Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I know them.私は彼らを知っている。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I have some money.お金はいくらかあります。
No one thinks so.誰もそう思わない。
Where is your cap?お辞儀はどうしたの。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
Do you know who he is?君は彼が誰だか知っているか。
The waves are high.波が高い。
You are crazy.あなたは狂ってる。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
The show is over.その劇は終わった。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
I am interested in history.私は歴史に興味がある。
It is very cold today.今日はとても寒い。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
I get up at 6:30.私は六時半に起きる。
I'm not busy.私は忙しくない。
I know the girl.私はその少女を知っています。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I oppose it.いや、私は反対です。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
My camera is different from yours.私のカメラはあなたのとは違う。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
I am a cook.私はコックです。
I don't think so.そんなことないと思うよ。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
He is hard to please.彼は気難しい人である。
This is a very old book.これは大変古い本です。
You're still young.あなたはまだ若い。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I disagree with you.私はあなたに同意できない。
We want a car.私達は車が欲しい。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
This car is easy to handle.この自動車は操縦しやすい。
I like tennis.テニスが好きです。
I count on Tom.トムをあてにしているんだ。
Here comes the bus.バスが来ましたよ。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
I'm lucky today.今日はついている。
I agree with you.私は君と同意見です。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
Tom is absent.トムは休んでいる。
I'm free now.私は今暇です。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
5 is less than 8.５は８より少ない。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I call him Mike.私は彼をマイクと呼びます。
Isn't that theirs?彼らは自分のものではないのか。
These socks do not match.この靴下はちぐはぐだ。
Everybody looks up to him.皆が尊敬しています。
I'm tied up now.今手がふさがっている。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
I like skiing.私はスキーが好き。
Is everything okay?全てうまくいってますか。
He is hard to please.彼は気難しい。
I believe in him.彼を信じている。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He is known to everyone.彼は誰にも知られている。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
He is often absent from school.彼はよく学校を欠席する。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
This is room 839.８３９号室です。
The boy was full.少年は満腹だった。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I ache all over.体中が痛む。
It needs washing.洗う必要がある。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I like it very much.とても好きです。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
The sun is up.日が出ている。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
They say love is blind.「あばたもえくぼ」って言うからね。
It is fine today.今日は良い天気です。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
He never lies.彼はけっしてうそを言わない。
The flag is up.旗が揚がっている。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
Tom is absent.トムはお休みです。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I am curious.私は好奇心が強いです。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
That book is of no use.あの本は何の役にも立たない。
I am interested in music.私は音楽に興味があります。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
Oranges are rich in vitamin C.オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I have a little money.金は少しある。
That's too expensive.それは高すぎます。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
He is beyond hope.彼はもう見込みがない。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
I believe in God.私は神を信じます。
This is a pencil.これは鉛筆です。
It was very difficult.とても困難だった。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He is accustomed to working hard.彼は常に一生懸命働く。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
Misery loves company.同病相憐れむ。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
I have a dream.私には夢がある。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
I'm tied up now.今、忙しいの。
I have some gifts.贈り物があります。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
I have no time.私には時間がありません。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
This house is not for sale.この家は売り物ではありません。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
Is he at home?彼は在宅していますか。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
It is fine today.今日はいい天気だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License