One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

Why did Jane go to the station?

ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。

View sentence details

What are you punishing them for?

なぜあなたは、かれらをばっするのですか。

View sentence details

What do you do before breakfast?

あなたは朝食の前になにをしますか。

View sentence details

You shouldn't eat too much candy.

あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここにいてもらっても差し支えありません。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

How did you get to know Mary?

メアリーとどうして知り合いになったのですか。

View sentence details

Who was the letter written to?

その手紙はだれあてに書かれたものですか。

View sentence details

How long have you been in Japan?

あなたはどのくらい日本においでですか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼に一度会ったおぼえがあります。

View sentence details

Can I come to your office now?

今すぐ事務所に行ってもいいでしょうか。

View sentence details

Who taught her how to speak English?

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

What are the main sights around here?

このあたりの観光名所はどこですか。

View sentence details

Have you finished reading the book?

その本をもう読み終えましたか。

View sentence details

I wish I had known his name then.

あのとき彼の名前を知っていたらなあ。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼をなぐったことで君を責めはしない。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details

What is the matter with your car?

車の調子が何処か悪いのですか。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへの行き方を教えていただけますか。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

Where should I pick the tickets up?

どこで切符を受け取ればいいのですか。

View sentence details

Who can run fastest in your class?

誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。

View sentence details

Are there many trees in the park?

公園にはたくさんの木がありますか。

View sentence details

What's the speed limit on this road?

この道路の制限速度は何キロですか。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

I wish you could have come with me.

君も一緒に来ればよかったのに。

View sentence details

Where can I see a football game?

フットボールの試合はどこで見られますか。

View sentence details

I would like to try this dress on.

私は試しにこの服を着てみたいわ。

View sentence details

When will you go back to Japan?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

View sentence details

This problem is worth discussing.

この問題は討議する価値がある。

View sentence details

Who was absent from school last week?

先週学校を休んだのは誰ですか。

View sentence details

He admitted having done wrong.

彼は悪いことをしたとしぶしぶ認めた。

View sentence details

Eric is on our soccer team.

エリックは私たちのサッカーチームにいる。

View sentence details

I wish Jim would behave himself.

ジムが行儀よくしてくれたならなあ。

View sentence details

What are you punishing them for?

どうしてあなたは彼らを罰しているのですか。

View sentence details

Two students are absent today.

今日は二人の生徒が欠席している。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは10年間ずっと結婚している。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークに行ったことがありますか。

View sentence details

When did the accident take place?

いつその事故が起こったのですか。

View sentence details

He disappeared without a trace.

彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。

View sentence details

Was it Jack that broke the window?

窓を壊したのはジャックでしたか。

View sentence details

Jane is absent from school today.

ジェーンは今日学校を休んでいる。

View sentence details

I never liked biology.

私は生物学は決して好きではありませんでした。

View sentence details

Tom came home early yesterday.

トムはきのう早く帰って来ました。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

View sentence details

This box weighs a ton. What's inside?

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。

View sentence details

Mary is helping her mother.

メアリーはおかあさんの手伝いをしています。

View sentence details

Would you mind my moving your car?

あなたの車を動かしてもいいですか。

View sentence details

We suspected him of lying.

私たちは彼は嘘を言ったのではないかと疑った。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題をどうやって処理しましたか。

View sentence details

The small dog tried to get away.

その小さな犬は逃げようとしました。

View sentence details

I know the house where he was born.

私は彼が生まれた家を知っている。

View sentence details

Where did you spend your holidays?

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

View sentence details

I caught him stealing the money.

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

View sentence details

Which one do you think is correct?

どちらの方が正しいと思いますか。

View sentence details

What is he so angry about?

彼は何をそんなに怒っているのだろう。

View sentence details

The crowd yelled when he scored a goal.

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。

View sentence details

Would you please come again later?

あとでもう一度来ていただけませんか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License