Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tom is absent.
トムはお休みです。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
I am in trouble.
私は困っている。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
Birds of a feather flock together.
類をもって集まる。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
Are you feeling OK?
気分は大丈夫ですか。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
The show is over.
その劇は終わった。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
Here comes the bus.
バスが来ましたよ。
It's a pheasant.
あれはキジです。
Music is universal.
音楽に故郷はなし。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
It is up to you.
あなたにお任せします。
He is on the team.
彼はそのチームの所属だ。
No news is good news.
無事に便りなし。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
This is room 839.
８３９号室です。
The river is wide.
その川は広い。
He looks young.
彼は若く見える。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I feel sorry.
残念に思います。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
It's this book.
この本です。
Is this a river?
これが河？
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
She is unconscious.
意識がありません。
He is happy.
彼は幸せだ。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
I am a stranger here.
私はこのあたりは不案内なのです。
That is why he got angry.
そういうわけで彼は怒ったのだ。
My father is a doctor.
父は医者です。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
I am busy today.
今日は忙しい。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
He is always short of money.
彼はいつもお金に困っている。
Everything is ready.
準備は万端です。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
A fox is a wild animal.
キツネは野生動物です。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I usually get up at eight.
私は普通８時に起きます。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
I feel homesick.
ホームシックです。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
His poems are difficult to understand.
彼の詩は理解するのが難しい。
I love you.
私は、貴方が好きです。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
He is nice.
いい人です。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
He is hard to please.
彼は気難しい人である。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
That's about it.
まずその辺です。
Beautiful day, isn't it?
すばらしい天気ですね。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
It's a cloudy day.
曇りの日です。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
There is no doubt.
絶対確実だ。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I'm a doctor.
私は医師です。
What I mean is this.
ぼくが言わんとするのはこのことだ。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
I need some paper.
紙が必要だ。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
I'm a nurse.
私は看護師です。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I'm off beer.
ビールを飲むのはやめている。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
I'm not going back.
私は帰らないわ。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
That is a pagoda.
あれは塔です。
You look stupid.
馬鹿みたい！
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
He lives close by.
彼はすぐ近くに住んでいる。
Actions speak louder than words.
口先よりも実践が大事。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
I have a hangover.
二日酔いだ。
Tom is absent.
トムはいません。
I love you.
大好き。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。