Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Please hold on.
お待ちください。
Don't hold back.
遠慮しないで。
Here's my card.
これが私の名刺です。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I can ski.
スキーができます。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Lunch is on.
お昼ですよ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Here we are.
着きましたよ。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
I bought it.
私はそれを買った。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
That's the point.
それが重要な点です。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Can I help?
手伝おうか。
Go ahead.
どうぞ、お先に！
Let me out!
出してくれ。
Cross the street.
通りを渡れ。
I don't care.
気にしていないよ。
I don't mind.
私は構いませんよ。
That's a doll.
それは人形です。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
Where are you?
あなたはどこですか。
Cut it out.
いいかげんにして。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Please relax.
リラックスしてください。
Please don't cry.
お願いだから泣かないで。
Bob can cook.
ボブは料理ができる。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
See below.
下を見ろ。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Pardon me?
え？
I'm starving!
超腹減った。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Who is that man?
あの男性は誰ですか。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Read this book.
この本を読みなさい。
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
Take a rest.
休息しろ。
You go first.
君から始めなさい。
Can you come?
来れるの？
See above.
前記参照。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
Here we go.
さあ、行くぞ。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Don't waste time.
時間を浪費してはいけない。
Are you there?
もしもし、来ていますか。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I was tired.
私は疲れた。
Don't lose heart.
がっかりしないで。
Let me in.
私も参加させてください。
I use it.
私はそれを使います。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
I went home.
私は家に帰りました。
Don't run here.
ここでは走るな。
There's no soap.
石鹸がありません。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
It smells good!
いい匂い。
I'm confused.
頭が混乱している。
Count me in.
私も仲間に入れて。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
This is it.
これだよ。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Our team lost.
わがチームが負けた。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
Will Jane sing?
ジェーンは歌うでしょうか。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
Act your age.
年相応にふるまえ。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Suit yourself.
好きにしろよ。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
He looks strong.
彼は強そうだ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I'm worn out.
疲れたなあ。
I'm coming.
いま行くよ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
I found you.
僕は君をみつけた。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I'm coming.
今、行くわ。
What's your wish?
君の願いは何？
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
You're quite right.
全くですね。
I like him.
彼が好きです。
The check, please.
勘定書をお願いします。
Balls are round.
ボールは丸い。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
The check, please.
勘定を頼むよ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Make way, please.
道を空けてください。
He is nice.
彼はいい人です。
That is mine.
あれが私のです。
Here we are.
はい、着きました。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
I give up.
降参します。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
No, thank you.
いえ、結構です。
It's your deal.
あなたが配る番です。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
Is it yours?
それ、あなたの？
The cup broke.
カップが割れた。
I know them.
私は彼らを知っている。
The man blushed.
その男は赤面した。
He can swim.
彼は泳げる。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I raise funds.
資金を調達する。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
The check, please.
お愛想お願いします。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Let's fly kites.
凧上げをしよう。
Are you sure?
本当？
I love you.
あなたが好きです。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Sit down, please.
おかけ下さい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I want you.
君が欲しい。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Check it out!
君も見てごらん！
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Live and learn.
生きていれば学べる。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
