Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't play catch.キャッチボールをするな。
It's too small.これ小さすぎるよ。
It is new.それは新しいです。
I love you.私は、貴方が好きです。
I hope so.私もそう願います。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
Please relax.落ちつけよ。
It saved me.おかげで助かったよ。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
Don't hold back.遠慮しないで。
Are you lost?道に迷ったんですか。
I love you.大好き。
This is it.これなんです。
Help me, please.助けてくれ。
Never mind!気にするな。
Words failed me.私はどうしても言葉が出なかった。
Green suits you.君にはグリーンが似合う。
Please fix this.なおして下さい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Cut it out.いい加減にしろよ。
I raise funds.資金を調達する。
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
Try this sauce.このソース試してみて。
I said so.私はそう言いました。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
Give it up.諦めてしまえ。
Where were you?君はどこにいたの？
Let me in.中に入れてよ。
It suits me.俺には似合ってる。
I can ski.スキーができます。
Shame on you!恥を知れ！
That is mine.あれが私のです。
You're still green.お前はまだ「青い」
I turned right.僕は右に折れた。
Who is that man?あの人誰？
Please fix this.これを直して下さい。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
You are wrong.お前が悪いよ。
Where am I?僕はどこにいるの？
Do come in!さあどうぞお入りください。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
Let's split it.割り勘で行こうよ。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
Whose is this?これ誰の？
I lost face.私は面目を失った。
Come right in.お入りください。
I need this.私はこれを必要としている。
I was moved.とても感動したわ。
Give me time.時間をください。
This is it.さあ、着きましたよ。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
Are you lost?道に迷っているんですか。
Pardon me?え？
That's too expensive.それは高すぎます。
I don't care.気にしていないよ。
Shall we go?行きましょうか。
You should sleep.眠った方がいいよ。
I think so.私はそう思います。
Ladies first.女性優先。
Keep quiet!静粛にしていなさい。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I hope so.そうだといいけど。
I guessed right.思ったとおりだ。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
I'm starving!ものすごくお腹がすいている。
Here we go.さあ、行くぞ。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Where is Jim?ジムはどこ？
What's your job?君の仕事は何ですか。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Where are you?どこにいますか？
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
Turn right there.そこを右に曲がりなさい。
I turned right.私は右折した。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
I use it.私がそれを使います。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I feel cold.寒気がする。
Please help me.どうか助けてください。
The check, please.勘定お願いします。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
I'm starving!超腹減った。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Come here soon.早く帰ってきてね。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Come along.さあ、一緒に来いよ。
Please get in.乗ってください。
I love you.大好きだよ！
I love you.愛してる。
Come at once.すぐに来て下さい。
He seems kind.彼は親切そうだ。
Act your age.年相応にふるまえ。
Can you come?来られますか。
It's on me.私のおごりだ。
Hurry up.急いで！
Can I help?手伝おうか。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
I went home.私は家に帰りました。
Open up.開けてくれ。
He is nice.いい人です。
He is nice.彼はいい人です。
Follow me.私に従ってきなさい。
Stop talking.喋るのをやめろ。
How's your job?仕事どうなの？
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
It's Monday.今日は月曜ですね。
He writes books.彼は作家です。
Open up.開けろ。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I give up.お手上げだ。
It's your move.君の番だよ。
I know him.あたしは彼を知っています。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
Time is up.もう終わりです。
Watch yourself.お行儀が悪いですよ。
He worked hard.一生懸命働いた。
Ladies first.ご婦人からどうぞ。
Are these yours?これらはあなたの物ですか。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
Don't throw stones.石を投げてはいけない。
Don't run risks.危ない事をするな。
Please wait here.ここで待っていていてください。
What's the cause?何が原因ですか。
I'll get it.私が出ます。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
I was tired.私は疲れた。
I love her.彼女に恋している。
Please make sure.確かめてくれよ。
You look bored.君は退屈そうだ。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I'm free now.私は今暇です。
This is life!生きててよかった！
It smells good!いい匂い。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
Hi! What's new?やあ、調子はどう。
Where's Tony?トニーはどこだ。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
I think so.そう思いますよ。
Look at me.私を見なさい。
I'll treat you.君におごってやるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License