Where were you?
君はどこにいたの？
Example sentences tagged “3 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He's sexy.
彼は、セクシーだ。
Hold the door.
戸を押さえてくれ。
Please shake hands.
握手しましょう。
I was moved.
とても感動したわ。
I'm thirsty.
喉が渇いた。
Open up.
開けろ。
Count me in.
私も仲間に入れて。
What's the cause?
何がその原因だ？
I think so.
私はそう思います。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
Shut the door.
戸を閉めろ。
Hurry up.
急いで！
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Shut the door.
ドアを閉めて。
Let me in.
中に入れてよ。
What a shame!
それは悲惨だな。
Please get dressed.
着替えてください。
Keep it up!
その調子で続けて。
I can ski.
スキーができます。
You look pale.
顔が青いよ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I found you.
僕は君をみつけた。
I felt cold.
私は寒いと感じた。
I lost heart.
元気がなくなった。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Come back soon.
早く帰ってきなさい。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Ticket, please.
切符を拝見いたします。
Rise and shine.
起きなさい。
The check, please.
お勘定して下さい。
Make your bed.
ベッドメイキングをしなさい。
Come along.
私達と一緒に来なさい。
Please hurry.
急いでください。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
It sounds great!
いい案だ！
I was tired.
私は疲れていた。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I'm confused.
頭が混乱している。
Check it out!
君も見てごらん！
Who is that man?
あの人誰？
Whose is this?
これ誰の？
The check, please.
勘定お願いします。
Shut your mouth.
口を閉じなさい。
Let me in.
私も入れてください。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
Want a drink?
一杯いかがですか。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
What a pain!
納得いかないなあ。
Are you sure?
本当？
Where's my book?
私の本はどこ？
He shall die.
あいつを殺してやる。
I can ski.
私はスキーの仕方を知っています。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
I love you.
だって好きなんだもの。
Here's the bus.
そらバスが来た。
Do your best.
全力を尽くしなさい。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
You guessed right.
あなたは推理が当たった。
Where were you?
あなたはどこにいたのですか。
Open up.
開けてくれ。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Pardon me?
もう一度繰り返していただけませんか。
He can swim.
彼は泳げる。
He looks young.
彼は若く見える。
I'm sorry.
どうも失礼。
I'm sorry.
すみません。
Our team lost.
わがチームが負けた。
See you then.
その時に会いましょう。
Where am I?
私はどこにいるのか。
Can you come?
来られるの？
That will do.
もうそれで十分だ。
See above.
前記参照。
I give up.
お手上げだ。
Cut it out.
いいかげんにして。
I'm cleaned out.
私は一文無しになった。
Keep the change!
つりは要らんよ。
Money talks.
金がものを言う。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'm healthy.
私は体は健康です。
The check, please.
勘定を頼むよ。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
I love her.
彼女のことが好きだ。
That's the point.
それが重要な点です。
Send me there.
私をそこにやって下さい。
Please hold on.
そのままでお待ち下さい。
It can't be!
有り得ない！
Try again.
もう１度やってみなさい。
This is it.
さあ、着きましたよ。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
This is life!
生きててよかった！
How awful!
ああ恐ろしい。
Help yourself.
ご自由にお取りください。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
You look pale.
顔色がよくありません。
Stop grumbling.
愚痴はやめろよ。
Don't throw stones.
石を投げてはいけない。
Who broke this?
これを壊したのはだれですか。
Ask Alex.
アレックスに聞いてよ。
It's on me.
私のおごりだ。
Work slowly.
ゆっくり仕事をしなさい。
It's too small.
小さすぎます。
Take a bus.
バスに乗りなさい。
Come at once.
すぐに来て下さい。
Don't be long.
早く帰ってきなさいよ。
What's the point?
そんなことして何になるのか。
Are you mad?
狂ったのかい？
I love you.
君のことが好きなんだ。
It's this book.
この本です。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Take your time.
ゆっくりどうぞ。
Does this hurt?
これは痛いですか。
Sit up straight.
姿勢を正しなさい。
Is that all?
以上ですか。
Can I help?
手伝おうか。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Yes, I know.
はい知っています。
How time flies!
時間はなんて早く過ぎるんだ。
Where are you?
あなたはどこですか。
My head aches.
頭が痛い。
Come back soon.
すぐに戻ってね。
I don't care.
気にしていないよ。
I can't smoke.
私はタバコが吸えません。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
Ask Alex.
アレックスに聞いてみなさい。
It's cloudy.
曇っています。
No, thank you.
いえ、結構です。
It's chilly.
肌寒いです。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Here we are.
はい、着きました。
Hold the rope.
ロープにつかまりなさい。
My head aches.
頭が痛いんです。
Go ahead.
どうぞお話し下さい。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I use it.
私はそれを使います。
That's a lot!
スゴイ量だね！
I'm thirsty.
のどが渇きました。
Let me in.
中に入れて。
Don't run here.
ここでは走るな。
Go on board.
乗船する。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
This is it.
これで終わりです。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
