It's Monday.
今日は月曜ですね。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Come here, John.
ここへ来なさい、ジョン。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
He can't swim.
彼は泳げない。
Come on, Bill.
ビル君、ここに来なさい。
Who did it?
誰がしたの？
I can jump.
私は飛べます。
Don't give up!
あきらめるな。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Go ahead!
どうぞ、お先に！
Open up.
開けてくれ。
I'll take it.
これ、買います。
Don't hold back.
遠慮しないで。
He worked hard.
一生懸命働いた。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
You are wrong.
お前が悪いよ。
He's out now.
彼は今いません。
Never mind!
何でもない。
Please help me.
どうか助けてください。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Whose is this?
これ誰の？
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
You look tired.
お疲れのようですね。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
Bring it here.
それをこっちへ持ってきなさい。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
The man blushed.
その男は赤面した。
Turn it off.
それ消して。
I turned right.
僕は右に折れた。
Is it yours?
それ、あなたの？
I bought it.
私はそれを買った。
I'm sorry.
すみません。
I said so.
私はそう言いました。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
I'm sorry.
御免なさい。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
That's a lot!
スゴイ量だね！
Try again.
もう一度やってみて。
It's secret.
それは秘密です。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
I know them.
私は彼らを知っている。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
I love you.
私は、貴方が好きです。
Hurry up.
さあ、急いで。
I got sick.
悪酔いしました。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He looks well.
彼は元気そうだ。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
A beer, please.
ビールをください。
Jesus wept.
イエスは嘆き悲しまれた。
Please fix this.
なおして下さい。
Haste makes waste.
急がば回れ。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Can you come?
来れるの？
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
He can come.
彼はこられる。
See you soon!
さようなら。
Shut the door.
戸を閉めろ。
I'll take him.
彼にするよ。
Help me, please.
助けてくれ。
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Terrific!
素晴らしい！
Who's that girl?
あの少女は誰ですか。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Which is mine?
どちらが私のものですか。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Live and learn.
長生きして学べ。
Come here soon.
早く帰ってきてね。
I was tired.
私は疲れた。
I'm sorry.
どうも失礼。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
I love you.
愛してる。
Is that all?
以上ですか。
Forget him.
彼の事は忘れなさい。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
Help me, please.
助けてください。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
You may swim.
泳いでもよい。
Here we are.
着きましたよ。
Pardon me?
え？
He gave in.
彼は降参した。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I can ski.
スキーができます。
Hold on, please.
そのままでお待ちください。
The check, please.
お勘定して下さい。
Money talks.
金がものを言う。
Are you mad?
怒ってるの?
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
That's a doll.
それは人形です。
Our team lost.
わがチームが負けた。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
How's business?
商売はどうかね。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
What's your job?
どんなお仕事ですか。
How time flies!
光陰矢のごとし。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
He can swim.
彼は泳げる。
I can't move.
動けないのです。
I'm easy.
私はどうでも構わない。
It sounds great!
いい案だ！
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
I'm married.
私は結婚しています。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I'll miss you.
寂しくなります。
They quarreled.
彼らは言い争いをした。
Whose is this?
これは誰のものですか。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Act your age.
年相応にふるまえ。
I'm feeling low.
気分がすぐれません。
Sit down, please.
お座りください。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I raise funds.
資金を調達する。
I'm thirsty.
のどが渇いた。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
I got lost.
道に迷ってしまいました。
Where am I?
僕はどこにいるの？
I don't care.
気にしていないよ。
Shadow him.
後をつけろ。
Watch your step.
足元に気をつけて。
Who built it?
誰が立てたのですか。
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
That's a farce.
あれは茶番だ。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。
Hi! What's new?
やあ、調子はどう。
I was tired.
私は疲れていた。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった。
Drive slowly.
ゆっくり運転しなさい。
Is he right?
彼は正しいですか。
My head aches.
頭が痛い。
Read this book.
この本を読みなさい。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Here we are!
さあ着いたぞ。
Don't run risks.
危ない事をするな。
Who helps her?
誰が彼女を手伝ってくれますか。
Never mind!
心配するな。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I love her.
彼女に恋している。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。