One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Mary spoke Japanese slowly.

メアリーは日本語をゆっくりと話しました。

View sentence details

Where should I pick the tickets up?

どこで切符を受け取ればいいのですか。

View sentence details

I wish I had a friend like you.

あなたのような友達がいるといいのだけれど。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読む価値がある。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここにいてもらっても差し支えありません。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

What do you do before breakfast?

あなたは朝食の前になにをしますか。

View sentence details

What did you expect me to do?

私に何をしてほしいと思っていたのですか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

Can I call my friend in Japan?

日本の友達にかけられるでしょうか。

View sentence details

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

View sentence details

I didn't want this to happen.

こんなことにはなって欲しくなかった。

View sentence details

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

This book deals with psychology.

この本は心理学を取り扱っている。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

Where does your sister go to school?

あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。

View sentence details

What are you doing this evening?

今晩あなたは何をするつもりですか。

View sentence details

I found the book interesting.

私はその本がおもしろいことにきづいた。

View sentence details

What were you doing when she came?

あの子が来たとき、君が何をしているんだ。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

働かなくてもいいことにならないかな。

View sentence details

I was laughed at in school today.

ぼくは今日学校で笑われてしまった。

View sentence details

Are both of you ready to go?

2人とも行く用意はできていますか。

View sentence details

Good morning. It's time to wake up.

おはようございます。おめざめの時間です。

View sentence details

Was this letter written by Ken?

この手紙はケンによって書かれましたか。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのように反応しましたか。

View sentence details

A lot of soldiers were killed here.

ここで多くの兵士たちが死んだ。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

We suspected him of lying.

私たちは彼は嘘を言ったのではないかと疑った。

View sentence details

I want you to tell me the truth.

私はあなたに真実を話してもらいたい。

View sentence details

How do I get to Chinatown?

チャイナタウンにはどうやっていきますか。

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

Who did you see at the station?

駅であなたは誰に会ったのですか。

View sentence details

Where is the bus stop for downtown?

ダウンタウン行きのバスの停留所はどこですか。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

View sentence details

He is married with two children.

彼は結婚していて2人の子供がある。

View sentence details

Tom came home early yesterday.

トムはきのう早く帰って来ました。

View sentence details

Have you known him for a long time?

彼と知り合ってもう長いのですか。

View sentence details

Are you going to buy the car?

あなたはその車を買うつもりですか。

View sentence details

The small dog tried to get away.

その小さな犬は逃げようとしました。

View sentence details

My family is not very large.

私の家族はそれほど大家族ではない。

View sentence details

Nobody can ever help me.

誰も決して私を助けることは出来ない。

View sentence details

I wish I were as young as you.

私が君と同じように若ければなあ。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前をひょっとして知りませんか。

View sentence details

The crowd yelled when he scored a goal.

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。

View sentence details

Nancy wants a pair of red shoes.

ナンシーは赤い靴を1足ほしがっている。

View sentence details

How long is this visa good for?

このビザの有効期限はどれくらいですか。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

Are there two windows in your room?

あなたの部屋には窓が2つありますか。

View sentence details

This hall holds 2,000 people.

このホールは2000人収容できる。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老犬に新しい芸は仕込めない。

View sentence details

I wish I could fly like a bird.

鳥のように空を飛べたらいいのになあ。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License