Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
It's your move.
君の番だよ。
Let me go!
私を行かせて。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
Let me see.
見せて。
Please help me.
私を手伝ってください。
I love you.
あなたが好きです。
It's on me.
僕のおごりですよ。
This is life!
生きててよかった！
I'm easy.
私はどうでも構わない。
I love you.
大好き。
Is it yours?
それ、あなたの？
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Try again.
もう一度やってみて。
It's too small.
小さすぎます。
Come on in!
さあ、入って入って。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
It can't be!
有り得ない！
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Are you sure?
本当？
You're quite right.
全くですね。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Watch your step.
足元に気をつけて。
How awful!
ああ恐ろしい。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
He's well built.
彼は体格が良い。
I help him.
私は彼を手伝います。
What a shame!
それは悲惨だな。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Hurry up.
早く！
That's the way.
その調子だよ。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Whose is this?
これ誰の？
Don't be late.
遅れるなよ。
There's no soap.
石鹸がないです。
Make way, please.
道を空けてください。
I'll miss you.
寂しくなります。
I was tired.
私は疲れた。
Who built it?
誰が建てたのですか。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
I'm so full.
もう満腹です。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Let's have lunch.
お昼にしよう。
Here they come.
お迎えが来た。
I like him.
彼が好きです。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
You are late.
遅刻したね。
I'm coming.
今、行くわ。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
I'm free now.
私は今暇です。
Is that all?
以上ですか。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Rise and shine.
起きなさい。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I'm coming.
いま行くよ。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
Where am I?
僕はどこにいるの？
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
I like dogs.
犬が好きです。
Here's the bus.
そらバスが来た。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Don't run here.
ここでは走るな。
That will do.
もうそれで十分だ。
What is it?
何ですか。
I found you.
僕は君をみつけた。
I won't lose!
負けない！
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
I fainted.
私は気を失いました。
Our team lost.
わがチームが負けた。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
That will do.
それで結構です。
The man blushed.
その男は赤面した。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
I hope so.
私もそう願います。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
I can't say.
何とも言えない。
He can swim.
彼は泳げる。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Please don't die!
お願い、死なないで！
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Suit yourself.
好きにしろよ。
The birds sang.
鳥がさえずった。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Let's rest here.
ここで、休もう。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Whose is this?
これは誰のものですか。
Don't give up!
諦めないで。
Bottoms up!
乾杯！
It sounds great!
いい案だ！
He shall die.
あいつを殺してやる。
Haste makes waste.
急がば回れ。
I love you.
愛してる。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
He made it.
彼は成功した。
You were mine.
あなたは私の物です。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
See above.
前記参照。
Shall we go?
行きましょうか。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Have him come.
彼に来てもらえ。
There's no soap.
石鹸がありません。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
I think so.
私はそう思います。
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
This is it.
これで決まりだ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Give it up.
諦めてしまえ。
I can swim.
私は泳げます。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
You said it!
そう！その通り。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
He looks young.
彼は若く見える。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Are you mad?
怒ってるの?
Never mind!
気にするな。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Please don't die!
死なないで。
I'll follow.
私は後からついていきます。
All aboard!
ご乗車願います！
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
Let me see.
えっと。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。