One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Do you have any bags to check?

お預けになる荷物はございますか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

あなたは彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

Perhaps it will rain tomorrow.

ひょっとすると明日は雨かもしれない。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

Children love playing on the beach.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

View sentence details

Nobody would listen to me.

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

Can I come to your office now?

今すぐ事務所に行ってもいいでしょうか。

View sentence details

When do we hand in the report?

いつレポートを提出するのですか。

View sentence details

When will you get ready to leave?

いつ出かける準備ができますか。

View sentence details

You can swim much better than him.

あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。

View sentence details

Was it Jack that broke the window?

窓を壊したのはジャックでしたか。

View sentence details

Could I ask a favor of you?

ひとつお願いをしてもいいでしょうか。

View sentence details

Could you break this ten dollar bill?

この10ドル札をくずしてもらえませんか。

View sentence details

Have you finished reading the book?

その本をもう読み終えましたか。

View sentence details

I wish I were as young as you.

私が君と同じように若ければなあ。

View sentence details

Can you count to ten in Chinese?

中国語で10まで数えられますか。

View sentence details

Are there any pens in the car?

車の中に何本かのペンがありますか。

View sentence details

A group of young men were fighting.

若者の一団がけんかをしていた。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは、結婚してから10年になる。

View sentence details

This room has air conditioning.

この部屋にはエアコンがあります。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

Where did the accident take place?

その事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

私はもう少しで車にひかれるところだった。

View sentence details

What led you to this conclusion?

あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

I found the book interesting.

読んでみると、その本はおもしろかった。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

I reflected on the problem.

私はその問題についてじっくり考えた。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

View sentence details

Today's meeting has been canceled.

今日予定の会合は中止になった。

View sentence details

When did the accident take place?

その事故はいつ起きたのですか。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。

View sentence details

When are you going to call me?

あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか。

View sentence details

Is there a clock in either room?

どちらの部屋に時計がありますか。

View sentence details

What's the name of the mountain range?

あの山脈の名前は何と言いますか。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老人に新しいことは無理だ。

View sentence details

I wish I had been with her then.

あのとき彼女と一緒だったらよかったのに。

View sentence details

Is this ticket good for this bus?

このキップはこのバスでつかえますか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

How long has he lived in London?

彼はどのくらいロンドンに住んでいるのですか。

View sentence details

Have you known him for a long time?

彼と知り合ってもう長いのですか。

View sentence details

Why did you try to run away?

君はなぜ逃げ出そうとしたのですか。

View sentence details

Jane is absent from school today.

ジェーンは今日学校を休んでいる。

View sentence details

This old car breaks down all the time.

このポンコツ車はえんこばかりしている。

View sentence details

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

View sentence details

Where did you spend your holidays?

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

What made you come here so early?

どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

Why did you get up so early?

なぜあなたは、こんなに早く起きたのですか。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のあるときに遊びに来てください。

View sentence details

Good morning. It's time to wake up.

おはようございます。おめざめの時間です。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License