Can you come?
来れるの？
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm busy.
私は忙しい。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
It's Monday.
月曜日です。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
You're still young.
あなたはまだ若い。
The check, please.
勘定を頼むよ。
My head aches.
頭が痛いんです。
Read this book.
この本を読みなさい。
I got sick.
悪酔いしました。
Welcome home.
いらっしゃいませ。
Wash your face.
顔を洗いなさい。
I need you.
君が必要だ。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Stand at ease!
休め！
He worked hard.
一生懸命働いた。
Let me go!
私を行かせて。
I raise funds.
資金を調達する。
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I love you.
愛してる。
Step aside.
ちょっとどいて。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
How you've grown!
大きくなったね。
I use it.
私がそれを使います。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Yes, I know.
はい知っています。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
Hurry up.
早く！
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
I turned right.
私は右折した。
He gave in.
彼は降参した。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
See you then.
その時に会いましょう。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
The man blushed.
その男は赤面した。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
I lost face.
私は面目を失った。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Count me in.
私も仲間に入れて。
I use it.
私はそれを使います。
I give up.
降参します。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Let me in.
私も入れてください。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
You guessed right.
あなたの推理があたった。
Let me out!
出してくれ。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
I found you.
僕は君をみつけた。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
Try again.
もう一度やってみて。
Please fix this.
なおして下さい。
Please wait here.
ここで待っていていてください。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Try again.
もう１度やってみなさい。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
Here's my card.
これが私の名刺です。
What's the cause?
何がその原因だ？
I was tired.
私は疲れていた。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
He can swim.
彼は泳げる。
See below.
下を見ろ。
Here's to you!
あなたに乾杯！
Watch your step.
足下に注意して下さい。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
That's too much!
すごいじゃない！
See you then.
じゃあその時に。
Here they come.
お迎えが来た。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Keep it up!
その調子で続けて。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Never mind!
何でもない。
Here he comes.
ほら彼がこちらに来るよ。
I'm sorry.
すみません。
Please hurry.
急いでください。
What's the cause?
何が原因ですか。
I feel cold.
寒気がする。
He cried out.
彼は叫んでいった。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
This is it.
以上です。
Keep the change!
つりは要らんよ。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Shadow him.
後をつけろ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Watch your head!
頭に気をつけて！
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
We're close friends.
私たちは親友です。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Does this hurt?
これは痛いですか。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Don't stop here.
ここで止まるな。
Please shake hands.
握手しましょう。
I know them.
私は彼らを知っている。
What a shame!
それは悲惨だな。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Here we are.
はい、着きました。
Let's ask him.
彼にたずねよう。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
I can't say.
何とも言えない。
Who is that man?
あの人は誰ですか。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
It's too small.
小さすぎます。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
Time is up.
もう終わりです。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Please relax.
落ちつけよ。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I think so.
私はそう思います。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
This is it.
これなんです。
I fainted.
私は気を失いました。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Once more, please.
もう１度お願いします。
Who thinks so?
誰がそう思うのか。
He can't swim.
彼は泳げない。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
It suits me.
俺には似合ってる。
Pardon me?
え？
It's too small.
これ小さすぎるよ。
That's the point.
それが重要な点です。
Our team lost.
わがチームが負けた。
That's my fault.
私の責任です。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
You may swim.
泳いでもよい。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
Act your age.
年相応にふるまえ。
How time flies!
光陰矢のごとし。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
Are you sure?
本当？
You go first.
君から始めなさい。
