One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

What led you to this conclusion?

どうしてこんな結論に達したのですか。

View sentence details

When did the accident take place?

いつその事故が起こったのですか。

View sentence details

Do you have these shoes in my size?

この靴で私に合うサイズはありますか。

View sentence details

Who taught her how to speak English?

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。

View sentence details

He disappeared without a trace.

彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。

View sentence details

Have you finished reading the book?

その本をもう読み終えましたか。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題をどうやって処理しましたか。

View sentence details

To what degree can we trust him?

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここに居たいのならいてもいいですよ。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。

View sentence details

Mary is helping her mother.

メアリーはおかあさんの手伝いをしています。

View sentence details

He seems to make nothing of it.

彼はそれを全く理解できないようだ。

View sentence details

It's getting warmer and warmer.

ますます暖かくなってきましたね。

View sentence details

My briefcase is full of papers.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

Is there a clock in either room?

どちらの部屋に時計がありますか。

View sentence details

Are both of you ready to go?

2人とも行く用意はできていますか。

View sentence details

I was laughed at in school today.

ぼくは今日学校で笑われてしまった。

View sentence details

What time is the next performance?

次の上演時間は何時からですか。

View sentence details

He owes his success to good luck.

彼が成功したのは幸運のおかげである。

View sentence details

I found the book interesting.

読んでみると、その本はおもしろかった。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

Does Nancy want to have a dog?

ナンシーは犬を飼いたがっていますか。

View sentence details

Who does this suitcase belong to?

これは誰のスーツケースですか。

View sentence details

This hall holds 2,000 people.

このホールは2000人収容できる。

View sentence details

This box weighs a ton. What's inside?

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。

View sentence details

How can I get to the station?

駅へはどのように行けばよいですか。

View sentence details

Nancy wants a pair of red shoes.

ナンシーは赤い靴を1足ほしがっている。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本には絵がたくさんはいっています。

View sentence details

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

He admitted having done wrong.

彼は悪いことをしたとしぶしぶ認めた。

View sentence details

You may choose whichever you like.

どちらでも好きなものを選んで良い。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼が助けてくれることを疑わない。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

When did you begin playing golf?

あなたはいつゴルフを始めたのですか。

View sentence details

What happened to her this morning?

今朝彼女に何がおきたのですか。

View sentence details

Are there two windows in your room?

あなたの部屋には窓が2つありますか。

View sentence details

Where does the airport bus leave from?

空港までいくバスは、どこからでますか。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

Would you please turn down the TV?

どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。

View sentence details

I found the book interesting.

私はその本がおもしろいことにきづいた。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

View sentence details

Who else can answer my question?

誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

Is there a service charge for that?

それには手数料がかかりますか。

View sentence details

Why are you so angry with him?

なぜ彼のことをそんなに怒っているのですか。

View sentence details

What are you punishing them for?

どうしてあなたは彼らを罰しているのですか。

View sentence details

Why did you get up so early?

なぜあなたは、こんなに早く起きたのですか。

View sentence details

What do you do before breakfast?

あなたは朝食の前になにをしますか。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License