I like tennis.
テニスが好きです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I feel at ease.
私、安心しています。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
Do you know him?
彼の知人ですか。
Where is your room?
あなたの部屋はどこですか。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
That bag is mine.
あの鞄は私のものです。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I have no time.
私は時間がない。
It's my brother's.
弟のです。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
An eight-year-old car is almost worthless.
８年間も乗った車はほとんど価値がない。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I just miss him.
寂しいわ。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
You are drunk!
お前、酔っぱらってるよ！
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I don't feel well.
気分がよくないんだ。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
The movie is X-rated.
その映画は成人向きだ。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
I'm twice your age.
私はあなたの２倍年をとっている。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
I am curious.
私は好奇心旺盛なのです。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
That is no business of his.
それは彼には関係ない。
I love you.
あなたを愛してる。
That's a farce.
あれは茶番だ。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
Do you feel sick?
気分が悪いんですか。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
Is he your teacher?
彼があなたの先生ですか。
It's news to me.
それは初耳だ。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
He earns a great deal.
彼はおおいに稼ぐ。
It is on me.
今日は私が。
I know he is busy.
彼が忙しいのは分かっています。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
He is a detective.
彼は刑事だ。
Tom is absent.
トムはいません。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
That's my fault.
私の責任です。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
The street is full of cars.
その通りは車でいっぱいだ。
I am a Japanese.
私は日本人である。
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
He works very hard.
彼はよく働きますね。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
Now is the time for action.
今が行動する時だ。
Do you feel sick?
あなた、気分が悪いんですか。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
I mean what I say.
私が言っていることは本気なのだ。
Is his story true?
彼の話は本当かな。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I sleep in my room.
私は部屋で眠る。
It's a double whammy.
「泣きっ面に蜂」だな。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
This is it.
これで決まりだ。
It needs washing.
洗う必要がある。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
He is known to everyone.
彼は誰にも知られている。
I feel something.
俺が何かを感じる。
I think that Tom is kind.
私はトムは親切だと思います。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしい
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
He is still young.
彼はまだ若い。
This is a hospital.
ここは病院だ。
He has great enthusiasm.
彼は大の相撲狂だ。
I am a stranger here.
私はこの辺は、よく知りません。
My brother is out.
兄はいま留守です。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
No news is good news.
無事に便りなし。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I know them.
私は彼らを知っている。
It is next to impossible.
それは不可能と言っていい。
It isn't expensive.
それは高くない。
Are you free tonight?
今日の夜、空いてる？
Business is business.
商売は商売。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
Barking dogs seldom bite.
よく吠える犬はめったにかみつかない。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
I feel guilty.
うしろめたい気がする。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I agree with you.
あなたに同感です。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
Birds of a feather flock together.
類は類をもって集まる。
He never lies.
彼はけっしてうそを言わない。
I like castles.
私は、城が好きです。
I love this picture.
この写真大好き。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
You are actresses.
貴方達は、女優です。
He is delightful.
あの人は愉快な人だ。
Actions speak louder than words.
不言実行。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
You are very beautiful.
あなたは大変美しい。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I have a dry cough.
からせきが出ます。
How is your family?
ご家族はお元気ですか。
I like sleeping.
寝るのが好き。
Don't you think so?
そう思わない？
This house is not for sale.
この家は売りもんではない。
I'm short of money.
私はお金不足だ。
It's snowy today.
今日は雪です。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
It sounds great!
いい案だ！
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
I need this.
私はこれを必要としている。
I wonder if he is at home.
彼は在宅だろうか。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
There is a taxi stand near the station.
駅の近くにタクシー乗り場があります。