One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

When are you going to call me?

あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか。

View sentence details

What movies are playing this week?

今週の映画情報を教えてください。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼を殴ったことであなたを責めはしない。

View sentence details

It's just like walking on the moon.

まるで月面を歩いているみたい。

View sentence details

Can I come to your office now?

今すぐ事務所に行ってもいいでしょうか。

View sentence details

My briefcase is full of papers.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

View sentence details

I prefer reading to writing.

私は物を書くことより、読むことの方が好きです。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

You shouldn't eat too much candy.

あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。

View sentence details

Are there many trees in the park?

公園にはたくさんの木がありますか。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が私たちを手伝ってくれると思う。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。

View sentence details

You're a philosopher, aren't you?

君はあきらめのいいほうだろう?

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは、結婚してから10年になる。

View sentence details

I wish I had known his name then.

あのとき彼の名前を知っていたらなあ。

View sentence details

I want you to tell me the truth.

私はあなたに本当のことを言って欲しい。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

Are there any pens in the car?

車の中に何本かのペンがありますか。

View sentence details

Jane can sing some Japanese songs.

ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。

View sentence details

How did you come by this money?

どうやってこの金を手に入れたのか。

View sentence details

Mary spoke Japanese slowly.

メアリーは日本語をゆっくりと話しました。

View sentence details

When will you go back to Japan?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

View sentence details

He failed to pass his driving test.

彼は運転免許試験に合格しなかった。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

Do you have these shoes in my size?

この靴で私に合うサイズはありますか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前のひょっとして知っていませんか。

View sentence details

Could you break this ten dollar bill?

この10ドル札をくずしてもらえませんか。

View sentence details

I wish I could fly like a bird.

鳥のように空を飛べたらいいのになあ。

View sentence details

I wish I had been there with you.

私はあなたと一緒にそこにいたらよかったのだが。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼が助けてくれることを疑わない。

View sentence details

Was this letter written by Ken?

この手紙はケンによって書かれましたか。

View sentence details

What have you been doing this week?

今週あなたは何をしていましたか。

View sentence details

Who does this suitcase belong to?

これは誰のスーツケースですか。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは10年間ずっと結婚している。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が我々を援助してくれると思います。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のあるときに遊びに来てください。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼はさよならも言わずに去って行った。

View sentence details

Where is the bus stop for downtown?

ダウンタウン行きのバスの停留所はどこですか。

View sentence details

The crowd yelled when he scored a goal.

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。

View sentence details

I was laughed at in school today.

ぼくは今日学校で笑われてしまった。

View sentence details

Eric is on our soccer team.

エリックは私たちのサッカーチームにいる。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

The heat kept me awake all night.

暑さで一晩中眠れなかったのさ。

View sentence details

Have you known him for a long time?

彼と知り合ってもう長いのですか。

View sentence details

How did you come by this painting?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

View sentence details

When will you get ready to leave?

いつ出かける準備ができますか。

View sentence details

How can I get to the station?

駅へはどのように行けばよいですか。

View sentence details

I would like to come and see you.

貴社にお伺いしたいと思います。

View sentence details

A group of young men were fighting.

若者の一団がけんかをしていた。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

View sentence details

You can swim much better than him.

あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。

View sentence details

When did the accident take place?

いつその事故が起こったのですか。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体ここで何をしているんだい。

View sentence details

Would you please turn down the TV?

どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。

View sentence details

How long have you been in Kobe?

神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。

View sentence details