I don't think so.
そんなことないと思うよ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
He looks young.
彼は若く見える。
Mistakes like these are easily overlooked.
この手のミスは見過ごされがちだ。
He is outgoing.
彼は外向的だ。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
He is a highly paid man.
彼は高給者だ。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
Which is your bag?
あなたの鞄はどれですか。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
I'm not busy.
私は忙しくない。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
It is windy today.
今日は風が強い。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
Strawberries are in season now.
イチゴはいまがしゅんです。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
It's up to you.
あなた次第です。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
I feel for you.
君に同情するよ。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
The boy is kind.
その少年は親切だ。
This is it.
これなんです。
I sleep in my room.
私は部屋で眠る。
I love you.
愛してるよ。
I have no time.
私には時間がありません。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
The show is over.
その劇は終わった。
This isn't fair.
それは公平ではない。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
He tries hard.
彼は精一杯努力している。
I'm on your side.
あなたを支持します。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
You look tired.
お疲れのようですね。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
He is familiar with the subject.
彼はその話題に明るい。
That's quite a story.
それはすごい話だ。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
He is after a job.
彼は職を求めている。
I help him.
私は彼を手伝います。
It is fine today.
今日はいい天気だ。
It's my CD.
俺のＣＤじゃねえか。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
Is it yours?
それ、あなたの？
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
That is surprising.
それは驚くべき事だ。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
We are afraid.
私たちは恐れています。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
Arabic is a very important language.
アラビア語は非常に重要な言葉です。
It's a dictionary.
それは辞書である。
That is a table.
あれはテーブルです。
That's too much!
すごいじゃない！
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
I have an earache.
耳が痛いのです。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
It's expensive though.
でも高いよ。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
Are you free tonight?
今夜時間はありますか。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
Who do you think I am?
私はだれだと思いますか。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I need some hangers.
ハンガーをください。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
I want you.
君が欲しい。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
I am exhausted.
体力が尽きた。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
It is necessary.
それは必要だ。
That is your book.
あれはあなたの本です。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
That is intriguing.
それは面白い。
It's cold today.
今日は寒いです。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
It is Saturday.
土曜日だよ。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
That sounds very tempting.
心が動くね。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
He looks young.
彼は若そうだ。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
The boy was full.
少年は満腹だった。
That's about it.
まずその辺です。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
He is happy.
彼は幸せだ。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
It was very difficult.
とても困難だった。
I usually walk.
いつも歩いています。
I have a dream.
私には夢がある。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
I'm off duty now.
今は勤務時間外だ。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
I don't think so.
私はそうは思いません。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
They are muddy.
どろで汚れている。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
I feel like going out.
外へ出たい。
