He seems kind.
彼は親切そうだ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's on me.
私のおごりだ。
All aboard!
皆さんお乗りください。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
He gave in.
彼は降参した。
I need this.
私はこれを必要としている。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Rise and shine.
起きなさい。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Hurry up.
急いで！
Don't give up!
あきらめるな。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Have him come.
彼に来てもらえ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
It's cloudy.
曇っています。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Sit down, please.
おかけ下さい。
He can't swim.
彼は泳げない。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
I love you.
あなたが好きです。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Follow me.
私に従ってきなさい。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
He cried out.
彼は叫んでいった。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
You don't say.
意外だねー。
Sit down, please.
お座りください。
It's this book.
この本です。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Can you swim?
泳げますか。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Yes, I know.
はい知っています。
Let me out!
出してくれ。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Balls are round.
ボールは丸い。
Check it out!
君も見てごらん！
Hurry up.
さあ、急いで。
I went home.
私は家に帰りました。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Can we talk?
お話したいことがあります。
That will do.
それでよろしい。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
See you then.
その時に会いましょう。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Open up.
開けてくれ。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Are you sure?
本当？
Keep quiet.
静かにしていなさい。
You go first.
君から始めなさい。
Please get dressed.
着替えてください。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Put it down.
それを下に置きなさい。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
See you then.
じゃあその時に。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Where were you?
どこにいたの？
Never mind!
気にするな。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
The check, please.
お愛想お願いします。
A coke, please.
コークをください。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
It's chilly.
肌寒いです。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Can you come?
来られるの？
I guessed right.
思ったとおりだ。
I bought it.
私はそれを買った。
Stand at ease!
休め！
I love you.
大好きだよ！
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Forget it.
気にしないで。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
It sounds great!
いい案だ！
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I have hives.
じんましんが出ました。
Go on board.
乗船する。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I lost face.
私は面目を失った。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
He can come.
彼は来れる。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
That is mine.
あれが私のです。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
You look pale.
顔色がよくありません。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
It can't be!
有り得ない！
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Here we are.
はい、着きました。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Suit yourself.
好きにしろよ。
He can come.
彼はこられる。
I'm a nurse.
私は看護師です。
See you soon!
さようなら。
Where are you?
あなたはどこですか。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
He is nice.
彼はいい人です。
He looks young.
彼は若く見える。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I know him.
あたしは彼を知っています。
How awful!
ああ恐ろしい。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I said so.
私はそう言いました。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
He can come.
彼は来る事が出来る。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Go to school.
学校へ行きなさい。
