Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you swim?泳げますか。
Help me, please.助けてください。
Wash your face.顔を洗いなさい。
I turned right.僕は右に折れた。
Please, tell me.お願い、私に話して。
I'll come back.私は戻ってくる。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
A beer, please.ビールをください。
What's the cause?何が原因ですか。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Let me in.私も入れてください。
I turned right.私は車のハンドルを右に切った。
Let me out!出してくれ。
Cross the street.通りを渡れ。
God bless you!神の恵みのあらんことを！
Stand at ease!休め！
Don't run risks.危ない事をするな。
God bless you!神があなたを祝福してくれますように。
See you then.じゃあその時に。
Let me go!私に行かせてください。
Watch your step.足下に注意して下さい。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
You look bored.君は退屈そうだ。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I can swim.私は泳げます。
Go to school.学校へ行きなさい。
I give up.お手上げだ。
I know them.私は彼らを知っている。
He made it.彼は成功した。
Is he right?彼は正しいですか。
My head aches.頭が痛い。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
Don't give up!諦めないで。
He looks well.彼は元気そうだ。
Lock the door.ドアをロックして。
It's chilly.肌寒いです。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Watch your head!頭に気をつけて！
You're still young.あなたはまだ若い。
Can you come?来られるの？
I help him.私は彼を手伝います。
You are late.遅刻したね。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
There's no soap.石鹸がないです。
It's this book.この本です。
Live and learn.長生きして学べ。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Go ahead.どうぞ、お先に！
I fainted.私は気を失いました。
Never mind!気にするな。
I raise funds.資金を調達する。
Money talks.金がものを言う。
Don't be late.遅れるなよ。
Please hurry.急いでください。
I think so.そう思いますよ。
Are you there?もしもし、来ていますか。
I'm thirsty.喉が渇いた。
Pardon me?え？
Welcome home.お帰りなさい。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
Words failed him.彼はどうしても言葉が出なかった。
It's your move.君の番だよ。
The birds sang.鳥達がさえずった。
Where are you?どこにいますか？
I'm sorry.すみません。
He can come.彼はこられる。
He's well built.彼は体格が良い。
I like dogs.犬が好きです。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
He looks pale.顔色が悪いです。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
You look pale.顔色がよくありません。
You look pale.君は顔色が悪いね？
I have hives.じんましんが出ました。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
Wash your feet.足を洗いなさい。
He is nice.いい人です。
Shame on you!恥を知りなさい！
Let's ease up.息抜きをしようよ。
I love rock.私はロックが好きです。
All aboard!ご乗車願います！
He writes books.彼は作家です。
Watch your head!頭上に気をつけて！
Terrific!すごいぞ！
All was still.すべてのものが静かだった。
I love you.だって好きなんだもの。
That will do.それでよろしい。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
He dozed off.彼は居眠りをした。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
We're classmates.私たちは同級生です。
I feel cold.寒気がする。
Cut it out.いい加減にしろよ。
Suit yourself.好きにしろよ。
Never mind!何でもない。
Do your best!最善を尽くしなさい。
Send me there.私をそこにやって下さい。
I can jump.私は飛べます。
Let's rest here.ここで少し休もう。
Go ahead!どうぞ、お先に！
He shall die.あいつを殺してやる。
It's too hot.暑くて仕方ない。
I love her.彼女に恋している。
Are you sure?本当？
Lunch is on.お昼ですよ。
Save your breath.言わなくていいよ。
Help yourself.ご自由にお取りください。
Please don't die!お願い、死なないで！
Keep quiet!静粛にしていなさい。
Rise and shine.起きなさい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Two beers, please.ビールを２つください。
I think so.そう思います。
It's cloudy.曇っています。
Haste makes waste.急がば回れ。
Let me in.私も参加させてください。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
My head aches.頭が痛いんです。
Who built it?誰が建てたのですか。
I'm worn out.もうくたくただよ。
It's freezing.すごく寒いです。
"Look." she said.ほら見て。と彼女は言いました。
I got lost.道に迷ってしまいました。
I give up.降参します。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
I'm starving!おなか空いた！
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
Don't say that.そんなこと言わないで。
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
I need this.私はこれを必要としている。
Here we are.はい、着きました。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Please shake hands.握手しましょう。
I lost heart.元気がなくなった。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Don't give up!あきらめるな。
Where were you?どこにいたの？
Here he is!あっ、来た来た。
Where am I?僕はどこにいるの？
Whose is this?これ誰の？
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
Do come in!さあどうぞお入りください。
Please help me.私を手伝ってください。
I'm easy.私はどうでも構わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License