Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seems to be honest.彼は正直者のようだ。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
Where is the toilet?トイレはどこにあるのでしょうか。
It is Monday today.今日は月曜日です。
It's cloudy today.今日は曇りです。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
My stomach hurts.お腹が痛いです。
Does it hurt a lot?ひどく痛いの？
Do you know me?私を知っていますか。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
My camera is different from yours.私のカメラはあなたのとは違う。
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
He is always with me.彼はいつも私といっしょです。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
You work too hard.君は働きすぎです。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
That's about it.まずその辺です。
Do you live here?君は当地に住んでいるのか。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
Are you busy now?今は忙しいですか。
He is driven.彼はやる気満々です。
He is fluent in French.彼はフランス語が流暢だ。
Staying home isn't fun.家にいるのはつまらない。
This building is near completion.この建物は程なく完工だ。
I am disgusted with you.君にはあきれた。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I think so.そう思いますよ。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
Red is out of fashion.赤はもう流行りじゃない。
You are sharp.あなたは頭がいい。
I'm a hero.俺は英雄。
I count on Tom.トムをあてにしているんだ。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
Is it white?白いですか。
I am interested in history.私は歴史に関心がある。
You're quite right.全くですね。
My dogs are white.私の犬達は白い。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
He is busy with his homework now.彼は今宿題で忙しい。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
He is hard to please.彼は気難しい人である。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
Do you live here?ここに住んでるの？
I love music, too.私も音楽が大好きです。
Is he at home?彼は家にいますか。
You are crazy.あなたは狂ってる。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
He teaches English.彼は英語を教える。
I'm on a diet.ダイエット中です。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Strawberries are in season now.いちごはいまがシーズンだ。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I know him.あたしは彼を知っています。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
I disagree with you.私はあなたに同意しない。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
It is of great value.それは大変価値がある。
We expect him to succeed.我々は彼の成功を期待している。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
Children need loving.子供は、人に愛されることが必要なのです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I agree with you.私は君と同意見です。
I'm on your side.私はあなたの味方です。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
I am exhausted.もうくたくただよ。
It's cool today.今日は涼しいです。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
Umbrellas sell well.傘が良く売れる。
I love you.君のことが好きなんだ。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I'm worn out.疲れたなあ。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
The earth rotates.地球は自転する。
My shoes are gone.私の靴がなくなってしまった。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
I have heartburn.胸焼けがします。
I have no patience.忍耐力がありません。
I think so.そう思います。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I feel something.俺が何かを感じる。
I need some paper.紙がほしい。
Ken is happy.ケンは幸福です。
It is twenty minutes past ten.１０時２０分過ぎだ。
The house is owned by him.その家は彼が所有している。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
He lives comfortably.彼は快適に過ごしている。
It's too loud.派手すぎるよ。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
He works for a bank.銀行で働いています。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
He teaches English.彼は英語を教えている。
We are at home today.私たちは今日家にいます。
He is very kind to me.彼は私にとても親切です。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
I think that Tom is kind.私はトムは親切だと思います。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I'm able to ski.私はスキーの仕方を知っています。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
He seems to be rich now.彼は今では金持ちらしい。
He is familiar with the subject.彼はその問題をよく知っている。
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
He is eight.彼は８歳だ。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に恵まれている。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I like him.彼が好きです。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
He looks like your brother.彼はお前の弟に似ているよ。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I'm free now.私は今暇です。
He writes books.彼は作家です。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He is just an ordinary person.全くありふれた人間にすぎない。
Where is the toilet?トイレは、どこにありますか。
This is a hospital.ここは病院だ。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License