Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
It looks like snow.
雪のように見える。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
I have no time.
私は時間がない。
It's a dictionary.
それは辞書である。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
It's on me.
私のおごりだ。
I'm very happy now.
今とても幸せだ。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
Is he a teacher?
彼は先生ですか。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I am exhausted.
体力が尽きた。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
I love you.
私はあなたを愛している。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
It is up to you.
それはあなた次第です。
I'm absolutely sure!
絶対だよ！
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
It seems interesting to me.
面白そう！
Everything is fine.
これで結構です。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
You talk too much.
口数が多いぞ。
I have diabetes.
糖尿病です。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I'm so full.
もう満腹です。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
That's common sense.
それは定石だよ。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
I like skiing.
私はスキーが好き。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
It looks like rain.
雨になるようです。
I like winter.
私は冬が好きです。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
Money is everything.
万事が金の世の中。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
He is after a job.
彼は職を求めている。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
It isn't expensive.
それは高くない。
I play tennis.
私はテニスをします。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
This is a pen.
これはペンです。
It's really good.
大変おいしいですよ。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
My head aches.
頭が痛い。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
I'm on a diet.
私は食事制限をしています。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
This is the only alternative.
他に取るべき道は無い。
I like castles.
私は、城が好きです。
I am an only child.
私は一人っ子です。
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
The sun is up.
日が出ている。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
My dog is white.
私の犬は白い。
He looks young.
彼は若く見える。
The party is over.
パーティーは終わった。
You look stupid.
馬鹿みたい！
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
It's my CD.
それは私のCDです。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
Do you have a plan?
何か計画がありますか。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁である。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
It needs washing.
洗う必要がある。
Natto is sticky.
納豆はねばねばしている。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
That house is big.
あの家は大きいです。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
He looks strong.
彼は強そうだ。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
