One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Are you satisfied with your job?

あなたは、あなたの仕事に満足していますか。

View sentence details

It's just like walking on the moon.

まるで月面を歩いているみたい。

View sentence details

Does Nancy want to have a dog?

ナンシーは犬を飼いたがっていますか。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

Who did you see at the station?

駅であなたは誰に会ったのですか。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

View sentence details

I wish I had known his name then.

あのとき彼の名前を知っていたらなあ。

View sentence details

When do we hand in the report?

いつレポートを提出するのですか。

View sentence details

What direction does your house face?

君の家はどちらの方向に面していますか。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

ずっと会いたいと思っていたんだよ。

View sentence details

What do you want to buy for her?

あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。

View sentence details

I caught him stealing the money.

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

View sentence details

He decided to quit smoking.

彼はタバコをやめることを決意した。

View sentence details

Is there a clock in either room?

どちらの部屋に時計がありますか。

View sentence details

How did you come by this money?

どうやってこの金を手に入れたのか。

View sentence details

What are the main sights around here?

このあたりの観光名所はどこですか。

View sentence details

A lot of soldiers were killed here.

ここで多くの兵士たちが死んだ。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

私はもう少しで車にひかれるところだった。

View sentence details

Can I call my friend in Japan?

日本の友達にかけられるでしょうか。

View sentence details

What happened to her this morning?

今朝彼女に何がおきたのですか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼をなぐったことで君を責めはしない。

View sentence details

Who can run fastest in your class?

誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。

View sentence details

Who else can answer my question?

誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークへ行った事がありますか。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題をどうやって処理しましたか。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が我々を援助してくれると思います。

View sentence details

Is it made of wood or metal?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

When did World War II break out?

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

View sentence details

How long have you lived in Kobe?

あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

以前からお目にかかりたいと思っていました。

View sentence details

What time will the band start playing?

バンドの演奏は何時に始まりますか。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

Did you bring your family with you?

ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。

View sentence details

Was the work done by him alone?

その仕事は彼だけによってなされましたか。

View sentence details

I would like to come and see you.

貴社にお伺いしたいと思います。

View sentence details

What led you to this conclusion?

どうしてこんな結論に達したのですか。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

Anywhere with a bed will do.

ベッド付きのところならどこでもいい。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

Could you break this ten dollar bill?

この10ドル札をくずしてもらえませんか。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークに行ったことがありますか。

View sentence details

Are you going to buy the car?

あなたはその車を買うつもりですか。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

Which one do you think is correct?

どちらの方が正しいと思いますか。

View sentence details

What time is the next performance?

次の上演時間は何時からですか。

View sentence details

Can you count to ten in Chinese?

中国語で10まで数えられますか。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

View sentence details

The small dog tried to get away.

その小さな犬は逃げようとしました。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License