One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Where did the accident take place?

事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

Were you able to pass the test?

あなたはそのテストに合格できましたか。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここに居たいのならいてもいいですよ。

View sentence details

I wish you could have come with me.

君も一緒に来ればよかったのに。

View sentence details

Do they sell notebooks at that store?

あの店でノートは売っていますか?

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details

What does this hat remind you of?

この帽子を見て何を思い出しますか。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは、結婚してから10年になる。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

Is there a doctor in the house?

お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。

View sentence details

How long have you been in Kobe?

神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。

View sentence details

Could you break this ten dollar bill?

この10ドル札をくずしてもらえませんか。

View sentence details

A group of young men were fighting.

若者の一団がけんかをしていた。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。

View sentence details

How long is the Golden Gate Bridge?

金門橋はどれくらいの長さですか。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

I wish Jim would behave himself.

ジムが行儀よくしてくれたならなあ。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

すんでのところで車にはねられるところだった。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前のひょっとして知っていませんか。

View sentence details

When did the accident take place?

その事故はいつ起きたのですか。

View sentence details

Are you staying at this hotel?

あなたはこのホテルのお客ですか。

View sentence details

The heat kept me awake all night.

暑さで一晩中眠れなかったのさ。

View sentence details

I prefer reading to writing.

私は物を書くことより、読むことの方が好きです。

View sentence details

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこへ行きたいのか、私に教えて下さい。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

Tom came home early yesterday.

トムはきのう早く帰って来ました。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体ここで何をしているんだい。

View sentence details

I want you to tell me the truth.

私はあなたに本当のことを言って欲しい。

View sentence details

We suspected him of lying.

私たちは彼は嘘を言ったのではないかと疑った。

View sentence details

To what degree can we trust him?

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

View sentence details

What are you doing that for?

どうして君はそんな事をしているの。

View sentence details

Are both of you ready to go?

2人とも行く用意はできていますか。

View sentence details

I found the book interesting.

私はその本がおもしろいことにきづいた。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

Is there a service charge for that?

それには手数料がかかりますか。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

Who did you see at the station?

駅であなたは誰に会ったのですか。

View sentence details

The cold weather kept us indoors.

寒かったので、私たちは家に閉じこもっていた。

View sentence details

The small dog tried to get away.

その小さな犬は逃げようとしました。

View sentence details

What led you to this conclusion?

あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

Have you finished reading the book?

その本をもう読み終えましたか。

View sentence details

How long have you been in Japan?

どのくらい日本にいらっしゃいますか。

View sentence details

How long has Ken lived in Kobe?

ケンはどれくらい神戸に住んでいるの。

View sentence details

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

私はもう少しで車にひかれるところだった。

View sentence details

What were you doing when she came?

あの子が来たとき、君が何をしているんだ。

View sentence details

My family is not very large.

私の家族はそれほど大家族ではない。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前をひょっとして知りませんか。

View sentence details

When did World War II break out?

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License