I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
The opera starts at seven.
オペラは7時に始まります。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
It's a surprise.
びっくりだ。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
It is fine today.
今日はいい天気だ。
It's expensive though.
でも高いよ。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
This is a great apartment.
いいアパートね。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
You look tired.
きみは疲れているようだ。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツが得意です。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
It's fine today.
今日は天気が良い。
I study English.
私は英語を勉強します。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
Is he still here?
彼はまだここにいますか。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
I watch television.
私はテレビを見る。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
What in the world is this?
これは一体何なんだ?
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
He is my brother.
彼は私の兄です。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
This is it.
これなんです。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの2週間先です。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
Do you like sports?
スポーツは好き?
You are strong-minded.
君は意志が強い。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I don't agree.
そうは思いません。
That is his house.
あれは彼の家だ。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
It is fine today.
今日は良い天気です。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
I usually get up at eight.
私は普通8時に起きます。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
He is off today.
彼は今日は休みです。
I want you.
君が欲しい。
I jog twice a week.
私は週に2回ジョギングをします。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
He looks pale.
顔色が悪いです。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
The work is done.
その仕事は終わった。
It was very difficult.
とても困難だった。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
Dinner is ready.
ディナーの用意ができました。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
Is this a radio?
これはラジオですか。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
I feel like going out.
外へ出たい。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
I have my passport.
パスポートを持っています。
We're practically family.
家族みたいなものだしね。
I'm always moody.
いつも不機嫌なのです。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる?
The bath is ready.
お風呂沸いたわよ。
I feel happy.
私は幸福です。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
I love you.
だって好きなんだもの。
I really like him!
彼が大好き!
This is it.
以上です。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
I raise cattle.
牛を飼育する。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
I love rock.
私はロックが好きです。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
I have a slight fever.
微熱があります。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
The situation is hopeless.
情勢は絶望だ。
My stomach is full.
お腹がいっぱいです。
I like tennis.
私はテニスが好き。
My idea is different from yours.
私の考えはあなたのとは違う。
I need some paper.
紙がほしい。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
We are hungry.
私たちはお腹がすいています。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
This is a picture.
これは絵です。
My shoes are gone.
私の靴がなくなってしまった。
He likes to watch TV.
彼はテレビを見るのが好きだ。
He is an active person.
彼は活気のある人です。
There is a cat.
ネコがいる。
Children need loving.
子供は、人に愛されることが必要なのです。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
Do you know him?
彼の知人ですか。
That is your book.
あれはあなたの本です。
You are two-faced.
お前のすることには裏表がある。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。