Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It hurts terribly.
ひどく痛む。
His house is near the subway.
彼の家は地下鉄の駅近くにある。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
What in the world is this?
これは一体何なんだ？
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
I'm not busy.
私は忙しくない。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
Today is Sunday.
きょうは日曜日です。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
We are about to leave here.
私たちはここを出るところです。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
I'm almost done.
ほぼ終わった。
It's news to me.
それは初耳だ。
It's pretty good.
なかなかやるなあ。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
Is somebody there?
誰かいるの？
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
Isn't that theirs?
それらは彼らのではありません。
I am near the station.
私は駅の近くにいます。
He has a cold now.
彼は今かぜをひいている。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
I have no idea.
わかりません。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
They live there.
だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の一分野である。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I don't think so.
私はそう思わない。
I have an earache.
耳が痛いのです。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
My father is busy.
私の父は忙しい。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
He is always with me.
彼はいつも私といっしょです。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
Your watch is on the desk.
あなたの時計は机の上にある。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I study English.
私は英語を勉強します。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの？
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
Is this a river?
これが河？
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
I'm not going back.
私は帰らないわ。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
I'm able to run.
私は走ることができる。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
Birds of a feather flock together.
類は友を呼ぶ。
His story is true.
彼の話は本当だった。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
Is this your pen?
これはあなたのペンですか。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I run every day.
私は毎日走ります。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
This is above me.
これは私には分からない。
Water is a liquid.
水は液体である。
It's cold today.
今日は寒いです。
You are to blame.
君が悪いんだ。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
I wish I were young.
若ければなあ。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
It looks appetizing.
おいしそうな料理ですね。
Do I need a tie?
ネクタイは必要ですか。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。
I need you.
君が必要だ。
You're still young.
あなたはまだ若い。
It isn't new.
それは新しくない。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
Now is the time for action.
今こそ行動する時だ。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
It tastes moldy.
かび臭い味がする。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I oppose it.
いや、私は反対です。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。
This is a very old book.
これは大変古い本です。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
That book is a new book.
あの本は新しい本です。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
It's too expensive!
それは高すぎます。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は天災です。
That dog is big.
あの犬は大きい。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
It's a distraction.
邪魔だ。気が散るよ。
I feel very sick.
すごく具合が悪いのです。
It's all Greek to me.
私にはさっぱり。
He's not all there.
彼は正気ではない。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
It is on me.
今日は私が。
Americans are very friendly people.
アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
I expect him to come.
彼が来るのを心待ちにしている。
Is this your book?
これはあなたの本ですか。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない。
This is it.
これで最後だ。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
I'm short of money.
私はお金に困っている。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I have a fever.
熱があるんです。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
Ignorance is bliss.
知らぬが仏。
I do not feel sad.
私は悲しくありません。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
I ache all over.
私は全身が痛い。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
Mayuko looks cross.
マユコはきげんが悪そうだ。
Everything is fine.
これで結構です。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
