One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “7%20syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I was at a loss for words.

私は自分の気持ちをどう表してよいか途方に暮れた。

View sentence details

Why did you paint the bench red?

どうしてベンチを赤く塗ったのですか。

View sentence details

When did he go to Europe?

彼はいつヨーロッパに行ったのですか。

View sentence details

Do you believe what he said?

彼が言ったことをあなたは信じますか。

View sentence details

How can I get rid of him?

どうやったら彼と縁を切ることが出来るだろうか。

View sentence details

Is this the train for New York?

これがニューヨーク行きの列車ですか。

View sentence details

What time did your friend go home?

あなたの友達は何時に帰宅しましたか。

View sentence details

What time does this restaurant close?

このレストランは何時に閉まりますか。

View sentence details

The truth is I told a lie.

私が嘘をついた、というのが真実なのです。

View sentence details

Rome wasn't built in a day.

ローマは1日でできたのではなかった。

View sentence details

Did you drive her home last night?

あなたは昨晩、彼女を家まで車で送りましたか。

View sentence details

How much more work do you have?

仕事はあとどれだけ残っていますか。

View sentence details

Are you through with the paper?

新聞はもうおすみになりましたか。

View sentence details

You need to study harder.

君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。

View sentence details

Tom is not as old as you.

トムはあなたほど年をとっていません。

View sentence details

The news made her very sad.

その知らせは彼女をたいへん悲しませた。

View sentence details

Were you at school at that time?

その時あなたは学校にいましたか。

View sentence details

When did man start to use tools?

人間はいつ道具を使い始めたのか。

View sentence details

Will you leave the door open?

ドアを開けたままにしておいてくれませんか。

View sentence details

Dan bought a new computer.

ダンは新しいコンピューターを買った。

View sentence details

We played soccer yesterday.

私たちはきのうサッカーをしました。

View sentence details

I was at a loss for words.

私は何と言ったらいいかわからなかった。

View sentence details

You should rewrite this sentence.

この文は書き直さないといけませんね。

View sentence details

Which season do you like the best?

あなたはどの季節が一番好きですか。

View sentence details

How did you spend your free time?

あなたは自由な時間をどのように過ごしますか。

View sentence details

I must prepare their breakfast.

私は彼らの朝食をつくらなければならない。

View sentence details

Please keep the windows open.

窓を開けたままにしておいて下さい。

View sentence details

You must study grammar more.

あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。

View sentence details

I saw him looking at me.

彼が私を見つめているのが目に映った。

View sentence details

We expected better terms.

私どもはもっとよい条件を期待していました。

View sentence details

Has he lived here for two years?

彼は2年間ここに住んでいるのですか。

View sentence details

Are you prepared for the worst?

最悪の場合の覚悟はできているか。

View sentence details

What was the score at halftime?

ハーフタイムでの得点はどうでしたか。

View sentence details

Who left the window open?

だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ?

View sentence details

Few students can read Latin.

ラテン語を読める学生はほとんどいない。

View sentence details

Thank you for inviting me.

お招きいただき、ありがとうございました。

View sentence details

We made pancakes for breakfast.

私たちは朝食にパンケーキを作った。

View sentence details

We prepared snacks beforehand.

私たちはあらかじめスナックを用意しておいた。

View sentence details

Will there be anything else?

その他購入するものはありますでしょうか。

View sentence details

Where do I have to change trains?

どこで乗り換えるのでしょうか。

View sentence details

Our school is fifty years old.

私たちの学校は創立して50年だ。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License