Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He looks pale.彼は顔色が悪い。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
You are rude.あなたの態度は良くない。
I agree with you.君と同意してる。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I have class tomorrow.明日授業があります。
Where is your cap?お辞儀はどうしたの。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Ann seems to be ill.アンは病気のようだ。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Iron is hard.鉄は固い。
How is your family?家族の皆さんお元気？
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
We are afraid.私たちは恐れています。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I'm not quite well.私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
I believe in God.私は神を信じます。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I have a fever.熱があるんです。
They say love is blind.「あばたもえくぼ」って言うからね。
I know him by name.彼の名前は知っています。
Do you know me?私を知っていますか。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
I expect him to come.彼がくることを予期している。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
The street is full of cars.その通りは車でいっぱいだ。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
I'm lucky today.今日はついている。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
My feet get cold.足が冷えます。
He is afraid of death.彼は死ぬのを怖がっている。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Is his story true?彼の話は本当かな。
I mean what I say.私が言っていることは本気なのだ。
You are wrong.お前が悪いよ。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
I'm a doctor.私は医者です。
Do you live here?ここに住んでるの？
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジはビタミンＣが豊富だ。
He is now on his own.彼は自立した。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
Where do you work?どこで働いてるの？
It's pretty cold.かなり寒い。
He is no longer here.彼はもうここにはいない。
He speaks English.彼は英語を話します。
This is mahjong.これは、麻雀です。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
I am interested in history.私は歴史に興味がある。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
I'm on a diet.私は食事制限をしています。
I feel my age.もう年だよ。
I know you.私はあなたを知っています。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I admit to being careless.僕が不注意なことは認める。
That is a good idea.それは良い考えです。
I raise funds.資金を調達する。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
Everything is fine.万事具合がいい。
I come from Australia.出身はオーストラリアです。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
Do you know Mr. Brown?あなたはブラウンさんをご存知ですか。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
Does it hurt a lot?ひどく痛いの？
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
The waves are high.波が高い。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
This is it.これなんです。
It seems to me that he is honest.私には彼は正直なように思われる。
I'm tied up now.今、忙しいの。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I agree with you.私は君と同意見です。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
I hear music.音楽が聞こえる。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
This is a pen.これはペンです。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
She is mad at me.彼女は私に怒っています。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
I love reading books.私は読書が好きです。
It is very hot today.今日はとても暑い。
Which is your bag?あなたの鞄はどれですか。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
I am disgusted with him.彼には愛想が尽きた。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
It is on me.それは僕のおごりだ。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
I'm lucky today.今日はラッキーです。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
I'm tied up now.今手がふさがっている。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
My room is just below.私の部屋はこの真下です。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
He has no money.彼はお金を持っていません。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
The can is empty.缶は空っぽだ。
Is it popular?人気があるのですか。
It is cloudy now.今、くもっています。
We expect him to succeed.我々は彼の成功を期待している。
I like apples.私は林檎が好きです。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
He is unable to buy a car.彼は自動車を買うことができない。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
He seems to be very happy.彼はとても幸福そうだ。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
Are you all right?大丈夫？
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License