Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I do not think so.
私はそう思わない。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
It's too expensive.
それは高すぎます。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
It looks like snow.
雪のように見える。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
I'm on a diet.
今ダイエット中なの。
I'm not busy.
私は忙しくない。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I am a teacher.
私は教師です。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
The movie is X-rated.
その映画は成人向きだ。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
He wakes up early.
彼は早く目が覚める。
My boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
I'm very thirsty.
私はとてものどが乾いている。
It's on me.
僕のおごりですよ。
Language is a means of communication.
言葉は伝達の手段である。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
I live in Hyogo.
私は兵庫県にすんでいる。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
Actions speak louder than words.
不言実行。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
You are a teacher.
あなたは教師です。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
There is a cat.
ネコがいる。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
Your face is red.
顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
Is it serious?
かなり悪いですか。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
That sounds very tempting.
心が動くね。
He's not all there.
彼は正気ではない。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
I have a hangover.
二日酔いだ。
He is like a brother to me.
彼は私の兄のようだ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
This is a hospital.
ここは病院だ。
I want you.
君が欲しい。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
I like short poems.
私は短詩が好きです。
Is it white?
白いですか。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
Do you like movies?
映画は好きですか。
I like it very much.
とても好きです。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
My dog is white.
私の犬は白い。
I like tennis.
テニスが好きです。
I have a pain here.
ここが痛いです。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
It is on me.
今日は私が。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
I'm a doctor.
私は医者です。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
I usually walk.
いつも歩いています。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
You're quite right.
全くですね。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
His grandmother looks healthy.
彼のおばあさんは元気そうです。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
This is very good.
これはとても美味しい。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
It's a double whammy.
「泣きっ面に蜂」だな。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
That's the point.
それが重要な点です。
I'm a baker.
私はパン屋です。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
He seems to be rich.
彼は、金持ちのように見える。
I think so.
そう思いますよ。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I just miss him.
寂しいわ。
I like tennis.
私はテニスが好き。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
I feel something.
俺が何かを感じる。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
He is a teacher.
彼は教師です。
It's my brother's.
弟のです。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
I feel relieved.
安心しました。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
Everything is fine.
何も問題はない。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
Mary and Jane are cousins.
メアリーとジェーンはいとこだ。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
Do you have a plan?
何か計画がありますか。
I am disgusted with you.
君にはあきれた。
The car is ready.
車は用意してあります。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
It's too small.
小さすぎます。