He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
That's news to me.
それは初耳ですね。
I have a dream.
私には夢がある。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
My father is a doctor.
父は医者です。
You talk too much.
口数が多いぞ。
I agree with you.
君と同意してる。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
It is dark in that room.
あの部屋の中は暗い。
I need your help.
助けていただきたいのです。
He is quite right.
彼の言うことは全く正しい。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
He writes books.
彼は作家です。
I am counting on you.
君を頼りにしているよ。
You are a teacher.
あなたは先生です。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I want to drive.
私は車を運転したい。
Where is the toilet?
トイレはどこですか。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
That's news to me.
初耳だ。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I'm so full.
もう満腹です。
I love you.
愛してるよ。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
It's too small.
小さすぎるわ。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
You look pale.
君は顔色が悪いね?
These pearls look real.
この真珠は本物そっくりだ。
Is this your bike?
これはきみの自転車?
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
I have no idea.
全然わかりません。
I am interested in swimming.
私は水泳に興味があります。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が旬です。
My watch is ten minutes fast.
時計は10分進んでいる。
I agree completely.
まったく同感です。
We are afraid.
私たちは恐れています。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
You are late.
遅刻したね。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんを知っていますか。
John is clever.
ジョンは利口だ。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
He's not all there.
彼は上の空だ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
I have a flat tire.
パンクしている。
That's for suckers.
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
I am a cook.
私はコックです。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I love you.
私はあなたを愛している。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
Business is slow.
景気は悪いね。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
I believe in him.
彼を信じている。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか?
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
He lives close by.
彼はすぐ近くに住んでいる。
It suits me.
俺には似合ってる。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
The house is on fire.
家が燃えている。
I use it.
私がそれを使います。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
The car is very fast.
その車は大変速い。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
That is intriguing.
それは面白い。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか?
It's a pheasant.
あれはキジです。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか?
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
They're my favorite.
大好物なんだ。
He has a Toyota.
彼はトヨタ(の車)を持っている。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
It looks like rain.
雨になるようです。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
Are you all right?
大丈夫?
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
This house is not for sale.
この家は売りもんではない。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
That's the way.
その調子だよ。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
Where do you work?
どこで働いてるの?
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
The opera starts at seven.
オペラは7時に始まります。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
You look stupid.
馬鹿みたい!
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
You look gloomy.
うかぬ顔をしているね。
That's about it.
まずその辺です。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
I expect him to come.
彼がくることを予期している。