One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He asked me to throw the ball back.

彼はそのボールを投げ返してくれと言った。

View sentence details

What do you want to buy for her?

あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。

View sentence details

Did you bring your family with you?

ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

View sentence details

Why can't he play tennis today?

彼はなぜ今日はテニスができないの?

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークに行ったことがありますか。

View sentence details

I reflected on the problem.

私はその問題についてじっくり考えた。

View sentence details

What movies are playing this week?

今週の映画情報を教えてください。

View sentence details

How long has Ken lived in Kobe?

ケンはどれくらい神戸に住んでいるの。

View sentence details

How long have you been working here?

ここで働いてどれくらいですか。

View sentence details

What made you come here so early?

どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。

View sentence details

You may go home if you want to.

帰りたいなら帰っても構いません。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。

View sentence details

Where did you spend your holidays?

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

How did you come by the money?

あなたはどうやってそのお金を手に入れたのですか。

View sentence details

Would you please come again later?

あとでもう一度来ていただけませんか。

View sentence details

Can I call my friend in Japan?

日本の友達にかけられるでしょうか。

View sentence details

Would you mind my moving your car?

あなたの車を動かしてもいいですか。

View sentence details

Do you know where your father went?

あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。

View sentence details

What time does the airport bus leave?

次の送迎バスは何時にでますか。

View sentence details

Children love playing on the beach.

子供たちは浜で遊ぶのが大好きです。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

Please shuffle the cards carefully.

トランプをよく切ってください。

View sentence details

Who is the woman dressed in pink?

あのピンクの服を着た女性はだれですか。

View sentence details

Anywhere with a bed will do.

ベッド付きのところならどこでもいい。

View sentence details

I know the house where he was born.

私は彼が生まれた家を知っている。

View sentence details

I wish I could fly like a bird.

鳥のように空を飛べたらいいのになあ。

View sentence details

Do you want me to make coffee?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老人に新しいことは無理だ。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details

Who is the woman standing there?

あそこに立ってる女の人はだれですか。

View sentence details

Is there a service charge for that?

それには手数料がかかりますか。

View sentence details

Are there many trees in the park?

公園にはたくさんの木がありますか。

View sentence details

Where did the accident take place?

事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

Could I have a glass of white wine?

白ワインをグラスでお願いします。

View sentence details

Today's meeting has been canceled.

今日予定の会合は中止になった。

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details

I got on the train for London.

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前のひょっとして知っていませんか。

View sentence details

Perhaps it will rain tomorrow.

ひょっとすると明日は雨かもしれない。

View sentence details

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

Are you satisfied with your job?

あなたは、あなたの仕事に満足していますか。

View sentence details

Who will look after the baby?

誰がその赤ちゃんの世話をしますか。

View sentence details

This dog eats almost anything.

この犬は何でもほとんど食べます。

View sentence details

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

View sentence details

How long have you been in Japan?

どのくらい日本にいらっしゃいますか。

View sentence details

How long have you lived in Kobe?

あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が我々を援助してくれると思います。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前をひょっとして知りませんか。

View sentence details

I want you to tell me the truth.

私はあなたに真実を話してもらいたい。

View sentence details

He admitted having done wrong.

彼は悪いことをしたとしぶしぶ認めた。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前を偶然知っていませんか。

View sentence details

You're a philosopher, aren't you?

君はあきらめのいいほうだろう?

View sentence details

How long have you had this problem?

この症状が出たのはいつですか。

View sentence details

I wish you had told me the truth.

君は私に本当のことを話してくれていればよかったのに。

View sentence details

How long has he lived in London?

彼はどのくらいロンドンに住んでいるのですか。

View sentence details

We suspected him of lying.

私たちは彼は嘘を言ったのではないかと疑った。

View sentence details

Do they sell notebooks at that store?

あの店でノートは売っていますか?

View sentence details

What are you doing this evening?

今晩あなたは何をするつもりですか。

View sentence details

When will you give me your answer?

いつごろ返事をいただけますか。

View sentence details

When did you arrive in Japan?

日本にはいつお着きになりましたか。

View sentence details

I found the book interesting.

私はその本がおもしろいことにきづいた。

View sentence details

Who did you see at the station?

駅であなたは誰に会ったのですか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License