One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

What he said turned out to be true.

彼が言ったことは本当だとわかった。

View sentence details

Thousands of people gathered there.

何千人もの人々がそこに集まった。

View sentence details

Have you found your contact lenses?

コンタクトレンズは見つかりましたか。

View sentence details

Where should I pick the tickets up?

どこで切符を受け取ればいいのですか。

View sentence details

I'd like to have a word with you.

あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。

View sentence details

My briefcase is full of papers.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

View sentence details

I would like to purchase some boots.

ブーツを買いたいんですけど。

View sentence details

I didn't want this to happen.

こんなことにはなって欲しくなかった。

View sentence details

What do you do before breakfast?

あなたは朝食の前になにをしますか。

View sentence details

Did you feel an earthquake last night?

昨夜、地震に気がつきましたか。

View sentence details

Can I call my friend in Japan?

日本の友達にかけられるでしょうか。

View sentence details

Was this letter written by Ken?

この手紙はケンによって書かれましたか。

View sentence details

Who was the letter written to?

その手紙はだれあてに書かれたものですか。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

Eric is on our soccer team.

エリックは私たちのサッカーチームにいる。

View sentence details

Are both of you ready to go?

2人とも行く用意はできていますか。

View sentence details

This room has air conditioning.

この部屋にはエアコンがあります。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

Which group do you want to join?

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題どのように処理しましたか。

View sentence details

I would like to try this dress on.

私は試しにこの服を着てみたいわ。

View sentence details

This flashlight needs two batteries.

この懐中電灯は2個の電池が必要だ。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

年取った犬に新しい芸を仕込めない。

View sentence details

Have you finished reading the book?

その本をもう読み終えましたか。

View sentence details

Do you know where your father went?

あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。

View sentence details

What happened to her this morning?

今朝彼女に何がおきたのですか。

View sentence details

Who was absent from school last week?

先週学校を休んだのは誰ですか。

View sentence details

This box weighs a ton. What's inside?

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

Is this ticket good for this bus?

このキップはこのバスでつかえますか。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

Was the work done by him alone?

その仕事は彼だけによってなされましたか。

View sentence details

Nancy wants a pair of red shoes.

ナンシーは赤い靴を1足ほしがっている。

View sentence details

Is there a clock in either room?

どちらの部屋に時計がありますか。

View sentence details

Why do you study every day?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

View sentence details

I wish I had known his name then.

あのとき彼の名前を知っていたらなあ。

View sentence details

When did the accident take place?

その事故はいつ起きたのですか。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読む価値がある。

View sentence details

How long have you lived in Kobe?

あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

Why didn't you say anything?

どうしてなにも言わなかったのですか。

View sentence details

I wish I had been with her then.

あのとき彼女と一緒だったらよかったのに。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

View sentence details

When did you arrive in Japan?

日本にはいつお着きになりましたか。

View sentence details

You can swim much better than him.

あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼をなぐったことで君を責めはしない。

View sentence details

He asked me to throw the ball back.

彼はそのボールを投げ返してくれと言った。

View sentence details

Are you going to buy the car?

あなたはその車を買うつもりですか。

View sentence details

When did World War II break out?

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

View sentence details

How did you come by this money?

どうやってこの金を手に入れたのか。

View sentence details

Did you bring your family with you?

ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。

View sentence details

Mary spoke Japanese slowly.

メアリーは日本語をゆっくりと話しました。

View sentence details

What time will the band start playing?

バンドの演奏は何時に始まりますか。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼が助けてくれることを疑わない。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が我々を援助してくれると思います。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前のひょっとして知っていませんか。

View sentence details

Was he still here when you arrived?

あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼に一度会ったおぼえがあります。

View sentence details

Is there a service charge for that?

それには手数料がかかりますか。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

David can speak French fluently.

デビッドはフランス語をペラペラに話せる。

View sentence details

Jane is absent from school today.

ジェーンは今日学校を休んでいる。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

When are you going to call me?

あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License