Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
My father is a doctor.父は医者です。
Does it hurt a lot?ひどく痛みますか？
He is powerful.彼はたくましい。
What in the world is this?これはいったい何ですか。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
He runs very fast.彼は走るのがとても早い。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
I have some money.多少のお金はある。
I'm off duty now.今は勤務時間外だ。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
That is a table.あれはテーブルです。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
Which car is ours?どれが私たちの車ですか。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
He is nice.いい人です。
I ache all over.体中が痛む。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
It's this book.この本です。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
I need somebody.誰かきてくれ。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
It's so exciting.結構面白い。
Everything is fine.万事具合がいい。
Staying home isn't fun.家にいるのはつまらない。
He seems to be honest.彼は正直者のようだ。
Whose car is this?これ誰の車？
I love reading books.私は読書が好きです。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
Do you play tennis?テニスができますか。
I agree with you.同感です。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
I love her.彼女のことが好きだ。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
I feel happy.私は幸せに感じる。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
It's your deal.あなたが配る番です。
I do not think so.そうは思いません。
I owe him my life.彼は私の命の恩人だ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
He seems to be very happy.彼はとても幸福そうだ。
You look busy.忙しそうですね。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
He has long legs.彼の足は長い。
These socks do not match.この靴下はちぐはぐだ。
He seems to be rich.彼は金持ちのようだ。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He has big hands.彼は手が大きい。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
It's too expensive!それはとても高い！
I need your help.助けていただきたいのです。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
America is very large.アメリカはとても大きい。
He is often late for work.彼はよく会社に遅れる。
It's no joke.冗談じゃない。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
He seems to be rich now.彼は金持ちらしい。
We are teachers.私達は先生です。
I know him by name.彼の名前は知っています。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
I agree with you.私はあなたと意見が一致しています。
That is her house.あれは彼女の家だ。
I wonder if he is at home.彼は在宅だろうか。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
I come from Australia.私はオーストラリア出身です。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
I want some water.水が欲しい。
I like the dog.その犬が好きです。
Is everything okay?全てうまくいってますか。
I am a high school student.私は高校生です。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
I usually get up at eight.私は普通８時に起きます。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
This is why I hate him.これが私の彼を嫌う理由だ。
I'm a doctor.私は医者です。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
It's news to me.それは初耳だ。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
That is no business of his.それは彼の知ったことではない。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
It's a rainy day.雨降りの日です。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
I just miss him.寂しいわ。
It's an old piano.古いピアノだよ。
I don't have a car.私は車を持っていません。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
You look pale.君は顔色が悪いね？
That's for suckers.そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
I need some soap.石けんをください。
Strawberries are in season now.イチゴはいまがしゅんです。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
Haste makes waste.急がば回れ。
There is no choice.仕方がないよ。
I have a dream.私には夢があります。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It's up to you.君次第だよ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Misery loves company.同病相憐れむ。
He looks suspicious.あいつが臭い。
This table is made of wood.このテーブルは木でできている。
This isn't fair.それは公平ではない。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I like reading books.読書が好きです。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I feel like a rest.ちょっと休憩したい。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
It's too expensive!それは高すぎます。
It serves you right.それは当然の報いだ。
I'm all thumbs.私は不器用です。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
I usually eat out.私は、普通外食しています。
I feel at ease.私、安心しています。
I am an only child.私は一人っ子です。
I have a cough.せきが出ます。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
He is unable to buy a car.彼は自動車を買うことができない。
Which is your pen?あなたのペンはどれですか。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
It's too expensive!値段が高すぎる！
Whose notebook is that?あれは誰のノートパソコンですか？
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License