Our team lost.
私達のチームは負けた。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Where are you?
どこにいますか？
We're close friends.
私たちは親友です。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Rise and shine.
起きなさい。
Turn it off.
それ消して。
Terrific!
素晴らしい！
It saved me.
おかげで助かったよ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
I want you.
君が欲しい。
Lock the door.
ドアをロックして。
I love you.
大好き。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Please fix this.
これを直して下さい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Who did it?
誰がしたの？
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
It smells good!
いい匂い。
Don't hang up!
切らないでよ！
I'm baking!
暑くてたまらない。
Cut it out.
いいかげんにして。
You're still young.
お前はまだ「青い」
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Give me time.
時間をください。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Here they come.
お迎えが来た。
Let me in.
私も参加させてください。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
He can swim.
彼は泳げる。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Come along.
いっしょに来なさい。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
I'm free now.
私は今暇です。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
It's too small.
小さすぎる。
I love you.
君が好きだ。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Check it out!
君も見てごらん！
I raise funds.
資金を調達する。
I'm busy.
私は忙しい。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Here it is.
はいどうぞ。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Hurry up.
急ぎなさい。
I love rock.
私はロックが好きです。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
I love you.
あなたが好きです。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Who built it?
誰が立てたのですか。
I like dogs.
犬が好きです。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I love you.
愛してるよ。
Come on in!
入っておいでよ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
He looks young.
彼は若そうだ。
I bought it.
私はそれを買った。
I hope so.
そうだといいけど。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He can come.
彼は来れる。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
This is it.
これなんです。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I hope so.
私はそう望みます。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I love you.
愛してる。
Take a rest.
休息しろ。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Balls are round.
ボールは丸い。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
That's the point.
それが重要な点です。
That will do.
もうそれで十分だ。
Don't give up!
あきらめるな。
You look tired.
お疲れのようですね。
My head aches.
頭が痛いんです。
You're in luck.
あなたは運がいい。
The birds sang.
鳥がさえずった。
That's a doll.
それは人形です。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I'll get it.
私が出ます。
I can swim.
私は泳げます。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
That will do.
それで間に合うでしょう。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
How's your job?
仕事どうなの？
Here we are!
さあ着いたぞ。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Don't let go.
手を離すなよ。
Make way, please.
道を空けてください。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
I'm healthy.
私は体は健康です。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
See above.
前記参照。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Put it down.
それを下に置きなさい。
The check, please.
勘定を頼むよ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
I'm sorry.
御免なさい。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
Shame on you!
恥を知れ！
Shame on you!
恥を知りなさい！
Our team lost.
わがチームが負けた。
Where are you?
どこにいるの？
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I'm sorry.
どうも失礼。
This is it.
これで最後だ。
It's chilly.
肌寒いです。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
What's the cause?
何がその原因だ？
That's my fault.
私の責任です。
Sit down, please.
おかけ下さい。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
That's too expensive.
それは高すぎます。
Welcome home.
お帰りなさい。
I know them.
私は彼らを知っている。
I fainted.
私は気を失いました。
I'm married.
私は結婚しています。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
