He doesn't know me.
彼は私を知りません。
Example sentences tagged “5 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
He gave me a wink.
彼は私にウインクした。
I slept well last night.
私は昨晩よく眠った。
Could we have a spoon?
スプーンをいただけますか。
How long did you stay?
どのくらいいたの？
I had a good sleep.
よく眠れました。
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
Open the window.
窓を開けなさい。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
He remained silent.
彼は黙ったままだった。
Hang onto Daddy!
パパに捕まれ。
I saw him just now.
私はついさっき彼に会ったばかりです。
I agree with you.
私は君と同意見です。
Come along with me.
私について来て。
Yeah. I think so, too.
うん、僕もその通りだと思うよ。
I'll be seeing you.
さようなら。また会いましょう。
For here, or to go?
持ち帰りですか。それともここでたべますか。
How is the weather?
お天気はどういうぐあいですか。
Please put on your shoes.
靴を履いてください。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
What's the airmail rate?
航空便だといくらかかりますか。
This isn't my bag.
これは私の鞄ではない。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
Business is business.
商売は商売。
We started to walk.
私達は歩き始めた。
I made Ann a doll.
私はアンに人形を作ってやった。
I'll do all I can.
できる限りのことをします。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
This is very good.
これはとても美味しい。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
How is the weather?
天気はどうですか。
They went to the beach.
海岸に行ったよ。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
Children need loving.
子供は、人に愛されることが必要なのです。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
Is it still raining?
まだ雨降ってる？
It was very hot.
大変、暑い日だった。
I'm not at all tired.
私は全然疲れていません。
A boy spoke to me.
私はある少年に話し掛けられた。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
Turn the flame down low.
炎を弱くしなさい。
He began running.
彼は走り始めた。
May I try this on?
これを試着してもいいですか。
May I have your name?
お名前をいただけますか。
We were younger then.
あの頃の我々はもっと若かった。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
What is in the desk?
その机の中に何があるのですか。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。
Let's meet on Sunday.
日曜に会おう。
Get me out of here.
此処から出してくれ。
I retired last year.
私は去年退職しました。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
He kept me waiting.
彼は私を待たせていた。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I love reading books.
読書が好きです。
Listen carefully.
よく聞きなさい。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
Do you play soccer?
あなたはサッカーをしますか。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
Can you spare a buck?
１ドル貸してくれないか。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I slept well last night.
昨夜は良く眠れた。
Please lend me this pen.
このペン貸してください。
May I take a rest?
休んでもいいですか。
That was fabulous.
信じられないくらいうまいね。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
Open the bottle.
そのビンをあけてくれ。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
I do not think so.
そうは思いません。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
Write in the date yourself.
日付は自分で書き込みなさい。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
You can read this book.
この本を読んでもいい。
Who likes Sachiko?
誰が幸子さんを好きですか。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
What time is dinner?
夕食は何時ですか。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
I'll see you later.
また後で。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
What makes you so sad?
何がそんなに悲しいの？
What is on the desk?
何がその机の上にありますか。
He gave me a cold.
彼にかぜをうつされた。
When will you be back?
あなたはいつ帰宅しますか。
I found him a job.
彼に職を見つけてやった。
Please close the window.
窓を閉めて下さい。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I'm bleeding badly.
出血がひどいのです。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
The river is wide.
その川は広い。
May I try this on?
これ試着してもいいですか？
All men are equal.
人は皆平等だ。
I was forced to go.
私はやむなく行った。
Which skirt do you like?
どのスカートがお好みですか。
Tell me what you want.
望みのものを言ってください。
Was the movie good?
映画は良かったですか。
Stop talking loudly.
大声で話すのはやめなさい。
What's that tall building?
あの高いビルは何でしょうか。
Look at that picture.
その絵を見なさい。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
Turn off the TV.
テレビを消して。
Do you want a ride?
乗りますか。
I must use this bike.
私はこのバイクを使わなければならない。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
This is a small book.
これは小さい本です。
Do you have a plan?
何か計画がありますか。
He was very old.
彼はたいへん年をとっていました。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
No one is coming.
誰も乗ってこないだろう。
Everything looked nice.
すべてのものがすばらしく見えた。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
He can play tennis.
彼はテニスをすることができる。
I'm about ready.
ぼくは大体用意ができた。
I have been busy.
私はずっと忙しい。
He works very hard.
彼は良く働きます。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が早い。
This smell disgusts me.
このにおいはたまらなく嫌だ。
I got my hair cut.
私は髪を切ってもらった。
Show me how it works.
どういうふうに動くか見せてください。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
What lovely flowers!
なんてかわいい花なんでしょう！
What vile behavior!
なんてひどい行為だろう！
He used to love her.
彼はかつて彼女を愛していた。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
I went on reading.
読書を続けた。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
How much is this dress?
このワンピースはいくらですか。
I hope to see you.
お会いできるといいですね。
I'm busy now.
今手がふさがっている。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I got up at six.
私は6時に起きた。
Please answer the phone.
済みません、電話に出て下さい。
Who doesn't think so?
誰がそう思わないであろうか。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
We had a rough time.
我々はつらい目にあった。
The can is empty.
缶は空っぽだ。
