Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
He is unable to buy a car.彼は自動車を買うことができない。
Business is business.勘定は勘定。
It's too expensive.値段が高すぎです。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
You have everything.あなたは何でも持っている。
How is your family?ご家族はお元気ですか。
He is nice.彼はいい人です。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I don't know that.私はそれを知りません。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I study at school.私は学校で勉強する。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I agree with you.私は君に同意する。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He is afraid of death.彼は死ぬのを怖がっている。
I am in the house.私は家の中にいる。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
Where is the book?その本はどこにありますか。
I feel like going out.外へ出たい。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I feel alive.生を感じる。
Is there a problem?悪いところがありますか。
I don't want lunch.昼食はいらない。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I have class tomorrow.明日授業があります。
It's a rainy day.雨降りの日です。
I am an only child.私は一人っ子です。
This is it.以上です。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
That is intriguing.それは面白い。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
I am curious.私は好奇心が強いです。
I'm short of money.私はお金を使い果たした。
I am a cook.私はコックです。
Are you feeling OK?気分は大丈夫ですか。
It's cool today.今日は涼しいです。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
You work too hard.君は働きすぎです。
I have no idea.全然わかりません。
Birds of a feather flock together.類は類をもって集まる。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
5 is less than 8.５は８より少ない。
He speaks English.彼は英語を話します。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
It is fine today.今日はいい天気だ。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I'm not going back.私は帰らないわ。
I think so.そう思います。
I love this picture.この写真大好き。
My grandmother lives by herself.うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
We are cousins.いとこの間柄です。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
I'm worn out.もうくたくただよ。
Christmas is just around the corner.クリスマスはもうすぐです。
This is above me.これは私には理解できません。
You look tired.お疲れのようですね。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車がありますよ。
I help him.私は彼を手伝います。
I like tea.私はお茶が好きです。
I don't know him.彼のことを知らない。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
I ache all over.全身に痛みがある。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
This house is not for sale.この家は売り物ではありません。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
I like reading books.私は読書が好きです。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
I feel happy.私は幸福です。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
We see with our eyes.私たちは目でものを見る。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
It's too late now.もう手遅れだ。
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
It is very cold today.今日は大変寒い。
It's all Greek to me.それはちんぷんかんぷんだ。
He seems to be honest.彼は正直であるようだ。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
That's quite a story.それはたいへんな話だ。
I want to live.生きたい。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I'm a nurse.私は看護婦です。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He is familiar with the subject.彼はその話題に明るい。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
I expect him to come.彼がくることを予期している。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Is he right?彼は正しいですか。
I agree with you.あなたに同感です。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
The party is over.パーティーは終わった。
That's quite a story.それはすごい話だ。
It's really stinky.超臭いよ。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
I like skiing.私はスキーが好き。
That house is very small.あの家は大変小さい。
I'm on your side.あなたを支持します。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
He is hard to please.彼は気難しい。
I'm a nurse.私は看護師です。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
He is a DJ.彼はＤＪです。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
I feel happy.私は幸せだ。
It is next to impossible.それはほとんど不可能だ。
Which car is ours?どれが私たちの車ですか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
It looks like an apple.それはりんごに似ています。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
I hear music.音楽が聞こえる。
I feel at ease.私、安心しています。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
That is a pagoda.あれは塔です。
Birds of a feather flock together.類をもって集まる。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License