Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs can swim.犬は泳げます。
I love you.大好きだよ！
Please help me.私を手伝ってください。
I hope not.そうでないことを望む。
I'm a nurse.私は看護婦です。
My head aches.頭痛がします。
I don't smoke.タバコは吸いません。
Please hold on.お待ちください。
I like both.私はどちらも好きです。
I have hives.じんましんが出ました。
Keep it up.その調子でがんばって。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
That's the way.その調子だよ。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
The man blushed.その男は赤面した。
I'm sorry.すみません。
I'll follow.私は後からついていきます。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I love rock.私はロックが好きです。
Please step back.どうか下がってください。
That's the way.それはよくあることだよ。
Are you there?もしもし、来ていますか。
Don't run here.ここでは走るな。
I love her.彼女に恋している。
The check, please.お勘定して下さい。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
I lost heart.元気がなくなった。
I use it.私がそれを使います。
You're still green.お前はまだ「青い」
That is mine.あれが私のです。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
That's too much!すごいじゃない！
Keep it up!その調子で続けて。
Balls are round.ボールは丸い。
Can you swim?泳げますか。
It's no joke.冗談じゃない。
I like fish.私は魚が好きだ。
I won't lose!負けない！
I got lost.道に迷ってしまいました。
I'm confused.頭が混乱している。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
Don't run risks.危ない事をするな。
Can we talk?お話したいことがあります。
Count me in.それに私も加えておいて。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Cross the street.通りを渡れ。
See above.前記参照。
See you then.その時に会いましょう。
Try again.もう１度やってみなさい。
It's on me.私のおごりだ。
All aboard!ご乗車願います！
Can you come?来られますか。
Act your age.年相応にふるまえ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
He can come.彼は来れる。
Make way, please.道を空けてください。
Do your best.ベストを尽くせ。
I raise funds.資金を調達する。
Let me see.見せて。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Don't mind me.私にはかまわないで下さい。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Let me in.私も参加させてください。
He looks young.彼は若そうだ。
Let me in.私も入れてください。
That will do.それでよろしい。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Words failed him.彼はどうしても言葉が出なかった。
This is life!生きててよかった！
He killed him.彼はその男を殺した。
Shall we go?行きましょうか。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
I hope so.私はそう望みます。
We're close friends.私たちは親友です。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
It suits me.俺には似合ってる。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
Come along.さあ、来たまえ。
Live and learn.生きていれば学べる。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
Step aside.ちょっとどいて。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Look at me.私を見なさい。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
I'm so full.もう満腹です。
You work hard.君は商売熱心だね。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
Can you swim?君は泳げますか。
He looks strong.彼は強そうだ。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
Let's fly kites.凧上げをしよう。
You're still young.お前はまだ「青い」
Stick to it!もう一踏ん張り！
He looks young.彼は若く見える。
What's the point?そんなことして何になるのか。
I've seen it.見たことがあります。
I'm starving!おなか空いた！
I miss you.会えなくて淋しい。
Keep quiet.静かにしていなさい。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
Where were you?どこにいたの？
I'm cleaned out.私は一文無しになった。
Here's to you!あなたに乾杯！
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
Let's have lunch.お昼にしよう。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I'm starving!ものすごくお腹がすいている。
Let me in.中に入れてよ。
I turned right.私は右折した。
Is he right?彼は正しいですか。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
Pardon me?え？
Don't hold back.遠慮しないで。
I guessed right.思ったとおりだ。
Do come in!さあどうぞお入りください。
Are drinks free?飲み物は無料ですか。
Never mind!たいしたことではない、心配するな。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Let's ease up.息抜きをしようよ。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
Please try one.一度食べてみて下さい。
I love you.大好き。
Come right in.お入りください。
Stand at ease!休め！
Bob can cook.ボブは料理ができる。
Do your best!最善を尽くしなさい。
It's cloudy.曇っています。
I love you.あなたが好きです。
Is it yours?それ、あなたの？
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
What is it?それは何ですか。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
You're quite right.全くですね。
I was tired.私は疲れた。
It may rain.雨が降るかもしれない。
Don't stop here.ここで止まるな。
Come back soon.すぐに戻ってね。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
You guessed right.あなたの推理があたった。
That's our house.あれは私たちの家です。
How's your job?仕事どうなの？
You look tired.あなたは疲れているように見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License