Here we are!
さあ着いたぞ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
I like both.
私はどちらも好きです。
Give me time.
時間をください。
Here's my card.
これが私の名刺です。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Sit down, please.
おかけ下さい。
That's the point.
それが重要な点です。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Please get dressed.
着替えてください。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
You were mine.
あなたは私の物です。
I said so.
私はそう言いました。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
I know them.
私は彼らを知っている。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Let me see.
見せて。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Keep it up!
その調子で続けて。
Try again.
もう一度やってみて。
I can swim.
私は泳げます。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Who built it?
誰が建てたのですか。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Please make sure.
確かめてくれよ。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Shut the door.
ドアを閉めて。
He worked hard.
一生懸命働いた。
See you then.
その時に会いましょう。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I'm coming.
今、行くわ。
I was moved.
とても感動したわ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Act your age.
年相応にふるまえ。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Don't be late.
遅れるなよ。
How's business?
商売はどうかね。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I love you.
大好きだよ！
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Pick it up.
それ片づけて。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Let's turn back.
引き返そう。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I'm sorry.
どうも失礼。
I turned right.
私は右折した。
It's stormy.
天気は荒れています。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Shame on you!
恥を知りなさい！
What a pain!
納得いかないなあ。
I found you.
僕は君をみつけた。
See you then.
じゃあその時に。
This is life!
生きててよかった！
You should sleep.
眠った方がいいよ。
I hope so.
そうだといいけど。
Who did it?
誰がしたの？
He looked back.
彼は後を見た。
Don't give up!
諦めないで。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
I think so.
そう思いますよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Where are you?
どこにいるの？
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Let me in.
私も参加させてください。
See you soon!
またすぐ会おうね。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Let me in.
中に入れてください。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
You look pale.
顔が青いよ。
Give it up.
諦めてしまえ。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I lost face.
私は面目を失った。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
I was tired.
私は疲れていた。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Live and learn.
生きていれば学べる。
Can we talk?
お話したいことがあります。
I like him.
彼が好きです。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Tastes differ.
趣味は異なる。
That will do.
それでよろしい。
I like dogs.
私は犬が好きです。
That's my fault.
私の責任です。
Don't give up!
あきらめるな。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I lost heart.
元気がなくなった。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
You look pale.
顔色がよくありません。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Help me, please.
助けてください。
The check, please.
勘定書をお願いします。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Hurry up.
さあ、急いで。
This is it.
これなんです。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I love rock.
私はロックが好きです。
It's this book.
この本です。
I can't say.
何とも言えない。
I use it.
私がそれを使います。
I love you.
だって好きなんだもの。
Whose is this?
これ誰の？
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Cut it out.
いいかげんにして。
Please don't die!
死なないで。