Example English - Japanese sentences tagged with '3 syllables'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who thinks so?誰がそう思うのか。
Put it down.それを下に置きなさい。
Stop talking.喋るのをやめろ。
Are you mad?怒っているの?
It is new.それは新しいです。
Ticket, please.切符を拝見いたします。
It's Monday.月曜日です。
Sit up straight.姿勢を正しなさい。
Get away!向こうへ行け！
You're still young.あなたはまだ若い。
Take your time.ゆっくり時間を掛けなさい。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I got lost.道に迷ってしまいました。
Are you lost?道に迷っているんですか。
I like fish.私は魚が好きだ。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Go to school.学校へ行きなさい。
That will do.もうそれで十分だ。
Are you lost?道に迷ったんですか。
He looks pale.顔色が悪いです。
What's your job?ご職業は何ですか。
See you then.その時に会いましょう。
You said it!そう！その通り。
Make way, please.道を空けてください。
Can I help?手伝おうか。
Forget it.気にしないで。
The cup broke.カップが割れた。
Do your best!最善を尽くしなさい。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Help yourself.ご自由にお取りください。
Where am I?僕はどこにいるの？
Is it white?白いですか。
Are you mad?怒ってるの?
The man blushed.その男は赤面した。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
It's Monday.今日は月曜ですね。
Can you come?来られるの？
A coke, please.コークをください。
I'm worn out.疲れたなあ。
Which is mine?どちらが私のものですか。
Don't run here.ここでは走るな。
Where's my book?私の本はどこ？
I want you.君が欲しい。
Keep it up!その調子で続けて。
Come right in.お入りください。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Leave at once.すぐに出発しなさい。
Shall we go?行きましょうか。
How time flies!時間はなんて早く過ぎるんだ。
I'm lonely.私はとても寂しい。
I can jump.私は飛べます。
Let's have lunch.お昼にしよう。
Help me, please.助けてください。
Go ahead.どうぞ、お先に！
You look pale.君は顔色が悪いね？
I got sick.悪酔いしました。
Hurry up.早く！
We're classmates.私たちはクラスメイトです。
Can we talk?お話したいことがあります。
Mary ran.メアリーは走った。
Don't be long.早く帰ってきなさいよ。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
Lock the door!戸にロックをかけなさい。
What's up, Mike?どうしたんだい、マイク。
Come on, Ken.さあ行こう、ケン。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
It's cloudy.曇っています。
Words failed him.彼はどうしても言葉が出なかった。
He stopped short.彼は急に立ち止まった。
I'm baking!暑くてたまらない。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
Where is Jim?ジムはどこ？
I'll take him.彼にするよ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
He looks young.彼は若そうだ。
I love you.愛してるよ。
Hold the rope.ロープにつかまりなさい。
What's your job?どんな職業に就いていますか。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Where are you?あなたはどこですか。
Is it yours?それ、あなたの？
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Whose is this?これは誰のものですか。
He can come.彼は来れる。
That's a lot!スゴイ量だね！
Bottoms up!乾杯！
That's the point.それが重要な点です。
See you soon!さようなら。
I bought it.私はそれを買った。
You look pale.顔色がわるいですよ。
I don't care.ちっとも構いませんよ。
God bless you!神があなたを祝福してくれますように。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
We're classmates.私たちは同級生です。
I know him.あたしは彼を知っています。
Sit down, please.どうぞおかけになってください。
Let me go!私を行かせて。
It's too small.小さすぎます。
Please, tell me.どうぞ、私に話して下さい。
Terrific!素晴らしい！
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
Do you bowl?あなたはボウリングをしますか。
No, thank you.いえ、結構です。
Come on, Bill.ねえ、ビル。
You are wrong.お前が悪いよ。
You were mine.あなたは私の物です。
He cried out.彼は叫んでいった。
I can't move.動けないのです。
I turned right.私は右に曲がった。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Take your time.ゆっくりどうぞ。
There she comes.ほら、彼女がやってくるよ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
That will do.それで間に合うでしょう。
Never mind!たいしたことではない、心配するな。
Watch your head!頭に気をつけて！
Do come in!さあどうぞお入りください。
You are sharp.あなたは頭がいい。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
Just sign here.ここにサインをお願いします。
Want a drink?一杯いかがですか。
The check, please.勘定書をお願いします。
Can you swim?君は泳げますか。
Tastes differ.趣味は異なる。
"Look." she said.ほら見て。と彼女は言いました。
Don't give up!あきらめるな。
Let's fly kites.凧上げをしよう。
There's no soap.石鹸がありません。
I'm starving!超腹減った。
I'm starving!おなかがすいて死にそうだ。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Lunch is on.お昼ですよ。
Cut it out.いいかげんにして。
They quarreled.彼らは言い争いをした。
Hurry up.さあ、急いで。
Look at me.私を見なさい。
Green suits you.君にはグリーンが似合う。
I love her.私は彼女に恋をしている。
You go first.君から始めなさい。
Dogs can swim.犬は泳げます。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I have hives.じんましんが出ました。
Come here, John.ここへ来なさい、ジョン。
That's the way.それはよくあることだよ。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
What's your job?あなたの職業は何ですか。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
He writes books.彼は作家です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License