He is a bad boy.
彼はいけない子だ。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Everything is fine.
これで結構です。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I am disgusted with him.
私は彼に愛想がつきた。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
That is a pagoda.
あれは塔です。
That is his car.
あの自動車は彼のものです。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
I have a stomachache.
腹痛があります。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
It is of great value.
それは大変価値がある。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
It's a double whammy.
「泣きっ面に蜂」だな。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
You are tallest.
君は一番背が高い。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I believe you.
僕は君を信じる。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
I wonder if he is at home.
彼は在宅かしら。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
He looks much better now.
今、彼はずっと調子がよいようだ。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
He is driven.
彼はやる気満々です。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
He's not all there.
彼は上の空だ。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I want to study abroad.
私は留学したい。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
The show is over.
その劇は終わった。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
I'm very tired.
ひどく疲れていてね。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
Are you feeling OK?
気分は大丈夫ですか。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
You're still young.
お前はまだ「青い」
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
I have a slight fever.
微熱があります。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
I have hives.
じんましんが出ました。
He is my boss.
彼は私の上司です。
I want to see you.
私は君に会いたい。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
Do you like movies?
映画は好きですか。
You look pale.
顔が青いよ。
Tom is absent.
トムはいません。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
This is it.
さあ、着きましたよ。
Japan is an island country.
日本は島国だ。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
That's our house.
あれは私たちの家です。
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I agree with you.
僕は君と同意見だ。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
He has no children.
彼には子供がいない。
Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
I know he is busy.
彼が忙しいのを私は知っている。
This is why I hate him.
私が彼を嫌うのはこのためだ。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
This isn't fair.
それは公平ではない。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
I have some money.
多少のお金はある。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I listen to music.
音楽を聴きます。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
The earth rotates.
地球は自転する。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
It's really good.
大変おいしいですよ。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
I'm on your side.
あなたを支持します。
It's very good.
とてもいいよ。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
I am here on business.
仕事でこっちに来てるんです。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Italy is a very beautiful country.
イタリアはとても美しい国です。
He is my brother.
彼は私の弟です。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
He speaks English.
彼は英語を話します。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I want you.
君が欲しい。
I'm off duty now.
今は勤務時間外だ。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
This is it.
これで決まりだ。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
It's no joke.
冗談じゃない。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
That is just her way.
それがまさに彼女の癖です。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
He is a poet.
彼は詩人だ。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
That's the way.
それはよくあることだよ。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
It's on me.
私のおごりだ。
