Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Hurry up.
さあ、急いで。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
You are wrong.
お前が悪いよ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
He can come.
彼は来れる。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I can jump.
私は飛べます。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
It's too small.
小さすぎます。
Is it yours?
それは自分のものですか。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I'll take him.
彼にするよ。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
What a shame!
それは悲惨だな。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Please hurry.
急いでください。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
That will do.
それで間に合うでしょう。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
I like him.
彼が好きです。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
This is it.
以上です。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Open up.
開けろ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
A beer, please.
ビールをください。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
It saved me.
おかげで助かったよ。
I'm confused.
頭が混乱している。
Are you mad?
怒っているの?
Shame on you!
この恥知らず！
I'm coming.
すぐ参ります。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I use it.
私はそれを使います。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Bite your tongue!
辱を知れ。
This is life!
生きててよかった！
It's too small.
小さすぎる。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Where were you?
どこにいたの？
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Please get dressed.
着替えてください。
That will do.
それでよろしい。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I love you.
私はあなたを愛している。
Here it is.
はいどうぞ。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Help me, please.
助けてくれ。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
How you've grown!
大きくなったね。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
I like dogs.
犬が好きです。
Please help me.
どうか助けてください。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
The cup broke.
カップが割れた。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
He looked well.
彼は元気そうだった。
I'll miss you.
寂しくなります。
Let me in.
私も入れてください。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Can you come?
来れるの？
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Are you mad?
怒ってるの?
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
It sounds great!
いい案だ！
Do come in!
さあどうぞお入りください。
That's the point.
それが重要な点です。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Balls are round.
ボールは丸い。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
I'm busy.
私は忙しい。
It's this book.
この本です。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
That will do.
もうそれで十分だ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
What's your wish?
君の願いは何？
You were mine.
あなたは私の物です。
It's chilly.
肌寒いです。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
See below.
下を見ろ。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Where are you?
どこにいるの？
I love you.
私は、貴方が好きです。
I'm so full.
もう満腹です。
See you soon!
またすぐ会おうね。
I hope so.
私もそう願います。
We're close friends.
私たちは親友です。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
I think so.
そう思います。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Keep it up!
その調子で続けて。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
That's the way.
その調子だよ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Money talks.
金がものを言う。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I'm coming.
今、行くわ。
Let me see.
えっと。
Where's my book?
私の本はどこ？
Whose is this?
これ誰の？
Pardon me?
え？
I'm starving!
超腹減った。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
