A coke, please.
コークをください。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I hope so.
そうだといいけど。
You don't say.
意外だねー。
It's this book.
この本です。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Make way, please.
道を空けてください。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I love you.
私はあなたを愛している。
I turned right.
僕は右に折れた。
He's out now.
彼は今いません。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
I don't mind.
私は構いませんよ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Let me in.
中に入れてください。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Forget it.
気にしないで。
I turned right.
私は右折した。
I'm so full.
もう満腹です。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Stand at ease!
休め！
I love you.
君が好きだ。
Our team lost.
わがチームが負けた。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Are you mad?
狂ったのかい？
Hurry up.
早く！
See above.
前記参照。
Live and learn.
長生きして学べ。
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
I love you.
愛してるよ。
He's well built.
彼は体格が良い。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
See below.
下を見ろ。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Give it up.
諦めてしまえ。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
I give up.
お手上げだ。
Look at me.
私を見なさい。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Where am I?
僕はどこにいるの？
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
The cup broke.
カップが割れた。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I lost face.
私は面目を失った。
Watch your step.
足元に気をつけて。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Here's the bus.
そらバスが来た。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I love you.
あなたを愛してる。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
The check, please.
勘定を頼むよ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I'm starving!
超腹減った。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
I like dogs.
私は犬が好きです。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I found you.
僕は君をみつけた。
It's your deal.
あなたが配る番です。
It's chilly.
肌寒いです。
Hurry up.
急ぎなさい。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
What a pain!
納得いかないなあ。
I said so.
私はそう言いました。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Give me time.
時間をください。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
I know you.
私はあなたを知っています。
Let me go!
私に行かせてください。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Come right in.
お入りください。
This is it.
これで決まりだ。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
I hope so.
私もそう願います。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Let me in.
中に入れてよ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Let me in.
私も参加させてください。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Rise and shine.
起きなさい。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I'm married.
私は結婚しています。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Save your breath.
言わなくていいよ。
See you soon!
さようなら。
What's the cause?
何が原因ですか。
This is it.
さあ、着きましたよ。
I can jump.
私は飛べます。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
I use it.
私がそれを使います。
Open up.
開けてくれ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Can I help?
手伝おうか。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
That's the point.
それが重要な点です。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Do your best.
ベストを尽くせ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Can you come?
来られますか。
It's secret.
それは秘密です。
Can you swim?
泳げますか。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Mary ran.
メアリーは走った。
I like both.
私はどちらも好きです。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
What is it?
それは何ですか。
It's cloudy.
曇っています。
See you soon!
またすぐ会おうね。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Flowers bloom.
花は咲く。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
I love you.
大好きだよ！
I'll come back.
私は戻ってくる。
Shame on you!
この恥知らず！
Do your best.
全力を尽くしなさい。
My head aches.
頭が痛い。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
All aboard!
ご乗車願います！
It suits me.
俺には似合ってる。
Pardon me?
え？
