I like jazz music.
私はジャズが好きです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I call him Mike.
私は彼をマイクと呼びます。
In other words, he is lazy.
いいかえれば、彼はなまけものだ。
It is of great value.
それは大変価値がある。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
He lives close by.
彼はすぐ近くに住んでいる。
Rice is good with miso soup.
ご飯と味噌汁は合う。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
That is no business of his.
それは彼の知ったことではない。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
Knowledge is power.
知識は力なり。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
He looks suspicious.
あいつが臭い。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
I'm not going back.
私は帰らないわ。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
I am at home.
うちにいます。
I like to work.
私は働くことが好きです。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
It smells good!
いい匂い。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
I don't agree.
そうは思いません。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Is this book yours?
この本は君のですか。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
Do you think so?
そう思うかい？
I have diabetes.
糖尿病です。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
It is seven now.
今７時です。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I have a slight fever.
微熱があります。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
It is up to you.
それはあなた次第です。
My desk is old.
私の机は古い。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
I have a cough.
せきが出ます。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
He is a painter.
彼は画家だ。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
Water reflects light.
水は光を反射する。
That car is hers.
あの車は彼女のです。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
That movie stinks!
あの映画、最低！
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
This is a hospital.
ここは病院だ。
A fox is a wild animal.
キツネは野生動物です。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I like it very much.
とても好きです。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
This is above me.
これは私には分からない。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
That's news to me.
それは初耳ですね。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
Only God knows.
神のみぞが知る。
That car is mine.
あの車は私のです。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
He is known to everyone.
彼は誰にも知られている。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
I never give up.
私は決してあきらめません。
What in the world is this?
これは一体何なんだ？
I am disgusted with him.
私は彼に愛想がつきた。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I feel something.
何か感じる。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
It suits me.
俺には似合ってる。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
Everyone thinks so.
みんなそう思うだろう。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
He is my brother.
彼は私の兄です。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I agree completely.
まったく同感です。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
My boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
I believe in you.
君を信じているからね。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
They are muddy.
どろで汚れている。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
