I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
This is it.
これで最後だ。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
He never lies.
彼は決して嘘をつかない。
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
He is afraid of snakes.
彼は蛇を怖がっている。
There is a man at the door.
ドアのところに人が立っている。
I agree with you.
君と同意してる。
Is that a cat?
あれはネコですか。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
They're my favorite.
大好物なんだ。
I need some paper.
紙がほしい。
John is clever.
ジョンは利口だ。
Your pulse is normal.
あなたの脈は正常です。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
He looks much better now.
今、彼はずっと調子がよいようだ。
Is somebody there?
誰かいるの？
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
Here is your dog.
あなたの犬はここにいます。
Here comes the bus!
ほらバスがきましたよ。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
The sun is up.
日が出ている。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I am a student.
私は学生です。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I'm on the balcony.
ベランダよ。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
He works in a factory.
彼は工場で働いている。
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか。
His poems are difficult to understand.
彼の詩は理解するのが難しい。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
You look pale.
君は顔色がすぐれないね。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
We're close friends.
私たちは親しい友人です。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
I'm not satisfied.
私は不満です。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
This table is made of wood.
このテーブルは木で作られている。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I am not a teacher.
私は先生ではありません。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
I like traveling.
旅行が好きです。
I have no fever.
熱はありません。
All men are equal.
人間は全て平等である。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
Knowledge is power.
知識は力なり。
This is a pen.
これはペンです。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
We are doctors.
私たちは、医者です。
I am six feet tall.
６フィートです。
It is new.
それは新しいです。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
That car is mine.
あの車は私のです。
It's pretty cold.
かなり寒い。
You're still young.
お前はまだ「青い」
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
Mistakes like these are easily overlooked.
このようなミスは見逃しやすい。
I believe in you.
私は君を信じている。
He tries hard.
彼は一生懸命がんばる。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
Is this hat yours?
この帽子はあなたのですか。
It's a cloudy day.
曇りの日です。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I'm not busy now.
私は今忙しくありません。
I am at home.
私は家にいます。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
That is my school.
あれが私の学校です。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
Do you have a plan?
何か計画がありますか。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんを知っていますか。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする。
I think so.
私はそう思います。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Is it large enough?
その大きさで十分ですか。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I am a runner.
私はランナーです。
Whose bag is this?
これは誰の鞄ですか。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
It's OK with me.
私はいいですよ。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
It's time to go.
出かける時間よ。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
I believe in you.
君を信じているからね。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
I have a dream.
私には夢がある。
I have an idea.
私には考えがある。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
It serves you right.
それは当然の報いだ。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
It smells good!
いい匂い。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I have some money.
お金はいくらかあります。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Is he back already?
彼はもう帰ってきたのですか。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
I'm Tom Hunter.
ぼくはトム・ハンターです。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
That is his car.
あれは彼の車です。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
I do love you.
あなたが好きなのです。
Knowledge is power.
知識はちからなり。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
I like cake.
私はケーキが好きだ。