Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
It's too loud.大きすぎるわ。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
This is life!生きててよかった！
Pardon me?え？
I won't lose!負けない！
I love her.彼女のことが大好きです。
It's Monday.月曜日です。
Bite your tongue!辱を知れ。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
I love trips.旅行が好きです。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Here we are.着きましたよ。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
You're still young.お前はまだ「青い」
I'll follow.私は後からついていきます。
Keep the change!つりは要らんよ。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Here she is!ほら彼女がいますよ。
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
I want you.君が欲しい。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
My joints ache.体の節々が痛いです。
He is nice.いい人です。
Don't give up!諦めないで。
I'm starving!超腹減った。
I'll come back.私は戻ってくる。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Lunch is on.お昼ですよ。
Look at me.私を見なさい。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Can you skate?あなたはスケートができますか。
Shame on you!恥を知りなさい！
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
What's your wish?君の願いは何？
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
The birds sang.鳥達がさえずった。
Count me in.それに私も加えておいて。
Let's rest here.ここで、休もう。
A coke, please.コークをください。
It suits me.俺には似合ってる。
You guessed right.あなたは推理が当たった。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Want a drink?一杯いかがですか。
It's too small.小さすぎるわ。
Watch your head!頭に気をつけて！
I like tea.私はお茶が好きです。
Our team lost.わがチームが負けた。
It's freezing.すごく寒いです。
Let me see.見せて。
It sounds great!いい案だ！
I'm starving!おなか空いた！
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
I'm confused.頭が混乱している。
Do come in!さあどうぞお入りください。
That's the way.その調子だよ。
You said it!そう！その通り。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I help him.私は彼を手伝います。
They asked him.また、彼らは聞いた。
Let's ask him.あの人に頼んでみよう。
I went home.私は家に帰りました。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
I'm a nurse.私は看護婦です。
I'm worn out.疲れたなあ。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
I was tired.私は疲れていた。
Where are you?あなたはどこですか。
I turned right.私は右折した。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
Keep it up!その調子で続けて。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
That's a farce.あれは茶番だ。
Haste makes waste.急がば回れ。
Please hurry.急いでください。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
He worked hard.一生懸命働いた。
Let me in.私も参加させてください。
He can't count.彼は数えられない。
Which side won?どちらが勝ったのか。
Here we go.さあ、行くぞ。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
It's secret.それは秘密です。
Let me in.中に入れてよ。
You look pale.顔が青いよ。
It's too loud.派手すぎるよ。
He seems kind.彼は親切そうだ。
Look at me.私を見て。
Hurry up.早く！
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
I have hives.じんましんが出ました。
Balls are round.ボールは丸い。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
That's too expensive.それは高すぎます。
Who is that man?あの人誰？
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
Let me in.私も入れてください。
I can ski.スキーができます。
I lost face.私は面目を失った。
I found you.僕は君をみつけた。
This is it.これだよ。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
It's too small.小さすぎます。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
Live and learn.長生きして学べ。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
Let me go!私に行かせてください。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
The check, please.勘定書をお願いします。
He's out now.彼は今いません。
Please hold on.お待ちください。
I was moved.とても感動したわ。
I use it.私がそれを使います。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
I bought it.私はそれを買った。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
Check it out!君も見てごらん！
I'm worn out.もうくたくただよ。
Answer me.私の質問に答えなさい。
You go first.君から始めなさい。
I was tired.私は疲れた。
Keep quiet.静かにしていなさい。
He can't count.彼は数を数えることができない。
Is he right?彼は正しいですか。
Come on in!さあ、入って入って。
Please hold on.そのままでお待ち下さい。
Go to school.学校へ行きなさい。
Will Jane sing?ジェーンは歌うでしょうか。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
My head aches.頭が痛いんです。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
That's too much!すごいじゃない！
Let me in.中に入れてください。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
He is nice.彼はいい人です。
Help me, please.助けてくれ。
He can come.彼は来れる。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
Take a rest.休息しろ。
I'm coming.今、行くわ。
Can we talk?お話したいことがあります。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
Step aside.ちょっとどいて。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License