Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
That is mine.
あれが私のです。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
The check, please.
勘定書をお願いします。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Don't let go.
手を離すなよ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I have hives.
じんましんが出ました。
Is it yours?
それは自分のものですか。
It saved me.
おかげで助かったよ。
It smells good!
いい匂い。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
This is it.
これで終わりです。
Go on board.
乗船する。
I like him.
彼が好きです。
You look bored.
君は退屈そうだ。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Let me go!
私に行かせてください。
I hope so.
そうだといいけど。
What's your wish?
君の願いは何？
Please relax.
落ちつけよ。
We're close friends.
私たちは親友です。
I got sick.
悪酔いしました。
I love you.
愛してる。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I think so.
そう思いますよ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Don't give up!
あきらめるな。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Let me go!
私を行かせて。
You're still young.
お前はまだ「青い」
It can't be!
有り得ない！
I love her.
彼女に恋している。
Where are you?
どこにいるの？
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
What is it?
何ですか。
It's Monday.
月曜日です。
Get away!
向こうへ行け！
Who did it?
誰がしたの？
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
I think so.
そう思います。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
I know you.
私はあなたを知っています。
I was tired.
私は疲れていた。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I love trips.
旅行が好きです。
Don't hang up!
切らないでよ！
Do your best.
ベストを尽くせ。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I love you.
私は、貴方が好きです。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Where were you?
どこにいたの？
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Make way, please.
道を空けてください。
You're quite right.
全くですね。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Don't be late.
遅れるなよ。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Don't hold back.
遠慮しないで。
I lost heart.
元気がなくなった。
I don't care.
気にしていないよ。
Flowers bloom.
花は咲く。
Keep it up.
その調子でがんばって。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I love you.
大好き。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
I turned right.
私は右に曲がった。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Please help me.
どうか助けてください。
That will do.
それで間に合うでしょう。
I can ski.
スキーができます。
He is nice.
彼はいい人です。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
You are wrong.
お前が悪いよ。
I can't say.
何とも言えない。
It's too small.
小さすぎる。
I'm coming.
すぐ参ります。
It's too small.
小さすぎるわ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I turned right.
僕は右に折れた。
No, thank you.
いえ、結構です。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
It's on me.
私のおごりだ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Open up.
開けろ。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
I can swim.
私は泳げます。
He can't count.
彼は数えられない。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Don't tell lies.
うそを言うな。
I'm sorry.
どうも失礼。
Don't give up!
諦めないで。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Is he right?
彼は正しいですか。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
All aboard!
ご乗車願います！
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
I raise funds.
資金を調達する。
Let me in.
中に入れてよ。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Come on in!
さあ、入って入って。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Count me in.
それに私も加えておいて。
I hope so.
私もそう願います。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
See you soon!
さようなら。
I'm so full.
もう満腹です。