Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I sometimes skate.私は時々スケートをします。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
It's really stinky.超臭いよ。
He is at church right now.彼は今礼拝中だ。
You're still young.あなたはまだ若い。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
He is nice.いい人です。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
It's a cloudy day.曇りの日です。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
That is his house.あれは彼の家だ。
It's a TV.それはテレビだ。
He is still alive.彼はまだ生きている。
I'm able to run.私は走ることができる。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
Dinner is ready.ディナーの用意ができました。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
He is very honest.彼はとても正直だ。
Are you all right?大丈夫ですか？
The flag is up.旗が揚がっている。
Nothing is the matter with me.私はなんともありません。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I'm from Australia.私はオーストラリアの出身です。
It's too small.これ小さすぎるよ。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
I need your help.助けていただきたいのです。
He is very kind to me.彼は私に大変良くしてくれる。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
Now is the time for action.今こそ行動する時だ。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I like the dog.その犬が好きです。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
Plastic does not break easily.プラスチックは割れにくい。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
He is a painter.彼は画家だ。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
My sister is shorter than you.俺の姉ちゃんは君より背が低い。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
He never lies.彼は決して嘘をつかない。
I listen to music.音楽を聴きます。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I'm short of money.私はお金に困っている。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
He is a detective.彼は刑事だ。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
I am interested in history.私は歴史に関心を持っています。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Is he right?彼は正しいですか。
She is a fox.色っぽい女性。
I smell something burning.何かが焦げてる匂いがする。
He seems to be happy.彼は幸福であるようだ。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
I'm lucky today.今日はラッキーです。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
My stomach hurts.お腹が痛いです。
That movie stinks!あの映画、最低！
That's a lot!スゴイ量だね！
They say love is blind.「あばたもえくぼ」って言うからね。
It's snowy today.今日は雪です。
I am a junior high school student.私は中学生です。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I seem to be lost.道に迷ったようだ。
Japan is an island country.日本は島国だ。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
You are a doctor.貴方は、医者です。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思える。
The light is out.電球がきれています。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
He lives in Osaka.大阪に住んでいます。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
Life without love is just totally pointless.愛のない人生など全く無意味だ。
I'm very tired.大変疲れた。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
Children need loving.子供は、人に愛されることが必要なのです。
How is your family?ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
Actions speak louder than words.行いは言葉より影響が大きい。
I agree with you.私はあなたに賛成だ。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
Where are the eggs, please?すみません、卵はどこにありますか？
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
I'm tired now.わたしは疲れている。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
Inflation is down.インフレは鎮静化しています。
I have hives.じんましんが出ました。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
It's all Greek to me.私にはさっぱり。
It is up to you.あなたにお任せします。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
He is my brother.彼は私の兄です。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
I need you.君が必要だ。
He is accustomed to the work.彼はその仕事に慣れている。
I like traveling.旅行が好きです。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I play tennis.私はテニスをします。
I have a car.私は、車を所持しています。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Are you a new student?新入生の方ですか？
I love her.彼女のことが好きだ。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Mary looks like her mother.メアリーは母親と似ている。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
I'm on your side.私はあなたの味方です。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
Education starts at home.教育は家庭に始まる。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
It's cloudy today.今日は曇りです。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He looks young.彼は若そうだ。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
I do love you.あなたが好きなのです。
He is a gentleman.彼は紳士である。
He acts quickly.彼は動作がはやい。
Everybody looks up to him.皆が尊敬しています。
The work is done.その仕事は終わった。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
This table is made of wood.このテーブルは木で作られている。
It's up to you.あなた次第です。
The street is full of cars.その通りは車でいっぱいだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License