知っています。
It's on me.私のおごりだ。
Go ahead!どうぞ、お先に！
It's your deal.あなたが配る番です。
It's Monday.今日は月曜ですね。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
Are you lost?道に迷ったんですか。
Come on in!さあ、入って入って。
I fear so.残念ながらどうもそうらしい。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Come along.さあ、一緒に来いよ。
This is life!生きててよかった！
I fainted.私は気を失いました。
My head aches.頭痛がします。
He looks young.彼は若く見える。
He is eight.彼は８歳だ。
You go first.君から始めなさい。
The man blushed.その男は赤面した。
Where are you?あなたはどこですか。
It smells good!いい匂い。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Come here soon.早く帰ってきてね。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
This is it.さあ、着きましたよ。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
See you soon!さようなら。
I give up.お手上げだ。
We're classmates.私たちは同級生です。
Please hurry.急いでください。
Shut the door.戸を閉めろ。
You look tired.お疲れのようですね。
Don't move, please.動かないでください。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
I use it.私がそれを使います。
I can jump.私は飛べます。
Let me in.中に入れてください。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I'm coming.今、行くわ。
Watch your step.足元に気をつけて。
There's no soap.石鹸がありません。
Try again.もう１度やってみなさい。
He writes books.彼は作家です。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
Have him come.彼に来てもらえ。
I'll take it.これを買います。
He looks young.彼は若そうだ。
I was tired.私は疲れていた。
Are you sure?本当？
He seems kind.彼は親切そうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License