You look tired.
お疲れのようですね。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I guessed right.
思ったとおりだ。
He can swim.
彼は泳げる。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
I love you.
君が好きだ。
Give it up.
諦めてしまえ。
I bought it.
私はそれを買った。
Please take one.
自由にお持ち下さい。
Can you come?
来られますか。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Hold on, please.
ちょっとお待ち下さい。
The birds sang.
鳥がさえずった。
That's too much!
すごいじゃない！
I'm healthy.
私は体は健康です。
Words failed me.
私はどうしても言葉が出なかった。
Hurry up.
さあ、急いで。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
Shut the door.
戸を閉めろ。
What's your score?
あなたのスコアはどのくらいですか。
Sit down, please.
お座りください。
No, thank you.
いえ、結構です。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He stopped short.
彼は急に立ち止まった。
It's too small.
小さすぎます。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Let me go!
私を行かせて。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
You may swim.
泳いでもよい。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
Sit up straight.
きちんと座りなさい。
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい。
What's up, Mike?
どうしたんだい、マイク。
My head aches.
頭が痛いんです。
Wax the floor.
床にワックスをかけなさい。
Come along.
さあ、来たまえ。
See you then.
じゃあその時に。
You're still green.
お前はまだ「青い」
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Here we go.
さあ、行くぞ。
Don't say that.
そんなこと言わないで。
Their swords clashed.
二人の刀がガチッと切りあった。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
I'm sorry.
御免なさい。
Please get dressed.
着替えてください。
I know them.
私は彼らを知っている。
He writes books.
彼は作家です。
Don't be late.
遅れるなよ。
I'll follow.
私は後からついていきます。
He dozed off.
彼は居眠りをした。
Go to school.
学校へ行きなさい。
Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい。
Don't tell lies.
うそを言うな。
Balls are round.
ボールは丸い。
I'll get it.
私が出ます。
Cut it out!
よせ、黙れ。
I can jump.
私は飛べます。
Bite your tongue!
辱を知れ。
Just sign here.
ここにサインをお願いします。
He looked back.
彼は後を見た。
He can't swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Do your best!
最善を尽くしなさい。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
I'm baking!
暑くてたまらない。
Here it is.
はいどうぞ。
Please get in.
どうぞお乗り下さい。
He's out now.
彼は今いません。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
That's the point.
それが重要な点です。
Who is that man?
あの男の人は誰ですか。
Please don't die!
お願い、死なないで！
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He's well built.
彼は体格が良い。
Are these yours?
これらはあなたの物ですか。
Let's play cards.
トランプをしましょう。
He can come.
彼は来る事が出来る。
Forget it.
気にしないで。
I need this.
私はこれを必要としている。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
All aboard!
皆さんお乗りください。
I can't move.
動けないのです。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Do come in!
さあどうぞお入りください。
Do your best.
ベストを尽くせ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
I hope so.
そうだといいけど。
Keep it up.
その調子でがんばって。
Rise and shine.
起きなさい。
Don't move, please.
動かないでください。
A coke, please.
コーラひとつお願いします。
I'll take it.
これ、買います。
The man blushed.
その男は赤面した。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Ladies first.
女性優先。
Where am I?
僕はどこにいるの？
I know you.
私はあなたを知っています。
I'm coming.
いま行くよ。
Shame on you!
恥を知れ！
I've seen it.
私はそれを見たのです。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Where is Jim?
ジムはどこ？
Please try one.
一度食べてみて下さい。
I love you.
愛してる。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Aren't you Tom?
トムでは無いのですか。
Yes, I know.
はい知っています。
You've been had.
君はだまされたんだ。
Let's cross here.
ここを渡りましょう。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Let me in.
中に入れてよ。
Brian looks blue.
ブライアンは憂鬱そうに見える。
Who'd know that?
誰がそれを知ろうか。
I lost heart.
元気がなくなった。
Let's split it.
割り勘で行こうよ。
Don't play dumb!
しらばっくれんなよ！
That's a lot!
スゴイ量だね！
That's the way.
その調子だよ。
I'm a nurse.
私は看護師です。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
There she comes.
ほら、彼女がやってくるよ。
You're quite right.
全くですね。
That's a doll.
それは人形です。
Hurry up.
早く！
Watch your head!
頭上にご注意ください。
I'm married.
私は結婚しています。
Green suits you.
君にはグリーンが似合う。
Are you lost?
あなたは道に迷って困りましたか？?
I hope not.
そうでないことを望む。
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
That will do.
それでよろしい。
Cut it out.
いい加減にしろよ。
I think so.
そう思いますよ。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Let's ease up.
息抜きをしようよ。
Try again.
もう一度やってみて。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Live and learn.
長生きして学べ。