One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Do you have these shoes in my size?

この靴で私に合うサイズはありますか。

View sentence details

Mary is helping her mother.

メアリーはおかあさんの手伝いをしています。

View sentence details

Is it made of wood or metal?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

This room has air conditioning.

この部屋にはエアコンがあります。

View sentence details

How long have you had this problem?

この症状が出たのはいつですか。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

How far is it to the airport?

空港までどれくらい距離がありますか。

View sentence details

This old car breaks down all the time.

このポンコツ車はえんこばかりしている。

View sentence details

Are you going to buy the car?

あなたはその車を買うつもりですか。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

View sentence details

He disappeared without a trace.

彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。

View sentence details

Would you mind my moving your car?

あなたの車を動かしてもいいですか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

View sentence details

The small dog tried to get away.

その小さな犬は逃げようとしました。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details

Anywhere with a bed will do.

ベッド付きのところならどこでもいい。

View sentence details

Two students are absent today.

今日は二人の生徒が欠席している。

View sentence details

I wish I had a friend like you.

あなたのような友達がいるといいのだけれど。

View sentence details

Do you want me to make coffee?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

How long have you lived in Kobe?

あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。

View sentence details

Don't you get on each others' nerves?

お互い喧嘩になったりしないかい。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

View sentence details

I would like to purchase some boots.

ブーツを買いたいんですけど。

View sentence details

My briefcase is full of papers.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

View sentence details

I would like to come and see you.

貴社にお伺いしたいと思います。

View sentence details

Could I have a glass of white wine?

白ワインをグラスでお願いします。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のある時に私に会いに来なさい。

View sentence details

I would like to try this dress on.

私は試しにこの服を着てみたいわ。

View sentence details

How far is the next gas station?

次のスタンドまでどのくらいありますか。

View sentence details

His home run excited the crowd.

観客は彼のホームランに興奮した。

View sentence details

How do you like your boss's plan?

あなたの上司の計画はいかがですか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。

View sentence details

What led you to this conclusion?

どうしてこんな結論に達したのですか。

View sentence details

Are there two windows in your room?

あなたの部屋には窓が2つありますか。

View sentence details

I'd like to have a word with you.

あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。

View sentence details

Who will compensate for the loss?

だれがその損害を償うのですか。

View sentence details

What's the name of the mountain range?

あの山脈の名前は何と言いますか。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題どのように処理しましたか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のあるときに遊びに来てください。

View sentence details

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

View sentence details

Where does your sister go to school?

あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本には絵がたくさんはいっています。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

Why did you come here this morning?

あなたはどうして今朝ここにきたのか。

View sentence details

Who is the woman standing there?

あそこに立ってる女の人はだれですか。

View sentence details

How long have you been in Kobe?

神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。

View sentence details

Who does this suitcase belong to?

これは誰のスーツケースですか。

View sentence details

Did you feel an earthquake last night?

昨夜、地震に気がつきましたか。

View sentence details

I wish I could fly like a bird.

鳥のように空を飛べたらいいのになあ。

View sentence details

This book deals with psychology.

この本は心理学を取り扱っている。

View sentence details

I found the book interesting.

私はその本がおもしろいことにきづいた。

View sentence details

Are you staying at this hotel?

あなたはこのホテルのお客ですか。

View sentence details

Nobody would listen to me.

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License