Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Whose car is this?
これ誰の車？
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
I don't like this.
これは気にいりません。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
I want to see you.
私はあなたにお会いしたい。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
Are you all right?
大丈夫ですか？
This is ridiculous!
馬鹿な！
I have a cough.
せきが出ます。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I agree completely.
まったく同感です。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
He looks like his father.
彼はお父さんに似ています。
The river is wide.
その川は幅が広い。
Is it white?
白いですか。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
The switch is off.
スイッチは切れている。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
You talk too much.
口数が多いぞ。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
He makes sense.
彼の言っていることはいい考えです。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
There is a cat.
ネコがいる。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
It looks like snow.
雪みたい。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
I love you.
私はあなたを愛している。
Umbrellas sell well.
傘が良く売れる。
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
I like languages.
言語が好きです。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
Ken is happy.
ケンは幸福です。
That's the spirit.
良し、その意気で。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
I love you.
大好きだよ！
I like to sing.
私は歌が好きだ。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
This is above me.
これは私には分からない。
I am a student.
私は学校に通っています。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
I love reading books.
読書が好きです。
I raise cattle.
牛を飼育する。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
Is Tony there?
トニー君はそこにいますか。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He is my brother.
彼は私の兄です。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I have a slight fever.
微熱があります。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
You are tallest.
君は一番背が高い。
That dog is big.
あの犬は大きい。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
That is just her way.
それがまさに彼女流だ。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
He is outgoing.
彼は外向的だ。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
The movie is X-rated.
その映画は成人向きだ。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
That is his car.
あの自動車は彼のものです。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
I want you.
君が欲しい。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
This is above me.
これは私には理解できません。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
It's really horrible.
まったく恐ろしいことだわ。
It's my CD.
それは私のCDです。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
That is a table.
あれはテーブルです。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
I want to live.
生きたい。
Is this book yours?
この本は君のですか。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
You're still young.
あなたはまだ若い。
He seems to be happy.
彼は幸福であるようだ。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。