I can jump.
私は飛べます。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I can jump.
私は飛べます。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
Terrific!
素晴らしい!
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
You look pale.
顔色がよくありません。
We're classmates.
私たちは同級生です。
I've seen it.
見たことがあります。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
It's no joke.
冗談じゃない。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
They live there.
だって2人ともそこに住んでいるんですもの。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Let me see.
見せて。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Get away!
向こうへ行け!
The check, please.
勘定書をお願いします。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I love her.
彼女のことが大好きです。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ!
He can swim.
彼は泳げる。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Shame on you!
恥を知れ!
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
He can't swim.
彼は泳げない。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Sit down, please.
お座りください。
We're close friends.
私たちは親友です。
You were mine.
あなたは私の物です。
Don't hold back.
遠慮しないで。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I was tired.
私は疲れた。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
That's my fault.
私の責任です。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Step aside.
ちょっとどいて。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
I turned right.
私は右に曲がった。
What's the cause?
何がその原因だ?
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Please don't die!
お願い、死なないで!
I'll treat you.
君におごってやるよ。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
How you've grown!
大きくなったね。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Terrific!
すごいぞ!
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ!
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Pick it up.
それ片づけて。
Wait till six.
6時まで待ちなさい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
It's Monday.
月曜日です。
That will do.
それでよろしい。
I give up.
お手上げだ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I love you.
私はあなたを愛している。
Do your best.
ベストを尽くせ。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
Look at me.
私を見て。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Forget it.
気にしないで。
Balls are round.
ボールは丸い。
Bite your tongue!
辱を知れ。
I'm sorry.
すみません。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Please shake hands.
握手しましょう。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか??
The man blushed.
その男は赤面した。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I'll follow.
私は後からついていきます。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Look at me.
私を見なさい。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I'm healthy.
私は体は健康です。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I can't move.
動けないのです。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
My head aches.
頭が痛い。
Open up.
開けてくれ。
Come on in!
さあ、入って入って。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Please relax.
リラックスしてください。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Please don't die!
死なないで。
Please help me.
私を手伝ってください。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I said so.
私はそう言いました。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Two beers, please.
ビールを2つください。
Don't run here.
ここでは走るな。
Can you come?
来られますか。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I think so.
そう思いますよ。
I'll take it.
これを買います。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
It's stormy.
天気は荒れています。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I'm lonely.
淋しいです。
Hurry up.
早く!
I like both.
私はどちらも好きです。
I love rock.
私はロックが好きです。
What's the cause?
何が原因ですか。
What a shame!
それは悲惨だな。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Never mind!
何でもない。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
This is it.
以上です。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
This is life!
生きててよかった!
Won't you go?
行かないのですか。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
He looked back.
彼は後を見た。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Let's turn back.
引き返そう。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
The check, please.
お愛想お願いします。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
All aboard!
皆さんお乗りください。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。