One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

How long is the Golden Gate Bridge?

金門橋はどれくらいの長さですか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここにいてもらっても差し支えありません。

View sentence details

A group of young men were fighting.

若者の一団がけんかをしていた。

View sentence details

How did you get to know Mary?

メアリーとどうして知り合いになったのですか。

View sentence details

This box weighs a ton. What's inside?

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。

View sentence details

How long have you been in Japan?

あなたはどのくらい日本においでですか。

View sentence details

Which group do you want to join?

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

View sentence details

I prefer reading to writing.

私は物を書くことより、読むことの方が好きです。

View sentence details

Was the work done by him alone?

その仕事は彼だけによってなされましたか。

View sentence details

Where is the bus stop for downtown?

ダウンタウン行きのバスの停留所はどこですか。

View sentence details

Children love playing on the beach.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

View sentence details

What did you expect me to do?

私に何をしてほしいと思っていたのですか。

View sentence details

Is there a clock in either room?

どちらの部屋に時計がありますか。

View sentence details

Are you staying at this hotel?

あなたはこのホテルのお客ですか。

View sentence details

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

Is there a doctor in the house?

お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。

View sentence details

Do you want me to make coffee?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

View sentence details

What movies are playing this week?

今週の映画情報を教えてください。

View sentence details

Which one do you think is correct?

どちらの方が正しいと思いますか。

View sentence details

Who can run fastest in your class?

誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

ずっと会いたいと思っていたんだよ。

View sentence details

How far is the next gas station?

次のスタンドまでどのくらいありますか。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

What are the main sights around here?

このあたりの観光名所はどこですか。

View sentence details

The heat kept me awake all night.

暑さで一晩中眠れなかったのさ。

View sentence details

Anywhere with a bed will do.

ベッド付きのところならどこでもいい。

View sentence details

Are you satisfied with your job?

あなたは、あなたの仕事に満足していますか。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題どのように処理しましたか。

View sentence details

Did you feel an earthquake last night?

昨夜、地震に気がつきましたか。

View sentence details

I was laughed at in school today.

ぼくは今日学校で笑われてしまった。

View sentence details

We appreciate your hard work.

私達は、あなたのがんばりに感謝している。

View sentence details

My family is not very large.

私の家族はそれほど大家族ではない。

View sentence details

Why don't you admit your mistake?

自分の過ちを認めてはどうですか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼をなぐったことで君を責めはしない。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前のひょっとして知っていませんか。

View sentence details

Is this the right bus for Boston?

ボストンに行くにはこのバスで良いのですか。

View sentence details

He seems to make nothing of it.

彼はそれを全く理解できないようだ。

View sentence details

I prefer reading to writing.

私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。

View sentence details

Where does the airport bus leave from?

空港までいくバスは、どこからでますか。

View sentence details

Who will compensate for the loss?

だれがその損害を償うのですか。

View sentence details

What led you to this conclusion?

あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。

View sentence details

When did the accident take place?

その事故はいつ起きたのですか。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークに行ったことがありますか。

View sentence details

How long have you had this problem?

この症状が出たのはいつですか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

What time does the airport bus leave?

次の送迎バスは何時にでますか。

View sentence details

I would like to purchase some boots.

ブーツを買いたいんですけど。

View sentence details

What he said turned out to be true.

彼が言ったことは本当だとわかった。

View sentence details

Why are you so angry with him?

なぜ彼のことをそんなに怒っているのですか。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼はさよならも言わずに去って行った。

View sentence details

How far is it to the airport?

空港までどれくらい距離がありますか。

View sentence details

How long have you been in Japan?

どのくらい日本にいらっしゃいますか。

View sentence details

You can swim much better than him.

あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License