You should sleep.
眠った方がいいよ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Shame on you!
恥を知れ！
That will do.
それで結構です。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Cut it out!
よせ、黙れ。
It's too small.
小さすぎる。
Balls are round.
ボールは丸い。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Can we talk?
お話したいことがあります。
I went home.
私は家に帰りました。
Is he right?
彼は正しいですか。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
It's Monday.
月曜日です。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Keep it up!
その調子で続けて。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I use it.
私がそれを使います。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
I need you.
君が必要だ。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Please relax.
リラックスしてください。
What a shame!
それは悲惨だな。
I love you.
君が好きだ。
Open up.
開けろ。
Here they come.
お迎えが来た。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
I know you.
私はあなたを知っています。
He can't swim.
彼は泳げない。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
Count me in.
私も仲間に入れて。
He gave in.
彼は降参した。
I found you.
僕は君をみつけた。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Lock the door.
ドアをロックして。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
I can swim.
私は泳げます。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Help me, please.
助けてくれ。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
A coke, please.
コークをください。
Haste makes waste.
慌てることは無駄を作る。
Hurry up.
早く！
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
He is nice.
彼はいい人です。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
That will do.
それで間に合うでしょう。
Here we are.
着きましたよ。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
I turned right.
私は右折した。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Give me time.
時間をください。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Yes, I know.
はい知っています。
Don't hang up!
切らないでよ！
Can you swim?
泳げますか。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
My head aches.
頭痛がします。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Cut it out.
いいかげんにして。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Can you swim?
君は泳げますか。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
I love her.
彼女に恋している。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Let me in.
私も参加させてください。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Please don't die!
お願い、死なないで！
I guessed right.
思ったとおりだ。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Can I help?
手伝おうか。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I've seen it.
見たことがあります。
I'll take him.
彼にするよ。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Let me in.
私も入れてください。
I love rock.
私はロックが好きです。
I'll take it.
これ、買います。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
He is eight.
彼は８歳だ。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Please shake hands.
握手しましょう。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
I hope not.
そうでないことを望む。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Tastes differ.
趣味は異なる。
That's my fault.
私の責任です。
Please fix this.
これを直して下さい。
Where were you?
君はどこにいたの？
How's your job?
仕事どうなの？
Is that all?
以上ですか。
It's stormy.
天気は荒れています。
You're quite right.
全くですね。
You've been had.
君はだまされたんだ。
It smells good!
いい匂い。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Let me in.
中に入れてよ。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I'm free now.
私は今暇です。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
That's the point.
それが重要な点です。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
You said it!
そう！その通り。
Bottoms up!
乾杯！
Let me see.
見せて。
I need this.
私はこれを必要としている。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He's well built.
彼は体格が良い。
Follow me.
私に従ってきなさい。
He shall die.
あいつを殺してやる。
I'm speechless.
あきれてものも言えないよ。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
No, thank you.
いえ、結構です。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Bite your tongue!
辱を知れ。
