Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
His handwriting is poor.
彼は字が下手だ。
I like traveling.
旅行が好きです。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
I feel alive.
生を感じる。
My desk is old.
私の机は古い。
I don't know yet.
まだ分かりません。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
This is a hospital.
ここは病院です。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
I want some water.
水が欲しい。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
Nancy is stressed out.
ナンシーはストレスでダメになっている。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
It sounds great!
いい案だ！
I feel relieved.
安心しました。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
I am interested in swimming.
私は水泳に興味があります。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
This table is made of wood.
このテーブルは木でできている。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
There is no time to lose.
ぐずぐずしてる暇はない。
I am a high school student.
私は高校生です。
You are two-faced.
お前のすることには裏表がある。
It's all Greek to me.
それはちんぷんかんぷんだ。
It looks like snow.
雪みたい。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
Lucy is from America.
ルーシーはアメリカ出身だ。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
I'm able to run.
私は走ることができる。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
No one thinks so.
誰もそう思わない。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
I am in the house.
私は家の中にいる。
He is hard to please.
彼は気難しい。
I study English.
私は英語を勉強します。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
This is a hospital.
ここは病院だ。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
I have a dream.
私には夢があります。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I use it.
私はそれを使います。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
He is now on his own.
彼は自立した。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
He is after a job.
彼は職を求めている。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Is he still here?
彼はまだここにいますか。
I am not a teacher.
私は教師ではない。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
I use it.
私がそれを使います。
It's news to me.
そのニュースは全く寝耳に水だ。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
This one is full.
こっちはいっぱいです。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
I oppose it.
いや、私は反対です。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
It's now my turn.
さあ今度は僕の番だ。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
I like him.
彼が好きです。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
We are students.
私たちは学生です。
My shoes are gone.
私の靴がなくなってしまった。
They're my favorite.
大好物なんだ。
Do you play tennis?
テニスができますか。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
He's a goner.
あいつは、お仕舞いだ。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
It isn't mine.
それは私のではありません。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
I like tennis.
私はテニスが好き。
Jane looks happy.
ジェーンは楽しそうだ。
I'm short of money.
私はお金不足だ。
The river is wide.
その川は広い。
It needs washing.
洗う必要がある。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I have no fever.
熱はありません。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
This is broken.
これは壊れていました。
I believe in him.
彼のことは信じてる。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He seems to be rich.
彼は金持ちのようだ。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
I do not think so.
私はそう思わない。
I run every day.
私は毎日走ります。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
We are about to leave here.
私たちはここを去ろうとしている。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
The idea is not bad.
その考えはなかなかよい。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
It's hot today.
今日は暑い。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I feel happy.
私は幸せだ。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
I like both.
私はどちらも好きです。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
I have a car.
私は自動車を持っている。
I love you.
私は、貴方が好きです。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。