I know them.
私は彼女たちを知っています。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love you.
愛してる。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
He looks stern.
彼はいかめしい顔つきをしている。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
This is it.
これなんです。
I use it.
私がそれを使います。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が旬です。
No news is good news.
無事に便りなし。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Where do you work?
あなたはどこで働いていますか。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
That is the bus stop.
あれはバス停です。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
I have a slight fever.
微熱があります。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I use it.
私はそれを使います。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
It is next to impossible.
それはほとんど不可能だ。
He is powerful.
彼はたくましい。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
The flag is up.
旗が揚がっている。
Is this your bike?
これはあなたの自転車ですか。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
This food is too salty.
この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I need somebody.
誰かきてくれ。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
This is it.
以上です。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I ache all over.
体中が痛い。
It's too small.
小さすぎるわ。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
I am six feet tall.
６フィートです。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
He's a good person.
いい人です。
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
They're my favorite.
大好物なんだ。
It depends on the context.
それは文脈による。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
I come from Australia.
出身はオーストラリアです。
We see with our eyes.
私達は目で見る。
He is just an ordinary person.
全くありふれた人間にすぎない。
He writes books.
彼は作家です。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
He has big hands.
彼は手が大きい。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
I want to drive.
私は車を運転したい。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
I feel better today.
今日は気分が良い。
Mary looks like her mother.
メアリーは母親と似ている。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
He is unsociable.
彼は非社交的だ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
There is no choice.
仕方がないよ。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
I'm very tired.
私は大変疲れています。
Everything is fine.
万事具合がいい。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
I believe in you.
君を信頼している。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
Here is a book.
ここに一冊の本があります。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
He is a scientist.
彼は科学者です。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
You look tired.
あなたはお疲れのようですね。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I know them.
私は彼らを知っている。
Music is universal.
音楽に故郷はなし。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I agree with you.
君と同意してる。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
That's my fault.
私の責任です。
I want a lot.
たくさん欲しい。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
I want the fan.
扇風機がほしい。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
He is a student.
彼は学生です。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
He is a painter.
彼は画家だ。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Do you live here?
ここに住んでるの？
It's too expensive.
値段が高すぎです。
It's so exciting.
結構面白い。
She is unconscious.
意識がありません。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
