One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

Are there any pens in the car?

車の中に何本かのペンがありますか。

View sentence details

David can speak French fluently.

デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。

View sentence details

How long have you been in Japan?

あなたはどのくらい日本においでですか。

View sentence details

Thousands of people gathered there.

何千人もの人々がそこに集まった。

View sentence details

Are there many trees in the park?

公園にはたくさんの木がありますか。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details

How did you come by this money?

どうやってこの金を手に入れたのか。

View sentence details

Who can run fastest in your class?

誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。

View sentence details

Anywhere with a bed will do.

ベッド付きのところならどこでもいい。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

I wish you had told me the truth.

君は私に本当のことを話してくれていればよかったのに。

View sentence details

You may go home if you want to.

帰りたいなら帰っても構いません。

View sentence details

I wish I had been with her then.

あのとき彼女と一緒だったらよかったのに。

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

What direction does your house face?

君の家はどちらの方向に面していますか。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

I want you to tell me the truth.

私はあなたに真実を話してもらいたい。

View sentence details

What are you punishing them for?

どうしてあなたは彼らを罰しているのですか。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

I got on the train for London.

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

View sentence details

How long have you been in Kobe?

神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。

View sentence details

How long have you had this problem?

この症状が出たのはいつですか。

View sentence details

Would you please turn down the TV?

どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。

View sentence details

Are you going to buy the car?

あなたはその車を買うつもりですか。

View sentence details

The car he's driving is not his.

彼が運転している車は、彼のではありません。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前をひょっとして知りませんか。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

Are you staying at this hotel?

あなたはこのホテルのお客ですか。

View sentence details

Was he still here when you arrived?

あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

This flashlight needs two batteries.

この懐中電灯は2個の電池が必要だ。

View sentence details

Who is the woman dressed in pink?

あのピンクの服を着た女性はだれですか。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。

View sentence details

I didn't want this to happen.

こんなことにはなって欲しくなかった。

View sentence details

I wish he would write more often.

彼がもっと便りをくれればいいのですが。

View sentence details

What made you come here so early?

どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

Why are you so angry with him?

なぜ彼のことをそんなに怒っているのですか。

View sentence details

Is it made of wood or metal?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこへ行きたいのか、私に教えて下さい。

View sentence details

What time is the next performance?

次の上演時間は何時からですか。

View sentence details

I wish Jim would behave himself.

ジムが行儀よくしてくれたならなあ。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

View sentence details

Please shuffle the cards carefully.

トランプをよく切ってください。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

He worked hard to make his child happy.

彼は子供を幸せにするために一生懸命働いた。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

You're a philosopher, aren't you?

君はあきらめのいいほうだろう?

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License