A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Two beers, please.
ビールを２つください。
This is it.
これで決まりだ。
Get away!
向こうへ行け！
I love you.
あなたが好きです。
I'm starving!
おなか空いた！
Shame on you!
恥を知れ！
Have him come.
彼に来てもらえ。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Please get dressed.
着替えてください。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I use it.
私はそれを使います。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Want a drink?
一杯いかがですか。
He writes books.
彼は作家です。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
That will do.
もうそれで十分だ。
Make way, please.
道を空けてください。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Try again.
もう１度やってみなさい。
I fainted.
私は気を失いました。
See you soon!
さようなら。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I can jump.
私は飛べます。
It's Monday.
月曜日です。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Sit down, please.
座って下さい。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Where's my book?
私の本はどこ？
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
What is it?
何ですか。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Where are you?
どこにいるの？
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Help me, please.
助けてください。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
It's too small.
小さすぎるわ。
I'm busy.
私は忙しい。
You look tired.
お疲れのようですね。
I use it.
私がそれを使います。
Act your age.
年相応にふるまえ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Open up.
開けろ。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Live and learn.
長生きして学べ。
I feel cold.
寒気がする。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Don't hold back.
遠慮しないで。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
What's your wish?
君の願いは何？
Read this book.
この本を読みなさい。
Terrific!
すごいぞ！
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Come back soon.
すぐに戻ってね。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
It's on me.
私のおごりだ。
I help him.
私は彼を手伝います。
I'm starving!
超腹減った。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I can't say.
何とも言えない。
The man blushed.
その男は赤面した。
You look pale.
顔が青いよ。
Mary ran.
メアリーは走った。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Money talks.
金がものを言う。
It's too small.
小さすぎる。
I was tired.
私は疲れた。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
This is life!
生きててよかった！
I'll get it.
私が出ます。
Keep it up!
その調子で続けて。
Ladies first.
女性優先。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Come on in!
さあ、入って入って。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Don't give up!
諦めないで。
I'm free now.
私は今暇です。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Can you swim?
君は泳げますか。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
That's too much!
すごいじゃない！
Hurry up.
早く！
You're in luck.
あなたは運がいい。
The birds sang.
鳥がさえずった。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
I give up.
降参します。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
I've seen it.
見たことがあります。
That's our house.
あれは私たちの家です。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
Check it out!
君も見てごらん！
There's no soap.
石鹸がないです。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Can you come?
来られますか。
I love you.
あなたを愛してる。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Can we talk?
お話したいことがあります。
I love you.
だって好きなんだもの。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Time is up.
もう終わりです。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
That's a doll.
それは人形です。
You work hard.
君は商売熱心だね。
I don't care.
気にしていないよ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Hurry up.
急いで！
I love her.
私は彼女に恋をしている。
