You look pale.
顔色がよくありません。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Do your best.
ベストを尽くせ。
What is it?
それは何ですか。
Where are you?
どこにいますか？
Lock the door.
ドアをロックして。
I love you.
だって好きなんだもの。
Please fix this.
これを直して下さい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Let me out!
出してくれ。
We're classmates.
私たちは同級生です。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Open up.
開けろ。
Who is that man?
あの人誰？
I'm a nurse.
私は看護婦です。
I think so.
そう思いますよ。
I like dogs.
犬が好きです。
See you soon!
またすぐ会おうね。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
You don't say.
意外だねー。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Shame on you!
恥を知れ！
See you then.
その時に会いましょう。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I got sick.
悪酔いしました。
I lost face.
私は面目を失った。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Don't stop here.
ここで止まるな。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Sit down, please.
お座りください。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
He gave in.
彼は降参した。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
That will do.
もうそれで十分だ。
Don't run here.
ここでは走るな。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
He killed him.
彼はその男を殺した。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
It's Monday.
月曜日です。
Don't let go.
手を離すなよ。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Please help me.
どうか助けてください。
Let me in.
中に入れてよ。
Who did it?
誰がしたの？
Please fix this.
なおして下さい。
What's your job?
ご職業は何ですか。
It's your deal.
あなたが配る番です。
This is it.
これで終わりです。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
I'm married.
私は結婚しています。
Sit down, please.
座って下さい。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Don't run risks.
危ない事をするな。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Is it yours?
それ、あなたの？
Rise and shine.
起きなさい。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Can you come?
来られるの？
I love you.
大好きだよ！
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I said so.
私はそう言いました。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
I know you.
私はあなたを知っています。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I need you.
君が必要だ。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
I can ski.
スキーができます。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
I fainted.
私は気を失いました。
There's the bell.
ベルが鳴っているよ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Live and learn.
生きていれば学べる。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Live and learn.
長生きして学べ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
My head aches.
頭が痛い。
Don't hang up!
切らないでよ！
Are you mad?
怒ってるの?
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I hope not.
そうでないことを望む。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
It's too small.
小さすぎるわ。
All was calm.
あたりは、まったく静かだった。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
The man blushed.
その男は赤面した。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
I want you.
君が欲しい。
Don't move, please.
動かないでください。
That will do.
それで結構です。
Watch your head!
頭上にご注意ください。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
Lunch is on.
お昼ですよ。
There's no soap.
石鹸がないです。
I raise funds.
資金を調達する。
That is mine.
あれが私のです。
You're quite right.
全くですね。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Here it is.
はいどうぞ。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I'm lonely.
淋しいです。
Where were you?
君はどこにいたの？
It's no joke.
冗談じゃない。
You go first.
君から始めなさい。
I hope so.
私はそう望みます。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
He looked back.
彼は後を見た。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Let me in.
私も入れてください。
I love you.
私はあなたを愛している。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
