One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I could hardly understand him.

私は彼の言うことがほとんどわからなかった。

View sentence details

Why did Jane go to the station?

ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

I wish I had been there with you.

私はあなたと一緒にそこにいたらよかったのだが。

View sentence details

Your garden needs some attention.

お宅の庭は少し手入れが必要です。

View sentence details

You may go home if you want to.

帰りたいなら帰っても構いません。

View sentence details

Are you going to buy the car?

あなたはその車を買うつもりですか。

View sentence details

Let's leave as soon as he gets back.

彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。

View sentence details

How long has Ken lived in Kobe?

ケンはどれくらい神戸に住んでいるの。

View sentence details

Are there any pens in the car?

車の中に何本かのペンがありますか。

View sentence details

This dog eats almost anything.

この犬は何でもほとんど食べます。

View sentence details

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

View sentence details

I expect that he will help us.

彼が私たちを手伝ってくれると思う。

View sentence details

You may stay here if you want to.

ここに居たいのならいてもいいですよ。

View sentence details

Are there two windows in your room?

あなたの部屋には窓が2つありますか。

View sentence details

Tom came home early yesterday.

トムはきのう早く帰って来ました。

View sentence details

Is there a clock in either room?

どちらの部屋に時計がありますか。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

Good morning. It's time to wake up.

おはようございます。おめざめの時間です。

View sentence details

What happened to her this morning?

今朝彼女に何がおきたのですか。

View sentence details

Is there much sugar in the jar?

つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

View sentence details

You didn't seem to want that book.

あなたはあの本が欲しくないようだった。

View sentence details

When did you begin playing golf?

あなたはいつゴルフを始めたのですか。

View sentence details

To what degree can we trust him?

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

View sentence details

He owes his success to good luck.

彼が成功したのは幸運のおかげである。

View sentence details

Are both of you ready to go?

2人とも行く用意はできていますか。

View sentence details

I wish Jim would behave himself.

ジムが行儀よくしてくれたならなあ。

View sentence details

You shouldn't eat too much candy.

あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。

View sentence details

Your driver's license has expired.

君の免許証は期限が過ぎている。

View sentence details

This book deals with psychology.

この本は心理学を取り扱っている。

View sentence details

When did the accident take place?

その事故はいつ起きたのですか。

View sentence details

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。

View sentence details

Perhaps it will rain tomorrow.

ひょっとすると明日は雨かもしれない。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼が助けてくれることを疑わない。

View sentence details

Why did you get up so early?

なぜあなたは、こんなに早く起きたのですか。

View sentence details

We appreciate your hard work.

私達は、あなたのがんばりに感謝している。

View sentence details

You cannot teach an old dog new tricks.

年取った犬に新しい芸を仕込めない。

View sentence details

Today's meeting has been canceled.

今日予定の会合は中止になった。

View sentence details

Was the car washed by your father?

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

View sentence details

What's the speed limit on this road?

この道路の制限速度は何キロですか。

View sentence details

Anywhere with a bed will do.

ベッド付きのところならどこでもいい。

View sentence details

Which one do you think is correct?

どちらの方が正しいと思いますか。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読む価値がある。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

View sentence details

David can speak French fluently.

デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。

View sentence details

Why do you study every day?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

View sentence details

When are you going to call me?

あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか。

View sentence details

Why don't you admit your mistake?

自分の過ちを認めてはどうですか。

View sentence details

You should study English harder.

あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。

View sentence details

I've always wanted to meet you.

以前からお目にかかりたいと思っていました。

View sentence details

This flashlight needs two batteries.

この懐中電灯は2個の電池が必要だ。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までの距離はどれだけありますか?

View sentence details

Mary spoke Japanese slowly.

メアリーは日本語をゆっくりと話しました。

View sentence details

He admitted having done wrong.

彼は悪いことをしたとしぶしぶ認めた。

View sentence details

I'd like to have a word with you.

あなたとちょっと個人的に話をする必要がある。

View sentence details

A lot of soldiers were killed here.

ここで多くの兵士たちが死んだ。

View sentence details

Who will compensate for the loss?

だれがその損害を償うのですか。

View sentence details

Who will look after the baby?

誰がその赤ちゃんの世話をしますか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License