One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

When did you arrive in Japan?

日本にはいつお着きになりましたか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

Why do you study every day?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

View sentence details

Where does the airport bus leave from?

空港までいくバスは、どこからでますか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のある時に私に会いに来なさい。

View sentence details

Who taught her how to speak English?

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。

View sentence details

How far is it to the airport?

空港までどれくらい距離がありますか。

View sentence details

He worked hard to make his child happy.

彼は子供を幸せにするために一生懸命働いた。

View sentence details

How long have you been in Japan?

あなたはどのくらい日本においでですか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

すんでのところで車にはねられるところだった。

View sentence details

Children love playing on the beach.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

View sentence details

What were you doing when she came?

あの子が来たとき、君が何をしているんだ。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details

What were you doing at that time?

あなたはそのとき何をしていましたか。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

When did you have your wall painted?

あなたは何時壁を塗ってもらったのですか。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題をどうやって処理しましたか。

View sentence details

Nobody would listen to me.

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

View sentence details

Who is the woman standing there?

あそこに立ってる女の人はだれですか。

View sentence details

He decided to quit smoking.

彼はタバコをやめることを決意した。

View sentence details

When did World War II break out?

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

View sentence details

I wish I could fly like a bird.

鳥のように空を飛べたらいいのになあ。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

Is there a service charge for that?

それには手数料がかかりますか。

View sentence details

Where did the accident take place?

事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

Have you known him for a long time?

彼と知り合ってもう長いのですか。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

This book deals with psychology.

この本は心理学を取り扱っている。

View sentence details

Could you break this ten dollar bill?

この10ドル札をくずしてもらえませんか。

View sentence details

What happened to her this morning?

今朝彼女に何がおきたのですか。

View sentence details

This flashlight needs two batteries.

この懐中電灯は2個の電池が必要だ。

View sentence details

I caught him stealing the money.

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

View sentence details

Today's meeting has been canceled.

今日予定の会合は中止になった。

View sentence details

I wish I had been there with you.

あなたと一緒に私がそこにいたらよかったのに。

View sentence details

Don't you get on each others' nerves?

お互い喧嘩になったりしないかい。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体ここで何をしているんだい。

View sentence details

What do you want to buy for her?

あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が私たちを手伝ってくれると思う。

View sentence details

The car he's driving is not his.

彼が運転している車は、彼のではありません。

View sentence details

Two students are absent today.

今日は二人の生徒が欠席している。

View sentence details

It's just like walking on the moon.

まるで月面を歩いているみたい。

View sentence details

His home run excited the crowd.

観客は彼のホームランに興奮した。

View sentence details

Do you get along with your boss?

あなたは上司とうまくやっていけていますか。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

Was it Jack that broke the window?

窓を壊したのはジャックでしたか。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老犬に新しい芸は仕込めない。

View sentence details

What direction does your house face?

君の家はどちらの方向に面していますか。

View sentence details

Is it made of wood or metal?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

View sentence details

Jane is absent from school today.

ジェーンは今日学校を休んでいる。

View sentence details

Who does this suitcase belong to?

これは誰のスーツケースですか。

View sentence details

He asked me to throw the ball back.

彼はそのボールを投げ返してくれと言った。

View sentence details

I got on the train for London.

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

View sentence details

What led you to this conclusion?

どうしてこんな結論に達したのですか。

View sentence details

When will you get ready to leave?

いつ出かける準備ができますか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License