Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He speaks English.彼は英語を話します。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
He is no longer here.彼は、もうここにはこない。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I come from Australia.出身はオーストラリアです。
Where is the book?その本はどこにありますか。
There is no water.水が少しもない。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
That is intriguing.それは面白い。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I often see him.よく彼に会う。
He is eight.彼は８歳だ。
Is he at home?彼は在宅していますか。
I love you.君が好きだ。
We are teachers.私達は先生です。
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
I raise funds.資金を調達する。
Is that a bat?あれが蝙蝠ですか。
I want to study abroad.留学したいものだ。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
I have an earache.耳が痛いのです。
I am an only child.私は一人っ子です。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I'm a bit tired.少し疲れた。
He is accustomed to the work.彼はその仕事に慣れている。
This is broken.これは壊れていました。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
We often eat fish raw.我々はよく魚を生で食べる。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
He makes sense.彼の言っていることはいい考えです。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
This is it.これで決まりだ。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He deals in grain.彼は穀物を商っている。
Rice is good with miso soup.ご飯と味噌汁は合う。
I'm very tired.すっごく疲れた。
Do you have a lighter?ライター持ってる？
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Do you have a plan?何か計画がありますか。
There is no time to lose.無駄にする時間はない。
I am a high school student.私は高校生です。
I'm worn out.疲れたなあ。
Do you play tennis?テニスができますか。
Everyone thinks so.みんなそう思うだろう。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I have my passport.パスポートを持っています。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
He is nice.いい人です。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
I agree with you.あなたに同感です。
Actions speak louder than words.行いは言葉よりも雄弁である。
It's too small.小さすぎます。
I am a new student.私は新入生です。
Strawberries are in season now.イチゴはいまがしゅんです。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
This house is not for sale.この家は売り物ではありません。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
I'm from Australia.私はオーストラリア出身です。
He is always short of money.彼はいつもお金が乏しい。
I have hives.じんましんが出ました。
I love you.私はあなたを愛しています。
It's a sunny day.天気は上々だ。
I don't know him.彼のことを知らない。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
You look tired.お疲れのようですね。
That's the spirit.良し、その意気で。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
I'm a doctor.私は医師です。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
I love you.大好き。
He is unsociable.彼はつきあいが悪い。
Do you know him?彼の知人ですか。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
Here is a book.ここに本がある。
Tom is absent.トムは休んでいる。
This isn't mine.これは私のではありません。
Do you know me?私を知っていますか。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
There is a lot of money.金はたくさんある。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
It is Saturday.土曜日だよ。
Which is your pen?あなたのペンはどれですか。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
The meat is tough.この肉は固いですね。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I agree with you.同感です。
Miss Green teaches us music.グリーン先生は私達に音楽を教えています。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
Water is a liquid.水は液体である。
I'm on the balcony.ベランダよ。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He has a cold now.彼は今かぜをひいている。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
He is out now.彼はいま外出中だ。
Tom is in the house.トムは家の中に居る。
I never give up.私は決してあきらめません。
I like traveling.私は旅行が好きです。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
5 is less than 8.５は８より少ない。
My grandmother lives by herself.うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
It looks like an apple.それはりんごに似ています。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
My father sometimes goes abroad.私の父は時々外国へ行きます。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
Music is universal.音楽に国境なし。
It's not so far.そんなに遠くありません。
We want a car.私達は車が欲しい。
It's pretty cold.かなり寒い。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
This is a pen.これはペンです。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
You are a teacher.あなたは教師です。
He likes to travel alone.彼は一人旅が好きです。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License