One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Please shuffle the cards carefully.

トランプをよく切ってください。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までの距離はどれだけありますか?

View sentence details

What were you doing when she came?

あの子が来たとき、君が何をしているんだ。

View sentence details

I never liked biology.

私は生物学は決して好きではありませんでした。

View sentence details

How long have you been in Kobe?

神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。

View sentence details

Who else can answer my question?

誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

How did you come by this money?

君はこのお金をどうやって手に入れたのか。

View sentence details

Today's meeting has been canceled.

今日予定の会合は中止になった。

View sentence details

Did you feel an earthquake last night?

昨夜、地震に気がつきましたか。

View sentence details

We appreciate your hard work.

私達は、あなたのがんばりに感謝している。

View sentence details

This hall holds 2,000 people.

このホールは2000人収容できる。

View sentence details

What led you to this conclusion?

あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。

View sentence details

A lot of soldiers were killed here.

ここで多くの兵士たちが死んだ。

View sentence details

Who is the woman dressed in pink?

あのピンクの服を着た女性はだれですか。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

Don't you get on each others' nerves?

お互い喧嘩になったりしないかい。

View sentence details

Where did the accident take place?

事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

Is it made of wood or metal?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

I wish I could live near your house.

君の家の近くに住めたらいいのに。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

Which one do you think is correct?

どちらの方が正しいと思いますか。

View sentence details

Two students are absent today.

今日は二人の生徒が欠席している。

View sentence details

Why can't he play tennis today?

彼はなぜ今日はテニスができないの?

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

Who will take care of the baby?

誰がこの赤ちゃんを世話してくれるの。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

Who was absent from school last week?

先週学校を休んだのは誰ですか。

View sentence details

Do you have any bags to check?

お預けになる荷物はございますか。

View sentence details

The cold weather kept us indoors.

寒かったので、私たちは家に閉じこもっていた。

View sentence details

What is the matter with your car?

車の調子が何処か悪いのですか。

View sentence details

What's the name of the mountain range?

あの山脈の名前は何と言いますか。

View sentence details

You may choose whichever you like.

どちらでも好きな方を選んでよろしい。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークに行ったことがありますか。

View sentence details

Who did you see at the station?

駅であなたは誰に会ったのですか。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。

View sentence details

He asked me to throw the ball back.

彼はそのボールを投げ返してくれと言った。

View sentence details

Do you want me to make coffee?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

View sentence details

I'd like to have a word with you.

あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

Who can run fastest in your class?

誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。

View sentence details

Why did you get up so early?

なぜあなたは、こんなに早く起きたのですか。

View sentence details

What does he say in his letter?

彼の手紙にはなんて書いてあるの。

View sentence details

My briefcase is full of papers.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

View sentence details

Was he still here when you arrived?

あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。

View sentence details

When will you go back to Japan?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

I wish he would write more often.

彼がもっと便りをくれればいいのですが。

View sentence details

Does anyone want some more pie?

もっとパイが欲しい人はいますか。

View sentence details

How can I get to the station?

駅へはどのように行けばよいですか。

View sentence details

What movies are playing this week?

今週の映画情報を教えてください。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

View sentence details

His home run excited the crowd.

観客は彼のホームランに興奮した。

View sentence details

Which group do you want to join?

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

View sentence details

Was this letter written by Ken?

この手紙はケンによって書かれましたか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

This box weighs a ton. What's inside?

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License