One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

When will this be returned to me?

いつこれを返していただけますか。

View sentence details

He asked me to throw the ball back.

彼はそのボールを投げ返してくれと言った。

View sentence details

When are you going to call me?

あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか。

View sentence details

How long has he lived in London?

彼はどのくらいロンドンに住んでいるのですか。

View sentence details

You may go home if you want to.

帰りたいなら帰っても構いません。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が私たちを手伝ってくれると思う。

View sentence details

I wish I could live near your house.

君の家の近くに住めたらいいのに。

View sentence details

Where is the bus stop for downtown?

ダウンタウン行きのバスの停留所はどこですか。

View sentence details

Is there much demand for these goods?

これらの品物の需要は多いですか。

View sentence details

Do you have these shoes in my size?

この靴で私に合うサイズはありますか。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読む価値がある。

View sentence details

Does Nancy want to have a dog?

ナンシーは犬を飼いたがっていますか。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

It's getting warmer and warmer.

ますます暖かくなってきましたね。

View sentence details

Who will look after the baby?

誰がその赤ちゃんの世話をしますか。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは10年間ずっと結婚している。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

When will you give me your answer?

いつごろ返事をいただけますか。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

Why did Jane go to the station?

ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。

View sentence details

The small dog tried to get away.

その小さな犬は逃げようとしました。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこへ行きたいのか、私に教えて下さい。

View sentence details

Who will take care of the baby?

誰がこの赤ちゃんを世話してくれるの。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

私はもう少しで車にひかれるところだった。

View sentence details

What is the matter with your car?

車の調子が何処か悪いのですか。

View sentence details

I found the book interesting.

読んでみると、その本はおもしろかった。

View sentence details

He seems to make nothing of it.

彼はそれを全く理解できないようだ。

View sentence details

Could you break this ten dollar bill?

この10ドル札をくずしてもらえませんか。

View sentence details

How did you come by this painting?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

View sentence details

I could hardly understand him.

私は彼の言うことがほとんどわからなかった。

View sentence details

I wish I had been there with you.

あなたと一緒に私がそこにいたらよかったのに。

View sentence details

I know the house where he was born.

私は彼が生まれた家を知っている。

View sentence details

Who was absent from school last week?

先週学校を休んだのは誰ですか。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

How far is the next gas station?

次のスタンドまでどのくらいありますか。

View sentence details

Why don't you admit your mistake?

自分の過ちを認めてはどうですか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのように反応しましたか。

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

Please shuffle the cards carefully.

トランプをよく切ってください。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前をひょっとして知りませんか。

View sentence details

When did you have your wall painted?

あなたは何時壁を塗ってもらったのですか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼に一度会ったおぼえがあります。

View sentence details

What led you to this conclusion?

あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。

View sentence details

Why do you study every day?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

It's just like walking on the moon.

まるで月面を歩いているみたい。

View sentence details

Who does this suitcase belong to?

これは誰のスーツケースですか。

View sentence details

What he said turned out to be true.

彼が言ったことは本当だとわかった。

View sentence details

Nobody can ever help me.

誰も決して私を助けることは出来ない。

View sentence details

My family is not very large.

私の家族はそれほど大家族ではない。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License