Example English - Japanese sentences tagged with 'encouragement'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| Don't lose heart. | がっかりしないで。 | |
| Don't give up hope. | 希望を失ってはいけない。 | |
| You are doing very well. Keep it up. | よくやっているよ。その調子で続けて。 | |
| Don't give up! | 諦めちゃ駄目だ。 | |
| Keep up the good work, Mr. Sakamoto. | 坂本さんこれからもいい仕事を続けてください。 | |
| Do your best and don't worry. | ベストをつくしたら後はくよくよ考えないことさ。 | |
| Have confidence. You can do it. | 自信を持ちなさい、あなたなら出来ますよ。 | |
| Don't give up! | あきらめるな。 | |
| Don't give up! | 諦めないで。 | |
| You are doing very well. Keep it up. | よくやっているよ。続けて。 | |
| Don't give up hope. | 失望するな。 | |
| I know you can make it. | お前ならうまくやれるよ。 |
