It's Monday.
今日は月曜ですね。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Let me go!
私を行かせて。
This is it.
これだよ。
Please relax.
リラックスしてください。
All aboard!
皆さんお乗りください。
How's business?
商売はどうかね。
Bottoms up!
乾杯！
I'm busy.
私は忙しい。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
You're in luck.
あなたは運がいい。
See you soon!
さようなら。
It is new.
それは新しいです。
I like both.
私はどちらも好きです。
I love trips.
旅行が好きです。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Look at me.
私を見なさい。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I'm married.
私は結婚しています。
Cut it out.
いいかげんにして。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Shame on you!
恥を知れ！
Can you swim?
君は泳げますか。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Sit down, please.
お座りください。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
I know you.
私はあなたを知っています。
There's no soap.
石鹸がないです。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I'm sorry.
御免なさい。
Try again.
もう１度やってみなさい。
How you've grown!
大きくなったね。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Pick it up.
それ片づけて。
Keep it up!
その調子で続けて。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Let me go!
私に行かせてください。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
I'll take him.
彼にするよ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Check it out!
君も見てごらん！
I went home.
私は家に帰りました。
Where are you?
どこにいますか？
Does this hurt?
これは痛いですか。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I love you.
愛してるよ。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
He is eight.
彼は８歳だ。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
It's cloudy.
曇っています。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Please make sure.
確かめてくれよ。
Go for broke!
当たって砕けろ。
He shall die.
あいつを殺してやる。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Who built it?
誰が建てたのですか。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Help me, please.
助けてください。
Open up.
開けてくれ。
What's the cause?
何が原因ですか。
Can you come?
来れるの？
Please hold on.
お待ちください。
I love you.
私はあなたを愛している。
Please shake hands.
握手しましょう。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
I was tired.
私は疲れた。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
See below.
下を見ろ。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Here we are!
さあ着いたぞ。
This is it.
以上です。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I fainted.
私は気を失いました。
It sounds great!
いい案だ！
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
You are wrong.
お前が悪いよ。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
I'm coming.
すぐ参ります。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Ladies first.
女性優先。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Hurry up.
早く！
I'm lonely.
私はとても寂しい。
He looks young.
彼は若そうだ。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
You're quite right.
全くですね。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Suit yourself.
好きにしろよ。
It suits me.
俺には似合ってる。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
How's your job?
仕事どうなの？
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Want a drink?
一杯いかがですか。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
He can come.
彼は来る事が出来る。
What a pain!
納得いかないなあ。
The check, please.
お愛想お願いします。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I'm worn out.
疲れたなあ。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I'm so full.
もう満腹です。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
See you soon!
またすぐ会おうね。
It's too loud.
派手すぎるよ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Rise and shine.
起きなさい。
Here we are.
はい、着きました。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
It's secret.
それは秘密です。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Here they come.
お迎えが来た。
The check, please.
勘定書をお願いします。
We're close friends.
私たちは親友です。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I like dogs.
犬が好きです。
I'm confused.
頭が混乱している。
Let me out!
出してくれ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I love you.
大好き。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
I guessed right.
思ったとおりだ。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
It's your deal.
あなたが配る番です。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Don't be late.
遅れるなよ。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
