Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
He is a teacher.彼は教師です。
He is powerful.彼はたくましい。
I believe in you.僕は君の力量を信じている。
What I mean is this.私が言いたいのはこのことです。
It's too small.これ小さすぎるよ。
I do not think so.そうは思いません。
I love this picture.この写真大好き。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
That's news to me.それは初耳ですね。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Does it hurt a lot?かなり痛いのですか？
My dog is white.私の犬は白い。
He is very mean to me.あの子は私に意地悪するよ。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I am a high school student.私は高校生です。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Here are your keys.はい、あなたの鍵です。
Staying home isn't fun.家にいるのは楽しくない。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I'm lucky today.今日はついている。
Do you have a lighter?ライターをお持ちですか。
He is afraid of snakes.彼は蛇を怖がっている。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
I'm not satisfied.私は不満です。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
I play video games.私はテレビゲームをします。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I am an only child.私は一人っ子です。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I study English.私は英語を勉強します。
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
He is always with me.彼はいつも私といっしょです。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
I come from Australia.出身はオーストラリアです。
Do you have some milk?ミルクはいかがですか？
His story is true.彼の話は本当だった。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
I am exhausted.体力が尽きた。
He is my brother.彼は私の弟です。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Is that a cat?あれはネコですか。
He looks suspicious.彼が怪しい。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思われる。
It is sunny today.今日は晴れだ。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
That is his house.あれは彼の家だ。
I know he is busy.彼が忙しいのは分かっています。
This is a pencil.これは鉛筆です。
That's really great!本当にすばらしいですね。
There is no choice.仕方がないよ。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
The waves are high.波が高い。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
I mean you no harm.私は君に悪意はない。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
He is fast runner.彼は足が速い。
I'm on a diet.私はダイエットしています。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
He isn't at home, is he?彼は家にいないでしょうね。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
I'm lucky today.今日はラッキーです。
I am taller.私の方が背が高い。
A square has four sides.正方形には四つの辺がある。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
This is a pun.これは駄洒落です。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
Tom is in bed with a fever.トムは熱を出して寝ています。
Fever indicates sickness.熱があるのは病気のしるしである。
Are you free tonight?今晩暇かな？
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
That is your book.あれはあなたの本です。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
He works very hard.彼はよく働きますね。
Heaven knows why.誰もなぜだか分からない。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
The river is wide.その川は広い。
I'm all thumbs.私は不器用です。
It's too small.小さすぎます。
Where do you work?どこで働いてるの？
Time passes quickly.時が経つのははやい。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
Everything is ready.準備は万端です。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
He is a painter.彼は画家だ。
He deals in grain.彼は穀物を商っている。
We live in the suburbs.私達は郊外に住んでいる。
As a rule, twins have a lot in common.概して双子には似た所が多い。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
Tom is not as old as you.トムはあなたほど年をとっていません。
My head aches.頭が痛いんです。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
It's too expensive!それは高過ぎる。
I hear music.音楽が聞こえる。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He is outgoing.彼は外向的だ。
Do you live here?君は当地に住んでいるのか。
It is next to impossible.それはほとんど不可能だ。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
It's really good.大変おいしいですよ。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
You're still young.お前はまだ「青い」
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License