One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I wish I had known his name then.

あのとき彼の名前を知っていたらなあ。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

View sentence details

Nobody would listen to me.

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは、結婚してから10年になる。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこへ行きたいのか、私に教えて下さい。

View sentence details

You can swim much better than him.

あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。

View sentence details

Is this ticket good for this bus?

このキップはこのバスでつかえますか。

View sentence details

Jane can sing some Japanese songs.

ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。

View sentence details

Which group do you want to join?

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前をひょっとして知りませんか。

View sentence details

Who will take care of the baby?

誰がこの赤ちゃんを世話してくれるの。

View sentence details

Mary is helping her mother.

メアリーはおかあさんの手伝いをしています。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

I was laughed at in school today.

ぼくは今日学校で笑われてしまった。

View sentence details

How can I get to the station?

駅へはどのように行けばよいですか。

View sentence details

Nobody can ever help me.

誰も決して私を助けることは出来ない。

View sentence details

He owes his success to good luck.

彼が成功したのは幸運のおかげである。

View sentence details

I didn't want this to happen.

こんなことにはなって欲しくなかった。

View sentence details

Why don't you admit your mistake?

自分の過ちを認めてはどうですか。

View sentence details

I could hardly understand him.

私は彼の言うことがほとんどわからなかった。

View sentence details

I wish I had been with you then.

あの時君といっしょにいたらよかったのに。

View sentence details

How long have you lived in Japan?

日本に住むようになってどのくらいになりますか。

View sentence details

Could you break this ten dollar bill?

この10ドル札をくずしてもらえませんか。

View sentence details

What made you come here so early?

どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのように反応しましたか。

View sentence details

What do you base your theory on?

君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。

View sentence details

He asked me to throw the ball back.

彼はそのボールを投げ返してくれと言った。

View sentence details

Why don't we have lunch together?

昼飯でもいっしょにどうですか。

View sentence details

It's getting warmer and warmer.

ますます暖かくなってきましたね。

View sentence details

Did you bring your family with you?

ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。

View sentence details

When did you get back from London?

いつロンドンから戻りましたか。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

How far is it to the airport?

空港までどれくらい距離がありますか。

View sentence details

I found the book interesting.

私はその本がおもしろいことにきづいた。

View sentence details

When will you get ready to leave?

いつ出かける準備ができますか。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

Was he still here when you arrived?

あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。

View sentence details

Who will look after the baby?

誰がその赤ちゃんの世話をしますか。

View sentence details

What's the name of the mountain range?

あの山脈の名前は何と言いますか。

View sentence details

I know the house where he was born.

私は彼が生まれた家を知っている。

View sentence details

I wish I were as young as you.

私が君と同じように若ければなあ。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

You shouldn't eat too much candy.

あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。

View sentence details

Where should I pick the tickets up?

どこで切符を受け取ればいいのですか。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が私たちを手伝ってくれると思う。

View sentence details

How do you like your boss's plan?

あなたの上司の計画はいかがですか。

View sentence details

He decided to quit smoking.

彼はタバコをやめることを決意した。

View sentence details

He failed to pass his driving test.

彼は運転免許試験に合格しなかった。

View sentence details

Where did the accident take place?

事故はどこで起こったのですか。

View sentence details

You're a philosopher, aren't you?

君はあきらめのいいほうだろう?

View sentence details

Do you get along with your boss?

あなたは上司とうまくやっていけていますか。

View sentence details

What do you think about this plan?

この計画についてどうお考えですか。

View sentence details

I wish I had been there with you.

私はあなたと一緒にそこにいたらよかったのだが。

View sentence details

Your garden needs some attention.

お宅の庭は少し手入れが必要です。

View sentence details

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

Who will compensate for the loss?

だれがその損害を償うのですか。

View sentence details

Would you like to go have a drink?

どこかへ飲みに行きましょうか。

View sentence details

You don't have to work on Sundays.

日曜日に仕事をする必要はない。

View sentence details

Was the work done by him alone?

その仕事は彼だけによってなされましたか。

View sentence details

What do you do before breakfast?

あなたは朝食の前になにをしますか。

View sentence details

I wish I didn't have to work.

働かなくてもいいことにならないかな。

View sentence details

Why do you study every day?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

View sentence details

Are you going to buy the car?

あなたはその車を買うつもりですか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License