Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like to run.私は走るのが好きだ。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
I'm not quite well.私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
Who do you think I am?俺を何だと思ってるんだ。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
It's a cloudy day.曇りの日です。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
I am from Shizuoka.私は静岡出身です。
Is he back already?彼はもう帰ってきたのですか。
Does it hurt a lot?ひどく痛みますか？
I disagree with you.私はあなたに同意できない。
I want a notebook.私はノートがほしい。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
He is still full of energy.彼はまだ元気盛んだ。
I feel something.俺が何かを感じる。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
There is no water.水が少しもない。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I have a fever.熱があるんです。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
I have difficulty chewing.食べ物が噛みにくいのです。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
I have some money.多少のお金はある。
You are a doctor.貴方は、医者です。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
This computer runs on batteries.このコンピューターは電池で作動する。
I agree with you.私はあなたに賛成だ。
That's common sense.それは定石だよ。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I have a flat tire.パンクしている。
I believe in him.彼を信じている。
Who do you think I am?私はだれだと思いますか。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
Do you know Mr. Brown?あなたはブラウンさんをご存知ですか。
It's too late now.いまさら遅いよ。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
This drink is on the house.この飲物は店のおごりです。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
This is it.さあ、着きましたよ。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Are you busy now?今は忙しいですか。
That is a table.あれはテーブルです。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
It's your move.君の番だよ。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
He has long legs.彼の足は長い。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
The pond is 3 meters deep.その池は深さ3mです。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
It's news to me.それは初耳だ。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Everything is all right at home.うちでは万事旨く行っています。
Jack isn't here.ジャックがきていません。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
We are teachers.私達は先生です。
It is very hot today.今日はとても暑い。
I like your car.私は君の車が好きだ。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
I like busy places.にぎやかなところが好きだ。
Tom is in the house.トムは家の中に居る。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
I raise cattle.牛を飼育する。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I do not think so.私はそう思わない。
Nancy is stressed out.ナンシーはストレスでダメになっている。
I don't know him.彼のことを知らない。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Do you have a plan?何か計画がありますか。
I agree with your opinion.私はあなたの意見に賛成だ。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
How is your family?ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
That's too much!すごいじゃない！
She's our teacher.あの方は私たちの先生です。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
I love rock.私はロックが好きです。
I think so.そう思います。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
I am at home.私は家にいます。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I have hives.じんましんが出ました。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
It's too expensive!それは高すぎます。
I am a cook.私はコックです。
I like it very much.とても気に入ってます。
I believe in him.私は彼を信用しています。
I'm lucky today.今日はついている。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
5 is less than 8.５は８より少ない。
It's a sunflower.それはひまわりです。
I'm off duty now.今は勤務時間外だ。
Whose car is this?これ誰の車？
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
I'm a teacher.私は教師です。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
It is cloudy now.今、くもっています。
I'm on a diet.私は食事制限をしています。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
He is after a job.彼は職を求めている。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
He is no longer here.彼は、もうここにはこない。
I'm sorry I'm late.遅れてごめん。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
It's worth a try.それはやってみる価値があるね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License