Can I help?
手伝おうか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Please get in.
乗ってください。
Give me time.
時間をください。
That's a doll.
それは人形です。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Let's ask him.
あの人に頼んでみよう。
What's your job?
ご職業は何ですか。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Here we are.
はい、着きました。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
It's too loud.
派手すぎるよ。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I like dogs.
私は犬が好きです。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Never mind!
気にするな。
Don't let go.
手を離すなよ。
I hope not.
そうでないことを望む。
What is it?
何ですか。
Can you come?
来れるの？
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
What's the cause?
何がその原因だ？
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
I bought it.
私はそれを買った。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
He can't count.
彼は数えられない。
How's business?
商売はどうかね。
Step aside.
ちょっとどいて。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
See you then.
じゃあその時に。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
Here we are!
さあ着いたぞ。
This is it.
これで終わりです。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Rise and shine.
起きなさい。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Let me in.
私も入れてください。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Check it out!
君も見てごらん！
It's on me.
僕のおごりですよ。
You're still young.
あなたはまだ若い。
Ladies first.
女性優先。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
That's the point.
それが重要な点です。
I know them.
私は彼らを知っている。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Never mind!
何でもない。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I like dogs.
犬が好きです。
It's too small.
小さすぎる。
See above.
前記参照。
I'm so full.
もう満腹です。
I'm healthy.
私は体は健康です。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
I'm confused.
頭が混乱している。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
It's Monday.
月曜日です。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Save your breath.
言わなくていいよ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
See you soon!
さようなら。
Hurry up.
早く！
I went home.
私は家に帰りました。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Drink it down.
それを飲み込みなさい。
Read this book.
この本を読みなさい。
Hurry up.
さあ、急いで。
This is it.
以上です。
This is it.
これなんです。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Bottoms up!
乾杯！
It's Monday.
今日は月曜ですね。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Where are you?
あなたはどこですか。
You're quite right.
全くですね。
Let me out!
出してくれ。
No, thank you.
いえ、結構です。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Can you come?
来られるの？
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I raise funds.
資金を調達する。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
There's no soap.
石鹸がないです。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
Shame on you!
恥を知りなさい！
I'll miss you.
寂しくなります。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
What a shame!
それは悲惨だな。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Money talks.
金がものを言う。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Go on board.
乗船する。
This is it.
これだよ。
A beer, please.
ビールをください。
All was still.
すべてのものが静かだった。
It's cloudy.
曇っています。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Let me see.
えっと。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
How awful!
ああ恐ろしい。
