One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

When did World War II break out?

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

View sentence details

I wish I were as young as you.

私が君と同じように若ければなあ。

View sentence details

He worked hard to make his child happy.

彼は子供を幸せにするために一生懸命働いた。

View sentence details

As for me, I am satisfied.

私についてどうかといえば、満足しています。

View sentence details

How long have you had this problem?

この症状が出たのはいつですか。

View sentence details

Don't you get on each others' nerves?

お互い喧嘩になったりしないかい。

View sentence details

Eric is on our soccer team.

エリックは私たちのサッカーチームにいる。

View sentence details

Do you want me to make coffee?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

View sentence details

When do we hand in the report?

いつレポートを提出するのですか。

View sentence details

I wish I had been with her then.

あのとき彼女と一緒だったらよかったのに。

View sentence details

Was he in New York yesterday?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

View sentence details

Is there much demand for these goods?

これらの品物の需要は多いですか。

View sentence details

What are you punishing them for?

どうしてあなたは彼らを罰しているのですか。

View sentence details

What time will the band start playing?

バンドの演奏は何時に始まりますか。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本には絵がたくさんはいっています。

View sentence details

I wish I had been there with you.

私はあなたと一緒にそこにいたらよかったのだが。

View sentence details

He is married with two children.

彼は結婚していて2人の子供がある。

View sentence details

What does this hat remind you of?

この帽子を見て何を思い出しますか。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼が助けてくれることを疑わない。

View sentence details

Nancy wants a pair of red shoes.

ナンシーは赤い靴を1足ほしがっている。

View sentence details

This flashlight needs two batteries.

この懐中電灯は2個の電池が必要だ。

View sentence details

You may go home if you want to.

帰りたいなら帰っても構いません。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

Can you count to ten in Chinese?

中国語で10まで数えられますか。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここに居たいのならいてもいいですよ。

View sentence details

I caught him stealing the money.

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

老犬に新しい芸は仕込めない。

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

What did you expect me to do?

私に何をしてほしいと思っていたのですか。

View sentence details

Mary is helping her mother.

メアリーはおかあさんの手伝いをしています。

View sentence details

I was off duty at the time.

その時は私は勤務時間外だったんです。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこへ行きたいのか、私に教えて下さい。

View sentence details

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

View sentence details

How long ago did the bus leave?

バスはどのくらい前に出ましたか。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

ずっと会いたいと思っていたんだよ。

View sentence details

Why did Jane go to the station?

ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。

View sentence details

Why did you come here this morning?

あなたはどうして今朝ここにきたのか。

View sentence details

He decided to quit smoking.

彼はタバコをやめることを決意した。

View sentence details

I'd like to have a word with you.

あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読んでみる価値がある。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

Who taught her how to speak English?

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。

View sentence details

I found the book interesting.

私はその本がおもしろいことにきづいた。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

What are the main sights around here?

このあたりの観光名所はどこですか。

View sentence details

What time does the airport bus leave?

次の送迎バスは何時にでますか。

View sentence details

Does Nancy want to have a dog?

ナンシーは犬を飼いたがっていますか。

View sentence details

Anywhere with a bed will do.

ベッド付きのところならどこでもいい。

View sentence details

Which one do you think is correct?

どちらの方が正しいと思いますか。

View sentence details

Jane is absent from school today.

ジェーンは今日学校を休んでいる。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前のひょっとして知っていませんか。

View sentence details

Have you known him for a long time?

彼と知り合ってもう長いのですか。

View sentence details

Where did you spend your holidays?

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

View sentence details

How did you come by this money?

君はこのお金をどうやって手に入れたのか。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

I got on the train for London.

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

View sentence details

How did you deal with the matter?

あの問題をどうやって処理しましたか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License