One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How did you deal with the matter?

あの問題どのように処理しましたか。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

What are you doing this evening?

今晩あなたは何をするつもりですか。

View sentence details

Why are you so angry with him?

なぜ彼のことをそんなに怒っているのですか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

私はもう少しで車にひかれるところだった。

View sentence details

I found the book interesting.

読んでみると、その本はおもしろかった。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読む価値がある。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

すんでのところで車にはねられるところだった。

View sentence details

How far is the next gas station?

次のスタンドまでどのくらいありますか。

View sentence details

What does he say in his letter?

彼の手紙にはなんて書いてあるの。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

When will this be returned to me?

いつこれを返していただけますか。

View sentence details

To what degree can we trust him?

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details

I wish I had a friend like you.

あなたのような友達がいるといいのだけれど。

View sentence details

How do you pronounce your last name?

あなたの姓はどう発音するのですか。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここにいてもらっても差し支えありません。

View sentence details

I was off duty at the time.

その時は私は勤務時間外だったんです。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークへ行った事がありますか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

You don't have to work on Sundays.

日曜日に仕事をする必要はない。

View sentence details

What were you doing at that time?

あなたはそのとき何をしていましたか。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

Is it made of wood or metal?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

View sentence details

I never liked biology.

私は生物学は決して好きではありませんでした。

View sentence details

Perhaps it will rain tomorrow.

ひょっとすると明日は雨かもしれない。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼に一度会ったおぼえがあります。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

Did you feel an earthquake last night?

昨夜、地震に気がつきましたか。

View sentence details

Why didn't you say anything?

どうしてなにも言わなかったのですか。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

He failed to pass his driving test.

彼は運転免許試験に合格しなかった。

View sentence details

How did you come by this painting?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

You didn't seem to want that book.

あなたはあの本が欲しくないようだった。

View sentence details

Who is the woman dressed in pink?

あのピンクの服を着た女性はだれですか。

View sentence details

I would like to come and see you.

貴社にお伺いしたいと思います。

View sentence details

Your garden needs some attention.

お宅の庭は少し手入れが必要です。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

I wish you could have come with me.

君も一緒に来ればよかったのに。

View sentence details

Was he still here when you arrived?

あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。

View sentence details

This old car breaks down all the time.

このポンコツ車はえんこばかりしている。

View sentence details

I want you to tell me the truth.

私はあなたに本当のことを言って欲しい。

View sentence details

When did you begin playing golf?

あなたはいつゴルフを始めたのですか。

View sentence details

This problem is worth discussing.

この問題は討議する価値がある。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

I reflected on the problem.

私はその問題についてじっくり考えた。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼をなぐったことで君を責めはしない。

View sentence details

Have you found your contact lenses?

コンタクトレンズは見つかりましたか。

View sentence details

How did you get to know Mary?

メアリーとどうして知り合いになったのですか。

View sentence details

What led you to this conclusion?

あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

What is he so angry about?

彼は何をそんなに怒っているのだろう。

View sentence details