Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I don't agree.
そうは思いません。
Birds of a feather flock together.
類をもって集まる。
Are you a new student?
新入生の方ですか?
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
It isn't expensive.
それは高くない。
There is a man at the door.
ドアのところに人が立っている。
This is a hospital.
ここは病院です。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I love you.
愛してるよ。
I love you.
大好きだよ!
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
I have diabetes.
糖尿病です。
I raise cattle.
牛を飼育する。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
My father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
Do you like rap?
ラップは好き?
I love that commercial.
私はあのCMが大好きです。
The earth rotates.
地球は自転する。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
The car is very fast.
その車は大変速い。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
Everything is fine.
万事具合がいい。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
My father is a doctor.
父は医者です。
Your book is on the desk.
君の本は机の上にある。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
His car is a Ford.
彼の車はフォード製です。
Dutch is closely related to German.
オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
Mary looks like her mother.
メアリーは母親と似ている。
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
I don't think so.
私はそうは思いません。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
Knowledge is power.
知識は力なり。
That's the way.
それはよくあることだよ。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
I like traveling.
旅行が好きです。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
That's quite a story.
それはたいへんな話だ。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
Money is everything.
地獄の沙汰も金次第。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
It is fine today.
今日は良い天気です。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
I have two cameras.
私はカメラを2つ持っている。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
No one thinks so.
誰もそう思わない。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
He is off today.
彼は今日は休みです。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I play tennis.
私はテニスをします。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
He is often absent from school.
彼はしばしば学校を休みます。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
Is this a radio?
これはラジオですか。
That is a good idea.
それは良い考えです。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
That movie stinks!
あの映画、最低!
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
I like the dog.
その犬が好きです。
You are early.
早かったね。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
What is a UFO?
ユーフォーって何?
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I feel cold.
寒気がする。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
That dog is big.
あの犬は大きい。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
He seems to know us.
彼は私たちを知っているようだ。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
I am not a teacher.
私は教師ではない。
That is an old castle.
あれは古いお城です。
It's too small.
小さすぎるわ。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
My father is busy.
私の父は忙しい。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
I'm a nurse.
私は看護婦です。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか?
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
Is that all?
以上ですか。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
He seems to be honest.
彼は正直者のようだ。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
I have a bruise.
打撲傷があります。
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない。
That car is mine.
あの車は私のです。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
It's my brother's.
弟のです。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
Ten years is a long time.
10年というのは、長い年月だ。
Business is slow.
景気は悪いね。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
It is almost three.
もうすぐ3時だ。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。