It sounds great!
いい案だ！
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love rock.
私はロックが好きです。
I don't care.
気にしていないよ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I raise funds.
資金を調達する。
Please relax.
落ちつけよ。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Hurry up.
急ぎなさい。
He can't count.
彼は数えられない。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
I lost face.
私は面目を失った。
Pardon me?
え？
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Don't give up!
あきらめるな。
Don't run here.
ここでは走るな。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Ladies first.
女性優先。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
My head aches.
頭痛がします。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
I like both.
私はどちらも好きです。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
I think so.
私はそう思います。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
It's Monday.
月曜日です。
He writes books.
彼は作家です。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
A coke, please.
コークをください。
There's no soap.
石鹸がありません。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
I hope so.
そうだといいけど。
Don't move, please.
動かないでください。
I love you.
私は、貴方が好きです。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Let me in.
私も入れてください。
The check, please.
勘定を頼むよ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Let me in.
中に入れて。
That will do.
それで間に合うでしょう。
I love you.
大好き。
Give me time.
時間をください。
All aboard!
ご乗車願います！
Please fix this.
なおして下さい。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
I was moved.
とても感動したわ。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Do your best.
ベストを尽くせ。
He looks young.
彼は若そうだ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I'm starving!
おなか空いた！
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I can ski.
スキーができます。
I won't lose!
負けない！
You look pale.
顔色がわるいですよ。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Save your breath.
言わなくていいよ。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
It's on me.
私のおごりだ。
Please help me.
どうか助けてください。
What a shame!
それは悲惨だな。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Sit down, please.
座って下さい。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Welcome home.
お帰りなさい。
Where were you?
どこにいたの？
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Don't let go.
手を離すなよ。
Never mind!
心配するな。
Yes, I know.
はい知っています。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Hurry up.
さあ、急いで。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Shame on you!
恥を知りなさい！
I've seen it.
私はそれを見たのです。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
I love you.
あなたを愛してる。
Money talks.
金がものを言う。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
That's a farce.
あれは茶番だ。
That will do.
それでよろしい。
Keep the change!
つりは要らんよ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
He is nice.
彼はいい人です。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
It's your deal.
あなたが配る番です。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I can't say.
何とも言えない。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
I said so.
私はそう言いました。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
What's your wish?
君の願いは何？
I'm confused.
頭が混乱している。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Is that all?
以上ですか。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Come along.
いっしょに来なさい。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
The check, please.
お愛想お願いします。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I was tired.
私は疲れていた。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Is it yours?
それは自分のものですか。
That's a lot!
スゴイ量だね！
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Come on in!
入っておいでよ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I love you.
君が好きだ。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
I'm busy.
私は忙しい。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I want you.
君が欲しい。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Won't you go?
行かないのですか。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Are you sure?
本当？
Take a rest.
休息しろ。