Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They're my favorite.大好物なんだ。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I help him.私は彼を手伝います。
I'm on the balcony.ベランダよ。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
The sky is full of stars.空は星でいっぱいだ。
Honesty doesn't pay.正直者が馬鹿を見る。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
It's a sunflower.それはひまわりです。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
It is in the way.邪魔なのです。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Sales are down this month.今月は売上が落ちた。
Everything is fine.これで結構です。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
Is this your bike?これはきみの自転車？
It smells good!いい匂い。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
He is not in.彼は外出しています。
It is ten minutes before eleven.１１時１０分前です。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
This car is easy to handle.この自動車は操縦しやすい。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
The opera starts at seven.オペラは７時に始まります。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
What in the world is this?これは一体何なんだ？
I admit my mistake.私が間違ってました。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
These socks do not match.この靴下はちぐはぐだ。
This berry is good to eat.この実はたべられます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I seem to be lost.道に迷ったようだ。
It's hot today.今日は暑いです。
I'm off beer.ビールを飲むのはやめている。
I usually walk.いつも歩いています。
It's cloudy today.今日は曇りです。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
That is a pagoda.あれは塔です。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
The street is full of cars.その通りは車でいっぱいだ。
You work hard.君は商売熱心だね。
He isn't at home, is he?彼は家にいないでしょうね。
I believe in him.彼のことは信じてる。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
He doesn't seem to be an American.彼はアメリカ人ではないように思える。
I just miss him.寂しいわ。
I believe in God.私は神を信じます。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
Where are the eggs, please?すみません、卵はどこにありますか？
I feel like going out.外へ出たい。
That's no excuse.そうゆう言い訳はとおらない。
He looks young.彼は若く見える。
He is my friend.彼は私の友達です。
I'm a hero.俺は英雄。
He is accustomed to hard work.彼は重労働に慣れている。
Is he right?彼は正しいですか。
I don't think so.そうは思いません。
I love you.愛してるよ。
I have a few books.私は少し本を持っています。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
You have a point there.それは一理ある。
She is mad at me.彼女は私に怒っています。
Who do you think I am?俺を何だと思ってるんだ。
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
He teaches us history.彼は私達に歴史を教えています。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
He looks suspicious.あいつが臭い。
This is it.これで最後だ。
What in the world is this?これはいったい何ですか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Does it hurt a lot?すごく痛みますか。
I have class tomorrow.明日授業があります。
That is his house.あれは彼の家だ。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I worry about him.私は彼が気がかりなのよ。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
Don't you think so?そう思いませんか。
I like traveling.旅行が好きです。
He's a pushover.甘いなあ。
Do you play tennis?テニスをしますか。
My head aches.頭痛がします。
He seems to be friendly.彼は親切のようだ。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
He is hard to please.彼を喜ばせるのは難しい。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
Do you know me?私を知っていますか。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
They are muddy.どろで汚れている。
I agree completely.まったく同感です。
I have an earache.耳が痛いのです。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
Someone is at the door.ドアのところに人が立っている。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Are you free now?今、お忙しいですか。
I want to study abroad.私は留学したい。
He's a good person.いい人です。
His poems are difficult to understand.彼の詩は理解するのが難しい。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
It's too late now.いまさら遅いよ。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
I like traveling.私は旅行が好きです。
You're still young.あなたはまだ若い。
He works for a bank.彼は銀行で働いています。
Are you busy now?今は忙しいですか。
My camera is different from yours.私のカメラはあなたのとは違う。
I'm a nurse.私は看護師です。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
I am interested in history.私は歴史に興味がある。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
It's up to you.あなた次第です。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
It's my CD.それは私のCDです。
This table is made of wood.このテーブルは木でできている。
Is this a river?これが河？
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
He is busy with his homework now.彼は今宿題で忙しい。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
I feel something.何か感じる。
He is accustomed to the work.彼はその仕事に慣れている。
It depends on the context.それは文脈による。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
Inflation is down.インフレは鎮静化しています。
I don't think so.私はそう思わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License