Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is still here.彼はまだここにいる。
It's really good.大変おいしいですよ。
I do not think so.私はそう思わない。
You are strong-minded.君は意志が強い。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
He looks well.彼は元気そうだ。
I'm a hero.俺は英雄。
She is a fox.色っぽい女性。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
She is mad at me.彼女は私に怒っています。
The sun is up.日が出ている。
My stomach hurts.胃が痛みます。
I don't think so.ないと思うけど。
The line is busy.ただいまお話中です。
I believe in him.私は彼を信用しています。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源が豊かである。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
Do you like apples?リンゴは好きですか。
I don't have a car.私は車を持っていません。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方が好きです。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
I love reading books.読書が好きです。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
I like being alone.私は一人でいるのが好きです。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I want a notebook.私はノートがほしい。
It's snowy today.今日は雪です。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
This is above me.これは私には理解できません。
I'm with NTT.私はＮＴＴで働いています。
It's too late now.もう手遅れだ。
I have no idea.全然わかりません。
Fever indicates sickness.熱があるのは病気のしるしである。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
Time passes quickly.時が経つのははやい。
He is out now.彼はいま外出中だ。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
I like it very much.とても気に入ってます。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
That's news to me.初耳だ。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
I love you.愛してる。
I'm a salesperson.私は販売員です。
I'm short of money.私はお金不足だ。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I ache all over.私は全身が痛い。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Is he still here?彼はまだここにいますか。
I like to work.私は働くことが好きです。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
Here comes the bus.さあバスが着いたぞ。
I agree with you.同感です。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
It's too small.小さすぎます。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I worry about him.私は彼が気がかりなのよ。
You are a teacher.あなたは教師です。
Tom walks slowly.トムは歩くのが遅い。
This is life!生きててよかった！
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
I expect him to come.彼がくることを予期している。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
He speaks English.彼は英語を話します。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
It looks like an apple.それはリンゴのように見えます。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
You make me happy.あなたのおかげで私は幸せなのです。
Tom is not as old as you.トムはあなたほど年をとっていません。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
This is a picture.これは絵です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
There is a cat.ネコがいる。
It's very good.とてもいいよ。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
It's a surprise.びっくりだ。
Do you know Mr. Brown?あなたはブラウンさんを知っていますか。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Staying home isn't fun.家にいるのは楽しくない。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
I have difficulty chewing.食べ物が噛みにくいのです。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
Lucy is from America.ルーシーはアメリカ出身だ。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I use it.私はそれを使います。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
I don't think so.そうは思いません。
We are at home today.私たちは今日家にいます。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Is this a radio?これはラジオですか。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
It's cloudy today.今日はくもりです。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
The boy was full.少年は満腹だった。
That's too much!すごいじゃない！
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
Nothing is the matter with me.私はなんともありません。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
You look stupid.馬鹿みたい！
The Japanese have a lot in common with the Chinese.日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I am interested in history.私は歴史に関心を持っています。
I don't get it.どうも合点がいかない。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
I'm all thumbs.私は不器用です。
Is that a bat?あれが蝙蝠ですか。
I believe in him.彼を信じている。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
Coffee keeps me awake.私はコーヒーを飲むと眠れない。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
This is the end.これで終わりです。
He doesn't seem to be an American.彼はアメリカ人ではないように思える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License