Shame on you!
恥を知りなさい！
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
I think so.
そう思います。
See below.
下を見ろ。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Here it is.
はいどうぞ。
Look at me.
私を見て。
Is it white?
白いですか。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Shame on you!
この恥知らず！
Our team lost.
わがチームが負けた。
I went home.
私は家に帰りました。
I like both.
私はどちらも好きです。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I'm a nurse.
私は看護師です。
The check, please.
勘定書をお願いします。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Let me out!
出してくれ。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Shut the door.
戸を閉めろ。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Who did it?
誰がしたの？
I'll miss you.
寂しくなります。
It smells good!
いい匂い。
I'm healthy.
私は体は健康です。
You don't say.
意外だねー。
Tastes differ.
趣味は異なる。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
You may swim.
泳いでもよい。
Make way, please.
道を空けてください。
Open up.
開けろ。
Please get in.
乗ってください。
Please step back.
どうか下がってください。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
The check, please.
勘定を頼むよ。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Is it yours?
それ、あなたの？
He can come.
彼は来る事が出来る。
It's no joke.
冗談じゃない。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
I know them.
私は彼らを知っている。
Where's my book?
私の本はどこ？
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
I can't say.
何とも言えない。
Turn it off.
それ消して。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Where are you?
どこにいるの？
Shall we go?
行きましょうか。
This is it.
これだよ。
He gave in.
彼は降参した。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Who is that man?
あの人誰？
I'm sorry.
御免なさい。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Come along.
いっしょに来なさい。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Where am I?
僕はどこにいるの？
He looks young.
彼は若く見える。
Open up.
開けてくれ。
It's chilly.
肌寒いです。
He's out now.
彼は今いません。
Are you mad?
怒ってるの?
Let's rest here.
ここで、休もう。
I was tired.
私は疲れていた。
That's the point.
それが重要な点です。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I was tired.
私は疲れた。
I was moved.
とても感動したわ。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Keep it up!
その調子で続けて。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I give up.
降参します。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Get away!
向こうへ行け！
Never mind!
たいしたことではない、心配するな。
The birds sang.
鳥がさえずった。
Give it up.
諦めてしまえ。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
What's the cause?
何が原因ですか。
You're quite right.
全くですね。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Pick it up.
それ片づけて。
Let me in.
私も入れてください。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
He can swim.
彼は泳げる。
Please get dressed.
着替えてください。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I won't lose!
負けない！
I love you.
愛してるよ。
How awful!
ああ恐ろしい。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Don't hang up!
切らないでよ！
I feel cold.
寒気がする。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
I bought it.
私はそれを買った。
Yes, I know.
はい知っています。
You look pale.
顔色がよくありません。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Let's turn back.
引き返そう。
I love you.
あなたが好きです。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Balls are round.
ボールは丸い。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
Can I help?
手伝おうか。
I'll take it.
これを買います。
Time is up.
もう終わりです。
I lost heart.
元気がなくなった。
I'm starving!
超腹減った。
How's your job?
仕事どうなの？
Let me in.
中に入れてよ。
I'm coming.
いま行くよ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
Don't stop here.
ここで止まるな。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Please hurry.
急いでください。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I use it.
私はそれを使います。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
I hope so.
私もそう願います。