One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “8 syllables”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How did he respond to the news?

彼はそのニュースにどのように反応しましたか。

View sentence details

Do you know where your father went?

あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。

View sentence details

His new novel is worth reading.

彼の新しい小説は読む価値がある。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

View sentence details

I don't blame you for hitting him.

彼を殴ったことであなたを責めはしない。

View sentence details

How long have you lived in Sanda?

あなたはいつから三田に住んでいますか。

View sentence details

Where in Japan did you grow up?

日本のどこであなたは育ちましたか。

View sentence details

I was off duty at the time.

その時は私は勤務時間外だったんです。

View sentence details

Could you tell me how to get there?

そこへの行き方を教えていただけますか。

View sentence details

I wish I could live near your house.

君の家の近くに住めたらいいのに。

View sentence details

I remember seeing him once.

私は彼に一度会ったおぼえがあります。

View sentence details

Nobody would listen to me.

誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

View sentence details

I wish I were in Paris now.

今パリにいることができればいいのに。

View sentence details

They have been married for ten years.

彼らは、結婚してから10年になる。

View sentence details

How do you like your boss's plan?

あなたの上司の計画はいかがですか。

View sentence details

I wish you could have come with me.

君も一緒に来ればよかったのに。

View sentence details

Are there any pens in the car?

車の中に何本かのペンがありますか。

View sentence details

I got on the train for London.

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

View sentence details

How did you come by the money?

あなたはどうやってそのお金を手に入れたのですか。

View sentence details

Children should be seen and not heard.

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。

View sentence details

This room has air conditioning.

この部屋にはエアコンがあります。

View sentence details

I don't doubt that he will help me.

彼が助けてくれることを疑わない。

View sentence details

What have you been doing this week?

今週あなたは何をしていましたか。

View sentence details

What led you to this conclusion?

あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。

View sentence details

Was the work done by him alone?

その仕事は彼だけによってなされましたか。

View sentence details

Have you ever been to New York?

ニューヨークへ行った事がありますか。

View sentence details

Did you feel an earthquake last night?

昨夜、地震に気がつきましたか。

View sentence details

Could I have a glass of white wine?

白ワインをグラスでお願いします。

View sentence details

Are you satisfied with your job?

あなたは、あなたの仕事に満足していますか。

View sentence details

What on earth are you doing here?

一体全体君は何をしているんだ。

View sentence details

This flashlight needs two batteries.

この懐中電灯は2個の電池が必要だ。

View sentence details

I wish I had been there with you.

私はあなたと一緒にそこにいたらよかったのだが。

View sentence details

Do you want me to make coffee?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

View sentence details

This box weighs a ton. What's inside?

この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。

View sentence details

Where does your sister go to school?

あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。

View sentence details

What are the main sights around here?

このあたりの観光名所はどこですか。

View sentence details

What does he say in his letter?

彼の手紙にはなんて書いてあるの。

View sentence details

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

View sentence details

What did you expect me to do?

私に何をしてほしいと思っていたのですか。

View sentence details

It's getting warmer and warmer.

ますます暖かくなってきましたね。

View sentence details

How do you pronounce your last name?

あなたの姓はどう発音するのですか。

View sentence details

When do we hand in the report?

いつレポートを提出するのですか。

View sentence details

You don't have to work on Sundays.

日曜日に仕事をする必要はない。

View sentence details

Who does this suitcase belong to?

これは誰のスーツケースですか。

View sentence details

Tell me why you want to go there.

なぜそこに行きたいのか、私に教えてください。

View sentence details

Perhaps it will rain tomorrow.

ひょっとすると明日は雨かもしれない。

View sentence details

I was nearly hit by a car.

私はもう少しで車にひかれるところだった。

View sentence details

Where can I pick up my ticket?

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

View sentence details

I reflected on the problem.

私はその問題についてじっくり考えた。

View sentence details

Do you happen to know his name?

彼の名前はひょっとして知っていませんか。

View sentence details

I would like you to come with me.

君に一緒に来て欲しいのですが。

View sentence details

He failed to pass his driving test.

彼は運転免許試験に合格しなかった。

View sentence details

He likes coffee without sugar.

彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。

View sentence details

Have you finished reading the book?

その本をもう読み終えましたか。

View sentence details

Are there two windows in your room?

あなたの部屋には窓が2つありますか。

View sentence details

What do you think about the book?

その本についてどう思いますか。

View sentence details

Which club do you want to join?

あなたはどのクラブに入りたいですか。

View sentence details

This book contains many pictures.

この本には絵がたくさんはいっています。

View sentence details

Christmas is only two weeks off.

クリスマスはほんの2週間先です。

View sentence details

Who is your favorite TV star?

あなたの一番好きなテレビタレントはだれ?

View sentence details

Can I come to your office now?

今すぐ事務所に行ってもいいでしょうか。

View sentence details

How far is it to the station?

駅までの距離はどれだけありますか?

View sentence details

Would you please come again later?

あとでもう一度来ていただけませんか。

View sentence details

Where should I pick the tickets up?

どこで切符を受け取ればいいのですか。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License