Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He mentioned it.彼はそのことについて語った。
Don't run here.ここでは走るな。
I love trips.旅行が好きです。
I'll get it.私が出ます。
You said it!そう！その通り。
The check, please.お勘定して下さい。
Can I help?手伝おうか。
Please get in.どうぞお乗り下さい。
I'm sorry.御免なさい。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Cross the street.通りを渡れ。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
Bob can cook.ボブは料理ができる。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
Go ahead.どうぞお話し下さい。
Save your breath.言わなくていいよ。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
It's too small.これ小さすぎるよ。
He writes books.彼は作家です。
Sit down, please.お座りください。
Please hold on.そのままでお待ち下さい。
I raise funds.資金を調達する。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
See you soon!またすぐ会おうね。
You were mine.あなたは私の物です。
I'm confused.頭が混乱している。
Can we talk?お話したいことがあります。
I'll take him.彼にするよ。
Live and learn.長生きして学べ。
You've been had.君はだまされたんだ。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
I turned right.僕は右に折れた。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
I'm coming.いま行くよ。
I can't say.何とも言えない。
I fear so.残念ながらどうもそうらしい。
He shall die.あいつを殺してやる。
I'm a nurse.私は看護婦です。
Balls are round.ボールは丸い。
He gave in.彼は降参した。
I got lost.道に迷ってしまいました。
You go first.君から始めなさい。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I'm thirsty.のどが渇きました。
Make way, please.道を空けてください。
Don't be long.早く帰ってきなさい。
You're still green.お前はまだ「青い」
Step aside.ちょっとどいて。
Who is that man?あの人は誰ですか。
You're in luck.あなたは運がいい。
Don't give up!諦めちゃ駄目だ。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
I'll take it.これ、買います。
I hope not.そうでないことを望む。
John talks big.ジョンは話が大きい。
How time flies!時間はなんて早く過ぎるんだ。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
Come back soon.早く帰ってきなさい。
He can come.彼はこられる。
Who did it?誰がしたの？
Are you lost?道に迷っているんですか。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Come along.さあ、来たまえ。
Come on, Bill.ねえ、ビル。
Dogs can swim.犬は泳げます。
This is it.これなんです。
He can't count.彼は数を数えることができない。
I'm healthy.私は体は健康です。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
We're classmates.私たちは同級生です。
Who built it?誰がそれを造ったのですか？
Shadow him.後をつけろ。
Once more, please.もう１度お願いします。
I hope so.私もそう願います。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Keep quiet!静粛にしていなさい。
Forget it.気にしないで。
This is it.以上です。
There's no soap.石鹸がないです。
I think so.そう思いますよ。
Suit yourself.好きにしろよ。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
Where are you?あなたはどこですか。
Are you lost?道に迷ったんですか。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I know him.あたしは彼を知っています。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
Ken's turn came.ケンの順番が来た。
Let me in.私も入れてください。
I've seen it.私はそれを見たのです。
Green suits you.君にはグリーンが似合う。
This is it.これで決まりだ。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Who's winning?どっちが勝ってるの？
He looked well.彼は元気そうだった。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Let me in.私も参加させてください。
I know them.私は彼女たちを知っています。
It is new.それは新しいです。
My head aches.頭が痛い。
I have hives.じんましんが出ました。
Shame on you!恥を知れ！
Try this sauce.このソース試してみて。
I love her.彼女に恋している。
Can you come?来れるの？
Stand at ease!休め！
Stop grumbling.愚痴はやめろよ。
Don't give up!あきらめるな。
Can you come?来られますか。
Wear warm clothes.暖かい服を着なさい。
I love her.彼女のことが好きだ。
Go to school.学校へ行きなさい。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Here we are!さあ着いたぞ。
Hold on, please.ちょっとお待ち下さい。
A beer, please.ビールひとつお願いします。
Leave at once.すぐに出発しなさい。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
It's Monday.月曜日です。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
It's cloudy.曇っています。
Let me in.中に入れてください。
This is it.これだよ。
What's your wish?君の願いは何？
Come here soon.早く帰ってきてね。
I like dogs.私は犬が好きです。
Never mind!気にするな。
That's a lot!スゴイ量だね！
Lunch is on.お昼ですよ。
Here's to you!あなたに乾杯！
What a pain!納得いかないなあ。
What's the cause?何がその原因だ？
It's too small.小さすぎるわ。
I'm a nurse.私は看護師です。
Shut your mouth.口を閉じなさい。
Let me in.中に入れて。
Keep it up!その調子で続けて。
Take your time.ゆっくりやってくれ。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
I think so.そう思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License