I'm lucky today.
今日はラッキーです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
He seems like a good person.
彼はいい人のようだ。
This is my choice.
これを選びます。
I have a pen.
私はペンを持っている。
Everything is ready.
万事準備ができました。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
We are doctors.
私たちは、医者です。
I have no time.
私は時間がない。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ。
I like to watch TV.
私はテレビが好きだ。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
He looks young.
彼は若く見える。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
He is off today.
彼は今日は休みです。
Your watch is on the desk.
あなたの時計は机の上にある。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
I feel alive.
生きていることを実感する。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
I never give up.
私は決してあきらめません。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの２週間先です。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I agree with you.
あなたのおっしゃる事に賛成です。
Is it white?
白いですか。
His grandmother looks healthy.
彼のおばあさんは元気そうです。
I have no time.
私には時間がありません。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
I am a teacher.
私は先生です。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
It's too small.
小さすぎるわ。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
The house is on fire.
家が燃えている。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
The party is over.
パーティーは終わった。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
That is why he got angry.
そういうわけで彼は怒ったのだ。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
The desk drawer is open.
机の引き出しが開いている。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I believe in you.
君を信頼している。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Are you busy now?
今は忙しいですか。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
Is this a river?
これが河？
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
That is my school.
あれが私の学校です。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
It's a dictionary.
それは辞書である。
I am taller.
私の方が背が高い。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
The fire is out.
火が消えた。
I think so.
そう思いますよ。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
I like busy places.
にぎやかなところが好きだ。
He is a biologist.
彼は生物学者だ。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
There is a man at the door.
ドアのところに人が立っている。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
It smells good!
いい匂い。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
Christmas is just around the corner.
クリスマスはもうすぐです。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
I don't like this.
これは気にいりません。
Music is universal.
音楽に故郷はなし。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
Do you know him?
彼の知人ですか。
That's about it.
まずその辺です。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
I'm tired of it.
もう、嫌んなちゃった。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
He seems to be very sleepy.
彼はとても眠そうだ。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
He looks young.
彼は若そうだ。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I hear music.
音楽が聞こえる。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
He is in business.
彼は商業に従事している。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんを知っていますか。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
It's too loud.
派手すぎるよ。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
I'm off duty now.
今は勤務時間外だ。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
He is my friend.
彼は私の友達です。
You are to blame.
君が悪いんだ。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
Tom is absent.
トムはお休みです。
That's the point.
それが重要な点です。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
