Can I help?
手伝おうか。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Where's my book?
私の本はどこ？
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Forget it.
気にしないで。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
It can't be!
有り得ない！
Please don't die!
お願い、死なないで！
Let me go!
私に行かせてください。
Hurry up.
急ぎなさい。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
What's the cause?
何がその原因だ？
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Don't run risks.
危ない事をするな。
I love rock.
私はロックが好きです。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
He looks young.
彼は若そうだ。
You said it!
そう！その通り。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
I fainted.
私は気を失いました。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
He can come.
彼はこられる。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Shall we go?
行きましょうか。
I'll get it.
私が出ます。
He looked back.
彼は後を見た。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
This is it.
これで終わりです。
Keep it up!
その調子で続けて。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Don't give up!
諦めないで。
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
You look pale.
顔色がよくありません。
Read this book.
この本を読みなさい。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I'll take him.
彼にするよ。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
See below.
下を見ろ。
Come along.
さあ、来たまえ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Let me see.
見せて。
Whose is this?
これ誰の？
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I turned right.
僕は右に折れた。
He looks pale.
顔色が悪いです。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Where are you?
どこにいるの？
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Can you come?
来られるの？
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
Come on, Ken.
さあ行こう、ケン。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
A coke, please.
コークをください。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Live and learn.
長生きして学べ。
Never mind!
気にするな。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Is that all?
以上ですか。
Please help me.
私を手伝ってください。
He can come.
彼は来る事が出来る。
He writes books.
彼は作家です。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Here we are!
さあ着いたぞ。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
The check, please.
勘定お願いします。
Watch your step.
足下に注意して下さい。
It's too small.
小さすぎるわ。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
How's your wife?
奥様はお元気ですか。
Act your age.
年相応にふるまえ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
He can't swim.
彼は泳げない。
Ladies first.
ご婦人からどうぞ。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Is he right?
彼は正しいですか。
Stick to it!
もう一踏ん張り！
My head aches.
頭痛がします。
I'm worn out.
疲れたなあ。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
How's your job?
仕事どうなの？
I like dogs.
私は犬が好きです。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
I hope not.
そうでないことを望む。
It's secret.
それは秘密です。
I'm starving!
超腹減った。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Follow me.
私に従ってきなさい。
Balls are round.
ボールは丸い。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
All aboard!
ご乗車願います！
I'm so full.
もう満腹です。
Try this sauce.
このソース試してみて。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Can you come?
来られますか。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
Go on board.
乗船する。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
I think so.
そう思います。
That is mine.
あれが私のです。
The man blushed.
その男は赤面した。
Lunch is on.
お昼ですよ。
This is it.
以上です。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
It may snow.
雪が降るかもしれません。
Please fix this.
なおして下さい。
I lost heart.
元気がなくなった。
Give me time.
時間をください。
Words failed him.
彼はどうしても言葉が出なかった。
Flowers bloom.
花は咲く。
Hold on, please.
少し待って下さい。
Are you mad?
怒ってるの?
He can't count.
彼は数えられない。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
You go first.
君から始めなさい。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Shame on you!
恥を知りなさい！
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I use it.
私がそれを使います。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Here we go.
さあ、行くぞ。
I'm coming.
いま行くよ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。