Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He looks pale.顔色が悪いです。
He can't count.彼は数えられない。
Our team lost.私達のチームは負けた。
Please relax.落ちつけよ。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
I said so.私はそう言いました。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Balls are round.ボールは丸い。
I'm lonely.私はとても寂しい。
My joints ache.体の節々が痛いです。
It's too small.小さすぎます。
What's the cause?何が原因ですか。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
Stick to it!もう一踏ん張り！
Stop talking.喋るのをやめろ。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Don't be long.早く帰ってきなさいよ。
Work slowly.ゆっくり仕事をしなさい。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
It can't be!有り得ない！
The check, please.お愛想お願いします。
That's my fault.私の責任です。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
A beer, please.ビールをください。
That's a doll.それは人形です。
Shadow him.後をつけろ。
See you soon!またすぐ会おうね。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
That will do.それで結構です。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
All was still.すべてのものが静かだった。
Please step back.どうか下がってください。
Shame on you!恥を知りなさい！
Please make sure.確かめてくれよ。
Take your time.ゆっくりやってくれ。
Suit yourself.好きにしろよ。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
They quarreled.彼らは言い争いをした。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
I thank you.私はあなたに感謝する。
What a pain!納得いかないなあ。
Can you come?来られますか。
This is it.これで終わりです。
They asked him.また、彼らは聞いた。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
Who did it?誰がしたの？
Is it yours?それ、あなたの？
Let me see.えっと。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Come here soon.早く帰ってきてね。
We're close friends.私たちは親友です。
Don't lose heart.がっかりしないで。
It's chilly.肌寒いです。
I went home.私は家に帰りました。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
I'm sorry.御免なさい。
Shame on you!恥を知れ！
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
I think so.私はそう思います。
Come on in!入っておいでよ。
I'm confused.頭が混乱している。
I like fish.私は魚が好きだ。
Bite your tongue!辱を知れ。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
It saved me.おかげで助かったよ。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
He is eight.彼は８歳だ。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
I give up.降参します。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Where is Jim?ジムはどこ？
Time is up.もう終わりです。
Don't give up!諦めないで。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
Try again.もう１度やってみなさい。
How awful!ああ恐ろしい。
I love you.あなたを愛してる。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
I know him.あたしは彼を知っています。
It's Monday.今日は月曜ですね。
Let me in.私も入れてください。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Lock the door.ドアをロックして。
Watch your head!頭上に気をつけて！
I'm sorry.どうも失礼。
Please take one.自由にお持ち下さい。
It's stormy.天気は荒れています。
This is it.さあ、着きましたよ。
Let's split it.割り勘で行こうよ。
Have him come.彼に来てもらえ。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
What's your wish?君の願いは何？
Do your best!最善を尽くしなさい。
Don't give up!あきらめるな。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
Open up.開けてくれ。
I've seen it.見たことがあります。
I can ski.スキーができます。
I miss you.会えなくて淋しい。
I know them.私は彼女たちを知っています。
That will do.それでよろしい。
I'm worn out.もうくたくただよ。
I don't care.気にしていないよ。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
You're quite right.全くですね。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
It suits me.俺には似合ってる。
How's business?商売はどうかね。
Keep quiet.静かにしていなさい。
Here we are!さあ着いたぞ。
Never mind!気にするな。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
He looks strong.彼は強そうだ。
There's no soap.石鹸がありません。
Who'd know that?誰がそれを知ろうか。
He can come.彼はこられる。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Jesus wept.イエスは嘆き悲しまれた。
See below.下を見ろ。
Show your cards.手の内を明かしなさい。
The check, please.勘定書をお願いします。
Let me go!私に行かせてください。
I'm so full.もう満腹です。
My head aches.頭が痛いんです。
I'll take it.これ、買います。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
I love her.彼女のことが大好きです。
Don't play catch.キャッチボールをするな。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
I help him.私は彼を手伝います。
Are you sure?本当？
He killed him.彼はその男を殺した。
I can jump.私は飛べます。
I need you.君が必要だ。
Here he is!あっ、来た来た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License