One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I wish I had a friend like you.

あなたのような友達がいるといいのだけれど。

View sentence details

I wish I had been with you then.

あの時君といっしょにいたらよかったのに。

View sentence details

Who did you see at the station?

駅であなたは誰に会ったのですか。

View sentence details

Does anyone want some more pie?

もっとパイが欲しい人はいますか。

View sentence details

Perhaps it will rain tomorrow.

ひょっとすると明日は雨かもしれない。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

Nobody would listen to me.

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

View sentence details

Tom came home early yesterday.

トムはきのう早く帰って来ました。

View sentence details

Where does your sister go to school?

あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。

View sentence details

How long has he lived in London?

彼はどのくらいロンドンに住んでいるのですか。

View sentence details

What time does the airport bus leave?

次の送迎バスは何時にでますか。

View sentence details

Your garden needs some attention.

お宅の庭は少し手入れが必要です。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

You may choose whichever you like.

どちらでも好きなものを選んで良い。

View sentence details

Is there a doctor in the house?

お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。

View sentence details

Was he still here when you arrived?

あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。

View sentence details

When did you begin playing golf?

あなたはいつゴルフを始めたのですか。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

Where should I pick the tickets up?

どこで切符を受け取ればいいのですか。

View sentence details

I didn't want this to happen.

こんなことにはなって欲しくなかった。

View sentence details

How long is this visa good for?

このビザの有効期限はどれくらいですか。

View sentence details

Why did you come here this morning?

あなたはどうして今朝ここにきたのか。

View sentence details

The small dog tried to get away.

その小さな犬は逃げようとしました。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

Would you mind my moving your car?

あなたの車を動かしてもいいですか。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。

View sentence details

This flashlight needs two batteries.

この懐中電灯は2個の電池が必要だ。

View sentence details

Are you staying at this hotel?

あなたはこのホテルのお客ですか。

View sentence details

What do you do before breakfast?

あなたは朝食の前になにをしますか。

View sentence details

What have you been doing this week?

今週あなたは何をしていましたか。

View sentence details

When will you go back to Japan?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼はさよならも言わずに去って行った。

View sentence details

Was it Jack that broke the window?

窓を壊したのはジャックでしたか。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

When will you give me your answer?

いつごろ返事をいただけますか。

View sentence details

Are both of you ready to go?

2人とも行く用意はできていますか。

View sentence details

It's just like walking on the moon.

まるで月面を歩いているみたい。

View sentence details

Is there a service charge for that?

それには手数料がかかりますか。

View sentence details

Don't you get on each others' nerves?

お互い喧嘩になったりしないかい。

View sentence details

I would like to come and see you.

貴社にお伺いしたいと思います。

View sentence details

I wish I were as young as you.

私が君と同じように若ければなあ。

View sentence details

What made you come here so early?

どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。

View sentence details

When did you arrive in Japan?

日本にはいつお着きになりましたか。

View sentence details

Why are you so angry with him?

なぜ彼のことをそんなに怒っているのですか。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

Jane is absent from school today.

ジェーンは今日学校を休んでいる。

View sentence details

I prefer reading to writing.

私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老人に新しいことは無理だ。

View sentence details

He is married with two children.

彼は結婚していて2人の子供がある。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License