Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study at school.私は学校で勉強する。
I love you.愛してるよ。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
I am at home.私は家にいます。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He lives close by.彼はすぐそばに住んでいる。
Do you like apples?リンゴは好きですか。
I know him.あたしは彼を知っています。
I'm tired now.わたしは疲れている。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I like the dog.その犬が好きです。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
Do you like rap?ラップは好き？
He is still alive.彼はまだ生きている。
My grandmother lives by herself.うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
He likes to watch TV.彼はテレビを見るのが好きだ。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
I have heartburn.胸焼けがします。
He is a man of action.彼は行動力がある。
I wish I were young.若ければなあ。
I seem to have a temperature.どうも熱があるらしい。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
I'm able to run.私は走ることができる。
I do love you.あなたが好きなのです。
We like children.私たちは、子供が好きです。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
You are to blame.君が悪いんだ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I agree with you.私は君と同意見です。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I am in trouble.私は困っている。
I don't feel well.気分がよくないんだ。
I like castles.私は、城が好きです。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Is there a problem?悪いところがありますか。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
It is very hot today.今日は大変暑い。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
My room is just below.私の部屋はこの真下です。
It's too expensive!それはとても高い！
I like winter.私は冬が好きです。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
He is afraid of death.彼は死ぬのを怖がっている。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
Bill lives near the sea.ビルは海の近くに住んでいます。
It is very hot today.今日はとても暑い。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
This is it.以上です。
He is my type!彼って私のタイプ！
I'm almost done.ほぼ終わった。
It's very good.とてもいいよ。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
I feel like going out.外へ出たい。
I am interested in history.私は歴史に関心がある。
I do not think so.そうは思いません。
This is an ancient law.これが古代の法です。
He is out now.彼はいま外出中だ。
My father is a teacher.私の父は先生です。
Now is the time for action.今こそ行動する時だ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I like reading books.読書が好きです。
He seems to be rich.彼は金持ちであるように思われる。
I feel relieved.安心しました。
We want a car.私達は車が欲しい。
Are you busy now?今は忙しいですか。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I'm lucky today.今日はついている。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I am the same age.私は同じ年齢です。
This building is near completion.この建物は程なく完工だ。
We are about to leave here.私たちはここを出るところです。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
Is this book yours?この本は君のですか。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
Nothing is the matter with me.私はなんともありません。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
Is he right?彼は正しいですか。
That is no business of his.それは彼の知ったことではない。
Lightning is usually followed by thunder.稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
Ann seems to be ill.アンは病気のようだ。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
It's too expensive!値段が高すぎる！
Is everything okay?全てうまくいってますか。
Is that all?以上ですか。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
It's up to you.あなた次第です。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
Do you like summer?夏は好きですか。
I have a car.私は自動車を持っている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
It's not important.大したことじゃないんだから。
The earth rotates.地球は自転する。
It looks like an apple.それはりんごに似ています。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
It is up to you.あなたにお任せします。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
It's so exciting.結構面白い。
It is new.それは新しいです。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
He is just an ordinary person.全くありふれた人間にすぎない。
The line is busy.ただいまお話中です。
Actions speak louder than words.人は言葉より行いで判断される。
She is mad at me.彼女は私に怒っています。
I feel better today.今日は気分が良い。
This is above me.これは私には理解できません。
I need it ASAP.大至急お願い、なるべく早くお願いします。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
I work even on Sunday.日曜日でも、働きます。
I'm able to ski.私はスキーの仕方を知っています。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License