Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

See above.前記参照。
I love you.愛してる。
Here's my card.これが私の名刺です。
Here it is.はいどうぞ。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
I love you.大好きだよ！
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Where's my book?私の本はどこ？
Who's that girl?あの少女は誰ですか。
Rise and shine.元気良く起きなさい。
See you soon!さようなら。
My joints ache.体の節々が痛いです。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
Where are you?どこにいますか？
Live and learn.長生きして学べ。
I love you.愛してるよ。
I was tired.私は疲れた。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
Do your best.全力を尽くしなさい。
Come on in!さあ、入って入って。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
Where were you?どこにいたの？
Come along.さあ、一緒に来いよ。
Help me, please.助けてください。
Want a drink?一杯いかがですか。
That will do.それで結構です。
I'm easy.私はどうでも構わない。
Our team lost.わがチームが負けた。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I can't move.動けないのです。
Cut it out.いい加減にしろよ。
Here he comes.ほら彼がこちらに来るよ。
Do your best.ベストを尽くせ。
Here we go.さあ、行くぞ。
Shall we go?行きましょうか。
Who built it?誰が立てたのですか。
Bring it here.それをこっちへ持ってきなさい。
Wash your feet.足を洗いなさい。
I'm healthy.私は体は健康です。
I miss you.会えなくて淋しい。
I don't smoke.タバコは吸いません。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
Is it yours?それは自分のものですか。
Is that all?以上ですか。
I'm lonely.私はとても寂しい。
I bought it.私はそれを買った。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Once more, please.もう１度お願いします。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
That's the way.それはよくあることだよ。
Make your bed.ベッドメイキングをしなさい。
It's your move.君の番だよ。
This is it.これで終わりです。
I like tea.私はお茶が好きです。
Don't tell me.言わなくてもわかりますよ。
Where were you?君はどこにいたの？
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He walked home.彼は家まで歩いた。
Let me in.中に入れて。
That's the way.その調子だよ。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
I'm sorry.どうも失礼。
Welcome home.お帰りなさい。
I like dogs.私は犬が好きです。
I was moved.とても感動したわ。
Keep it up!その調子で続けて。
Don't move, please.動かないでください。
He looks well.彼は元気そうだ。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
The check, please.勘定を頼むよ。
Bottoms up!乾杯！
Sit down, please.おかけ下さい。
He looks pale.顔色が悪いです。
This is it.さあ、着きましたよ。
Can I help?手伝おうか。
He looked back.彼は後を見た。
Which is mine?どちらが私のものですか。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Let's have lunch.お昼にしよう。
I was tired.私は疲れていた。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Can you swim?泳げますか。
Brush your teeth.歯磨きをしなさい。
The birds sang.鳥達がさえずった。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
Save your strength.体力を蓄えておきなさい。
Don't lose heart.がっかりしないで。
Yes, I know.はい知っています。
I'm coming.今、行くわ。
Don't say that.そんなこと言わないで。
I'm thirsty.喉が渇いた。
It's too small.小さすぎる。
He's out now.彼は今いません。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Where am I?私はどこにいるのか。
It's secret.それは秘密です。
Try again.もう一度やってみて。
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Let's turn back.引き返そう。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I'll get it.私が出ます。
Follow me.私に従ってきなさい。
It's cloudy.曇っています。
I use it.私はそれを使います。
Let me go!私を行かせて。
Please hurry.急いでください。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
Cut it out!よせ、黙れ。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
I got lost.道に迷ってしまいました。
Go ahead.どうぞお話し下さい。
I fainted.私は気を失いました。
I feel cold.寒気がする。
I don't care.気にしていないよ。
Two beers, please.ビールを２つください。
I love her.私は彼女に恋をしている。
What's your job?どんなお仕事ですか。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
Whose is this?これ誰の？
Leave at once.すぐに出発しなさい。
Who broke this?これを壊したのはだれですか。
All aboard!ご乗車願います！
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
Please relax.リラックスしてください。
Let's play cards.トランプをしましょう。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
You guessed right.あなたの推理があたった。
Please get dressed.着替えてください。
Here we are!さあ着いたぞ。
Walk slowly.ゆっくり歩け。
I found you.僕は君をみつけた。
What's your job?君の仕事は何ですか。
I'll miss you.寂しくなります。
Balls are round.ボールは丸い。
Keep it up.その調子でがんばって。
He writes books.彼は作家です。
Louder, please.もっと大きい声で言ってください。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I can swim.私は泳げます。
A coke, please.コークをください。
He can't count.彼は数を数えることができない。
Please get in.乗ってください。
Hold on, please.そのままでお待ちください。
Rise and shine.起きなさい。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License