Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I use it.
私はそれを使います。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
Is it white?
白いですか。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
I am a new student.
私は新入生です。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
I am six feet tall.
６フィートです。
I believe in God.
私は神を信じます。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
My dog is white.
私の犬は白い。
He is nice.
彼はいい人です。
It hurts terribly.
ひどく痛む。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
You look pale.
顔色がよくありません。
I want to live.
私は命がほしい。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
She is a fox.
色っぽい女性。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい。
We are doctors.
私たちは、医者です。
It is up to you.
あなたにお任せします。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
All men are equal.
人間は全て平等である。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
I am at home.
私は家にいます。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車があります。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
I'm a baker.
私はパン屋です。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
That's our house.
あれは私たちの家です。
It's really good.
大変おいしいですよ。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
It's my brother's.
弟のです。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
Mistakes like these are easily overlooked.
この手のミスは見過ごされがちだ。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
I give you my word.
約束するよ。
The idea is not bad.
その考えはなかなかよい。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
Dinner is ready.
ディナーの用意ができました。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思える。
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
John is clever.
ジョンは利口だ。
My watch is ten minutes fast.
時計は１０分進んでいる。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
That's a copy.
それは偽物です。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。
I have some money.
多少のお金はある。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
Is this a river?
これが河？
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I'm absolutely sure!
間違いない！
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
I oppose it.
いや、私は反対です。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
I often see him.
よく彼に会う。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
It isn't expensive.
それは高くない。
He has no children.
彼には子供がいない。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
I have no idea.
わかりません。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
He's not all there.
彼は上の空だ。
He works us too hard.
彼は私達をこき使っている。
He is my friend.
彼は私の友達です。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
Who do you think I am?
私はだれだと思いますか。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
Do you know him?
彼の知人ですか。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
He is hard to please.
彼は気難しい。
Do you know who he is?
彼が誰だか知っていますか。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I like the dog.
その犬が好きです。
That's the spirit.
良し、その意気で。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
It's pretty good.
なかなかやるなあ。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
You are hopeless.
君にはまったく往生する。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
The soup is thick.
このスープはポテポテしてますね。
He is actually not the manager.
彼は実際のところマネージャーではない。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
The fire is out.
火が消えた。
Is this your bike?
これはきみの自転車？
