Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's too small.小さすぎるわ。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
His poems are difficult to understand.彼の詩は理解するのが難しい。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He is afraid of his father.彼は父を怖がっている。
You are tallest.君は一番背が高い。
He wakes up early.彼は早く目が覚める。
It's a cloudy day.曇りの日です。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
He has long legs.彼は足が長い。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
Everything is fine so far.今のところはすべて申し分無い。
He is my friend.彼は私の友達です。
I have a pen.私はペンを持っている。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Someone is at the door.だれか玄関にいる。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
I'm busy with work.私は仕事で忙しい。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Where is the bank?その銀行はどこにありますか。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
I think that Tom is kind.私はトムは親切だと思います。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I have a car.私は自動車を持っている。
He is still young.彼はまだ若い。
I am the same age.私は同じ年齢です。
Do you like apples?リンゴは好きですか。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
It's an old piano.古いピアノだよ。
He's a good person.彼はいい人です。
I study at school.私は学校で勉強する。
Christmas is just around the corner.クリスマスはもうすぐです。
The sky is blue.空は青い。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I felt ill at ease.私は落ち着かなかった。
Bill lives near the sea.ビルは海の近くに住んでいます。
I'm a salesperson.私は販売員です。
I'm lucky today.今日はラッキーです。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
I'm short of money.私はお金に困っている。
I ache all over.全身に痛みがある。
It's cloudy today.今日はくもりです。
I want to go home.お家に帰りたいです。
Paper burns easily.紙は燃えやすい。
I am a runner.私はランナーです。
I am a teacher.私は先生です。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
Someone is at the door.ドアのところに人が立っている。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I like tennis.テニスが好きです。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
I don't like this.これは気にいりません。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
Actions speak louder than words.行動は言葉よりも雄弁である。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
Do you play tennis?テニスができますか。
I'm all thumbs.私は不器用です。
He walks slowly.彼はゆっくりと歩く。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
I need some paper.紙が必要だ。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
It's a pheasant.あれはキジです。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
I like sleeping.寝るのが好き。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
Business is slow.景気は悪いね。
You are stupid.あなたは愚かだ。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
He is afraid of making mistakes.彼は間違いを犯すことを恐れている。
Is it popular?人気があるのですか。
No news is good news.無事に便りなし。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I mean you no harm.私は君に悪意はない。
It's not important.大したことじゃないんだから。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
I want to go home.私は家へ帰りたい。
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
It is a book.それは本です。
I am in trouble.私は困っている。
Here comes the bus.さあバスが着いたぞ。
John talks big.ジョンは話が大きい。
I worry about him.私は彼が気がかりなのよ。
This bicycle belongs to me.この自転車は私のものです。
Is that a cat?あれはネコですか。
Isn't that theirs?彼らは自分のものではないのか。
I do not think so.私はそう思わない。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
It's fine today.今日は天気が良い。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
I am from Shizuoka.私は静岡出身です。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
I am disgusted with him.私は彼に愛想がつきた。
My idea is different from yours.私の考えは君の考えと違う。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
The shirt is large for me.そのシャツは私には大きい。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I like it very much.私はとても気に入りました。
Are you free now?今、お忙しいですか。
Keiko sings.恵子さんは歌います。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
I like cake.私はケーキが好きだ。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
You are early.早かったね。
I'm not ready yet.まだ準備ができていないんだ。
I believe in you.僕は君の力量を信じている。
My feet get cold.足が冷えます。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
We're close friends.私たちは親友です。
Do you play tennis?テニスをしますか。
My stomach hurts.おなかが痛い。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に富んでいる。
I'm very tired.大変疲れた。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
It's this book.この本です。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
Are you a new student?新入生の方ですか？
It isn't expensive.それは高価ではない。
He has long legs.彼の足は長い。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
Do you have some milk?ミルクはいかがですか？
He has a video.彼はビデオを持っています。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License