One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Were you able to pass the test?

あなたはそのテストに合格できましたか。

View sentence details

How do I get to Chinatown?

チャイナタウンにはどうやっていきますか。

View sentence details

Your garden needs some attention.

お宅の庭は少し手入れが必要です。

View sentence details

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

View sentence details

What led you to this conclusion?

どうしてこんな結論に達したのですか。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が我々を援助してくれると思います。

View sentence details

Is this a pen or a pencil?

これはペンですかそれとも鉛筆ですか。

View sentence details

This problem is worth discussing.

この問題は討議する価値がある。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

When will you go back to Japan?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

View sentence details

He disappeared without a trace.

彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。

View sentence details

How long have you been in Kobe?

神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。

View sentence details

What are the main sights around here?

このあたりの観光名所はどこですか。

View sentence details

Have you known him for a long time?

彼と知り合ってもう長いのですか。

View sentence details

Who can run fastest in your class?

誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

Was it Jack that broke the window?

窓を壊したのはジャックでしたか。

View sentence details

Good morning. It's time to wake up.

おはようございます。おめざめの時間です。

View sentence details

Where can I see a football game?

フットボールの試合はどこで見られますか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

Where did the accident take place?

その事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

Which one do you think is correct?

どちらの方が正しいと思いますか。

View sentence details

Why don't you admit your mistake?

自分の過ちを認めてはどうですか。

View sentence details

Is there a doctor in the house?

お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。

View sentence details

Who was absent from school last week?

先週学校を休んだのは誰ですか。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここにいてもらっても差し支えありません。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

What time will the band start playing?

バンドの演奏は何時に始まりますか。

View sentence details

You don't have to work on Sundays.

日曜日に仕事をする必要はない。

View sentence details

How long have you been in Japan?

どのくらい日本にいらっしゃいますか。

View sentence details

What do you want to buy for her?

あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこへ行きたいのか、私に教えて下さい。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

The cold weather kept us indoors.

寒かったので、私たちは家に閉じこもっていた。

View sentence details

I found the book interesting.

読んでみると、その本はおもしろかった。

View sentence details

Is it made of wood or metal?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

View sentence details

I wish you had told me the truth.

君は私に本当のことを話してくれていればよかったのに。

View sentence details

When will you get ready to leave?

いつ出かける準備ができますか。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

I wish I had a friend like you.

あなたのような友達がいるといいのだけれど。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

Mary spoke Japanese slowly.

メアリーは日本語をゆっくりと話しました。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

働かなくてもいいことにならないかな。

View sentence details

Nobody would listen to me.

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のあるときに遊びに来てください。

View sentence details

What time is the next performance?

次の上演時間は何時からですか。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

Does Nancy want to have a dog?

ナンシーは犬を飼いたがっていますか。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼を殴ったことであなたを責めはしない。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老犬に新しい芸は仕込めない。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License