One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここに居たいのならいてもいいですよ。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details

Which group do you want to join?

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

View sentence details

I reflected on the problem.

私はその問題についてじっくり考えた。

View sentence details

How can I get to the station?

駅へはどのように行けばよいですか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

Is this the right bus for Boston?

ボストンに行くにはこのバスで良いのですか。

View sentence details

I would like to purchase some boots.

ブーツを買いたいんですけど。

View sentence details

Mary spoke Japanese slowly.

メアリーは日本語をゆっくりと話しました。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

ずっと会いたいと思っていたんだよ。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

Is there a clock in either room?

どちらの部屋に時計がありますか。

View sentence details

I was laughed at in school today.

ぼくは今日学校で笑われてしまった。

View sentence details

Who was absent from school last week?

先週学校を休んだのは誰ですか。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題どのように処理しましたか。

View sentence details

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のある時に私に会いに来なさい。

View sentence details

What are you punishing them for?

なぜあなたは、かれらをばっするのですか。

View sentence details

We appreciate your hard work.

私達は、あなたのがんばりに感謝している。

View sentence details

To what degree can we trust him?

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

View sentence details

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークに行ったことがありますか。

View sentence details

Do you want me to make coffee?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

View sentence details

Children love playing on the beach.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

View sentence details

Are there any pens in the car?

車の中に何本かのペンがありますか。

View sentence details

What made you come here so early?

どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。

View sentence details

When will you get ready to leave?

いつ出かける準備ができますか。

View sentence details

What's the speed limit on this road?

この道路の制限速度は何キロですか。

View sentence details

You didn't seem to want that book.

あなたはあの本が欲しくないようだった。

View sentence details

Was the work done by him alone?

その仕事は彼だけによってなされましたか。

View sentence details

When did the accident take place?

その事故はいつ起きたのですか。

View sentence details

Never confuse pity with love.

同情と愛情を決して混同しないように。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースに、どう反応した?

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。

View sentence details

Jane can sing some Japanese songs.

ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。

View sentence details

I could hardly understand him.

私は彼の言うことがほとんどわからなかった。

View sentence details

I prefer reading to writing.

私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

What do you think about this plan?

この計画についてどうお考えですか。

View sentence details

Are you satisfied with your job?

あなたは、あなたの仕事に満足していますか。

View sentence details

How long is this visa good for?

このビザの有効期限はどれくらいですか。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへの行き方を教えていただけますか。

View sentence details

Would you please turn down the TV?

どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

Good morning. It's time to wake up.

おはようございます。おめざめの時間です。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。

View sentence details

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

My briefcase is full of papers.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

View sentence details

When did you begin playing golf?

あなたはいつゴルフを始めたのですか。

View sentence details

You're a philosopher, aren't you?

君はあきらめのいいほうだろう?

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License