Come along.
私達と一緒に来なさい。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Don't hang up!
切らないでよ！
He gave in.
彼は降参した。
Once more, please.
もう１度お願いします。
There's no soap.
石鹸がありません。
Check it out!
君も見てごらん！
Haste makes waste.
急がば回れ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
How you've grown!
大きくなったね。
There's no soap.
石鹸がないです。
It's stormy.
天気は荒れています。
I can swim.
私は泳げます。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
You were mine.
あなたは私の物です。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
I'm coming.
すぐ参ります。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Come along.
さあ、来たまえ。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
I use it.
私はそれを使います。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Can we talk?
お話したいことがあります。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
The birds sang.
鳥がさえずった。
It's this book.
この本です。
I'm confused.
頭が混乱している。
He can come.
彼はこられる。
I've seen it.
見たことがあります。
He looked back.
彼は後を見た。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Don't hold back.
遠慮しないで。
I'm sorry.
すみません。
A coke, please.
コークをください。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
It's too small.
小さすぎます。
Can I help?
手伝おうか。
Hurry up.
さあ、急いで。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I want you.
君が欲しい。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
You look pale.
顔が青いよ。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Look at me.
私を見て。
I fainted.
私は気を失いました。
It's freezing.
すごく寒いです。
See you then.
じゃあその時に。
Balls are round.
ボールは丸い。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Who did it?
誰がしたの？
Open up.
開けろ。
That will do.
それでよろしい。
Let me in.
私も入れてください。
Bottoms up!
乾杯！
Don't stop here.
ここで止まるな。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Please relax.
リラックスしてください。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Let me in.
中に入れてよ。
See you soon!
またすぐ会おうね。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Please get dressed.
着替えてください。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Please help me.
私を手伝ってください。
Sit down, please.
座って下さい。
I'm free now.
私は今暇です。
Whose is this?
これ誰の？
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
I love you.
だって好きなんだもの。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
I lost heart.
元気がなくなった。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Come on in!
入っておいでよ。
I think so.
私はそう思います。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Can you swim?
君は泳げますか。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Here's my card.
これが私の名刺です。
Shut the door.
戸を閉めろ。
I went home.
私は家に帰りました。
I hope not.
そうでないことを望む。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Won't you go?
行かないのですか。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Yes, I know.
はい知っています。
Never mind!
何でもない。
This is it.
これだよ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Please relax.
落ちつけよ。
This is it.
これなんです。
You've been had.
君はだまされたんだ。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Shall we go?
行きましょうか。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Look at me.
私を見なさい。
He writes books.
彼は作家です。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
See you soon!
さようなら。
Cut it out.
いいかげんにして。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Help me, please.
助けてください。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Don't let go.
手を離すなよ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Is it white?
白いですか。
This is it.
これで終わりです。
Is that all?
以上ですか。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Help me, please.
助けてくれ。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Sit down, please.
お座りください。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Come at once.
すぐに来て下さい。
He is nice.
いい人です。
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
