He is powerful.
彼はたくましい。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have a dream.
私には夢があります。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
I'm as tall as you.
私はあなたと同じ身長です。
Where do you work?
あなたはどこで働いていますか。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
That is a good idea.
それは良い考えです。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
Are you all right?
大丈夫ですか。
I need you.
君が必要だ。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
You are absolutely right.
全くおっしゃる通りです。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
You look pale.
顔色がわるいですよ。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
He works very hard.
彼は良く働きます。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
He seems to be rich.
彼は、金持ちのように見える。
That's common sense.
それは定石だよ。
He is foolish.
彼はばかだ。
It's a cloudy day.
曇りの日です。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
Tom walks slowly.
トムは歩くのが遅い。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
He is a bad boy.
彼はいけない子だ。
I feel better today.
今日は気分が良い。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
I love you.
大好きだよ！
All men are equal.
人間は全て平等である。
Someone is at the door.
だれか玄関にいる。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
He is a scientist.
彼は科学者です。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
The soup is thick.
このスープはポテポテしてますね。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I have diabetes.
糖尿病です。
Are you from Kyoto?
京都の出身ですか。
That house is very small.
あの家は大変小さい。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
He easily gets angry.
あの人はすぐ怒る。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
She's our teacher.
あの方は私たちの先生です。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
That is his car.
あの自動車は彼のものです。
It looks like snow.
雪になりそうだ。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I want a book.
私は本が欲しい。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
You're quite right.
全く君が言うとおりだ。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
I'm still single.
なにしろ、独り者で。
This is a hospital.
ここは病院だ。
I disagree with you.
私はあなたに同意しない。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
I know him.
あたしは彼を知っています。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Here are your keys.
はい、あなたの鍵です。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
I want money.
お金が欲しい。
He writes books.
彼は作家です。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
My wife is a good manager.
妻はやりくりが上手だ。
Haste makes waste.
急がば回れ。
Actions speak louder than words.
人は言葉より行いで判断される。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
Are you all right?
大丈夫？
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
We are cousins.
いとこの間柄です。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
Tom is absent.
トムは休んでいる。
You are quite a man.
君はなかなかの男だな。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
I want to study abroad.
私は留学したい。
He is afraid of his father.
彼は自分の父を恐れている。
You look bored.
君は退屈そうだ。
I'm out of gas.
ガス欠です。
I live in Hyogo.
私は兵庫県にすんでいる。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
It's really good.
大変おいしいですよ。
That is mine.
あれが私のです。
I love you.
愛してる。
I am a high school student.
私は高校生です。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
