One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

What are you doing that for?

どうして君はそんな事をしているの。

View sentence details

Tom came home early yesterday.

トムはきのう早く帰って来ました。

View sentence details

What does he say in his letter?

彼の手紙にはなんて書いてあるの。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへの行き方を教えていただけますか。

View sentence details

Is there a service charge for that?

それには手数料がかかりますか。

View sentence details

What direction does your house face?

君の家はどちらの方向に面していますか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

Do you know where your father went?

あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のあるときに遊びに来てください。

View sentence details

Does Nancy want to have a dog?

ナンシーは犬を飼いたがっていますか。

View sentence details

Where did the accident take place?

その事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのように反応しましたか。

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details

When will you go back to Japan?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

以前からお目にかかりたいと思っていました。

View sentence details

I would like to try this dress on.

私は試しにこの服を着てみたいわ。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が我々を援助してくれると思います。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前のひょっとして知っていませんか。

View sentence details

Who is the woman standing there?

あそこに立ってる女の人はだれですか。

View sentence details

How do you like your boss's plan?

あなたの上司の計画はいかがですか。

View sentence details

What are you punishing them for?

どうしてあなたは彼らを罰しているのですか。

View sentence details

He asked me to throw the ball back.

彼はそのボールを投げ返してくれと言った。

View sentence details

Who taught her how to speak English?

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。

View sentence details

I didn't want this to happen.

こんなことにはなって欲しくなかった。

View sentence details

When did you arrive in Japan?

日本にはいつお着きになりましたか。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

働かなくてもいいことにならないかな。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

I wish he would write more often.

彼がもっと便りをくれればいいのですが。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

Who was absent from school last week?

先週学校を休んだのは誰ですか。

View sentence details

What led you to this conclusion?

どうしてこんな結論に達したのですか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースに、どう反応した?

View sentence details

Who does this suitcase belong to?

これは誰のスーツケースですか。

View sentence details

I could hardly understand him.

私は彼の言うことがほとんどわからなかった。

View sentence details

Where can I see a football game?

フットボールの試合はどこで見られますか。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

Would you please turn down the TV?

どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。

View sentence details

What does this hat remind you of?

この帽子を見て何を思い出しますか。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

How long is the Golden Gate Bridge?

金門橋はどれくらいの長さですか。

View sentence details

Thousands of people gathered there.

何千人もの人々がそこに集まった。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老犬に新しい芸は仕込めない。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前はひょっとして知っていませんか。

View sentence details

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

View sentence details

Is there a clock in either room?

どちらの部屋に時計がありますか。

View sentence details

I wish you had told me the truth.

君は私に本当のことを話してくれていればよかったのに。

View sentence details

Where did the accident take place?

事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読む価値がある。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が私たちを手伝ってくれると思う。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License