One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Is there a doctor in the house?

お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

I wish I could live near your house.

君の家の近くに住めたらいいのに。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までの距離はどれだけありますか?

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのように反応しましたか。

View sentence details

How long have you lived in Kobe?

あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。

View sentence details

Who will compensate for the loss?

だれがその損害を償うのですか。

View sentence details

Who will look after the baby?

誰がその赤ちゃんの世話をしますか。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

Why did you try to run away?

君はなぜ逃げ出そうとしたのですか。

View sentence details

We suspected him of lying.

私たちは彼は嘘を言ったのではないかと疑った。

View sentence details

What he said turned out to be true.

彼が言ったことは本当だとわかった。

View sentence details

Was he still here when you arrived?

あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。

View sentence details

What were you doing at that time?

あなたはそのとき何をしていましたか。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

How do I get to Chinatown?

チャイナタウンにはどうやっていきますか。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

View sentence details

Do you have these shoes in my size?

この靴で私に合うサイズはありますか。

View sentence details

He failed to pass his driving test.

彼は運転免許試験に合格しなかった。

View sentence details

How did you come by this money?

君はこのお金をどうやって手に入れたのか。

View sentence details

The car he's driving is not his.

彼が運転している車は、彼のではありません。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前をひょっとして知りませんか。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

What time is the next performance?

次の上演時間は何時からですか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

This room has air conditioning.

この部屋にはエアコンがあります。

View sentence details

Where does your sister go to school?

あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。

View sentence details

How do you like your boss's plan?

あなたの上司の計画はいかがですか。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

Is this a pen or a pencil?

これはペンですかそれとも鉛筆ですか。

View sentence details

What are you doing this evening?

今晩あなたは何をするつもりですか。

View sentence details

The cold weather kept us indoors.

寒かったので、私たちは家に閉じこもっていた。

View sentence details

What time will the band start playing?

バンドの演奏は何時に始まりますか。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

How long is this visa good for?

このビザの有効期限はどれくらいですか。

View sentence details

Who else can answer my question?

誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

You didn't seem to want that book.

あなたはあの本が欲しくないようだった。

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

I found the book interesting.

読んでみると、その本はおもしろかった。

View sentence details

My briefcase is full of papers.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

View sentence details

Was it Jack that broke the window?

窓を壊したのはジャックでしたか。

View sentence details

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

You may choose whichever you like.

どちらでも好きなものを選んで良い。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題どのように処理しましたか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

How long have you been in Kobe?

神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。

View sentence details

You shouldn't eat too much candy.

あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。

View sentence details