I was tired.
私は疲れた。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's freezing.
すごく寒いです。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
You look bored.
君は退屈そうだ。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Give it up.
諦めてしまえ。
I'm married.
私は結婚しています。
You look pale.
顔色がよくありません。
It's chilly.
肌寒いです。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Yes, I know.
はい知っています。
Can I help?
手伝おうか。
Never mind!
何でもない。
I give up.
降参します。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
The check, please.
勘定お願いします。
This is it.
これで最後だ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
I'm sorry.
すみません。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Whose is this?
これ誰の？
I'm sorry.
どうも失礼。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Is that all?
以上ですか。
It's your move.
君の番だよ。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
What is it?
それは何ですか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I'll come back.
私は戻ってくる。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Lunch is on.
お昼ですよ。
There's no soap.
石鹸がないです。
He is nice.
彼はいい人です。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
That will do.
もうそれで十分だ。
I can ski.
スキーができます。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
You were mine.
あなたは私の物です。
Is it yours?
それ、あなたの？
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Shall we go?
行きましょうか。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
This is it.
これで決まりだ。
Terrific!
素晴らしい！
You work hard.
君は商売熱心だね。
Take your time.
ゆっくりやってくれ。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
We're close friends.
私たちは親友です。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
He looks strong.
彼は強そうだ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
It's too small.
小さすぎます。
I love you.
愛してる。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
I can swim.
私は泳げます。
I'll follow.
私は後からついていきます。
What's the cause?
何がその原因だ？
Let's turn back.
引き返そう。
Won't you go?
行かないのですか。
Come on in!
入っておいでよ。
What a pain!
納得いかないなあ。
Wash your feet.
足を洗いなさい。
I want you.
君が欲しい。
What a shame!
それは悲惨だな。
Step aside.
ちょっとどいて。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
Who broke this?
誰がこれを壊したのですか？
I think so.
私はそう思います。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
I turned right.
私は右に曲がった。
Read this book.
この本を読みなさい。
Save your breath.
言わなくていいよ。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
You're in luck.
あなたは運がいい。
Here we are.
はい、着きました。
Hurry up.
さあ、急いで。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Where are you?
どこにいますか？
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I'll get it.
私が出ます。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Please step back.
どうか下がってください。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Shame on you!
この恥知らず！
There's no soap.
石鹸がありません。
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I use it.
私がそれを使います。
I love rock.
私はロックが好きです。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Can we talk?
お話したいことがあります。
Please relax.
リラックスしてください。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
Suit yourself.
好きにしろよ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I said so.
私はそう言いました。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Cut it out!
よせ、黙れ。
That will do.
それで間に合うでしょう。
The check, please.
勘定を頼むよ。
It's Monday.
月曜日です。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Are you mad?
怒ってるの?
Let me in.
私も参加させてください。
Shut the door.
戸を閉めろ。
I hope not.
そうでないことを望む。
What's your job?
ご職業は何ですか。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Are you mad?
怒っているの?
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
The check, please.
お勘定して下さい。
Is it yours?
それは自分のものですか。
It's on me.
私のおごりだ。
