Who built it?
誰がそれを造ったのですか？
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
There's the bell.
あっベルが鳴ってる。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
Leave it there.
それをそこへ置いてくれ。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
See you then.
じゃあその時に。
He cried out.
彼は大声で叫んだ。
You look pale.
顔色がよくありません。
He looks well.
彼は元気そうだ。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
Check it out!
君も見てごらん！
Live and learn.
長生きして学べ。
I use it.
私がそれを使います。
I help him.
私は彼を手伝います。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I got sick.
悪酔いしました。
I love you.
あなたが好きです。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Turn it off.
それ消して。
Brush your teeth.
歯磨きをしなさい。
Bottoms up!
乾杯！
I'm worn out.
疲れたなあ。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
That's my fault.
私の責任です。
I was tired.
私は疲れていた。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
It is new.
それは新しいです。
Sit down, please.
おかけ下さい。
Come along.
さあ、一緒に来いよ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Hold on, please.
少し待って下さい。
You look bored.
君は退屈そうだ。
What is it?
それは何ですか。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Please, tell me.
お願い、私に話して。
Where am I?
僕はどこにいるの？
I want you.
君が欲しい。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
I lost heart.
元気がなくなった。
Is that all?
以上ですか。
Come back soon.
すぐ戻ってこいよ。
See you soon!
またすぐ会おうね。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Don't tell me.
言わなくてもわかりますよ。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Here we are!
さあ着いたぞ。
I don't care.
気にしていないよ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
You work hard.
君は商売熱心だね。
God bless you!
神の恵みのあらんことを！
I like him.
彼が好きです。
Shadow him.
後をつけろ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Let me in.
中に入れてよ。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
It's chilly.
肌寒いです。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
It's cloudy.
曇っています。
I turned right.
私は右に曲がった。
Cross the street.
通りを渡れ。
He can come.
彼は来れる。
Please fix this.
これを直して下さい。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I'm starving!
おなかがすいて死にそうだ。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Here it is.
はいどうぞ。
Lock the door.
ドアをロックして。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
I'll come back.
私は戻ってくる。
Watch your head!
頭に気をつけて！
I'll miss you.
寂しくなります。
How's your job?
仕事どうなの？
Please help me.
どうか助けてください。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
I know them.
私は彼らを知っている。
I'll take him.
彼にするよ。
Here's the bus.
そらバスが来た。
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
It's this book.
この本です。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Are you lost?
道に迷っているんですか。
Balls are round.
ボールは丸い。
I turned right.
私は右折した。
You are wrong.
お前が悪いよ。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Is it white?
白いですか。
Please relax.
落ちつけよ。
Come right in.
お入りください。
Which side won?
どちらが勝ったのか。
Do you bowl?
あなたはボウリングをしますか。
Whose is this?
これは誰のものですか。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Is it yours?
それは自分のものですか。
He looks young.
彼は若く見える。
Are you mad?
怒っているの?
Please, tell me.
どうぞ、私に話して下さい。
Please get dressed.
着替えてください。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Don't run risks.
危ない事をするな。
That's our house.
あれは私たちの家です。
I found you.
僕は君をみつけた。
I'm freezing.
寒くて凍えそうだ。
Here we go.
さあ、行くぞ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Don't hang up!
切らないでよ！
What's your job?
あなたの職業は何ですか。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
Are you mad?
怒ってるの?
Don't play here.
ここで遊んではいけない。
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい。
That will do.
もうそれで十分だ。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Tastes differ.
趣味は異なる。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I'm sorry.
どうも失礼。
Please make sure.
確かめてくれよ。
Have him come.
彼に来てもらえ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Rise and shine.
起きなさい。
Leave at once.
すぐに出発しなさい。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
There's no soap.
石鹸がありません。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
Don't let go.
手を離すなよ。
That is mine.
あれが私のです。
We're classmates.
私たちはクラスメイトです。
Let's play catch.
キャッチボールをしよう。
I guessed right.
思ったとおりだ。
The cup broke.
カップが割れた。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Please step back.
どうか下がってください。
I'm sorry.
すみません。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
He walked home.
彼は家まで歩いた。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Where are you?
どこにいますか？
