I'm a little tired.
私は少し疲れた。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
I'm very tired.
とても疲れた。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
I feel sorry.
残念に思います。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I love you.
大好き。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
I like fish.
私は魚が好きだ。
It's really horrible.
まったく恐ろしいことだわ。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
You seem to be an honest man.
君は正直者のようだ。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I am a high school student.
私は高校生です。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
He seems to be honest.
彼は正直者のようだ。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
My father sometimes goes abroad.
私の父は時々外国へ行きます。
How is your family?
家族の皆さんお元気？
Seeing is believing.
見ることは信ずることなり。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
The line is busy.
話し中です。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
I feel better today.
今日は気分が良い。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
Business is business.
商売は商売。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
I do not think so.
そうは思いません。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
All is quiet.
あたりは静かだ。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
That's for suckers.
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
I feel something.
何か感じる。
I have a car.
私は、車を所持しています。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
I am at home.
わたしは、在宅です。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I love you.
君のことが好きなんだ。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
He is a painter.
彼は画家だ。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
I like reading books.
読書が好きです。
He is my brother.
彼は私の兄です。
I am a student.
私は学校に通っています。
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
That's altogether wrong.
それは全く間違いです。
I don't think so.
私はそうは思いません。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
I'm a hero.
俺は英雄。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
It's a TV.
それはテレビだ。
The soup is thick.
このスープはポテポテしてますね。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
He is a teacher and novelist.
彼は教師でもあり小説家でもある。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
You are early.
早かったね。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
Do you like sports?
スポーツは好き？
I play video games.
私はテレビゲームをします。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
My shoes are gone.
私の靴がなくなってしまった。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
Do you think so?
そう思うかい？
He is outgoing.
彼は外向的だ。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
I'm free today.
私は今日はひまです。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
That store sells newspapers and magazines.
あの店では新聞と雑誌を売っている。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
I agree completely.
まったく同感です。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
It's too late now.
いまからでは遅すぎる。
Who do you think I am?
私はだれだと思いますか。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
It is cloudy now.
今、くもっています。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
It's too expensive!
値段が高すぎる！
They are very big apples.
それはとても大きなりんごなんです。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
I do not think so.
私はそう思わない。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I wish I were young.
今若ければなあ。
I come from Australia.
出身はオーストラリアです。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。