Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is Bob right?ボブは正しいですか。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Stand at ease!休め！
I love you.大好きだよ！
I'm married.私は結婚しています。
How awful!ああ恐ろしい。
I'm freezing.寒くて凍えそうだ。
I'm easy.私はどうでも構わない。
Pardon me?もう一度繰り返していただけませんか。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
Can you drive?あなたは車を運転できますか。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Aren't you Tom?トムでは無いのですか。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
Wax the floor.床にワックスをかけなさい。
Please make sure.確かめてくれよ。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
I know them.私は彼らを知っている。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Follow me.私に従ってきなさい。
I'll get it.私が出ます。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Please step back.どうか下がってください。
He looked well.彼は元気そうだった。
He dozed off.彼は居眠りをした。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
I'm thirsty.喉が渇いた。
Don't move, please.動かないでください。
Come back soon.早く帰ってきなさいよ。
Terrific!すごいぞ！
The check, please.勘定書をお願いします。
Come right in.お入りください。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Come on in!入っておいでよ。
Balls are round.ボールは丸い。
Let's play catch.キャッチボールをしよう。
Try again.もう一度やってみて。
Whose is this?これ誰の？
That's a doll.それは人形です。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
Here we go.さあ、行くぞ。
Never mind!何でもない。
He cried out.彼は大声で叫んだ。
I'm thirsty.のどが渇きました。
Read this book.この本を読みなさい。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I like tea.私はお茶が好きです。
Let's have lunch.お昼にしよう。
See you then.じゃあその時に。
Two beers, please.ビールを２つください。
It's stormy.天気は荒れています。
I miss you.会えなくて淋しい。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
Please relax.落ちつけよ。
Please get in.乗ってください。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Can you come?来られますか。
It's too small.小さすぎるわ。
It's your deal.あなたが配る番です。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Please help me.どうか助けてください。
Wash your face.顔を洗いなさい。
You look tired.お疲れのようですね。
We're classmates.私たちは同級生です。
You work hard.君は商売熱心だね。
Does this hurt?これは痛いですか。
I like fish.私は魚が好きだ。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
That will do.それで結構です。
Is he right?彼は正しいですか。
Watch yourself.お行儀が悪いですよ。
I love you.私はあなたを愛しています。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
How time flies!光陰矢のごとし。
It's too loud.大きすぎるわ。
Help yourself.ご自由にお取りください。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I'm coming.いま行くよ。
Count me in.私も仲間に入れて。
Come on, Bill.ねえ、ビル。
He made it.彼は成功した。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
Is it white?白いですか。
He killed him.彼はその男を殺した。
Let me go!私に行かせてください。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
Let me in.私も入れてください。
It's your move.君の番だよ。
How's your job?仕事どうなの？
He is eight.彼は８歳だ。
Never mind!気にするな。
I'm starving!超腹減った。
Please hold on.お待ちください。
Ladies first.女性優先。
The birds sang.鳥がさえずった。
Please relax.リラックスしてください。
You said it!そう！その通り。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
I turned right.私は右折した。
This is it.これなんです。
"Look." she said.ほら見て。と彼女は言いました。
He's well built.彼は体格が良い。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
Please get dressed.着替えてください。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I was moved.とても感動したわ。
It's too hot.暑くて仕方ない。
What's your job?君の仕事は何ですか。
Let's rest here.ここで、休もう。
I'm a nurse.私は看護婦です。
Shame on you!恥を知りなさい！
I help him.私は彼を手伝います。
Don't hold back.遠慮しないで。
A coke, please.コーラひとつお願いします。
Don't play dumb!しらばっくれんなよ！
He looks young.彼は若く見える。
Hold on, please.そのままでお待ちください。
I love trips.旅行が好きです。
I'm healthy.私は体は健康です。
Who knows that?誰が知っているだろうか。
I can jump.私は飛べます。
I love you.愛してる。
Don't hang up!切らないでよ！
You go first.君がまずさきに行ってくれ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
You're still young.あなたはまだ若い。
What a shame!それは悲惨だな。
Go to school.学校へ行きなさい。
It's on me.私のおごりだ。
Is it yours?それ、あなたの？
Bob can cook.ボブは料理ができる。
I guessed right.思ったとおりだ。
I like both.私はどちらも好きです。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
Where were you?あなたはどこにいたのですか。
Send me there.私をそこにやって下さい。
He cried out.彼は叫んでいった。
I'm thirsty.のどが渇いた。
Can you come?来れるの？
I like cake.私はケーキが好きだ。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
Please help me.私を手伝ってください。
Are you lost?道に迷っているんですか。
Don't be long.すぐ戻ってこいよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License