Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a junior high school student.私は中学生です。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I am disgusted with him.彼には愛想が尽きた。
My father is a doctor.私の父は医者です。
I'm so full.もう満腹です。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
He is angry with you.彼は君に対して怒っている。
It isn't expensive.それは高くない。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
Nancy looks like my sister.ナンシーは私の姉に似ている。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
What is a UFO?ユーフォーって何？
I like being alone.私は一人でいるのが好きです。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
Mistakes like these are easily overlooked.このようなミスは見逃しやすい。
The boy is kind.その少年は親切だ。
I believe in him.彼のことは信じてる。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
I have a slight fever.微熱があります。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思える。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
Everything is fine.何も問題はない。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
You are late.遅刻したね。
I am afraid of bears.私は熊が怖い。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I come from Australia.出身はオーストラリアです。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
There is no time to lose.無駄にする時間はない。
I have a cough.せきが出ます。
Tom is in the house.トムは家の中に居る。
I'm twice your age.私はあなたの２倍年をとっている。
Is that a cat?あれはネコですか。
I come from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I don't agree.そうは思いません。
It's too small.これ小さすぎるよ。
That is just her way.それがまさに彼女のやり方だ。
We are students.私たちは学生です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He lives comfortably.彼は快適に過ごしている。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I'm on a diet.今ダイエット中なの。
I'm able to run.私は走ることができる。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I wonder if he is at home.彼は在宅だろうか。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
The waves are high.波が高い。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
It's no joke.冗談じゃない。
Plastic does not break easily.プラスチックは割れにくい。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
I'm a doctor.私は医師です。
I have high blood pressure.高血圧です。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I'm from Australia.私はオーストラリア出身です。
I mean you no harm.私は君に悪意はない。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Fever indicates sickness.熱があるのは病気のしるしである。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I'm a salesman.私は営業マンです。
Ken is happy.ケンは幸せです。
He is familiar with the subject.彼はその問題をよく知っている。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I'm not satisfied.私は不満です。
Here comes the bus!ほらバスがきましたよ。
Are you free tonight?今晩暇かな？
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
I'm short of money.私はお金不足だ。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
That car is mine.あの車は私のです。
I know he is busy.彼が忙しいのは分かっています。
He is my brother.彼は私の兄です。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
I work with him.私は彼と仕事をする。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
This building is near completion.この建物は程なく完工だ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I come from Australia.私はオーストラリア出身です。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
He looks like his father.彼はお父さんに似ています。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
It's so exciting.結構面白い。
I disagree with you.私はあなたに同意しない。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
I'm on your side.私はあなたの味方です。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
Ken is happy.ケンは幸福です。
I know them.私は彼らを知っている。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I am a runner.私はランナーです。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
He is likely to come.彼はやって来そうだ。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
He is familiar with the subject.彼はその話題に明るい。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
Here is a book.ここに本がある。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
That house is big.あの家は大きいです。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I like traveling.旅行が好きです。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
He is afraid of snakes.彼はヘビを恐れている。
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
Now is the time for action.今こそ行動する時だ。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I never give up.私は決してあきらめません。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
I love you.愛してるよ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License