He is at his desk.
彼は机に向かっている。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
He works very hard.
彼は良く働きます。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
I owe him my life.
彼は私の命の恩人だ。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I agree with you.
あなたに同感です。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
I love you.
愛してる。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
He is kind to her.
彼は彼女に親切だ。
Do you like summer?
夏は好きですか。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
My desk is old.
私の机は古い。
I feel at ease.
私、安心しています。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
His hands feel rough.
彼の手はざらざらしている。
We are teachers.
私達は先生です。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I don't think so.
ないと思うけど。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
Are you all right?
大丈夫？
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
I believe you.
僕は君を信じる。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方がいい。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
He is now on his own.
彼は自立した。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
Is that a bat?
あれが蝙蝠ですか。
I'm tied up now.
今、手がはなせません。
He is by no means bright.
彼は決して頭のいい方ではない。
That is surprising.
それは驚くべき事だ。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Is it yours?
それは自分のものですか。
Your English is perfect.
君の英語は完璧だ。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
The house is owned by him.
その家は彼が所有している。
I ache all over.
体中が痛い。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
He is a poet.
彼は詩人だ。
That is an old castle.
あれは古いお城です。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
My legs still hurt.
脚がまだ痛む。
I don't like this.
これは気にいりません。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
He works for a bank.
銀行で働いています。
Is somebody there?
誰かいるの？
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
I'm not going back.
私は帰らないわ。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
I think so.
そう思います。
Ann seems to be ill.
アンは病気のようだ。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
My dog is white.
私の犬は白い。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
My sister is famous.
私の妹は有名だ。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
English is not my native language.
英語は私の母国語ではない。
He is a teacher.
彼は教師です。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
What in the world is this?
これはいったい何ですか。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
They are very big.
とても大きいね。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
The street is full of cars.
その通りは車でいっぱいだ。
Is it yours?
それ、あなたの？
There is no choice.
仕方がないよ。
I have some gifts.
贈り物があります。
It is fine today.
今日は良い天気です。
He is the greatest living artist.
彼は現存する最高の芸術家である。
Haste makes waste.
急がば回れ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
It is on me.
今日は私が。
It is windy today.
今日は風が強い。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
My stomach hurts.
胃が痛みます。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
The waves are high.
波が高い。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
It's all Greek to me.
それはちんぷんかんぷんだ。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
He is unpopular for some reason.
彼はどういうわけか人気がない。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
It's too hot.
暑くて仕方ない。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
He has big hands.
彼は手が大きい。
This is ridiculous!
馬鹿な！
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
It's 50 yen.
５０円です。
It is twenty minutes past ten.
１０時２０分過ぎだ。
He is nice.
いい人です。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
Ten years is a long time.
１０年といえば相当な時間だ。