I thank you.
私はあなたに感謝する。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Let me in.
私も入れてください。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
He's well built.
彼は体格が良い。
The birds sang.
鳥がさえずった。
Turn it off.
それ消して。
We're classmates.
私たちは同級生です。
I'm free now.
私は今暇です。
I guessed right.
思ったとおりだ。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Let's rest here.
ここで、休もう。
Follow me.
私に従ってきなさい。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
The check, please.
お勘定して下さい。
Please don't die!
お願い、死なないで！
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Please get dressed.
着替えてください。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Is it yours?
それ、あなたの？
You're still young.
お前はまだ「青い」
Please shake hands.
握手しましょう。
Let me go!
私を行かせて。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
He cried out.
彼は叫んでいった。
See you soon!
またすぐ会おうね。
This is it.
これで決まりだ。
He can come.
彼は来れる。
Please help me.
私を手伝ってください。
Can you come?
来れるの？
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
See you then.
じゃあその時に。
It's stormy.
天気は荒れています。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Are you lost?
道に迷ったんですか。
How you've grown!
大きくなったね。
He can swim.
彼は泳げる。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
What a shame!
それは悲惨だな。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Check it out!
君も見てごらん！
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I love you.
私はあなたを愛している。
I feel cold.
寒気がする。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
I found you.
僕は君をみつけた。
I love you.
君が好きだ。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I hope so.
私はそう望みます。
I'm busy.
私は忙しい。
Where are you?
あなたはどこですか。
It's on me.
私のおごりだ。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
You look tired.
お疲れのようですね。
Our team lost.
わがチームが負けた。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Shame on you!
恥を知れ！
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Please don't die!
死なないで。
Shadow him.
後をつけろ。
Try again.
もう一度やってみて。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Hurry up.
急ぎなさい。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Here we are.
はい、着きました。
I'm healthy.
私は体は健康です。
I need this.
私はこれを必要としている。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I know them.
私は彼らを知っている。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
You go first.
君がまずさきに行ってくれ。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I give up.
お手上げだ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Don't hang up!
切らないでよ！
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Is he right?
彼は正しいですか。
Don't give up!
諦めちゃ駄目だ。
Don't give up!
あきらめるな。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
How time flies!
光陰矢のごとし。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Words failed me.
言葉が出てこなかった。
Live and learn.
生きていれば学べる。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Is that all?
以上ですか。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Don't stop here.
ここで止まるな。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
I think so.
そう思います。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Tastes differ.
趣味は異なる。
We're close friends.
私たちは親友です。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Haste makes waste.
急がば回れ。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
I love her.
彼女に恋している。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Where am I?
僕はどこにいるの？
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Can you come?
来られるの？
Money talks.
金がものを言う。
How awful!
ああ恐ろしい。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Come on in!
さあ、入って入って。
Please fix this.
これを直して下さい。
Where are you?
どこにいるの？
I'm sorry.
すみません。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Take a rest.
休息しろ。
What's your wish?
君の願いは何？
I can't say.
何とも言えない。
This is it.
これなんです。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Let me out!
出してくれ。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Help me, please.
助けてくれ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Help me, please.
助けてください。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
What is it?
それは何ですか。
