One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

What time is the next performance?

次の上演時間は何時からですか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

あなたは彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

He admitted having done wrong.

彼は悪いことをしたとしぶしぶ認めた。

View sentence details

How did you come by this painting?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

View sentence details

How long have you lived in Kobe?

あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

Who else can answer my question?

誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。

View sentence details

Is it made of wood or metal?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは10年間ずっと結婚している。

View sentence details

Are you satisfied with your job?

あなたは、あなたの仕事に満足していますか。

View sentence details

When will this be returned to me?

いつこれを返していただけますか。

View sentence details

What led you to this conclusion?

どうしてこんな結論に達したのですか。

View sentence details

When did the accident take place?

いつその事故が起こったのですか。

View sentence details

I didn't want this to happen.

こんなことにはなって欲しくなかった。

View sentence details

I would like to try this dress on.

私は試しにこの服を着てみたいわ。

View sentence details

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

View sentence details

What's the speed limit on this road?

この道路の制限速度は何キロですか。

View sentence details

David can speak French fluently.

デビッドはフランス語をペラペラに話せる。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

Were you able to pass the test?

あなたはそのテストに合格できましたか。

View sentence details

He failed to pass his driving test.

彼は運転免許試験に合格しなかった。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details

Mary spoke Japanese slowly.

メアリーは日本語をゆっくりと話しました。

View sentence details

Children love playing on the beach.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースに、どう反応した?

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは、結婚してから10年になる。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

I want you to tell me the truth.

私はあなたに真実を話してもらいたい。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークに行ったことがありますか。

View sentence details

How long have you been in Japan?

どのくらい日本にいらっしゃいますか。

View sentence details

Would you please come again later?

あとでもう一度来ていただけませんか。

View sentence details

Two students are absent today.

今日は二人の生徒が欠席している。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼はさよならも言わずに去って行った。

View sentence details

Is there much demand for these goods?

これらの品物の需要は多いですか。

View sentence details

Why did you get up so early?

なぜあなたは、こんなに早く起きたのですか。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

Are both of you ready to go?

2人とも行く用意はできていますか。

View sentence details

Could I ask a favor of you?

ひとつお願いをしてもいいでしょうか。

View sentence details

What are you punishing them for?

どうしてあなたは彼らを罰しているのですか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

View sentence details

Would you please turn down the TV?

どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。

View sentence details

Have you known him for a long time?

彼と知り合ってもう長いのですか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼をなぐったことで君を責めはしない。

View sentence details

What does this hat remind you of?

この帽子を見て何を思い出しますか。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

I could hardly understand him.

私は彼の言うことがほとんどわからなかった。

View sentence details

What made you come here so early?

どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。

View sentence details

Is this the right bus for Boston?

ボストンに行くにはこのバスで良いのですか。

View sentence details

It's getting warmer and warmer.

ますます暖かくなってきましたね。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼が助けてくれることを疑わない。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼を殴ったことであなたを責めはしない。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこへ行きたいのか、私に教えて下さい。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題どのように処理しましたか。

View sentence details

Where did the accident take place?

その事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

Your garden needs some attention.

お宅の庭は少し手入れが必要です。

View sentence details

What direction does your house face?

君の家はどちらの方向に面していますか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License