I have class tomorrow.
明日授業があります。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I seem to have a fever.
どうも熱がありそうだ。
I don't think so.
そうは思いません。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
My father is busy.
私の父は忙しい。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
This is Japan.
これは日本です。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
Language is a means of communication.
言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
That's really stupid.
それは本当にくだらないよ。
It's too small.
小さすぎるわ。
You look busy.
忙しそうですね。
You work hard.
君は商売熱心だね。
He is my brother.
彼は私の弟です。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
It's your move.
君の番だよ。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
Where do you work?
あなたはどこに勤めていますか。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I have diabetes.
糖尿病です。
I like both.
私はどちらも好きです。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I am a high school student.
私は高校生です。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
He is still here.
彼はまだここにいる。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
He is not a doctor.
あれは医者ではありません。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
I agree with you.
私はあなたと同意見です。
It's hot today.
今日は暑い。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
It's a dictionary.
それは辞書である。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
He works very hard.
彼はよく働きますね。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
I feel alive.
生きていることを実感する。
He is hard to please.
彼は気難しい。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I'm on a diet.
私は食事制限をしています。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Who do you think I am?
私はだれだと思いますか。
I am a teacher.
私は先生です。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
The boy was full.
少年は満腹だった。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
I feel alive.
生を感じる。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
Today is not your day.
今日は君ついてないねえ。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
I help him.
私は彼を手伝います。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
The soup is thick.
このスープはポテポテしてますね。
I know you.
私はあなたを知っています。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
This is a pun.
これは駄洒落です。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
Life without love is just totally pointless.
愛のない人生など全く無意味だ。
You look pale.
顔色がよくありません。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
That is just her way.
それがまさに彼女のやり方だ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
I have some money.
お金はいくらかあります。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
The house is owned by him.
その家は彼が所有している。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Strawberries are in season now.
イチゴは今が旬です。
Everything is over.
すべては終わった。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
This is it.
これで決まりだ。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
Here is a book.
ここに本がある。
He is a good athlete.
彼は立派な運動選手です。
I need some paper.
紙がほしい。
Knowledge is power.
知識は力なり。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
They are very big.
とても大きいね。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないんだよね。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
He seems to be friendly.
彼は親切のようだ。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
Are you a believer?
あなたは、信じられますか。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
I like the dog.
その犬が好きです。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I miss you.
会えなくて淋しい。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
I belong to the brass band.
私はブラスバンドに入っています。