You're still young.
あなたはまだ若い。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
I like reading books.
私は読書が好きです。
It looks like snow.
雪になりそうだ。
His family is very large.
彼のうちは大家族だ。
He is now on his own.
彼は自立した。
I am a cook.
私はコックです。
Life is sweet.
人生は楽しい。
He seems to be honest.
彼は正直者のようだ。
Water is a liquid.
水は液体である。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
I felt ill at ease.
私は落ち着かなかった。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
You look stupid.
馬鹿みたい！
That dog is big.
あの犬は大きい。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I am not what I used to be.
私は昔の私ではない。
Do you know me?
私を知っていますか。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
Language is a means of communication.
言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I am a teacher.
私は教師です。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
It's now my turn.
さあ今度は僕の番だ。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
It's your move.
君の番だよ。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
There is no doubt.
絶対確実だ。
I don't think so.
私はそう思わない。
My brother is out.
兄はいま留守です。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
I like it very much.
とても好きです。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
Is this a river?
これが河？
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
Where do you work?
あなたはどこに勤めていますか。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
That sounds very tempting.
それはとても魅力的ですね。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I am taller.
私の方が背が高い。
Both are alive.
２人共生きている。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
That's a copy.
それは偽物です。
Do you like sports?
スポーツは好き？
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I love you.
だって好きなんだもの。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I feel alive.
生を感じる。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
I like it very much.
とても気に入ってます。
Life is beautiful.
人生は美しい。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
That's our house.
あれは私たちの家です。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
Is it yours?
それは自分のものですか。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
I'm a doctor.
私は医者です。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
I am exhausted.
体力が尽きた。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
It is up to you.
それはあなた次第です。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
Do you know him?
彼の知人ですか。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
Tom is a friend of mine.
トムは、私の友人です。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'm a salesperson.
私は販売員です。
You are hopeless.
君にはまったく往生する。
I'm a free man.
俺は自由な男。
The light is out.
電球がきれています。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
I want to study abroad.
私は留学したい。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
Is somebody there?
誰かいるの？
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
I like tennis.
私はテニスが好き。
What in the world is this?
これは一体何なんだ？
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
He is accustomed to hard work.
彼はきつい仕事にも慣れている。
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
There is a cat.
ネコがいる。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。