One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tom came home early yesterday.

トムはきのう早く帰って来ました。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

How long have you been in Japan?

あなたはどのくらい日本においでですか。

View sentence details

He worked hard to make his child happy.

彼は子供を幸せにするために一生懸命働いた。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

When are you going to call me?

あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか。

View sentence details

The crowd yelled when he scored a goal.

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。

View sentence details

I caught him stealing the money.

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

View sentence details

Was this letter written by Ken?

この手紙はケンによって書かれましたか。

View sentence details

What led you to this conclusion?

どうしてこんな結論に達したのですか。

View sentence details

I wish I could live near your house.

君の家の近くに住めたらいいのに。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここにいてもらっても差し支えありません。

View sentence details

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

Eric is on our soccer team.

エリックは私たちのサッカーチームにいる。

View sentence details

It's getting warmer and warmer.

ますます暖かくなってきましたね。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前はひょっとして知っていませんか。

View sentence details

Is this the right bus for Boston?

ボストンに行くにはこのバスで良いのですか。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

My briefcase is full of papers.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

View sentence details

Mary spoke Japanese slowly.

メアリーは日本語をゆっくりと話しました。

View sentence details

You shouldn't eat too much candy.

あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。

View sentence details

I wish you could have come with me.

君も一緒に来ればよかったのに。

View sentence details

How long has Ken lived in Kobe?

ケンはどれくらい神戸に住んでいるの。

View sentence details

Have you known him for a long time?

彼と知り合ってもう長いのですか。

View sentence details

I wish I had been with you then.

あの時君といっしょにいたらよかったのに。

View sentence details

You're a philosopher, aren't you?

君はあきらめのいいほうだろう?

View sentence details

Who else can answer my question?

誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。

View sentence details

Why can't he play tennis today?

彼はなぜ今日はテニスができないの?

View sentence details

I found the book interesting.

読んでみると、その本はおもしろかった。

View sentence details

Children love playing on the beach.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

View sentence details

Why did you come here this morning?

あなたはどうして今朝ここにきたのか。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは10年間ずっと結婚している。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

以前からお目にかかりたいと思っていました。

View sentence details

He disappeared without a trace.

彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。

View sentence details

Is there much demand for these goods?

これらの品物の需要は多いですか。

View sentence details

What are you punishing them for?

なぜあなたは、かれらをばっするのですか。

View sentence details

How can I get to the station?

駅へはどのように行けばよいですか。

View sentence details

Why do you study every day?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

Is this ticket good for this bus?

このキップはこのバスでつかえますか。

View sentence details

Jane can sing some Japanese songs.

ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

年取った犬に新しい芸を仕込めない。

View sentence details

I got on the train for London.

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

View sentence details

Can I call my friend in Japan?

日本の友達にかけられるでしょうか。

View sentence details

Was he still here when you arrived?

あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。

View sentence details

I wish I had been there with you.

私はあなたと一緒にそこにいたらよかったのだが。

View sentence details

How long have you had this problem?

この症状が出たのはいつですか。

View sentence details

Are there many trees in the park?

公園にはたくさんの木がありますか。

View sentence details

Are you satisfied with your job?

あなたは、あなたの仕事に満足していますか。

View sentence details

I was laughed at in school today.

ぼくは今日学校で笑われてしまった。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details

Can you count to ten in Chinese?

中国語で10まで数えられますか。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。

View sentence details

Was it Jack that broke the window?

窓を壊したのはジャックでしたか。

View sentence details

Would you please come again later?

あとでもう一度来ていただけませんか。

View sentence details

Where did the accident take place?

事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License