Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He made it.
彼は成功した。
I'm sorry.
御免なさい。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Shame on you!
この恥知らず！
Live and learn.
生きていれば学べる。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Don't give up!
諦めないで。
I can't say.
何とも言えない。
I love you.
君のことが好きなんだ。
You look pale.
顔色がよくありません。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Two beers, please.
ビールを２つください。
I give up.
降参します。
Try this sauce.
このソース試してみて。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I love you.
愛してる。
Please hurry.
急いでください。
I hope so.
そうだといいけど。
This is it.
これなんです。
We're classmates.
私たちは同級生です。
Sit down, please.
お座りください。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Yes, I know.
はい知っています。
He can't swim.
彼は泳げない。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I turned right.
私は右折した。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
What is it?
何ですか。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Have him come.
彼に来てもらえ。
He can come.
彼は来れる。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Here we are!
さあ着いたぞ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Is that all?
以上ですか。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
Let me in.
私も入れてください。
The check, please.
勘定を頼むよ。
It's freezing.
すごく寒いです。
Don't run here.
ここでは走るな。
That's the point.
それが重要な点です。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
The man blushed.
その男は赤面した。
I don't care.
ちっとも構いませんよ。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Put it down.
それを下に置きなさい。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
That's a farce.
あれは茶番だ。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
I'm starving!
おなか空いた！
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Can you come?
来られるの？
Where were you?
君はどこにいたの？
That's too much!
すごいじゃない！
Don't stop here.
ここで止まるな。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Pardon me?
え？
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I can ski.
スキーができます。
Forget it.
気にしないで。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
All was still.
すべてのものが静かだった。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
The cup broke.
カップが割れた。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I hope so.
私はそう望みます。
Check it out!
君も見てごらん！
Come along.
いっしょに来なさい。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I'm lonely.
淋しいです。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
Read this book.
この本を読みなさい。
I need this.
私はこれを必要としている。
It's too loud.
大きすぎるわ。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
It suits me.
俺には似合ってる。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Don't run risks.
危ない事をするな。
I love you.
あなたを愛してる。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
See below.
下を見ろ。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
I'm coming.
いま行くよ。
Count me in.
それに私も加えておいて。
Please help me.
私を手伝ってください。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
I won't lose!
負けない！
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
What's your job?
君の仕事は何ですか。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Can I help?
手伝おうか。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
You were mine.
あなたは私の物です。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Is it yours?
それ、あなたの？
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Our team lost.
わがチームが負けた。
He looks strong.
彼は強そうだ。
See above.
前記参照。
Let's turn back.
引き返そう。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Come on in!
入っておいでよ。
It can't be!
有り得ない！
I was tired.
私は疲れた。
A coke, please.
コークをください。
Cut it out!
よせ、黙れ。
Pick it up.
それ片づけて。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
It's Monday.
月曜日です。
I'm so full.
もう満腹です。
This is it.
さあ、着きましたよ。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
I said so.
私はそう言いました。
