What a pain!
納得いかないなあ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I love you.
大好きだよ！
Can you come?
来られるの？
Where's my book?
私の本はどこ？
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Shame on you!
恥を知れ！
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
See above.
前記参照。
I'll take it.
これを買います。
Here they come.
お迎えが来た。
Terrific!
素晴らしい！
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
He is nice.
彼はいい人です。
Pardon me?
え？
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Where is Jim?
ジムはどこ？
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I know you.
私はあなたを知っています。
You work hard.
君は商売熱心だね。
It smells good!
いい匂い。
You look tired.
お疲れのようですね。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
That's my fault.
私の責任です。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Here we are.
着きましたよ。
See you then.
その時に会いましょう。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Please relax.
リラックスしてください。
Please hurry.
急いでください。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Let me in.
私も参加させてください。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
I give up.
お手上げだ。
Stand at ease!
休め！
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I like both.
私はどちらも好きです。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
How you've grown!
大きくなったね。
I think so.
そう思います。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
You're in luck.
あなたは運がいい。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Please help me.
私を手伝ってください。
Are you mad?
怒っているの?
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He can come.
彼はこられる。
I turned right.
私は右に曲がった。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
He writes books.
彼は作家です。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He looks young.
彼は若そうだ。
Go on board.
乗船する。
I love you.
君が好きだ。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
I fainted.
私は気を失いました。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Let me go!
私に行かせてください。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
I'll take him.
彼にするよ。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
It's cloudy.
曇っています。
My head aches.
頭痛がします。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I help him.
私は彼を手伝います。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Don't be late.
遅れるなよ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Shame on you!
恥を知りなさい！
I got lost.
道に迷ってしまいました。
It's too small.
小さすぎます。
Where are you?
どこにいますか？
He can't swim.
彼は泳げない。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Here we are.
はい、着きました。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Where were you?
君はどこにいたの？
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Here's my card.
これが私の名刺です。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
The check, please.
勘定書をお願いします。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
I need this.
私はこれを必要としている。
Live and learn.
長生きして学べ。
I can swim.
私は泳げます。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
That's the way.
その調子だよ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
He made it.
彼は成功した。
Ladies first.
女性優先。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Read this book.
この本を読みなさい。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
I love you.
私はあなたを愛している。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Don't give up!
諦めないで。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。