I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
New York is worth visiting.
ニューヨークは訪れる価値がある。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
That's a lot!
スゴイ量だね！
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
Money is everything.
万事が金の世の中。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
Dinner is ready.
ディナーの用意ができました。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
Dinner is ready.
夕御飯ができました。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
I'm very tired.
とても疲れた。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
He is my friend.
彼は私の友達です。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I am no longer tired.
私はもう疲れていません。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車があります。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I am in the house.
私は家の中にいる。
The earth rotates.
地球は自転する。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
I like languages.
言語が好きです。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
He's a good person.
彼はいい人です。
That's our house.
あれは私たちの家です。
I go to Kyoto.
私は、京都に行く。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
He looks young.
彼は若そうだ。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I have no idea.
わかりません。
Do you like movies?
映画は好きですか。
He's good at cards.
彼はトランプがうまい。
The house is on fire.
家が燃えている。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
Are you free now?
いま暇？
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
He is the greatest living artist.
彼は現存する最高の芸術家である。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
I love you.
あなたを愛してる。
It's too difficult.
難しすぎる。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
Are you free now?
今、お忙しいですか。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
Here is a book.
ここに一冊の本があります。
This is it.
これで最後だ。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
You have a point there.
それは一理ある。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
He seems to be rich now.
彼は金持ちらしい。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
5 is less than 8.
５は８より少ない。
This engine works well.
このエンジンは調子よく動く。
Arabic is a very important language.
アラビア語は非常に重要な言葉です。
It is cloudy now.
今、くもっています。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
The Diet is now in session.
国会は開会中だ。
I'm on your side.
あなたを支持します。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
I am a teacher.
私は先生です。
My face twitches.
顔がひきつります。
My stomach hurts.
お腹が痛いです。
That is your book.
あれはあなたの本です。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
Is he right?
彼は正しいですか。
You are in my way.
あなたは私の邪魔をしています。
Everything is over.
すべては終わった。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
It is a book.
それは本です。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
Where is the toilet?
トイレはどこにあるのでしょうか。
That's the way.
それはよくあることだよ。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
It's time to go.
出かける時間よ。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
I feel refreshed.
気分がさわやかだ。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
He is fast runner.
彼は足が速い。
Are you all right?
大丈夫ですか？
I am a Japanese.
私は日本人である。
It seems to me that he is honest.
私には彼は正直なように思われる。
John is clever.
ジョンは利口だ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
I don't think so.
そうは思いません。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
It isn't new.
それは新しくない。
I'm not satisfied.
私は不満です。
I'm about to leave.
ちょうど出かけるところだ。
Ignorance is bliss.
無知は幸福。
Coffee keeps me awake.
私はコーヒーを飲むと眠れない。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
You look pale.
顔が青いよ。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
Birds of a feather flock together.
類をもって集まる。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
