I can't move.
動けないのです。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Please make sure.
確かめてくれよ。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Keep it up.
その調子でがんばって。
He is nice.
彼はいい人です。
He writes books.
彼は作家です。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Can you swim?
君は泳げますか。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
I'm busy.
私は忙しい。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Let me in.
中に入れてよ。
He looked back.
彼は後を見た。
I fainted.
私は気を失いました。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Don't let go.
手を離すなよ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
That will do.
もうそれで十分だ。
He killed him.
彼はその男を殺した。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
He is eight.
彼は８歳だ。
I use it.
私はそれを使います。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
I'm coming.
今、行くわ。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
See you soon!
またすぐ会おうね。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I love you.
大好きだよ！
I can swim.
私は泳げます。
Where's my book?
私の本はどこ？
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
He gave in.
彼は降参した。
Let me go!
私に行かせてください。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
What's the cause?
何が原因ですか。
A coke, please.
コークをください。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Give me time.
時間をください。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Here we are.
着きましたよ。
I'm free now.
私は今暇です。
Check it out!
君も見てごらん！
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Here it is.
はいどうぞ。
You said it!
そう！その通り。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
How you've grown!
大きくなったね。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Make way, please.
道を空けてください。
He looks strong.
彼は強そうだ。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Shut the door.
ドアを閉めて。
He is nice.
いい人です。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
I know you.
私はあなたを知っています。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
All aboard!
ご乗車願います！
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
You look tired.
お疲れのようですね。
Here he is!
あっ、来た来た。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
The check, please.
お愛想お願いします。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I'll take it.
これ、買います。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Where is Jim?
ジムはどこ？
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Haste makes waste.
急がば回れ。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I hope not.
そうでないことを望む。
Watch your step.
足元に気をつけて。
I turned right.
僕は右に折れた。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
How awful!
ああ恐ろしい。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I love you.
愛してるよ。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
It's chilly.
肌寒いです。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Here we are.
はい、着きました。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
You've been had.
君はだまされたんだ。
It is new.
それは新しいです。
Come on in!
さあ、入って入って。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Can you come?
来られますか。
Don't hang up!
切らないでよ！
Let me in.
私も入れてください。
Never mind!
気にするな。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Money talks.
金がものを言う。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
That's too much!
すごいじゃない！
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Open up.
開けてくれ。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I love you.
だって好きなんだもの。
It's too small.
小さすぎます。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Pardon me?
え？
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I said so.
私はそう言いました。
It's cloudy.
曇っています。