I'm thirsty.
のどが渇きました。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Cross the street.
通りを渡れ。
I was tired.
私は疲れていた。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
I don't care.
気にしていないよ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Get away!
向こうへ行け！
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Who is that man?
あの人誰？
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I raise funds.
資金を調達する。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
I use it.
私はそれを使います。
Bottoms up!
乾杯！
Can you come?
来れるの？
Count me in.
それに私も加えておいて。
Come on in!
さあ、入って入って。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Don't give up!
あきらめるな。
He can swim.
彼は泳げる。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
He looked back.
彼は後を見た。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
The check, please.
勘定お願いします。
Give it up.
諦めてしまえ。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Please hold on.
お待ちください。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
I'm coming.
今、行くわ。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
I love trips.
旅行が好きです。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Don't run risks.
危ない事をするな。
This is it.
これで最後だ。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
I love you.
あなたを愛してる。
He shall die.
あいつを殺してやる。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
I said so.
私はそう言いました。
It can't be!
有り得ない！
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Who built it?
誰が建てたのですか。
You are late.
遅刻したね。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
It's secret.
それは秘密です。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
It's chilly.
肌寒いです。
Sit down, please.
お座りください。
I help him.
私は彼を手伝います。
I can't move.
動けないのです。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
It's freezing.
すごく寒いです。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Keep it up!
その調子で続けて。
This is it.
以上です。
Help me, please.
助けてくれ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Come along.
いっしょに来なさい。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Once more, please.
もう１度お願いします。
The man blushed.
その男は赤面した。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I can't say.
何とも言えない。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
What is it?
何ですか。
You're quite right.
全くですね。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Try again.
もう一度やってみて。
Shame on you!
恥を知りなさい！
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Please get dressed.
着替えてください。
Welcome home.
お帰りなさい。
He made it.
彼は成功した。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
I turned right.
私は右に曲がった。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
You said it!
そう！その通り。
That's a farce.
あれは茶番だ。
All aboard!
皆さんお乗りください。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
He can come.
彼は来れる。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Act your age.
年相応にふるまえ。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Is it yours?
それ、あなたの？
What's the cause?
何がその原因だ？
Who did it?
誰がしたの？
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Lock the door.
ドアをロックして。
He is eight.
彼は８歳だ。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Please hurry.
急いでください。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Never mind!
心配するな。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Yes, I know.
はい知っています。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Let me go!
私を行かせて。
Stand at ease!
休め！
I'll follow.
私は後からついていきます。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Open up.
開けてくれ。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
He gave in.
彼は降参した。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Make way, please.
道を空けてください。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
The check, please.
勘定書をお願いします。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Let me in.
中に入れてよ。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Here we are.
着きましたよ。
How you've grown!
大きくなったね。
Don't tell lies.
うそを言うな。
A coke, please.
コークをください。
