I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Shadow him.
後をつけろ。
What's your wish?
君の願いは何？
Please fix this.
なおして下さい。
I can't move.
動けないのです。
Here we are.
着きましたよ。
I love rock.
私はロックが好きです。
I'm busy.
私は忙しい。
That's the way.
その調子だよ。
I'm starving!
ものすごくお腹がすいている。
Come on, Bill.
ねえ、ビル。
Open up.
開けてくれ。
Lock the door!
戸にロックをかけなさい。
I'm sorry.
どうも失礼。
I turned right.
私は車のハンドルを右に切った。
I'm confused.
頭が混乱している。
Won't you go?
行かないのですか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
Come along.
いっしょに来なさい。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
This is it.
これだよ。
Where are you?
あなたはどこですか。
I love you.
だって好きなんだもの。
Wear warm clothes.
暖かい服を着なさい。
He looked well.
彼は元気そうだった。
I need you.
君が必要だ。
He can't swim.
彼は泳げない。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I love you.
私はあなたを愛している。
Check it out!
君も見てごらん！
I fainted.
私は気を失いました。
I'm coming.
すぐ参ります。
Read this book.
この本を読みなさい。
I'm sorry.
御免なさい。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
See below.
下を見ろ。
That's my fault.
私の責任です。
He looked back.
彼は後を見た。
Go to school.
学校へ行きなさい。
This is it.
以上です。
That's too much!
すごいじゃない！
It sounds great!
いい案だ！
He looks strong.
彼は強そうだ。
What's the cause?
何がその原因だ？
I fear so.
残念ながらどうもそうらしい。
Who knows that?
誰が知っているだろうか。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
It's this book.
この本です。
He made it.
彼は成功した。
Cut it out.
いいかげんにして。
Here she is!
ほら彼女がいますよ。
Is he right?
彼は正しいですか。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
Please fix this.
これを直して下さい。
Where am I?
僕はどこにいるの？
You said it!
そう！その通り。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
Don't tell lies.
うそを言うな。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
It suits me.
俺には似合ってる。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
I love her.
彼女のことが大好きです。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
I hope so.
私もそう願います。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I like dogs.
犬が好きです。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Hold on, please.
少々お待ち下さい。
That will do.
もうそれで十分だ。
I'm so full.
もう満腹です。
Grow up, Joe.
ジョー、大人になれよ。
"Look." she said.
ほら見て。と彼女は言いました。
Is it white?
白いですか。
I feel cold.
寒気がする。
Bottoms up!
乾杯！
Rise and shine.
起きなさい。
What's your job?
どんな職業に就いていますか。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I hope so.
そうだといいけど。
Don't play catch.
キャッチボールをするな。
That's the point.
それが重要な点です。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I hope not.
そうでないことを望む。
That will do.
それでよろしい。
I don't mind.
私は構いませんよ。
I'm married.
私は結婚しています。
You may swim.
泳いでもよい。
I've seen it.
見たことがあります。
Step aside.
ちょっとどいて。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
Let me see.
見せて。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Can you come?
来れるの？
I lost heart.
元気がなくなった。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
That's a doll.
それは人形です。
Shame on you!
恥を知りなさい！
The man blushed.
その男は赤面した。
Mary ran.
メアリーは走った。
Wait till six.
６時まで待ちなさい。
Can you drive?
あなたは車を運転できますか。
Don't look back.
後ろを振り返るな。
Stop talking.
喋るのをやめろ。
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
Two beers, please.
ビールを２つください。
Try this sauce.
このソース試してみて。
I turned right.
僕は右に折れた。
He's well built.
彼は体格が良い。
He gave in.
彼は降参した。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Shut the door.
ドアを閉めなさい。
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
Hurry up.
急ぎなさい。
There you are.
そこにありますのでどうぞ。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
Hurry up.
早く！
The check, please.
お勘定して下さい。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
This is it.
これなんです。
Go for broke!
当たって砕けろ。
Please hold on.
お待ちください。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Cross the street.
通りを渡れ。
Please get dressed.
着替えてください。
It's stormy.
天気は荒れています。
You should sleep.
眠った方がいいよ。
Watch your head!
頭上に気をつけて！
I love her.
彼女のことが好きだ。
Please relax.
落ちつけよ。
Is it yours?
それ、あなたの？
I like both.
私はどちらも好きです。
I use it.
私がそれを使います。
See you then.
その時に会いましょう。
I love trips.
旅行が好きです。
Hurry up.
急いで！
He is eight.
彼は８歳だ。
Walk slowly.
ゆっくり歩け。
