Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Are you sure?
本当？
I'm sorry.
御免なさい。
Let me in.
私も入れてください。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I love you.
大好きだよ！
I was moved.
とても感動したわ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Never mind!
気にするな。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Once more, please.
もう１度お願いします。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
I'm starving!
超腹減った。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Turn it off.
それ消して。
I'm busy.
私は忙しい。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Two beers, please.
ビールを２つください。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Can you swim?
君は泳げますか。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
It smells good!
いい匂い。
Shame on you!
恥を知れ！
John talks big.
ジョンは話が大きい。
It's stormy.
天気は荒れています。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I'm coming.
すぐ参ります。
Lock the door.
ドアをロックして。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Cut it out!
よせ、黙れ。
My head aches.
頭痛がします。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I'm confused.
頭が混乱している。
What's your wish?
君の願いは何？
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I'm lonely.
淋しいです。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Don't move, please.
動かないでください。
I love her.
彼女に恋している。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Can you come?
来られますか。
I don't mind.
私は構いませんよ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Yes, I know.
はい知っています。
It is new.
それは新しいです。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
I can swim.
私は泳げます。
That's my fault.
私の責任です。
He writes books.
彼は作家です。
That will do.
それで間に合うでしょう。
My head aches.
頭が痛い。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Don't hang up!
切らないでよ！
Come at once.
すぐに来て下さい。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Where were you?
君はどこにいたの？
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He is nice.
彼はいい人です。
I went home.
私は家に帰りました。
Try again.
もう１度やってみなさい。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
You're in luck.
あなたは運がいい。
I won't lose!
負けない！
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
I love you.
愛してるよ。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I'll get it.
私が出ます。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
The check, please.
お勘定して下さい。
Here we are.
はい、着きました。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Open up.
開けてくれ。
I love you.
愛してる。
Hurry up.
急ぎなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
What is it?
何ですか。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
He's out now.
彼は今いません。
Please help me.
どうか助けてください。
Who did it?
誰がしたの？
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Pardon me?
え？
I need you.
君が必要だ。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Bite your tongue!
辱を知れ。
This is it.
以上です。
I fainted.
私は気を失いました。
Check it out!
君も見てごらん！
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Balls are round.
ボールは丸い。
Put it down.
それを下に置きなさい。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
See you soon!
またすぐ会おうね。
Shall we go?
行きましょうか。
He can swim.
彼は泳げる。
All aboard!
ご乗車願います！
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
He can't count.
彼は数えられない。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Please relax.
落ちつけよ。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Is it white?
白いですか。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。