Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like singing.私は歌うのが好きだ。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
What in the world is this?これはいったい何ですか。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I need it ASAP.大至急お願い、なるべく早くお願いします。
My desk is old.私の机は古い。
I think so.そう思いますよ。
I'm not in a hurry.私は急いでいません。
That's really great!本当にすばらしいですね。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
He is a scientist.彼は科学者です。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
Ken is happy.ケンは幸せです。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
I just miss him.寂しいわ。
He has no children.彼には子供がいない。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
I'm on your side.あなたを支持します。
I'm not going back.私は帰らないわ。
That's about it.まずその辺です。
I come from Australia.私はオーストラリアの出身です。
We often eat fish raw.我々はよく魚を生で食べる。
It's my brother's.弟のです。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm a bit tired.少し疲れた。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I feel better today.今日は気分が良い。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
You work too hard.君は働きすぎです。
I feel cold.寒気がする。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The show is over.その劇は終わった。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
I have a pain here.ここが痛いです。
Red is out of fashion.赤色は流行していない。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
Now is the time for action.今が行動する時だ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
Everything is fine.何も問題はない。
He works for a bank.銀行で働いています。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
Which is your bag?あなたの鞄はどれですか。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
I live in the country.田舎に住んでいます。
Nothing is the matter with me.私はなんともありません。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
Where is Room 105?１０５号室はどこですか。
He looks suspicious.あいつが臭い。
Do you like rap?ラップは好き？
I am at home.私は家にいます。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
I have difficulty chewing.食べ物が噛みにくいのです。
He is still young.彼はまだ若い。
I feel happy.私は幸福です。
I am interested in history.私は歴史に興味がある。
This bicycle belongs to me.この自転車は私のものです。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
He is still here.彼はまだここにいる。
The flag is up.旗が揚がっている。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
I am a high school student.私は高校生です。
Everything is ready.万事準備ができました。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
John is clever.ジョンは利口だ。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
He tries hard.彼は精一杯努力している。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
Umbrellas sell well.傘が良く売れる。
I ache all over.体中が痛む。
She is a stranger to me.私は彼女を知りません。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I admit to being careless.私が不注意なことは認める。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I like it very much.とっても好きよ。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
I like him.彼が好きです。
Mistakes like these are easily overlooked.この種の間違いは見逃しやすい。
I'm a doctor.私は医師です。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
I think that Tom is kind.私はトムは親切だと思います。
How is your family?ご家族はお元気ですか。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
Whose car is this?これ誰の車？
I seem to have a fever.どうも熱がありそうだ。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
He is powerful.彼はたくましい。
I am in trouble.私は困っている。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
I run every day.私は毎日走ります。
I have hives.じんましんが出ました。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
I'm lucky today.今日はついている。
That sounds very tempting.心が動くね。
He isn't my cousin.彼は私の従兄弟ではありません。
That is his house.あれは彼の家だ。
That's the point.それが重要な点です。
My stomach hurts.胃が痛みます。
She is unconscious.意識がありません。
Tom is absent.トムはお休みです。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Life is beautiful.人生は美しい。
He's not all there.彼は上の空だ。
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I smell something burning.何かが焦げてる匂いがする。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
Japan is an island country.日本は島国だ。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
He is after a job.彼は職を求めている。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I have no time.私には時間がありません。
It is not my day.今日はついてないな。
This is not important.これは重要ではない。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
It looks like rain.雨になるようです。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Honesty doesn't pay.正直者が馬鹿を見る。
I have high blood pressure.高血圧です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License