Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
This is not important.これは重要ではない。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
That's Carl.カールだわ。
He is a student.彼は学生です。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Now is the time for action.今こそ行動する時だ。
He has big hands.彼は手が大きい。
Where is the toilet?トイレはどこにあるのでしょうか。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
He seems kind.彼は親切そうだ。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
I have a little money.金は少しある。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
He seems to be rich.彼は金持ちのようだ。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
He drives roughly.彼は運転が荒い。
I am counting on you.君を頼りにしているよ。
Australia is rich in natural resources.オーストラリアは天然資源に富んでいる。
It's snowy today.今日は雪です。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
He is about your age.彼は大体あなたぐらいの年齢です。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
My watch is ten minutes fast.時計は１０分進んでいる。
It is up to you.あなたにお任せします。
Now is the time for action.今が行動する時だ。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I'm proud of you.君は大したものだ。
Is this a radio?これはラジオですか。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I want the fan.扇風機がほしい。
He lives off campus.彼は学外に住んでいる。
I do not think so.そうは思いません。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
This is the end.これで終わりです。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
I like it very much.とても好きです。
This is my choice.これにします。
The party is over.パーティーは終わった。
I have a slight fever.微熱があります。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I need you.君が必要だ。
My head aches.頭が痛い。
It is on me.今日は私が。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
The river is wide.その川は広い。
I am a junior high school student.私は中学生です。
I have a stomachache.おなかが痛い。
Here is a book.ここに一冊の本があります。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
Do you have some milk?牛乳を飲みますか。
It's a dead end.行き止まりだ。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
He has long legs.彼の足は長い。
My dog is white.私の犬は白い。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
This is broken.これは壊れていました。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
He calls me Pete.彼は私をピートと呼ぶ。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
My father is a teacher.私の父は先生です。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
Actions speak louder than words.行為は言葉よりも雄弁。
I mean you no harm.私は君に悪意はない。
He is very depressed.彼はひどく落胆した。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Patience is essential for a teacher.教師にとって忍耐力は不可欠だ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
This is mahjong.これは、麻雀です。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I am at home.うちにいます。
The baby is able to walk.その赤ん坊は歩くことが出来る。
I'm not satisfied.私は不満です。
I don't know him.彼のことを知らない。
He looks well.彼は元気そうだ。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
He is very mean to me.あの子は私に意地悪するよ。
He wants the money.お金を欲しがっています。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
The flag is up.旗が揚がっている。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I like it very much.とても気に入ってます。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He is happy.彼は幸せだ。
He is familiar with the subject.彼はその問題をよく知っている。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
He looks like your brother.彼はまるで君の弟みたいだよ。
Actions speak louder than words.行いは言葉よりも雄弁である。
What is on Channel 10?１０チャンネルは何をやっていますか。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Do you have some milk?ミルクはいかがですか？
I agree completely.まったく同感です。
I do not think so.私はそう思わない。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
You look tired.きみは疲れているようだ。
You are sharp.あなたは頭がいい。
I have a stomachache.腹痛があります。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
Here comes the bus!ほらバスがきましたよ。
He is absent from school.彼は学校を休んでいる。
Children need loving.子供は、人に愛されることが必要なのです。
That's a farce.あれは茶番だ。
He is at his desk.彼は机に向かっている。
I'm very tired.大変疲れた。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
I agree with you.私はあなたと同意見です。
I seem to have a temperature.どうも熱があるらしい。
I'm a hero.俺は英雄。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He is good at arithmetic.彼は計算が得意だ。
I feel relieved.安心しました。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
Do you play tennis?テニスができますか。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
I like castles.私は、城が好きです。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
I really like him!彼が大好き！
I like L.A. better.Ｌ．Ａの方が好きです。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
This is above me.これは私には分からない。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
He is popular with the students.彼は学生に人気が有る。
I ache all over.全身に痛みがある。
Staying home isn't fun.家にいるのは楽しくない。
I feel like a rest.ちょっと休憩したい。
I have a fever.熱があるんです。
My father is a doctor.私の父は医者です。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License