Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's a farce.あれは茶番だ。
It's on me.私のおごりだ。
I give up.お手上げだ。
It's too small.小さすぎます。
Is it yours?それは自分のものですか。
Never mind!心配するな。
I love you.君のことが好きなんだ。
Don't move, please.動かないでください。
Who broke this?誰がこれを壊したのですか？
What is it?何ですか。
God bless you!神の恵みのあらんことを！
It's too loud.大きすぎるわ。
Sit up straight.きちんと座りなさい。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Sit down, please.座って下さい。
He can't swim.彼は泳げない。
Let's turn back.引き返そう。
I'm a nurse.私は看護婦です。
Let's rest here.ここで、休もう。
I've seen it.見たことがあります。
Can you skate?あなたはスケートができますか。
I can't move.動けないのです。
Don't run here.ここでは走るな。
He worked hard.一生懸命働いた。
Read this book.この本を読みなさい。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Here she is!ほら彼女がいますよ。
Life is sweet.人生は楽しい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I don't mind.私は構いませんよ。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
Come along.いっしょに来なさい。
The birds sang.鳥達がさえずった。
He can't count.彼は数えられない。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
Come here, John.ここへ来なさい、ジョン。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
Keep the change!つりは要らんよ。
This is it.これで終わりです。
Please relax.落ちつけよ。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
Are you there?もしもし、来ていますか。
I'm thirsty.喉が渇いた。
He can come.彼は来れる。
I use it.私はそれを使います。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
Don't tell lies.うそを言うな。
Please fix this.なおして下さい。
I like dogs.犬が好きです。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
You should sleep.眠った方がいいよ。
Go to school.学校へ行きなさい。
There's no soap.石鹸がないです。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I love you.あなたを愛してる。
Don't be long.早く帰ってきなさい。
Where am I?私はどこにいるのか。
I was tired.私は疲れた。
Pick it up.それ片づけて。
Hurry up.急ぎなさい。
They quarreled.彼らは言い争いをした。
He looked well.彼は元気そうだった。
Haste makes waste.急ぐと無駄が出来る。
I give up.降参します。
You go first.君から始めなさい。
I'm starving!超腹減った。
Turn right there.そこを右に曲がりなさい。
Drink it down.それを飲み込みなさい。
Are you mad?狂ったのかい？
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
Let's rest here.ここで少し休もう。
It's your deal.あなたが配る番です。
Make way, please.道を空けてください。
I love you.君が好きだ。
He is nice.彼はいい人です。
I love her.彼女に恋している。
Send me there.私をそこにやって下さい。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
Look at me.私を見て。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
Are you lost?あなたは道に迷って困りましたか？?
Let me in.中に入れてください。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
You're quite right.全くですね。
All aboard!ご乗車願います！
I can ski.スキーができます。
Can I help?手伝おうか。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
Which side won?どちらが勝ったのか。
Drive slowly.ゆっくり運転しなさい。
Are these yours?これらはあなたの物ですか。
You're still young.お前はまだ「青い」
Is it yours?それ、あなたの？
I'm baking!暑くてたまらない。
It's too loud.派手すぎるよ。
I'll come back.私は戻ってくる。
Shut the door.ドアを閉めて。
You look pale.顔が青いよ。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
Please relax.リラックスしてください。
I'm thirsty.のどが渇いた。
I know him.あたしは彼を知っています。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
He is nice.いい人です。
Don't lose heart.がっかりしないで。
He can come.彼はこられる。
Wash your feet.足を洗いなさい。
I love you.大好きだよ！
Don't be long.早く帰ってきなさいよ。
Take a rest.休息しろ。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
I like tea.私はお茶が好きです。
It saved me.おかげで助かったよ。
I'm married.私は結婚しています。
I love you.大好き。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
Help me, please.助けてくれ。
What is it?それは何ですか。
Our team lost.わがチームが負けた。
Help yourself.ご自由にお取りください。
Never mind!何でもない。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Terrific!すごいぞ！
Does this hurt?これは痛いですか。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
Let me go!私に行かせてください。
I feel cold.寒気がする。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Ask Alex.アレックスに聞けよ。
Will he die?彼は死ぬでしょうか。
It's stormy.天気は荒れています。
That's my fault.私の責任です。
I'm busy.私は忙しい。
You guessed right.あなたの推理があたった。
Let me see.見せて。
I love her.彼女のことが大好きです。
Shadow him.後をつけろ。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
That's the point.それが重要な点です。
Money talks.金がものを言う。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License