Is your watch correct?
君の時計は合ってる？
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
The bath is ready.
お風呂沸いたわよ。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
He is a poet.
彼は詩人だ。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I'm on a diet.
私はダイエットしています。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
He is married with two children.
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
The opera starts at seven.
オペラは７時に始まります。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I have hives.
じんましんが出ました。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
He is a highly paid man.
彼は高給者だ。
Rats breed rapidly.
ネズミはどんどん繁殖する。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
I don't think so.
私はそうは思いません。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
He is often absent from school.
彼はしばしば学校を休みます。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
It's all right.
気にしなくていいんですよ。
It's too difficult.
難しすぎる。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
That TV is too loud.
そのテレビの音は大きすぎる。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
Here is a book.
ここに本がある。
This is life!
生きててよかった！
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
It's too small.
小さすぎる。
This is what I need.
これが私が必要とするものです。
They are melons.
メロンです。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
He is just my age.
彼はちょうど私と同じ年です。
I'm very tired.
私はたいへん疲れている。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I am a student.
私は学校に通っています。
I agree with you.
私は君に同意する。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
I'm very sorry.
本当にゴメンよ。
He seems to be rich.
彼は金持ちであるように思われる。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
He looks well.
彼は元気そうだ。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
He is powerful.
彼はたくましい。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I love this picture.
この写真大好き。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
She is unconscious.
意識がありません。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。
Some snakes are poisonous.
ヘビの中には毒を持つものもある。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
Are you all right?
大丈夫ですか。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
Strawberries are in season now.
いちごはいまがシーズンだ。
That is a good idea.
それは良い考えです。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
We are about to leave here.
私たちはここを発つところです。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
I love you.
だって好きなんだもの。
He is something of a celebrity.
彼はちょっとした有名人です。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
Life is beautiful.
人生は美しい。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
I am at home.
うちにいます。
John is clever.
ジョンは利口だ。
I am an only child.
私は一人っ子です。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
That's our house.
あれは私たちの家です。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
You are wrong.
お前が悪いよ。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
Is it popular?
人気があるのですか。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
That sounds very tempting.
心が動くね。
Is this your bike?
これはあなたの自転車ですか。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I get up at 6:30.
私は六時半に起きる。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
Both are alive.
２人共生きている。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I agree with you.
あなたのおっしゃる事に賛成です。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
He is my brother.
彼は私の弟です。
I count on Tom.
トムをあてにしているんだ。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
No news is good news.
無事に便りなし。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
What I mean is this.
私が言いたいのはこのことです。
It is very cold today.
今日はとても寒い。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I'm late, aren't I?
私は遅刻ですね。
They are very big.
とても大きいね。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I am busy today.
今日は忙しい。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
That's too much.
もうたくさん、付き合ってられないよ。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
It's too expensive!
それはとても高い！
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
I like both.
私はどちらも好きです。
She is unconscious.
彼女は意識を失っています。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
He is a man of action.
彼は行動家だ。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I'm a teacher.
私は教師です。
Do you play tennis?
テニスをしますか。