One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

What on earth are you doing here?

一体全体ここで何をしているんだい。

View sentence details

What happened to her this morning?

今朝彼女に何がおきたのですか。

View sentence details

Where did you spend your holidays?

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

View sentence details

What are you punishing them for?

なぜあなたは、かれらをばっするのですか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前をひょっとして知りませんか。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

To what degree can we trust him?

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までの距離はどれだけありますか?

View sentence details

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークへ行った事がありますか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のある時に私に会いに来なさい。

View sentence details

What's the speed limit on this road?

この道路の制限速度は何キロですか。

View sentence details

What he said turned out to be true.

彼が言ったことは本当だとわかった。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

When will this be returned to me?

いつこれを返していただけますか。

View sentence details

How did you come by this painting?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへの行き方を教えていただけますか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

View sentence details

Why did Jane go to the station?

ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。

View sentence details

I wish you could have come with me.

君も一緒に来ればよかったのに。

View sentence details

Does anyone want some more pie?

もっとパイが欲しい人はいますか。

View sentence details

I wish I had been with her then.

あのとき彼女と一緒だったらよかったのに。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

Where does your sister go to school?

あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。

View sentence details

How long is the Golden Gate Bridge?

金門橋はどれくらいの長さですか。

View sentence details

Are there many trees in the park?

公園にはたくさんの木がありますか。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題をどうやって処理しましたか。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

Is there much demand for these goods?

これらの品物の需要は多いですか。

View sentence details

A lot of soldiers were killed here.

ここで多くの兵士たちが死んだ。

View sentence details

Can I call my friend in Japan?

日本の友達にかけられるでしょうか。

View sentence details

What do you want to buy for her?

あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。

View sentence details

When will you give me your answer?

いつごろ返事をいただけますか。

View sentence details

Eric is on our soccer team.

エリックは私たちのサッカーチームにいる。

View sentence details

When did you have your wall painted?

あなたは何時壁を塗ってもらったのですか。

View sentence details

I wish he would write more often.

彼がもっと便りをくれればいいのですが。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

Do they sell notebooks at that store?

あの店でノートは売っていますか?

View sentence details

Two students are absent today.

今日は二人の生徒が欠席している。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

I wish I had known his name then.

あのとき彼の名前を知っていたらなあ。

View sentence details

The cold weather kept us indoors.

寒かったので、私たちは家に閉じこもっていた。

View sentence details

Do you know where your father went?

あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。

View sentence details

Was the work done by him alone?

その仕事は彼だけによってなされましたか。

View sentence details

Would you please come again later?

あとでもう一度来ていただけませんか。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

David can speak French fluently.

デビッドはフランス語をペラペラに話せる。

View sentence details

Where is the bus stop for downtown?

ダウンタウン行きのバスの停留所はどこですか。

View sentence details

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

View sentence details

Never confuse pity with love.

同情と愛情を決して混同しないように。

View sentence details

Is there a doctor in the house?

お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。

View sentence details

You may go home if you want to.

帰りたいなら帰っても構いません。

View sentence details

I know the house where he was born.

私は彼が生まれた家を知っている。

View sentence details

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

Who was the letter written to?

その手紙はだれあてに書かれたものですか。

View sentence details

Nobody can ever help me.

誰も決して私を助けることは出来ない。

View sentence details

What were you doing when she came?

あの子が来たとき、君が何をしているんだ。

View sentence details

What do you think about this plan?

この計画についてどうお考えですか。

View sentence details