I'm married.
私は結婚しています。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
I'm starving!
超腹減った。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
I have hives.
じんましんが出ました。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I use it.
私はそれを使います。
Please shake hands.
握手しましょう。
He made it.
彼は成功した。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
There's no soap.
石鹸がありません。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Open up.
開けろ。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Where were you?
どこにいたの？
Act your age.
年相応にふるまえ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
It's cloudy.
曇っています。
I can jump.
私は飛べます。
You said it!
そう！その通り。
I'm so full.
もう満腹です。
He looks young.
彼は若く見える。
Let's rest here.
ここで、休もう。
My head aches.
頭が痛い。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Hurry up.
急いで！
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
You look tired.
お疲れのようですね。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
Follow me.
私に従ってきなさい。
I lost heart.
元気がなくなった。
Cut it out!
よせ、黙れ。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Are you mad?
狂ったのかい？
Here's the bus.
そらバスが来た。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
It's this book.
この本です。
Here we are.
はい、着きました。
I turned right.
僕は右に折れた。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Where are you?
どこにいますか？
Let me in.
私も参加させてください。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Bottoms up!
乾杯！
You should sleep.
眠った方がいいよ。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Lunch is on.
お昼ごはんよ。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Let me out!
出してくれ。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Don't let go.
手を離すなよ。
Let me go!
私を行かせて。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Live and learn.
生きていれば学べる。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
That's my fault.
私の責任です。
I'm starving!
おなか空いた！
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Here we are.
着きましたよ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I bought it.
私はそれを買った。
Come on in!
さあ、入って入って。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
See above.
前記参照。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Check it out!
君も見てごらん！
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I love you.
君が好きだ。
I hope so.
私もそう願います。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
How awful!
ああ恐ろしい。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
I feel cold.
寒気がする。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Terrific!
素晴らしい！
Yes, I know.
はい知っています。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Keep it up.
その調子でがんばって。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Turn it off.
それ消して。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Are you sure?
本当？
I like fish.
私は魚が好きだ。
I love you.
愛してる。
Hurry up.
さあ、急いで。
What's your wish?
君の願いは何？
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I love you.
大好きだよ！
Are you mad?
怒っているの?
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
He shall die.
あいつを殺してやる。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Never mind!
気にするな。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
I'm busy.
私は忙しい。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I was tired.
私は疲れていた。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
What's your job?
ご職業は何ですか。
There's no soap.
石鹸がないです。
It's chilly.
肌寒いです。
I'm confused.
頭が混乱している。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Our team lost.
わがチームが負けた。
You're quite right.
全くですね。
I like dogs.
私は犬が好きです。
That is mine.
あれが私のです。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
What is it?
それは何ですか。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Read this book.
この本を読みなさい。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Don't run here.
ここでは走るな。
You are late.
遅刻したね。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
This is it.
これなんです。
