Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you skate?あなたはスケートができますか。
I love trips.旅行が好きです。
I know them.私は彼女たちを知っています。
It's your move.君の番だよ。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
Where's my book?私の本はどこ？
Where were you?どこにいたの？
It is new.それは新しいです。
Try again.もう一度やってみて。
Does this hurt?これは痛いですか。
Go on board.乗船する。
Let me see.えっと。
I turned right.僕は右に折れた。
Watch your step.足下に注意して下さい。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Where are you?どこにいるの？
It's too hot.暑くて仕方ない。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
Come along.私達と一緒に来なさい。
Count me in.それに私も加えておいて。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
Wax the floor.床にワックスをかけなさい。
Try this sauce.このソース試してみて。
Never mind!何でもない。
It's freezing.すごく寒いです。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I love her.私は彼女に恋をしている。
It sounds great!いい案だ！
Please help me.どうか助けてください。
He can come.彼はこられる。
Get away!向こうへ行け！
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
Save your breath.言わなくていいよ。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
Where are you?あなたはどこですか。
Here she is!ほら彼女がいますよ。
Are you lost?道に迷っているんですか。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Go for broke!当たって砕けろ。
I lost heart.元気がなくなった。
I like dogs.私は犬が好きです。
I can ski.スキーができます。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
You look bored.君は退屈そうだ。
I'm coming.いま行くよ。
I like fish.私は魚が好きだ。
Sit down, please.お座りください。
I want you.君が欲しい。
I'm all thumbs.私は不器用です。
Let's ask him.彼にたずねよう。
Don't be long.早く帰ってきなさい。
Never mind!心配するな。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
It's chilly.肌寒いです。
That's our house.あれは私たちの家です。
That's my fault.私の責任です。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
Here we are.はい、着きました。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
Who is that man?あの人誰？
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
It can't be!有り得ない！
I'll take it.これを買います。
He can't count.彼は数えられない。
Bite your tongue!辱を知れ。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
He looked back.彼は後を見た。
Count me in.私も仲間に入れて。
This is it.これだよ。
He made it.彼は成功した。
Can you swim?君は泳げますか。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
Hurry up.さあ、急いで。
Shame on you!恥を知れ！
Can you come?来られるの？
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Do your best!最善を尽くしなさい。
He looked well.彼は元気そうだった。
Come on in!入っておいでよ。
You guessed right.あなたは推理が当たった。
I use it.私がそれを使います。
Look at me.私を見て。
No, thank you.いえ、結構です。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
The birds sang.鳥がさえずった。
Grow up, Joe.ジョー、大人になれよ。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
I'm free now.私は今暇です。
Forget him.彼の事は忘れなさい。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
I hope not.そうでないことを望む。
That's too much!すごいじゃない！
He gave in.彼は降参した。
Do come in!さあどうぞお入りください。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Watch your step.足元に気をつけて。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
You look pale.君は顔色が悪いね？
That's the way.その調子だよ。
He looks pale.顔色が悪いです。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
Which is mine?どちらが私のものですか。
What is it?それは何ですか。
Turn it off.それ消して。
What a pain!納得いかないなあ。
Please, tell me.お願い、私に話して。
Come here soon.早く帰ってきてね。
Who built it?誰が立てたのですか。
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He can come.彼は来れる。
I love you.私はあなたを愛しています。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
There's no soap.石鹸がありません。
He looks young.彼は若く見える。
I use it.私はそれを使います。
I'll take it.これ、買います。
Once more, please.もう１度お願いします。
It's stormy.天気は荒れています。
Are you mad?怒ってるの?
I don't care.気にしていないよ。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
I'm lonely.私はとても寂しい。
Tastes differ.人のこのみは異なる。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Please make sure.確かめてくれよ。
Our team lost.私達のチームは負けた。
I don't mind.私は構いませんよ。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
See below.下を見ろ。
Take a rest.休息しろ。
I'll get it.私が出ます。
Watch yourself.お行儀が悪いですよ。
Please help me.私を手伝ってください。
I feel cold.寒気がする。
I'm thirsty.喉が渇いた。
Cut it out.いい加減にしろよ。
I was tired.私は疲れていた。
I went home.私は家に帰りました。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
Words failed him.彼はどうしても言葉が出なかった。
Please hold on.お待ちください。
It's too small.小さすぎるわ。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License