He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
This is the latest fashion.
これが最新の流行です。
Mistakes like these are easily overlooked.
この手のミスは見過ごされがちだ。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
I like reading books.
読書が好きです。
The two languages have a lot in common.
その２つの言語には共通点が多い。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
I'm free now.
私は今暇です。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
Now is the time for action.
今こそ行動する時だ。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I don't think so.
私はそう思わない。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
I have some money.
多少のお金はある。
Do you play tennis?
テニスができますか。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I'm late, aren't I?
私は遅刻ですね。
It's hot today.
今日は暑い。
That's really great!
本当にすばらしいですね。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
I'm on a diet.
今ダイエット中なの。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
I don't think so.
そうは思いません。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
Strawberries are in season now.
いちごはいまがシーズンだ。
I do not think so.
そうは思いません。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
This is an ancient law.
これが古代の法です。
You're quite right.
全くですね。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
It's pretty good.
なかなかやるなあ。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
That is his car.
あれは彼の車です。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
Are you free now?
いま暇？
I want some water.
水が欲しい。
The car is ready.
車は用意してあります。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
You are stupid.
あなたは愚かだ。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
This is a pun.
これは駄洒落です。
I have a car.
私は自動車を持っている。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
They are very big apples.
それらはとても大きなりんごです。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
He is delicate.
彼は繊細だ。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
Water is a liquid.
水は液体である。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
He is a teacher.
彼は教師です。
Here is your dog.
ここに君の犬がいる。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
This carpet feels nice.
このカーペットは足ざわりが良い。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
This is my choice.
これにします。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I want a lot.
たくさん欲しい。
That's really stupid.
それは本当にくだらないよ。
That's news to me.
それは初耳ですね。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
Your watch is on the desk.
あなたの時計は机の上にある。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
Do you like movies?
映画は好きですか。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
Mary and Jane are cousins.
メアリーとジェーンはいとこだ。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I want money.
お金が欲しい。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れるに値する。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I'm good at skiing.
私はスキーが得意だ。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
There is no hurry.
何も急ぐ事はない。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。