Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like dogs.犬が好きです。
You look bored.君は退屈そうだ。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
My head aches.頭が痛いんです。
The waves are high.波が高い。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
That car is hers.あの車は彼女のです。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I want to live.私は命がほしい。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
He is very mean to me.あの子は私に意地悪するよ。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
Is it popular?人気があるのですか。
I like languages.言語が好きです。
We're practically family.家族みたいなものだしね。
I wonder what happened.何が起こったんだろう。
He's a pushover.甘いなあ。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
I ache all over.体中が痛い。
It's pretty cold.かなり寒い。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Money is everything.万事が金の世の中。
I'm short of money.私はお金を使い果たした。
Where is the problem?何が問題なの？
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
He looks strong.彼は強そうだ。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
This computer runs on batteries.このコンピューターは電池で作動する。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
Everything is all right at home.うちでは万事旨く行っています。
We are about to leave here.私たちはここを発つところです。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
It's expensive though.でも高いよ。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
This is why I hate him.これが私の彼を嫌う理由だ。
He is a teacher.彼は教師です。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
I don't think so.私はそう思わない。
He seems to be honest.彼は正直であるようだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
He works us too hard.彼は私達をこき使っている。
He has no children.彼には子供がいない。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I come from Australia.私はオーストラリアの出身です。
I have one brother.私は兄が一人います。
He looks young.彼は若く見える。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
Dinner is ready.夕食ができたよ。
I have two cameras.私はカメラを２つ持っている。
I have a stomachache.おなかが痛い。
Whose notebook is that?あのノートは誰のですか？
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
This soup needs more salt.このスープは塩気が足りない。
I have a dream.私には夢がある。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I have some gifts.贈り物があります。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
He seems to know us.彼は私たちを知っているようだ。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I agree completely.まったく同感です。
We are about to leave here.私たちはここを出るところです。
He is often absent from school.彼は学校をよく休む。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
He writes books.彼は作家です。
He is good at singing.彼は歌うのが上手だ。
He walks slowly.彼はゆっくりと歩く。
I believe in you.君を信じているからね。
I am curious.私は好奇心が強いです。
You look pale.顔が青いよ。
He is a student.彼は学生です。
He's a good person.いい人です。
How is your family?ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
He is always with me.彼はいつも私といっしょです。
He likes to watch TV.彼はテレビを見るのが好きだ。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
Everybody looks up to him.皆が尊敬しています。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
This is it.これで決まりだ。
He seems kind.彼は親切そうだ。
Tom is absent.トムはいません。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
This is a hospital.ここは病院です。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
How is your family?家族の皆さんお元気？
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
The line is busy.話し中です。
All men are equal.全ての人間は平等である。
I believe in God.私は神を信じます。
This bicycle belongs to me.この自転車は私のものです。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
Time passes quickly.時が経つのははやい。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
I am exhausted.もうくたくただよ。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
He seems to be rich now.彼は今では金持ちらしい。
This is very good.これはとても美味しい。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
I'm short of money.私はお金不足だ。
He is very kind to me.彼は私にとても親切にしてくれる。
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
He teaches English.彼は英語を教えている。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I have an earache.耳が痛いのです。
It's too late now.いまからでは遅すぎる。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
I feel cold.寒気がする。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
He wakes up early.彼は早起きだ。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
I am here on business.仕事でこっちに来てるんです。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
It is up to you.あなたにお任せします。
I have a stomachache.腹痛があります。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License