He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
It's too expensive!
値段が高すぎる！
He is my friend.
彼は私の友達です。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
My stomach is full.
お腹がいっぱいです。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を恐れている。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
This house is not for sale.
この家は売り物ではありません。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
Is that all?
以上ですか。
I give you my word.
約束するよ。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I ache all over.
体中が痛い。
There is a lot of money.
金はたくさんある。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
I have no idea.
全然わかりません。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
It is up to you.
あなたにお任せします。
This is a hospital.
ここは病院だ。
He is foolish.
彼は愚かだ。
This watch is real bargain.
この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
I am a stranger here.
私はこのあたりは、よく知りません。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
This carpet feels nice.
このカーペットは足ざわりが良い。
Switzerland is a neutral country.
スイスは中立国である。
I'm a salesman.
私は営業マンです。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
I am a cook.
私はコックです。
I like reading books.
私は読書が好きです。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
It's up to you.
あなた次第です。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
It's cold today.
今日は寒いです。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
I agree with you.
あなたに同感です。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
I have a hangover.
二日酔いだ。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聞くことです。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
I am an only child.
私は一人っ子です。
He has long legs.
彼は足が長い。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
I agree with you.
私はあなたと同意見です。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
I like to work.
私は働くことが好きです。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
I know what you mean.
分かる、分かる。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
I believe in you.
僕は君の力量を信じている。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
He is accustomed to hard work.
彼はきつい仕事にも慣れている。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
It is next to impossible.
それはほとんど不可能だ。
I love reading books.
読書が好きです。
Are you free now?
いま暇？
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
You are a teacher.
あなたは先生です。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
This is room 839.
８３９号室です。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
It isn't expensive.
それは高くない。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I have an idea.
私には考えがある。
He is a student.
彼は学生です。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
My head aches.
頭痛がします。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
Where do you work?
どこで働いてるの？
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
That movie stinks!
あの映画、最低！
I'm very tired.
私は大変疲れています。
I believe in you.
私は君を信じている。
You look busy.
忙しそうですね。
Everything is over.
すべては終わった。
I am exhausted.
体力が尽きた。
The house is on fire.
家が燃えている。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I wish I were young.
今若ければなあ。
I need this.
私はこれを必要としている。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんを知っていますか。
Is he right?
彼は正しいですか。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
I love you.
君が好きだ。
I'm absolutely sure!
間違いない！
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
I'm a baker.
私はパン屋です。
Tom is absent.
トムはいません。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
Japan is an island country.
日本は島国だ。
This is a pun.
これは駄洒落です。
It's worth a try.
それはやってみる価値があるね。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I don't think so.
私はそうは思いません。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
You look tired.
きみは疲れているようだ。
