Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is an old camera.あれは古いカメラだ。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
He's a good person.いい人です。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
This drink is on the house.この飲物は店のおごりです。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
This is why I hate him.私が彼を嫌うのはこのためだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
I have no idea.わかりません。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
The fire is out.火が消えた。
I have class tomorrow.明日授業があります。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He is a man of action.彼は行動家だ。
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
Lightning is usually followed by thunder.稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I ache all over.私は全身が痛い。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
He seems to be rich now.彼は今では金持ちらしい。
I like busy places.にぎやかなところが好きだ。
Whose car is this?これは誰の自動車ですか。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
I disagree with you.私はあなたに同意しない。
I have no idea.全然わかりません。
I believe in you.僕は君の力量を信じている。
I agree completely.まったく同感です。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I am a Japanese.私は日本人である。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
I know the girl.私はその少女を知っています。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
Do I need a tie?ネクタイは必要ですか。
I feel homesick.ホームシックです。
The car is very fast.その車は大変速い。
It looks like snow.雪みたい。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
His story is true.彼の話は本当だった。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
That is your book.あれはあなたの本です。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
Do you live here?君は当地に住んでいるのか。
I'm on a diet.今ダイエット中なの。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
That is mine.あれが私のです。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I don't agree.そうは思いません。
We look up to him.私たちは彼を尊敬している。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
I count on Tom.トムをあてにしているんだ。
Here is a book.ここに一冊の本があります。
Tom walks slowly.トムはゆっくり歩く。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Life without love is just totally pointless.愛のない人生など全く無意味だ。
I am curious.私は好奇心が強いです。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
Ken is happy.ケンは幸せです。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I like tennis.私はテニスが好き。
Do your gums bleed?歯茎から出血しますか。
He isn't at home, is he?彼は家にいないんだよね。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
I want a notebook.私はノートがほしい。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
Both are alive.２人共生きている。
He lives off campus.彼は学外に住んでいる。
He seems to be honest.彼は正直者のようだ。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
Now is the time for action.今が行動する時だ。
Where do you work?あなたはどこに勤めていますか。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
That's my fault.私の責任です。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I envy him.私は彼がうらやましい。
It looks like rain.雨になるようです。
I have a stomachache.腹痛があります。
This is my choice.これにします。
I usually walk.たいてい歩いて行きます。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I have an earache.耳が痛いのです。
He works for a bank.銀行で働いています。
The flag is up.旗が揚がっている。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
That's the spirit.その調子だ。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
I'm tired of TV.テレビには飽きたよ。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
He seems to be very sleepy.彼はとても眠そうだ。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
He is hard to please.彼を喜ばせるのは難しい。
He is at church right now.彼は今礼拝中だ。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
Nancy is stressed out.ナンシーはストレスでダメになっている。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
I know what you mean.分かる、分かる。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Ken is happy.ケンは幸福です。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I stay in Osaka.私は大阪在住です。
Everything is over.すべては終わった。
It's a dead end.行き止まりだ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
Water reflects light.水は光を反射する。
This computer runs on batteries.このコンピューターは電池で作動する。
You talk too much.口数が多いぞ。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License