Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That movie stinks!あの映画、最低！
Tom is a good worker.トムはよく働く。
There is no doubt.絶対確実だ。
I like to watch TV.私はテレビが好きだ。
Do you have a pencil?鉛筆をお持ちですか。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
That house is big.あの家は大きいです。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
I like it very much.とても好きです。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
It isn't new.それは新しくない。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
He seems to be rich now.彼は金持ちらしい。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
He acts quickly.彼は動作がはやい。
I like dogs.犬が好きです。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
I am here on business.仕事でこっちに来てるんです。
He is afraid of his father.彼は父を怖がっている。
Everything is fine.これで結構です。
This is room 839.８３９号室です。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
Here comes the bus.バスが来ましたよ。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
Business is slow.景気は悪いね。
I have trouble with physics.私は物理は苦手だ。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He lives close by.彼はすぐそばに住んでいる。
I agree with you.私は君と同意見です。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
He seems to be rich.彼は、金持ちのように見える。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
Do you know Mr. Brown?あなたはブラウンさんをご存知ですか。
Someone is at the door.ドアのところに人が立っている。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
Everything is over.すべては終わった。
We see with our eyes.私達は目で見る。
The apples are ripe.りんごが熟している。
It's too small.これ小さすぎるよ。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
This is my choice.これを選びます。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
He seems to be very happy.彼はとても幸福そうだ。
They are melons.メロンです。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
Staying home isn't fun.家にいるのはつまらない。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
Life is sweet.人生は楽しい。
I am disgusted with you.君にはあきれた。
He is no longer here.彼は、もうここにはこない。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I have a pen.私はペンを持っている。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
It's too expensive!それはとても高い！
You look stupid.馬鹿みたい！
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Do you live here?ここに住んでるの？
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
This is it.これで最後だ。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
He is fast runner.彼は足が速い。
I'm a nurse.私は看護師です。
This is mahjong.これは、麻雀です。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I am a high school student.私は高校生です。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
Paper burns easily.紙はすぐに燃える。
He doesn't seem to be an American.アメリカ人ではないようです。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
The sun is up.日が出ている。
I feel relieved.安心しました。
Bill lives near the sea.ビルは海の近くに住んでいます。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
I like short poems.私は短詩が好きです。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
I have hives.じんましんが出ました。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
He is often absent from school.彼は学校をよく休む。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
He isn't at home, is he?彼は家にいないんだよね。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I am a teacher.私は先生です。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
He is afraid of making mistakes.彼は間違いを犯すことを恐れている。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
You are late.遅刻したね。
I'm proud of you.君は大したものだ。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
Tom is not as old as you.トムはあなたほど年をとっていません。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
This clock is out of order.この時計は故障している。
He is busy with his homework now.彼は今宿題で忙しい。
Prices are high.インフレが進んでいます。
He seems to be rich.彼は金持ちであるように思われる。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I know what you mean.分かる、分かる。
Is this book yours?この本は君のですか。
Look at that smoke.あの煙を見て。
You are stupid.あなたは愚かだ。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
Is he a teacher?彼は先生ですか。
This isn't fair.それは公平ではない。
Ken is happy.ケンは幸せです。
You are wrong.お前が悪いよ。
I know him by name.彼の名前は知っています。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
He calls me Pete.彼は私をピートと呼ぶ。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
He is accustomed to the work.彼はその仕事に慣れている。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
My brother is out.兄はいま留守です。
Is it yours?それは自分のものですか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
I wonder what happened.何が起こったんだろう。
He seems to be friendly.彼は親切のようだ。
I love you.私はあなたを愛しています。
He is after a job.彼は職を求めている。
My idea is different from yours.私の考えはあなたのとは違う。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
That's really great!本当にすばらしいですね。
I have a cough.せきが出ます。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
That's my fault.私の責任です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License