Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He doesn't know me.彼は私を知りません。
It's too small.小さすぎるわ。
This car is easy to handle.この自動車は操縦しやすい。
Is Tony there?トニー君はそこにいますか。
I do not think so.私はそう思わない。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
He lives on this street.彼はこの通りに住んでいる。
I feel happy.私は幸福です。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Do you live here?ここに住んでるの？
I am 19 years old.１９歳です。
Here is a book.ここに一冊の本があります。
I know you.私はあなたを知っています。
We look up to him.私たちは彼を尊敬している。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
Where is Room 105?１０５号室はどこですか。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I like chocolate.チョコが好きだ。
This one is full.こっちはいっぱいです。
Only God knows.神のみぞが知る。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思える。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
I like your car.私は君の車が好きだ。
It looks like an apple.それはリンゴのように見えます。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
I agree with you.私は君に同意する。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
He is still full of energy.彼はまだ元気盛んだ。
He is very mean to me.あの子は私に意地悪するよ。
I love this picture.この写真大好き。
It is fine today.今日は良い天気です。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I like tea.私はお茶が好きです。
I'm out of gas.ガス欠です。
I am a junior high school student.私は中学生です。
Is it yours?それ、あなたの？
I use it.私がそれを使います。
My sunburn hurts.日焼けして痛い。
He seems to be honest.彼は正直者のようだ。
I love you.だって好きなんだもの。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I want to go home.お家に帰りたいです。
The fire is out.火が消えた。
I ache all over.体中が痛む。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
Tom is in the house.トムは家の中に居る。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
Actions speak louder than words.行いは言葉より影響が大きい。
I like sleeping.寝るのが好き。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
That's news to me.初耳だ。
He is accustomed to working hard.彼は常に一生懸命働く。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I have my passport.パスポートを持っています。
I am at home.うちにいます。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
Water is a liquid.水は液体である。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I don't mean you.あなたのことをさして言っているのではない。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
He deals in grain.彼は穀物を商っている。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
They are melons.メロンです。
It is windy today.今日は風が強い。
Music is universal.音楽に国境なし。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
I'm not going back.私は帰らないわ。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
The pond is 3 meters deep.その池は深さ3mです。
He is afraid of snakes.彼は蛇を怖がっている。
He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
It looks like snow.雪のように見える。
I'm a doctor.私は医師です。
It is very cold today.今日は大変寒い。
I seem to have a temperature.どうも熱があるらしい。
He's not all there.彼は上の空だ。
This clock is out of order.この時計は故障している。
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I have a car.私は、車を所持しています。
Do you like summer?夏は好きですか。
Nothing is the matter with me.私はなんともありません。
I like astrology.私は占星学が好きです。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
It is a book.それは本です。
Why are you alone?あなたはどうして一人きりなのですか。
Jiro is not in.二郎は今いません。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
Do you know him?彼の知人ですか。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I have no time.私は時間がない。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
He is still here.彼はまだここにいる。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
He's a good person.彼はいい人です。
He looks like his father.彼はお父さんに似ています。
That's fairly reasonable.まあ手ごろな値段だな。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I'm so full.もう満腹です。
It's a sunny day.天気は上々だ。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
The earth rotates.地球は自転する。
That's the spirit.その調子だ。
I am a cook.私はコックです。
You look busy.忙しそうですね。
Actions speak louder than words.不言実行。
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I like castles.私は、城が好きです。
I am interested in history.私は歴史に関心を持っています。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
I like fish.私は魚が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License