The position requires applicants to be skilled in spoken English.
英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
Japanese example sentences by tag
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He teaches English.
彼は英語を教える。
I could not make myself understood in English.
私は英語で用がたせなかった。
Little by little our knowledge of English increases.
少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです。
He is a better speaker of English than I.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
He cannot speak English, much less French.
彼は英語を話せない。ましてフランス語は話せない。
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."
「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
They speak English in America.
アメリカでは英語を話します。
He always parades his knowledge of English.
彼はいつも英語の知識をひけらかす。
I wrote to my teacher in English.
私は英語で先生に手紙を書いた。
Information is given in English at every airport.
どこの空港でもお知らせは英語でされます。
He is quite at home in English.
彼は英語に精通している。
Please teach me English.
私に英語を教えてください。
English is spoken in a lot of countries.
英語は多くの国で話されている。
I don't speak French well enough!
私はフランス語がそんなにきちんとは話せない。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
Do you know how to speak English?
あなたは英語の話し方を知っていますか。
I can't speak French at all.
フランス語は全く話せません。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
He speaks English very well.
彼はたいへん上手に英語を話します。
Born in America, Taro speaks good English.
アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
He speaks English very well.
彼は英語をとてもうまく話す。
He speaks English, and French as well.
彼は英語と、さらにフランス語も話す。
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
昨日、アメリカから帰ってきたので、まだ頭の中が英語環境だ。
I can read English, but I can't speak it.
英語は読めますが話せません。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
If only I could speak English!
英語が話せたらなあ。
Speaking English is very difficult for me.
英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
Fluency in English is a must.
堪能な英語力は必須です。
Speaking English is not easy.
英語を話すことは容易ではない。
David can speak French fluently.
デビッドはフランス語をペラペラに話せる。
I have never heard him speak English.
私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
Is he speaking English, French, or German?
彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
English is useful in commerce.
英語は商業において役に立つ。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
He can handle English well.
彼は上手に英語を使うことができる。
He speaks English as well as though he were an Englishman.
彼はまるで英国人であるかのように英語がうまい。
He was taught French and given a dictionary.
彼はフランス語を習って辞書をもらった。
Can you speak another language?
あなたは他の言葉が話せますか。
Having lots of free time, I've decided to study French.
自由な時間がたくさんあるので、フランス語を学ぶことに決めた。
Jack can speak French.
ジャックはフランス語も話すことができる。
Do you study English?
君は英語を勉強しますか。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を理解してもらうことができますか。
It was not so simple to write a letter in English.
英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
He can speak a little English.
彼はちょっと英語が話せる。
Can you communicate in English what you want to say?
あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
Yoko translated some poems from Japanese into English.
ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
Is Spanish spoken in Mexico?
メキシコではスペイン語が話されますか。
I have just now finished doing my English homework.
私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。
Spanish is her native language.
スペイン語は彼女の母語だ。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
He can speak German, not to mention English and French.
彼は英語とフランス語は言うまでもなく、ドイツ語も話せる。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
English is used by many people.
英語はたくさんの人々によって使われている。
This book is written in easy English.
この本は優しい英語で書かれている。
I made use of every opportunity to improve my English.
私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。
I can't make myself understood in English.
私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
Put this sentence into English.
この文を英訳せよ。
Long practice enabled him to speak fluent English.
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
English is studied in Japan.
英語は日本で勉強されています。
She acted as if she knew French well.
フランス語をよく知っているかのように振る舞った。
He can speak both English and French.
彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
This question in English is anything but easy.
この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
There are few, if any, mistakes in his English.
彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?
彼の英語の発音って、なんかにごってない？
My mother tongue is Japanese.
私の母語は日本語です。
English is difficult, isn't it?
英語は難しいですね。
You should memorize as many English words as possible.
できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
He speaks English and French.
彼は英語とフランス語を話す。
I can read German, but I can't speak it.
私はドイツ語を読めるけど話せない。
He knows no foreign language except English.
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
He can speak French, not to mention English.
彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
I have been studying German for two years.
私は２年間ドイツ語を勉強しています。
The secretary is good at English in addition to being beautiful.
その秘書は美人の上に英語が得意だ。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
They adopted a new method of teaching English in that school.
あの学校では新しい英語教授法を採用した。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
We must study English.
私たちは英語を学ばなければならない。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
He flatters himself that he is the best speaker of English.
彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
Is English more difficult than Japanese?
英語は日本語より難しいですか。
He is a master of English literature.
彼は英文学の大家だ。
I don't like English.
私は英語が好きではありません。
Jim is master of French and German.
ジムはフランス語とドイツ語を使いこなせている。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.
田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
The English alphabet has 26 letters.
英語のアルファベットには２６文字ある。
My mom doesn't speak English very well.
母は英語があまりできません。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.
自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
Can you speak English?
あなたは英語がしゃべれますか。
Speaking English is a lot of fun.
英語を話すことはとても楽しいことです。
She hears English all through the day.
彼女は一日中英語を耳にしています。
I want you to read this English letter.
私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
He's a student who I'm teaching English to this year.
彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Tom speaks Spanish, and Betty speaks Spanish, too.
トムはスペイン語を話すし、ベティもそうだ。
He can also speak French.
彼はフランス語も話せる。
Do you like English?
あなたは英語が好きですか。
You don't know German, do you?
君はドイツ語を知らないんですね。
He can speak French, not to mention English.
彼は英語は言うまでもなく、フランス語も話せる。
Tom says that he can read a French book.
トムはフランス語の本が読めると言っている。
I can't read French, nor can I speak it.
私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
I like languages.
言語が好きです。
What is the easiest way to learn English?
英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
This textbook is written in simple English.
このテキストは易しい英語で書かれている。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で用が足せますか。
He is a student who I am teaching English this year.
彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
He fell behind in his English class.
彼は英語の授業で遅れをとった。
He started to learn Spanish from the radio.
彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
What do you call this bird in English?
この鳥を英語で何と言うんですか。
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.
すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
He got very proficient in English in a few years.
彼は数年で非常に英語に熟達した。
The teacher speaks good French, not to mention English.
その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
This flower is called a lily in English.
この花は英語でｌｉｌｙと呼ばれる。
This book is for students whose native language is not Japanese.
この本は日本語以外の言葉を母語とする学生用です。
He is not studying English now.
彼は今英語を勉強していません。
He speaks French as well as English.
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
This is the way he learned English.
これが彼の英語学習法です。
He can't read French, much less write it.
彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
I can speak English.
私は英語をしゃべれる。
He speaks German, not to mention English.
彼は英語は言うまでもないが、ドイツ語もはなす。
I am studying English now.
私は今英語を勉強している。
French is spoken in a part of Canada.
カナダの一部ではフランス語が話されている。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すときは間違いをするのを恐れてはいけません。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
French has many more vowels than Japanese.
フランス語には日本語よりはるかに多くの母音がある。
His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly.
彼は、中国語をしっていたので、私たちは計画を円滑に実行できた。
Did he study English yesterday?
彼は昨日英語を勉強しましたか。
I'm amazed at his rapid progress in English.
彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
He can't read English, much less German.
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は、英語が使いこなせる。
He wanted to teach English at school.
彼は学校で英語を教えたかった。
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
I cannot read French.
私はフランス語が読めない。
When did you begin studying English?
君はいつ英語を学び始めたのか。
I received a letter written in English.
私は英語で書かれた手紙をうけとった。
Could you put this report into Italian for me?
この報告書をイタリア語に訳してくれませんか。
He developed his English skill while he was in America.
彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
English is spoken in America.
アメリカでは、英語が話されている。
He mastered English easily.
彼は英語を容易に取得した。