One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

When did World War II break out?

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

View sentence details

How long is the Golden Gate Bridge?

金門橋はどれくらいの長さですか。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老犬に新しい芸は仕込めない。

View sentence details

This old car breaks down all the time.

このポンコツ車はえんこばかりしている。

View sentence details

Who taught her how to speak English?

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が我々を援助してくれると思います。

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

Do you have any bags to check?

お預けになる荷物はございますか。

View sentence details

Jane is absent from school today.

ジェーンは今日学校を休んでいる。

View sentence details

To what degree can we trust him?

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のある時に私に会いに来なさい。

View sentence details

I found the book interesting.

私はその本がおもしろいことにきづいた。

View sentence details

Who was the letter written to?

その手紙はだれあてに書かれたものですか。

View sentence details

I wish I could live near your house.

君の家の近くに住めたらいいのに。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

Where does the airport bus leave from?

空港までいくバスは、どこからでますか。

View sentence details

Why didn't you say anything?

どうしてなにも言わなかったのですか。

View sentence details

How long have you had this problem?

この症状が出たのはいつですか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までどのくらいの距離がありますか。

View sentence details

Why don't you admit your mistake?

自分の過ちを認めてはどうですか。

View sentence details

Why do you study every day?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

What do you think about this plan?

この計画についてどうお考えですか。

View sentence details

Could you break this ten dollar bill?

この10ドル札をくずしてもらえませんか。

View sentence details

What time is the next performance?

次の上演時間は何時からですか。

View sentence details

How far is it to the airport?

空港までどれくらい距離がありますか。

View sentence details

Do you want anything to eat?

あなたは何か食べるものが欲しいですか。

View sentence details

Where should I pick the tickets up?

どこで切符を受け取ればいいのですか。

View sentence details

I wish I had been there with you.

私はあなたと一緒にそこにいたらよかったのだが。

View sentence details

Did you bring your family with you?

ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。

View sentence details

My family is not very large.

私の家族はそれほど大家族ではない。

View sentence details

How long have you been in Japan?

どのくらい日本にいらっしゃいますか。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼はさよならも言わずに去って行った。

View sentence details

Never confuse pity with love.

同情と愛情を決して混同しないように。

View sentence details

The small dog tried to get away.

その小さな犬は逃げようとしました。

View sentence details

Were you able to pass the test?

あなたはそのテストに合格できましたか。

View sentence details

I wish I had been with her then.

あのとき彼女と一緒だったらよかったのに。

View sentence details

How long is this visa good for?

このビザの有効期限はどれくらいですか。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

He is married with two children.

彼は結婚していて2人の子供がある。

View sentence details

Anywhere with a bed will do.

ベッド付きのところならどこでもいい。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題をどうやって処理しましたか。

View sentence details

When will this be returned to me?

いつこれを返していただけますか。

View sentence details

When do we hand in the report?

いつレポートを提出するのですか。

View sentence details

He owes his success to good luck.

彼が成功したのは幸運のおかげである。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

He worked hard to make his child happy.

彼は子供を幸せにするために一生懸命働いた。

View sentence details

When will you get ready to leave?

いつ出かける準備ができますか。

View sentence details