Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm not quite well.私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
He is my boss.彼は私の上司です。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
That's too expensive.それは高過ぎる。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
Are you all right?大丈夫ですか。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
I have no patience.忍耐力がありません。
Christmas is just around the corner.クリスマスはもうすぐです。
I know he is busy.彼が忙しいのは分かっています。
Business is slow.景気は悪いね。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
France borders Italy.フランスはイタリアと国境を接している。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
Where do you work?どこで働いてるの？
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
He's not all there.彼は正気ではない。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
He calls me Pete.彼は私をピートと呼ぶ。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
What in the world is this?これは一体何なんだ？
I have no idea.全然わかりません。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
It's this book.この本です。
I love you.愛してるよ。
We like children.私たちは、子供が好きです。
He often quotes from Shakespeare.彼はしばしばシェイクスピアから引用する。
Are you all right?大丈夫？
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
I am in trouble.私は困っている。
It's all Greek to me.それはちんぷんかんぷんだ。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
He is very honest.彼はとても正直だ。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
I study English.私は英語を勉強します。
He is no longer here.彼は、もうここにはこない。
He seems kind.彼は親切そうだ。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
He seems to be sick.彼は病気のようだ。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
Coffee keeps me awake.私はコーヒーを飲むと眠れない。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
Everything is fine.万事具合がいい。
I believe in God.私は神を信じます。
I love you.あなたを愛してる。
Where do you work?あなたはどこに勤めていますか。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Here comes the bus.バスが来ましたよ。
It's a surprise.びっくりだ。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I do not think so.そうは思いません。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
You're still young.あなたはまだ若い。
This is why I hate him.これが私の彼を嫌う理由だ。
He seems to be rich now.彼は金持ちらしい。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
He works very hard.彼はよく働きますね。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
Here are your keys.はい、あなたの鍵です。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
No one thinks so.誰もそう思わない。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
My sister is shorter than you.僕の妹は君より背が低い。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
He is likely to come.彼はおそらく来るだろう。
It isn't expensive.それは高くない。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
Nancy looks like my sister.ナンシーは私の姉に似ている。
I disagree with you.私はあなたに同意しない。
I ache all over.私は全身が痛い。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
Red is out of fashion.赤はもう流行りじゃない。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
His eyes are blue.彼の目は青い。
I have heartburn.胸焼けがします。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
I am an only child.私は一人っ子です。
You are a teacher.あなたは先生です。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Red is out of fashion.赤色は流行していない。
That's the way.その調子だよ。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I do not think so.私はそう思わない。
It sounds great!いい案だ！
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I want to live.私は命がほしい。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
Here comes the bus!ほらバスがきましたよ。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に富んでいる。
They are muddy.どろで汚れている。
John is clever.ジョンは利口だ。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
Which is your pen?あなたのペンはどれですか。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
You're still green.お前はまだ「青い」
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
Are you all right?大丈夫ですか？
This is shorthand.これが速記術というものだ。
Is he right?彼は正しいですか。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I like reading books.読書が好きです。
Tom is first in his class.トムはクラスで一番だ。
I'm not busy.私は忙しくない。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
We look up to him.私たちは彼を尊敬している。
This is it.以上です。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
He is happy.彼は幸せだ。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I'm off duty now.今は勤務時間外だ。
How far is it from here?ここからどれくらいの距離ですか。
Someone is at the door.ドアのところに人が立っている。
It's a cloudy day.曇りの日です。
I am curious.私は好奇心が強いです。
Is it yours?それ、あなたの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License