I raise funds.
資金を調達する。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I feel better today.
今日は気分が良い。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
You are crazy.
あなたは狂ってる。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
He works very hard.
彼は良く働きます。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
He is no longer here.
彼は、もうここにはこない。
It's up to you.
あなた次第です。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
The hotel is down there.
そのホテルならそこですよ。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸せそうにみえる。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
Nothing really stands out.
似たりよったりだな。
Is this your bike?
これはきみの自転車？
I have a pain here.
ここが痛いです。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
I study English.
私は英語を勉強します。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
This is broken.
これは壊れていました。
It's very good.
とてもいいよ。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I'm a hero.
俺は英雄。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
That car is mine.
あの車は私のです。
Coffee keeps me awake.
コーヒーを飲むと眠くならない。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
We are doctors.
私たちは、医者です。
Is he at home?
彼は在宅していますか。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
I love you.
あなたが好きです。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
He is in charge of the sales department.
彼が販売部の責任者だ。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
He lives close by.
彼はすぐ近くに住んでいる。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
It is new.
それは新しいです。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
Is somebody there?
誰かいるの？
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
Few people think so.
そう思っている人が少ない。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
Music is universal.
音楽に国境なし。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
It's pretty cold.
かなり寒い。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
The sky is blue.
空は青い。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
That sounds very tempting.
心が動くね。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
It's your deal.
あなたが配る番です。
My face twitches.
顔がひきつります。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
This is it.
これで決まりだ。
Money is everything.
万事が金の世の中。
How far is it from here?
ここからどれくらいの距離ですか。
I'm not ready yet.
まだ準備ができていないんだ。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
That is an old castle.
あれは古いお城です。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
Are you all right?
大丈夫ですか。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
He is afraid of death.
彼は死ぬのを怖がっている。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
He is my boss.
彼は私の上司です。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
Do you play tennis?
テニスができますか。
That's our house.
あれは私たちの家です。
I love you.
愛してるよ。
He is cranky.
機嫌が悪いのです。
I'm very tired.
私は大変疲れています。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
I love her.
彼女に恋している。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
You are wrong.
お前が悪いよ。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
That dog is big.
あの犬は大きい。
Is this a radio?
これはラジオですか。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
He is a poet.
彼は詩人だ。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
