The pond is 3 meters deep.
その池は深さ3mです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You look pale.
顔色がよくありません。
I want to go home.
お家に帰りたいです。
You are very beautiful.
あなたはとても美しい。
The light is out.
電球がきれています。
It looks like rain.
雨になるようです。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
I want to study abroad.
私は留学したい。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
This is my dictionary.
これは私の辞書です。
That's the way.
その調子だよ。
You look tired.
あなたは疲れているように見える。
Time is up.
もう終わりです。
That's my affair.
それは私の問題だ。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I don't know yet.
まだ分かりません。
My father is a doctor.
父は医者です。
This is not important.
これは重要ではない。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
I want the fan.
扇風機がほしい。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I love you.
私はあなたを愛している。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
Children need loving.
子供は、人に愛されることが必要なのです。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
Here is your dog.
ここに君の犬がいる。
That's absolute nonsense!
それは全く馬鹿げた話だ。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
I'm very happy now.
今とても幸せだ。
It is Saturday.
土曜日だよ。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
I wish I were young.
若ければなあ。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
The boy was full.
少年は満腹だった。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
I need some paper.
紙がほしい。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
I'm not busy.
私は忙しくない。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
He is at his desk.
彼は机に向かっている。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
Only God knows.
神のみぞが知る。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
I have one brother.
私は兄が一人います。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
Where is the problem?
何が問題なの？
This is the end.
これで終わりです。
I like it very much.
とっても好きよ。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。
I need you.
君が必要だ。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
The street is full of cars.
その通りは車でいっぱいだ。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
There is a cat.
ネコがいる。
I help him.
私は彼を手伝います。
Is he right?
彼は正しいですか。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
The show is over.
その劇は終わった。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
I'm out of gas.
ガス欠です。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
Is he at home?
彼は家にいるか。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
He's not all there.
彼は正気ではない。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
They are muddy.
どろで汚れている。
You are a bad boy.
あなたは悪い子ね。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
Are you all right?
大丈夫？
My desk is old.
私の机は古い。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
I have no time.
私には時間がありません。
Is this 223-1374?
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
We are students.
私たちは学生です。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
That is her house.
あれは彼女の家だ。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
I am interested in swimming.
私は水泳に興味があります。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
Fever indicates sickness.
熱があるのは病気のしるしである。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
Everything is fine.
万事具合がいい。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
I like skiing.
私はスキーが好き。
You look gloomy.
うかぬ顔をしているね。
I don't think so.
そうは思いません。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I raise funds.
資金を調達する。