Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love you.愛してるよ。
He shall die.あいつを殺してやる。
I'll treat you.君におごってやるよ。
See you soon!さようなら。
He looks pale.顔色が悪いです。
Are you mad?怒っているの?
Come along.いっしょに来なさい。
Cut it out!よせ、黙れ。
Sit down, please.お座りください。
Which is mine?どちらが私のものですか。
Shut the door.ドアを閉めて。
Don't look back.後ろを振り返るな。
I've seen it.私はそれを見たのです。
Where's my book?私の本はどこ？
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
Check it out!君も見てごらん！
Let's fly kites.凧上げをしよう。
I found you.僕は君をみつけた。
He can come.彼は来れる。
No, thank you.いえ、結構です。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
Never mind!何でもない。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I love rock.私はロックが好きです。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
The birds sang.鳥がさえずった。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Make way, please.道を空けてください。
Come on in!入っておいでよ。
How awful!ああ恐ろしい。
Never mind!気にするな。
That's too expensive.それは高すぎます。
There's no soap.石鹸がないです。
Let me see.えっと。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
Never mind!たいしたことではない、心配するな。
Stand at ease!休め！
Tastes differ.人のこのみは異なる。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Get away!向こうへ行け！
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
You work hard.君は商売熱心だね。
Just sign here.ここにサインをお願いします。
I like him.彼が好きです。
Shame on you!恥を知りなさい！
I like tea.私はお茶が好きです。
Suit yourself.好きにしろよ。
Who did it?誰がしたの？
Go ahead.どうぞ、お先に！
Can you come?来られますか。
Come here, John.ここへ来なさい、ジョン。
That will do.もうそれで十分だ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
He is nice.いい人です。
What's your score?あなたのスコアはどのくらいですか。
It may snow.雪が降るかもしれません。
Let me go!私を行かせて。
Watch your head!頭に気をつけて！
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
Haste makes waste.急がば回れ。
I love you.私は、貴方が好きです。
I can jump.私は飛べます。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
Come on, Bill.ビル君、ここに来なさい。
Come back soon.すぐ戻ってこいよ。
The check, please.勘定書をお願いします。
Where are you?あなたはどこですか。
Ask Alex.アレックスに聞いてみなさい。
It's freezing.すごく寒いです。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
That's the way.その調子だよ。
You should sleep.眠った方がいいよ。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
I give up.降参します。
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
Does this hurt?これは痛いですか。
Where are you?どこにいるの？
I like cake.私はケーキが好きだ。
Here she is!ほら彼女がいますよ。
Don't play here.ここで遊んではいけない。
I like dogs.犬が好きです。
He looked back.彼は後を見た。
Cross the street.通りを渡れ。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Watch your step.足元に気をつけて。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Can you swim?君は泳げますか。
I won't lose!負けない！
I'll come back.私は戻ってくる。
Who built it?誰が立てたのですか。
He is nice.彼はいい人です。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
I love you.愛してる。
Please don't cry.お願いだから泣かないで。
Is it yours?それ、あなたの？
Drive slowly.ゆっくり運転しなさい。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
Please get dressed.着替えてください。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
He gave in.彼は降参した。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Won't you go?行かないのですか。
I'm coming.いま行くよ。
I love you.大好きだよ！
I love her.彼女に恋している。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
That's a doll.それは人形です。
Two beers, please.ビールを２つください。
You look tired.お疲れのようですね。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
Here's to you!あなたに乾杯！
Never mind!心配するな。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
They quarreled.彼らは言い争いをした。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Can you come?来れるの？
I got lost.道に迷ってしまいました。
That's the way.それはよくあることだよ。
That is mine.あれが私のです。
He looks young.彼は若そうだ。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
He is eight.彼は８歳だ。
Shut the door.ドアを閉めなさい。
Here he is!あっ、来た来た。
I love you.君のことが好きなんだ。
Hold the door.戸を押さえてくれ。
Please fix this.なおして下さい。
Do your best.ベストを尽くせ。
Let me in.中に入れて。
See you soon!またすぐ会おうね。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Where's Tony?トニーはどこだ。
You're still young.お前はまだ「青い」
Please hold on.お待ちください。
He can come.彼は来る事が出来る。
There's no soap.石鹸がありません。
Hold on, please.そのままでお待ちください。
Stop talking.喋るのをやめろ。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
Don't waste time.時間を浪費してはいけない。
Don't stop here.ここで止まるな。
Take a bus.バスに乗りなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License