I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
It smells delicious.
それはよい香りがする。
I'm tied up now.
今手がふさがっている。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I have a slight fever.
微熱があります。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
It looks like snow.
雪のように見える。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
That bridge isn't long.
あの橋は長くはありません。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
He looks young.
彼は若そうだ。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
I have a dream.
私には夢がある。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
That house is big.
あの家は大きいです。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
He has a cold now.
彼は今かぜをひいている。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
I'm on a diet.
私は食事制限をしています。
I play tennis.
私はテニスをします。
It is a book.
それは本です。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
Whose car is this?
これ誰の車?
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切にしてくれる。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
I think so.
私はそう思います。
My head aches.
頭が痛い。
He's all excited.
彼はすっかり興奮している。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
There is no water.
水が少しもない。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
Switzerland is a neutral country.
スイスは中立国である。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
Mary looks like her mother.
メアリーは母親と似ている。
This is my choice.
これにします。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
I'm a teacher.
私は教師です。
I like reading books.
読書が好きです。
Where is the problem?
何が問題なの?
I have a dry cough.
からせきが出ます。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
I think so.
そう思いますよ。
I like languages.
言語が好きです。
I believe in you.
君を信頼している。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
Americans are very friendly people.
アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Where is the toilet?
トイレは、どこにありますか。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
I have no idea.
全然わかりません。
This is life!
生きててよかった!
It's on me.
僕のおごりですよ。
Is Tony there?
トニー君はそこにいますか。
Tom is in bed with a fever.
トムは熱を出して寝ています。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
We are teachers.
私達は先生です。
I'm not busy now.
私は今暇です。
John is clever.
ジョンは頭が良い。
We are doctors.
私たちは、医者です。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
Actions speak louder than words.
不言実行。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
This one is full.
こっちはいっぱいです。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
The work is done.
その仕事は終わった。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
That is her house.
あれは彼女の家だ。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
I don't think so.
そうは思いません。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
I agree with you.
同感です。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
I'm very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I'm able to run.
私は走ることができる。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
That's quite a story.
それはたいへんな話だ。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
That's a farce.
あれは茶番だ。
I use it.
私はそれを使います。
Actions speak louder than words.
行いは言葉よりも雄弁である。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。