Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Shut the door.戸を閉めろ。
I love you.愛してる。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Keep it up!その調子で続けて。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
Ladies first.女性優先。
Our team lost.私達のチームは負けた。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
I fainted.私は気を失いました。
It saved me.おかげで助かったよ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
I fear so.残念ながらどうもそうらしい。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
I think so.そう思います。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Tastes differ.趣味は異なる。
Let's play cards.トランプをしましょう。
I got sick.悪酔いしました。
Let's ask him.あの人に頼んでみよう。
It's too loud.派手すぎるよ。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Check it out!君も見てごらん！
That's too expensive.それは高過ぎる。
We're classmates.私たちは同級生です。
Let's rest here.ここで少し休もう。
You look pale.顔色がよくありません。
Who built it?誰が立てたのですか。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I love you.大好き。
It may rain.雨が降るかもしれない。
Welcome home.お帰りなさい。
He looks strong.彼は強そうだ。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
Where are you?あなたはどこですか。
Never mind!気にするな。
I love you.愛してるよ。
Try again.もう一度やってみて。
You look pale.顔が青いよ。
It's chilly.肌寒いです。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
Try again.もう１度やってみなさい。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
I love rock.私はロックが好きです。
I'm sorry.すみません。
Welcome home.いらっしゃいませ。
Read this book.この本を読みなさい。
Go for broke!当たって砕けろ。
Can I help?手伝おうか。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
Let's ask him.彼にたずねよう。
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
How time flies!時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Here we are!さあ着いたぞ。
Stick to it!もう一踏ん張り！
You're still young.お前はまだ「青い」
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Get away!向こうへ行け！
Who is that man?あの人誰？
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Here they come.お迎えが来た。
I said so.私はそう言いました。
Bite your tongue!辱を知れ。
Don't give up!諦めちゃ駄目だ。
Open up.開けろ。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
I help him.私は彼を手伝います。
Shame on you!恥を知りなさい！
Please hold on.お待ちください。
Let me in.私も入れてください。
I love her.彼女のことが好きだ。
Don't give up!あきらめるな。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
Don't tell me.言わなくてもわかりますよ。
I love her.彼女のことが大好きです。
Are you mad?怒っているの?
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
I think so.私はそう思います。
Who broke this?これを壊したのはだれですか。
I'm a nurse.私は看護師です。
Let's have lunch.お昼にしよう。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
This is it.これで終わりです。
He is nice.彼はいい人です。
I give up.降参します。
Watch yourself.お行儀が悪いですよ。
Turn right there.そこを右に曲がりなさい。
A coke, please.コークをください。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Haste makes waste.急がば回れ。
I'll miss you.寂しくなります。
It's on me.私のおごりだ。
Forget it.気にしないで。
Where's my book?私の本はどこ？
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
Yes, I know.はい知っています。
I'll take it.これを買います。
Once more, please.もう１度お願いします。
The check, please.お勘定して下さい。
Terrific!素晴らしい！
Turn it off.それ消して。
I'm all thumbs.私は不器用です。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
The check, please.勘定を頼むよ。
I can swim.私は泳げます。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
I went home.私は家に帰りました。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
I don't smoke.タバコは吸いません。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
Keep quiet!静粛にしていなさい。
That's my fault.私の責任です。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
You're still green.お前はまだ「青い」
I love trips.旅行が好きです。
I love her.私は彼女に恋をしている。
Come along.私達と一緒に来なさい。
I'm easy.私はどうでも構わない。
Wait till six.６時まで待ちなさい。
It's this book.この本です。
You don't say.意外だねー。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
That is mine.あれが私のです。
Watch your head!頭上に気をつけて！
I like tea.私はお茶が好きです。
Are drinks free?飲み物は無料ですか。
Don't run here.ここでは走るな。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
Don't stop here.ここで止まるな。
It's too small.小さすぎるわ。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
It's too small.これ小さすぎるよ。
Come back soon.すぐに戻ってね。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
Take your time.ゆっくりやってくれ。
I'm married.私は結婚しています。
All aboard!皆さんお乗りください。
Never mind!何でもない。
They asked him.また、彼らは聞いた。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
See you then.じゃあその時に。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Who did it?誰がしたの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License