Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's a doll.それは人形です。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He is unsociable.彼はつきあいが悪い。
There is a cat.ネコがいる。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
It's up to you.あなた次第です。
I have heartburn.胸焼けがします。
I'm about to leave.ちょうど出かけるところだ。
Christmas is only two weeks off.クリスマスはほんの２週間先です。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に富んでいる。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
I do not think so.そうは思いません。
It is very hot today.今日はとても暑い。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
This is above me.これは私には分からない。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
You are to blame.君が悪いんだ。
That is my school.あれが私の学校です。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
That is your book.あれはあなたの本です。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I'm not quite well.私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I smell something burning.何か焦げ臭いよ。
I need this.私はこれを必要としている。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
It is necessary.それは必要だ。
You look pale.顔が青いよ。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
He has long legs.彼は足が長い。
He is afraid of his father.彼は自分の父を恐れている。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I want a notebook.私はノートがほしい。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I'm on a diet.私はダイエットしています。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
I work with him.私は彼と仕事をする。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I just miss him.寂しいわ。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He is hard to please.彼は気難しい人である。
I like dogs.私は犬が好きです。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
I agree with you.君と同意してる。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
Do you live here?ここに住んでるの？
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
That's too expensive.それは高過ぎる。
It's all Greek to me.私にはさっぱり。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
I have a flat tire.パンクしている。
Coffee keeps me awake.コーヒーを飲むと眠くならない。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
I like sleeping.寝るのが好き。
I like apples.私は林檎が好きです。
He is different from before.彼は以前の彼とは違う。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
It's a dictionary.それは辞書である。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
We are afraid.私たちは恐れています。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
You have everything.あなたは何でも持っている。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
The boy was full.少年は満腹だった。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
It's hot today.今日は暑い。
You are crazy.あなたは狂ってる。
Is there a problem?悪いところがありますか。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
He seems kind.彼は親切そうだ。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I want to go home.お家に帰りたいです。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
Isn't that theirs?彼らは自分のものではないのか。
Do I need a tie?ネクタイは必要ですか。
This computer runs on batteries.このコンピューターは電池で作動する。
I'm not free today.今日は都合が悪い。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I agree with you.私は君に同意する。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車があります。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I'm all thumbs.私は不器用です。
She is mad at me.彼女は私に怒っています。
Few people think so.そう思っている人が少ない。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
I don't like this.これは気にいりません。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
I like reading books.私は読書が好きです。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
I am a new student.私は新入生です。
I am exhausted.体力が尽きた。
He wakes up early.彼は早起きだ。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
My watch is ten minutes fast.時計は１０分進んでいる。
I'm on your side.僕はあなたの側につきます。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I have a dream.私には夢がある。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
What is a UFO?ユーフォーって何？
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方が好きです。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I want a lot.たくさん欲しい。
I ache all over.私は全身が痛い。
Bill lives near the sea.ビルは海の近くに住んでいます。
I agree with your opinion.私はあなたの意見に賛成だ。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
He seems to be very sleepy.彼は大変眠いらしい。
This is the end.これで終わりです。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
It is fine today.今日は良い天気です。
I have high blood pressure.高血圧です。
I feel sorry.残念に思います。
I mean what I say.私が言っていることは本気なのだ。
The earth is round.地球は丸い。
Is he right?彼は正しいですか。
Are you busy now?今は忙しいですか。
I'm not satisfied.私は不満です。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
Is he still here?彼はまだここにいますか。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
He writes books.彼は作家です。
He likes to watch TV.彼はテレビを見るのが好きだ。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
Someone is at the door.ドアのところに人が立っている。
It's too small.これ小さすぎるよ。
It's hot today.今日は暑いです。
I'm a baker.私はパン屋です。
Are you free now?いま暇？
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License