Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There's no soap.石鹸がないです。
We know him.私達はその人のことを知っている。
There's no soap.石鹸がありません。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Help yourself.ご自由にお取りください。
It's too small.これ小さすぎるよ。
Don't hang up!切らないでよ！
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
Come along.いっしょに来なさい。
That will do.それでよろしい。
That's a doll.それは人形です。
Who's winning?どっちが勝ってるの？
I give up.降参します。
Our team lost.私達のチームは負けた。
That's a farce.あれは茶番だ。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
Drink it down.それを飲み込みなさい。
Count me in.それに私も加えておいて。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
Can I help?手伝おうか。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
Welcome home.いらっしゃいませ。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
He made it.彼は成功した。
I love her.私は彼女に恋をしている。
Here we are.はい、着きました。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Look at me.私を見なさい。
What's your job?ご職業は何ですか。
He shall die.あいつを殺してやる。
I won't lose!負けない！
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Don't be late.遅れるなよ。
A beer, please.ビールをください。
This is life!生きててよかった！
I use it.私はそれを使います。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
You look pale.顔が青いよ。
Don't hold back.遠慮しないで。
Wash your feet.足を洗いなさい。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I'll follow.私は後からついていきます。
Go for broke!当たって砕けろ。
Please shake hands.握手しましょう。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
Bottoms up!乾杯！
Terrific!すごいぞ！
That will do.それで結構です。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
I love you.大好き。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
See you then.じゃあその時に。
I hope so.そうだといいけど。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Here's the bus.そらバスが来た。
I love you.大好きだよ！
He dozed off.彼は居眠りをした。
Are you lost?道に迷ったんですか。
Take a rest.休息しろ。
This is it.さあ、着きましたよ。
It may rain.雨が降るかもしれない。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
You are sharp.あなたは頭がいい。
How time flies!光陰矢のごとし。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
Please get in.乗ってください。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Bite your tongue!辱を知れ。
That's too expensive.それは高すぎます。
I'm thirsty.喉が渇いた。
I know you.私はあなたを知っています。
Help me, please.助けてください。
That is mine.あれが私のです。
Don't tell lies.うそを言うな。
I love you.あなたを愛してる。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I know them.私は彼らを知っている。
Where are you?あなたはどこですか。
Take a bus.バスに乗りなさい。
Put it down.それを下に置きなさい。
I have hives.じんましんが出ました。
Take your time.ゆっくりやってくれ。
It suits me.俺には似合ってる。
Where is Jim?ジムはどこ？
I love trips.旅行が好きです。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
Shut the door.ドアを閉めなさい。
Keep quiet.静かにしていなさい。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
He worked hard.一生懸命働いた。
Want a drink?一杯いかがですか。
It may snow.雪が降るかもしれません。
That's a lot!スゴイ量だね！
I'm free now.私は今暇です。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Go ahead!どうぞ、お先に！
I raise funds.資金を調達する。
Which side won?どちらが勝ったのか。
Balls are round.ボールは丸い。
Step aside.ちょっとどいて。
Hurry up.さあ、急いで。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
There you are.そこにありますのでどうぞ。
Shame on you!この恥知らず！
Wash your face.顔を洗いなさい。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Let me go!私を行かせて。
Do your best.ベストを尽くせ。
Don't look back.後ろを振り返るな。
I found you.僕は君をみつけた。
Words failed him.彼はどうしても言葉が出なかった。
Who built it?誰が建てたのですか。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Read this book.この本を読みなさい。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
You look tired.お疲れのようですね。
Live and learn.長生きして学べ。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Try this sauce.このソース試してみて。
Go to school.学校へ行きなさい。
Alice smiled.アリスは微笑んだ。
Ask Alex.アレックスに聞いてよ。
I'm sorry.御免なさい。
Come along.私達と一緒に来なさい。
Don't say that.そんなこと言わないで。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
It's secret.それは秘密です。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
You are late.遅刻したね。
I want you.君が欲しい。
It's no joke.冗談じゃない。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
That's my fault.私の責任です。
I'm healthy.私は体は健康です。
Turn it off.それ消して。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
He looks pale.顔色が悪いです。
I'm thirsty.のどが渇きました。
Come right in.お入りください。
He can come.彼は来る事が出来る。
I lost face.私は面目を失った。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License