One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Was the work done by him alone?

その仕事は彼だけによってなされましたか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

私はもう少しで車にひかれるところだった。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

What were you doing when she came?

あの子が来たとき、君が何をしているんだ。

View sentence details

I prefer reading to writing.

私は物を書くことより、読むことの方が好きです。

View sentence details

Who was absent from school last week?

先週学校を休んだのは誰ですか。

View sentence details

When did World War II break out?

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

View sentence details

Did you feel an earthquake last night?

昨夜、地震に気がつきましたか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

View sentence details

His home run excited the crowd.

観客は彼のホームランに興奮した。

View sentence details

I could hardly understand him.

私は彼の言うことがほとんどわからなかった。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

Is this a pen or a pencil?

これはペンですかそれとも鉛筆ですか。

View sentence details

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

View sentence details

Were you able to pass the test?

あなたはそのテストに合格できましたか。

View sentence details

I would like to try this dress on.

私は試しにこの服を着てみたいわ。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

Where did the accident take place?

その事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

Who did you see at the station?

駅であなたは誰に会ったのですか。

View sentence details

How can I get to the station?

駅へはどのように行けばよいですか。

View sentence details

Why did you get up so early?

なぜあなたは、こんなに早く起きたのですか。

View sentence details

Are there two windows in your room?

あなたの部屋には窓が2つありますか。

View sentence details

This dog eats almost anything.

この犬は何でもほとんど食べます。

View sentence details

You don't have to work on Sundays.

日曜日に仕事をする必要はない。

View sentence details

You shouldn't eat too much candy.

あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。

View sentence details

Can you count to ten in Chinese?

中国語で10まで数えられますか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのように反応しましたか。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。

View sentence details

Jack seems to regret it deeply.

ジャックはその事を深く後悔しているようだ。

View sentence details

How do you like your boss's plan?

あなたの上司の計画はいかがですか。

View sentence details

What are the main sights around here?

このあたりの観光名所はどこですか。

View sentence details

Why did Jane go to the station?

ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。

View sentence details

What he said turned out to be true.

彼が言ったことは本当だとわかった。

View sentence details

How did you come by this painting?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

View sentence details

He seems to make nothing of it.

彼はそれを全く理解できないようだ。

View sentence details

What are you doing that for?

どうして君はそんな事をしているの。

View sentence details

I would like to come and see you.

貴社にお伺いしたいと思います。

View sentence details

Who will look after the baby?

誰がその赤ちゃんの世話をしますか。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老犬に新しい芸は仕込めない。

View sentence details

You can swim much better than him.

あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details

Was this letter written by Ken?

この手紙はケンによって書かれましたか。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

I wish I had known his name then.

あのとき彼の名前を知っていたらなあ。

View sentence details

I didn't want this to happen.

こんなことにはなって欲しくなかった。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

Today's meeting has been canceled.

今日予定の会合は中止になった。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼をなぐったことで君を責めはしない。

View sentence details

Please shuffle the cards carefully.

トランプをよく切ってください。

View sentence details

How long has Ken lived in Kobe?

ケンはどれくらい神戸に住んでいるの。

View sentence details

Who will compensate for the loss?

だれがその損害を償うのですか。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

Jane can sing some Japanese songs.

ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

年取った犬に新しい芸を仕込めない。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

I'd like to have a word with you.

あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。

View sentence details

What do you think about this plan?

この計画についてどうお考えですか。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

How far is the next gas station?

次のスタンドまでどのくらいありますか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License