One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Eric is on our soccer team.

エリックは私たちのサッカーチームにいる。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

すんでのところで車にはねられるところだった。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへはどうやって行けばよいですか。

View sentence details

This box weighs a ton. What's inside?

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。

View sentence details

How long has Ken lived in Kobe?

ケンはどれくらい神戸に住んでいるの。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

Are there many trees in the park?

公園にはたくさんの木がありますか。

View sentence details

Who is the woman standing there?

あそこに立ってる女の人はだれですか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のある時に私に会いに来なさい。

View sentence details

What happened to her this morning?

今朝彼女に何がおきたのですか。

View sentence details

Tom came home early yesterday.

トムはきのう早く帰って来ました。

View sentence details

What do you want to buy for her?

あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。

View sentence details

How did you get to know Mary?

メアリーとどうして知り合いになったのですか。

View sentence details

Come and see me when you have time.

時間のあるときに遊びに来てください。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

Nobody can ever help me.

誰も決して私を助けることは出来ない。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

Why can't he play tennis today?

彼はなぜ今日はテニスができないの?

View sentence details

Why did you get up so early?

なぜあなたは、こんなに早く起きたのですか。

View sentence details

Are you going to buy the car?

あなたはその車を買うつもりですか。

View sentence details

He admitted having done wrong.

彼は悪いことをしたとしぶしぶ認めた。

View sentence details

When will you go back to Japan?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

ずっと会いたいと思っていたんだよ。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前のひょっとして知っていませんか。

View sentence details

I wish I had a friend like you.

あなたのような友達がいるといいのだけれど。

View sentence details

Who taught her how to speak English?

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。

View sentence details

He left without saying goodbye.

彼は別れも告げずに行ってしまった。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

Who is the woman dressed in pink?

あのピンクの服を着た女性はだれですか。

View sentence details

When do we hand in the report?

いつレポートを提出するのですか。

View sentence details

My grandmother lives by herself.

うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

View sentence details

I was laughed at in school today.

ぼくは今日学校で笑われてしまった。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

View sentence details

How many apples do you want?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

私は彼をたたいたことであなたを責めたりしない。

View sentence details

How did you come by this painting?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

View sentence details

I'd like to have a word with you.

あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。

View sentence details

Is this a pen or a pencil?

これはペンですかそれとも鉛筆ですか。

View sentence details

I wish Jim would behave himself.

ジムが行儀よくしてくれたならなあ。

View sentence details

Could you please sign the register?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

View sentence details

Where is the bus stop for downtown?

ダウンタウン行きのバスの停留所はどこですか。

View sentence details

How do you pronounce your last name?

あなたの姓はどう発音するのですか。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。

View sentence details

I prefer reading to writing.

私は物を書くことより、読むことの方が好きです。

View sentence details

Who did you see at the station?

駅であなたは誰に会ったのですか。

View sentence details

I wish I could fly like a bird.

鳥のように空を飛べたらいいのになあ。

View sentence details

I wish I were as young as you.

私が君と同じように若ければなあ。

View sentence details

Thousands of people gathered there.

何千人もの人々がそこに集まった。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details

The cold weather kept us indoors.

寒かったので、私たちは家に閉じこもっていた。

View sentence details

I wish I had been there with you.

あなたと一緒に私がそこにいたらよかったのに。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

It's getting warmer and warmer.

ますます暖かくなってきましたね。

View sentence details

You may choose whichever you like.

どちらでも好きなものを選んで良い。

View sentence details

How far is it to the airport?

空港までどれくらい距離がありますか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License