Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a racket.彼はラケットを持っています。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
He is not in.彼は外出しています。
It's on me.僕のおごりですよ。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
The opera starts at seven.オペラは７時に始まります。
My sister is shorter than you.私の姉は君より背が低い。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
I count on Tom.トムをあてにしているんだ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
Here is a book.ここに本がある。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
You look stupid.馬鹿みたい！
I have heartburn.胸焼けがします。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
People love freedom.人々は自由を愛する。
My car is German.私の車はドイツ製です。
This is very good.これはとても美味しい。
He is a doctor.彼は医者だ。
He seems to be sick.彼は病気らしい。
He is driven.彼はやる気満々です。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I am a runner.私はランナーです。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
Do you know Mr. Brown?あなたはブラウンさんを知っていますか。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I'm tied up now.今手がふさがっている。
I like both.私はどちらも好きです。
I'm a doctor.私は医者です。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
I'm very tired.大変疲れた。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I need some paper.紙が必要だ。
What is on Channel 10?１０チャンネルは何をやっていますか。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Today is Sunday.今日は日曜日です。
I have a bruise.打撲傷があります。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
I feel happy.私は幸せだ。
Are you all right?大丈夫ですか。
Do you have a lighter?ライター持ってる？
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
I'm very tired.私は大変疲れています。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
I'm tired of TV.テレビには飽きたよ。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I agree with you.僕は君と同意見だ。
It isn't expensive.それは高価ではない。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
That is a pagoda.あれは塔です。
It's too expensive!値段が高すぎる！
This is mahjong.これは、麻雀です。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
He seems to be rich.彼は金持ちのようだ。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
It's time to go.出かける時間よ。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
It looks like snow.雪みたい。
My mother is strict about manners.私の母は行儀作法にやかましい。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I am taller.私の方が背が高い。
He is powerful.彼はたくましい。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
He is a teacher.彼は教師です。
It is very cold today.今日はとても寒い。
The earth rotates.地球は自転する。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
There is a cat.ネコがいる。
This is a great apartment.いいアパートね。
This is above me.これは私には分からない。
He lives comfortably.彼は快適に過ごしている。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
Ken is happy.ケンは幸せです。
Do you like sports?スポーツは好き？
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
You look pale.顔色がよくありません。
I like castles.私は、城が好きです。
The street is full of cars.その通りは車でいっぱいだ。
Tomorrow never comes.明日と言う日は来ない。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
He is my type!彼って私のタイプ！
I'm good at skiing.私はスキーが得意だ。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
Do you have a pencil?あなたは鉛筆を持っていますか。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
It's so exciting.結構面白い。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
I have a slight fever.微熱があります。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
All men are equal.全ての人間は平等である。
His poems are difficult to understand.彼の詩は理解するのが難しい。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
I don't mean you.あなたのことをさして言っているのではない。
He is out now.彼はいま外出中だ。
I usually get up at eight.私は普通８時に起きます。
That car is mine.あの車は私のです。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
This building is very large.このビルはとても大きい。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Tom is first in his class.トムはクラスで一番だ。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
He seems to be sick.彼は病気のようだ。
He's a good person.彼はいい人です。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License