One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

What movies are playing this week?

今週の映画情報を教えてください。

View sentence details

He worked hard to make his child happy.

彼は子供を幸せにするために一生懸命働いた。

View sentence details

To what degree can we trust him?

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

I'd like to have a word with you.

あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。

View sentence details

Today's meeting has been canceled.

今日予定の会合は中止になった。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

もうすこしで車にはねられるとこだった。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

The car he's driving is not his.

彼が運転している車は、彼のではありません。

View sentence details

How far is the next gas station?

次のスタンドまでどのくらいありますか。

View sentence details

Where did the accident take place?

その事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前はひょっとして知っていませんか。

View sentence details

We suspected him of lying.

私たちは彼は嘘を言ったのではないかと疑った。

View sentence details

When are you going to call me?

あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

View sentence details

I wish Jim would behave himself.

ジムが行儀よくしてくれたならなあ。

View sentence details

I caught him stealing the money.

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

View sentence details

How long have you had this problem?

この症状が出たのはいつですか。

View sentence details

Why do you study every day?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

View sentence details

Who will take care of the baby?

誰がこの赤ちゃんを世話してくれるの。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

すんでのところで車にはねられるところだった。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

View sentence details

Who is the woman standing there?

あそこに立ってる女の人はだれですか。

View sentence details

What's the name of the mountain range?

あの山脈の名前は何と言いますか。

View sentence details

We appreciate your hard work.

私達は、あなたのがんばりに感謝している。

View sentence details

Never confuse pity with love.

同情と愛情を決して混同しないように。

View sentence details

Why did you try to run away?

君はなぜ逃げ出そうとしたのですか。

View sentence details

Where can I see a football game?

フットボールの試合はどこで見られますか。

View sentence details

What does this hat remind you of?

この帽子を見て何を思い出しますか。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

Are you staying at this hotel?

あなたはこのホテルのお客ですか。

View sentence details

What's the speed limit on this road?

この道路の制限速度は何キロですか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のある時に私に会いに来なさい。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

How do you like your boss's plan?

あなたの上司の計画はいかがですか。

View sentence details

Do you deny that you went there?

君はそこに行ったことを否定するのですか。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体ここで何をしているんだい。

View sentence details

What did you expect me to do?

私に何をしてほしいと思っていたのですか。

View sentence details

Do they sell notebooks at that store?

あの店ではノートを売りますか。

View sentence details

Are you going by bus or car?

バスで行きますか、車を利用しますか。

View sentence details

How long is this visa good for?

このビザの有効期限はどれくらいですか。

View sentence details

How do I get to Chinatown?

チャイナタウンにはどうやっていきますか。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

View sentence details

Nancy wants a pair of red shoes.

ナンシーは赤い靴を1足ほしがっている。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

This old car breaks down all the time.

このポンコツ車はえんこばかりしている。

View sentence details

Your garden needs some attention.

お宅の庭は少し手入れが必要です。

View sentence details

Do you get along with your boss?

あなたは上司とうまくやっていけていますか。

View sentence details

Thousands of people gathered there.

何千人もの人々がそこに集まった。

View sentence details

Jane is absent from school today.

ジェーンは今日学校を休んでいる。

View sentence details

I wish I had been there with you.

あなたと一緒に私がそこにいたらよかったのに。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のあるときに遊びに来てください。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License