I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He looks young.
彼は若そうだ。
It's up to you.
あなた次第です。
Where is the problem?
何が問題なの？
You look busy.
あなたは忙しそうに見える。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
It looks like snow.
雪のように見える。
The car is ready.
その車は整備が済んでいる。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
He is accustomed to the work.
彼はその仕事に慣れている。
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
There is no choice.
仕方がないよ。
I agree with you.
私はあなたと同意見です。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
I'm still busy.
私はまだ忙しい。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
3 multiplied by 5 is 15.
３に５を掛けると１５になる。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
It's a surprise.
びっくりだ。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I usually walk.
いつも歩いています。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I'm a teacher.
私は教師です。
This is it.
これで最後だ。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
It looks like rain.
雨になるようです。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
My watch is ten minutes fast.
時計は１０分進んでいる。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
It's time to go.
出かける時間よ。
I need some soap.
石けんをください。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
Rome is in Italy.
ローマはイタリアにある。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
He is powerful.
彼はたくましい。
I ache all over.
体中が痛む。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
That bridge isn't long.
あの橋は長くはありません。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
This is my choice.
これにします。
He is foolish.
彼はばかだ。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
It is on me.
今日は私が。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
I need some hangers.
ハンガーをください。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
This watch is real bargain.
この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
Do you remember me?
私のこと覚えてますか。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
Here is my bicycle.
これが私の自転車です。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
That's my affair.
それは私の問題だ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I need this.
私はこれを必要としている。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
That dog is big.
あの犬は大きい。
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
I like history.
私は歴史が好きだ。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
I feel relieved.
安心しました。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
The knife is not sharp.
ナイフが鋭くない。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
That's my fault.
私の責任です。
It depends on the context.
それは文脈による。
Ken is happy.
ケンは幸福です。
I know you.
私はあなたを知っています。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
You are very beautiful.
あなたはとても美しい。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
I need your help.
助けていただきたいのです。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
I like tea.
私はお茶が好きです。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
