Who did it?
誰がしたの？
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
How awful!
ああ恐ろしい。
Come on in!
入っておいでよ。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Here's my card.
これが私の名刺です。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
I'm a nurse.
私は看護師です。
I'm sorry.
御免なさい。
The check, please.
勘定お願いします。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I can ski.
スキーができます。
Try again.
もう一度やってみて。
I hope so.
私はそう望みます。
I help him.
私は彼を手伝います。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
He can come.
彼は来れる。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
See you soon!
さようなら。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
You look pale.
顔が青いよ。
Shame on you!
恥を知れ！
Go to school.
学校へ行きなさい。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
You were mine.
あなたは私の物です。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
Try again.
もう１度やってみなさい。
Take a rest.
休息しろ。
Money talks.
金がものを言う。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Act your age.
年相応にふるまえ。
It sounds great!
いい案だ！
I was moved.
とても感動したわ。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Turn it off.
それ消して。
He looks strong.
彼は強そうだ。
He is nice.
彼はいい人です。
Bottoms up!
乾杯！
Hold on, please.
少し待って下さい。
Can you come?
来られますか。
You are wrong.
お前が悪いよ。
It's chilly.
肌寒いです。
I love her.
彼女のことが大好きです。
It's on me.
私のおごりだ。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I turned right.
私は右に曲がった。
Can we talk?
お話したいことがあります。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Where were you?
どこにいたの？
Do your best.
ベストを尽くせ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Is he right?
彼は正しいですか。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Yes, I know.
はい知っています。
He looks young.
彼は若く見える。
I love you.
あなたが好きです。
I'll get it.
私が出ます。
Flowers bloom.
花は咲く。
I use it.
私がそれを使います。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
It's your move.
君の番だよ。
I'm coming.
いま行くよ。
It's cloudy.
曇っています。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
That is mine.
あれが私のです。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Mary ran.
メアリーは走った。
Are you mad?
怒っているの?
Where are you?
あなたはどこですか。
I found you.
僕は君をみつけた。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Let me in.
中に入れてよ。
It's stormy.
天気は荒れています。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Hurry up.
早く！
We're close friends.
私たちは親友です。
I want you.
君が欲しい。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Please hurry.
急いでください。
I bought it.
私はそれを買った。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I'm married.
私は結婚しています。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
This is it.
これだよ。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Never mind!
何でもない。
Can you come?
来れるの？
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I miss you.
会えなくて淋しい。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Please help me.
私を手伝ってください。
I went home.
私は家に帰りました。
Don't give up!
諦めないで。
Here he is!
あっ、来た来た。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I'm starving!
超腹減った。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Here we are.
はい、着きました。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
I feel cold.
寒気がする。
Come on in!
さあ、入って入って。
I'm healthy.
私は体は健康です。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I love you.
あなたを愛してる。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
I can swim.
私は泳げます。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
I love you.
君が好きだ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Is it yours?
それ、あなたの？
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
That's a farce.
あれは茶番だ。