He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Mistakes like these are easily overlooked.
この手のミスは見過ごされがちだ。
I am a Japanese.
私は日本人である。
You are not Japanese.
あなたは日本人ではありません。
This isn't fair.
それは公平ではない。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I have some gifts.
贈り物があります。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
Is it Japanese food?
それは日本の食べ物ですか。
Man is mortal.
人は必ず死ぬ。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
The river is wide.
その川は広い。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
He is always short of money.
彼はいつもお金が乏しい。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
He is at church right now.
彼は今礼拝中だ。
It's snowy today.
今日は雪です。
I felt ill at ease.
私は落ち着かなかった。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I'm very happy.
僕はとてもうれしい。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
I'm late, aren't I?
遅れたかな？
I am 19 years old.
１９歳です。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
That is your book.
あれはあなたの本です。
I'm from Australia.
出身はオーストラリアです。
That's too expensive.
それは高すぎます。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
I disagree with you.
私はあなたに同意できない。
My idea is different from yours.
私の考えはあなたのとは違う。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
It's time to go.
出かける時間よ。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
I'm still on duty.
まだ勤務中だ。
I want to live.
私は命がほしい。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
I feel cold.
寒気がする。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
I come from Australia.
私はオーストラリア出身です。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I am a high school student.
私は高校生です。
He is my type!
彼って私のタイプ！
I think so.
そう思いますよ。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
This is a picture.
これは絵です。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I don't know him.
彼のことを知らない。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
We're practically family.
家族みたいなものだしね。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
Which car is ours?
どれが私たちの車ですか。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
The boy is kind.
その少年は親切だ。
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
Red is out of fashion.
赤はもう流行りじゃない。
This is ridiculous!
馬鹿な！
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I am exhausted.
体力が尽きた。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
He is driven.
彼はやる気満々です。
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
I have a dry cough.
からせきが出ます。
It smells delicious.
それはよい香りがする。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I believe you.
僕は君を信じる。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
I am disgusted with him.
私は彼に愛想がつきた。
He looks young.
彼は若く見える。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
My room is just below.
私の部屋はこの真下です。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
It's on me.
僕のおごりですよ。
I believe in him.
彼を信じている。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
My father is a teacher.
私の父は先生です。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
There is a lot of money.
金はたくさんある。
Does it hurt a lot?
かなり痛いのですか？
I have a stomachache.
腹痛があります。
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
He wakes up early.
彼は早く目が覚める。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。
Bob is my friend.
ボブは私の友達です。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I have two cameras.
私はカメラを２つ持っている。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
I usually walk.
いつも歩いています。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
It seems we are in the same boat.
お互いさまだろ。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
Business is business.
商売は商売。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
Nancy looks so tired.
ナンシーはとても疲れているように見える。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
Everybody puts me down.
みんな僕のこと悪く言うんだ。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
This is a great apartment.
いいアパートね。
I feel for you.
君に同情するよ。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
This berry is good to eat.
この実はたべられます。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
I am disgusted with you.
君にはうんざりしたよ。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが重いかしら。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
I am afraid to go.
私は行くのが怖い。
Haste makes waste.
急ぐと無駄が出来る。
That is his house.
あれは彼の家だ。
I want to live.
生きたい。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I'm on your side.
私はあなたの味方です。
I am a student.
私は学生です。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
Ann sings elegantly.
アンは優雅に歌う。