Here he is!
あっ、来た来た。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
It is new.
それは新しいです。
I was moved.
とても感動したわ。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
You're still green.
お前はまだ「青い」
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
See above.
前記参照。
That's my fault.
私の責任です。
I've seen it.
見たことがあります。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Who is that man?
あの人誰？
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I'm sorry.
御免なさい。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I hope so.
そうだといいけど。
Come along.
いっしょに来なさい。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Balls are round.
ボールは丸い。
Where is Jim?
ジムはどこ？
It's cloudy.
曇っています。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Money talks.
金がものを言う。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He can come.
彼は来る事が出来る。
I'm coming.
今、行くわ。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I turned right.
僕は右に折れた。
He is nice.
彼はいい人です。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Won't you go?
行かないのですか。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He looks pale.
顔色が悪いです。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Where's my book?
私の本はどこ？
It's on me.
僕のおごりですよ。
Here we are.
はい、着きました。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
I'm a nurse.
私は看護師です。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Please relax.
落ちつけよ。
I love her.
彼女に恋している。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
I'll take it.
これを買います。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I give up.
降参します。
This is it.
さあ、着きましたよ。
I give up.
お手上げだ。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Look at me.
私を見なさい。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
I'm starving!
おなか空いた！
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
I love you.
君が好きだ。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Take a rest.
休息しろ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Hurry up.
早く！
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
Please fix this.
なおして下さい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Let me in.
中に入れてください。
I like him.
彼が好きです。
You are wrong.
お前が悪いよ。
What is it?
それは何ですか。
There's no soap.
石鹸がありません。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Please get in.
乗ってください。
Lock the door.
ドアをロックして。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
He gave in.
彼は降参した。
How's business?
商売はどうかね。
I raise funds.
資金を調達する。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
He can come.
彼は来れる。
I'm sorry.
どうも失礼。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I guessed right.
思ったとおりだ。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
This is it.
これで最後だ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
It's too small.
小さすぎます。
That will do.
もうそれで十分だ。
Welcome home.
お帰りなさい。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Can you come?
来られますか。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Yes, I know.
はい知っています。
I can ski.
スキーができます。
I love you.
あなたを愛してる。
It's stormy.
天気は荒れています。
It suits me.
俺には似合ってる。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Are you mad?
狂ったのかい？
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Please hold on.
お待ちください。
You're quite right.
全くですね。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
A coke, please.
コークをください。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Is it yours?
それ、あなたの？
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Live and learn.
生きていれば学べる。