I'm worn out.
疲れたなあ。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He can swim.
彼は泳げる。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
This is it.
これで終わりです。
I hope not.
そうでないことを望む。
Ken's turn came.
ケンの順番が来た。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Let's eat lunch.
昼食を食べよう。
I was moved.
とても感動したわ。
The check, please.
勘定お願いします。
Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Hurry up.
早く！
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
Bottoms up!
乾杯！
Count me in.
私も仲間に入れて。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Hurry up.
急いで！
He can't swim.
彼は泳げない。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
My head aches.
頭が痛い。
Never mind!
心配するな。
Save your breath.
言わなくていいよ。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I think so.
私はそう思います。
Go to school.
学校へ行きなさい。
I help him.
私は彼を手伝います。
Open up.
開けろ。
I love you.
私はあなたを愛している。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
The check, please.
勘定書をお願いします。
I'll come back.
私は戻ってくる。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
See you soon!
さようなら。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
This is it.
これなんです。
That's too expensive.
それは高すぎます。
No, thank you.
いえ、結構です。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Tastes differ.
人のこのみは異なる。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
It's chilly.
肌寒いです。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
I love you.
あなたが好きです。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
It's too loud.
大きすぎるわ。
Let me in.
私も入れてください。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Here we are.
はい、着きました。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
I'll take him.
彼にするよ。
I found you.
僕は君をみつけた。
Go on board.
乗船する。
You look pale.
顔が青いよ。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
That will do.
それで間に合うでしょう。
I'm coming.
すぐ参ります。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I lost heart.
元気がなくなった。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
It's your move.
君の番だよ。
See below.
下を見ろ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Try again.
もう一度やってみて。
He is nice.
彼はいい人です。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
It's cloudy.
曇っています。
Here it is.
はいどうぞ。
Come along.
さあ、来たまえ。
I was tired.
私は疲れていた。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
You said it!
そう！その通り。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Can we talk?
お話したいことがあります。
This is it.
以上です。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
Are you mad?
怒っているの?
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Let's have lunch.
昼食にしましょう。
Keep it up!
その調子で続けて。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
I don't smoke.
タバコは吸いません。
Look at me.
私を見て。
I like dogs.
犬が好きです。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Can you come?
来られますか。
Is that all?
以上ですか。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
Watch your head!
頭に気をつけて！
Stick to it!
もう一踏ん張り！
He can come.
彼は来れる。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
What's your job?
君の仕事は何ですか。
Please relax.
落ちつけよ。
Want a drink?
一杯いかがですか。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I'm sorry.
どうも失礼。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
Let's rest here.
ここで少し休もう。
He is eight.
彼は８歳だ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
Let me go!
私に行かせてください。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
I'm so full.
もう満腹です。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
It sounds great!
いい案だ！
What's your wish?
君の願いは何？
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
I think so.
そう思います。
Don't run risks.
危ない事をするな。
See you then.
じゃあその時に。
What is it?
それは何ですか。
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
Ask Alex.
アレックスに聞けよ。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Rise and shine.
元気良く起きなさい。
I'm busy.
私は忙しい。
This is it.
これで最後だ。
