Where is the problem?
何が問題なの？
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I use it.
私がそれを使います。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
I come from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
I'm not free today.
今日は都合が悪い。
Where do you work?
あなたはどこで働いていますか。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
Business is slow.
景気は悪いね。
You are late.
遅刻したね。
I like him.
彼が好きです。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
That's the way.
それはよくあることだよ。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
Is that your room?
これはあなたの部屋ですか。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
Is he kind to you?
彼は君にやさしいかい？
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
It's no joke.
冗談じゃない。
Is this book yours?
この本は君のですか。
I feel happy.
私は幸せだ。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
That's my affair.
それは私の問題だ。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
He is always short of money.
彼はいつもお金が乏しい。
That's a farce.
あれは茶番だ。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
That's a doll.
それは人形です。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
He's a pushover.
甘いなあ。
I'm Susan Greene.
スーザン・グリーンです。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思える。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
He looks well.
彼は元気そうだ。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
It's OK with me.
私はいいですよ。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
It looks like snow.
雪のように見える。
I don't think so.
ないと思うけど。
He's not all there.
彼は正気ではない。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
I don't agree.
そうは思いません。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
I study at school.
私は学校で勉強する。
It is up to you.
それはあなた次第です。
I believe in him.
私は彼を信用しています。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
He is still here.
彼はまだここにいる。
I agree with you.
私は君に同意する。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
The line is busy.
お話中です。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
Mary looks like her mother.
メアリーは母親と似ている。
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
It is not my day.
今日はついてないな。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
Do you like movies?
映画は好きですか。
He is married with two children.
彼は結婚していて２人の子供がある。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
The earth is round.
地球は丸い。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
The waves are high.
波が高い。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
Here is a book.
ここに一冊の本があります。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
He isn't my cousin.
彼は私のいとこでない。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。
All men are equal.
人は皆平等だ。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
Tom is a friend of mine.
トムは、私の友人です。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I'm on your side.
僕はあなたの側につきます。
Do you like summer?
夏は好きですか。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
It isn't mine.
それは私のではありません。
Everything is fine.
万事具合がいい。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
I like history.
私は歴史が好きだ。
I'm very tired.
私は大変疲れています。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
He is a difficult person to deal with.
彼は気難しい人だ。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I often see him.
よく彼に会う。
We are students.
私たちは学生です。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
Is it white?
白いですか。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。
We are afraid.
私たちは恐れています。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Do you like rap?
ラップは好き？
We are teachers.
私達は先生です。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
That TV is too loud.
そのテレビの音は大きすぎる。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
I feel alive.
生きていることを実感する。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
Are you a believer?
あなたは信じている人ですか？
You like elephants.
貴方は、象が好き。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
I like castles.
私は、城が好きです。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
This is not important.
これは重要ではない。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
Whose car is this?
これは誰の自動車ですか。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。