That's too expensive.
それは高過ぎる。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Pick it up.
それ片づけて。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I want you.
君が欲しい。
He is nice.
彼はいい人です。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Shame on you!
恥を知れ！
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
The man blushed.
その男は赤面した。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
I need this.
私はこれを必要としている。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I like him.
彼が好きです。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
He worked hard.
一生懸命働いた。
I think so.
私はそう思います。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
I'll get it.
私が出ます。
Won't you go?
行かないのですか。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
The cup broke.
カップが割れた。
Count me in.
私も仲間に入れて。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I can't move.
動けないのです。
Let me in.
中に入れて。
I'm starving!
おなか空いた！
I love you.
あなたを愛してる。
Please don't die!
死なないで。
I love you.
あなたが好きです。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
Can you come?
来られますか。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
I hope so.
私はそう望みます。
The check, please.
お愛想お願いします。
I'm so full.
もう満腹です。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
I lost face.
私は面目を失った。
Don't run here.
ここでは走るな。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
See you then.
じゃあその時に。
Turn it off.
それ消して。
Come on in!
入っておいでよ。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
I help him.
私は彼を手伝います。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Is he right?
彼は正しいですか。
Please shake hands.
握手しましょう。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
That's my fault.
私の責任です。
What a pain!
納得いかないなあ。
You are late.
遅刻したね。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I bought it.
私はそれを買った。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Do your best.
ベストを尽くせ。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
I love you.
私はあなたを愛しています。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
I'm starving!
超腹減った。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
Mary ran.
メアリーは走った。
Look at me.
私を見て。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Where's Tony?
トニーはどこだ。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Hurry up.
早く！
Let me out!
出してくれ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
He can swim.
彼は泳げる。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
The check, please.
勘定書をお願いします。
I'll follow.
私は後からついていきます。
Don't hang up!
切らないでよ！
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
My head aches.
頭が痛いんです。
I think so.
そう思います。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
You said it!
そう！その通り。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Where are you?
どこにいるの？
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Can you skate?
あなたはスケートができますか。
I'm coming.
すぐ参ります。
Shall we go?
行きましょうか。
I need you.
君が必要だ。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Go for broke!
当たって砕けろ。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I'm sorry.
どうも失礼。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
I'll come back.
私は戻ってくる。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
Please get dressed.
着替えてください。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Rise and shine.
起きなさい。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
He looks young.
彼は若そうだ。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
Don't let go.
手を離すなよ。
That will do.
それで間に合うでしょう。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I use it.
私がそれを使います。
See above.
前記参照。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
I give up.
お手上げだ。
You look tired.
お疲れのようですね。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
I got sick.
悪酔いしました。
Sit down, please.
どうぞおかけになってください。
I love you.
愛してる。
Let me go!
私に行かせてください。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
See you then.
その時に会いましょう。
Whose is this?
これ誰の？
Hurry up.
急いで！
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Pardon me?
え？
That will do.
それで結構です。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Open up.
開けろ。