Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is afraid of snakes.彼はヘビを恐れている。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
Do you like movies?映画は好きですか。
He is a DJ.彼はＤＪです。
I go to Kyoto.私は、京都に行く。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
He is accustomed to working hard.彼は一生懸命働くことに慣れている。
The sky is blue.空は青い。
Is it yours?それは自分のものですか。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
All is quiet.あたりは静かだ。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Are you all right?大丈夫ですか？
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
I'm very tired.すっごく疲れた。
It is very hot today.今日はとても暑い。
You look pale.顔色がわるいですよ。
I am a high school student.私は高校生です。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I have a pain here.ここが痛いです。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
The car is very fast.その車は大変速い。
Water reflects light.水は光を反射する。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
That movie stinks!あの映画、最低！
Is everything okay?全てうまくいってますか。
Gold is heavier than silver.金は銀より重い。
He is fast runner.彼は足が速い。
That's quite meaningless.それはまったく無意味だ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
I often see him.よく彼に会う。
It's expensive though.でも高いよ。
It is next to impossible.それは不可能と言っていい。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
We expect him to succeed.我々は彼の成功を期待している。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
You are strong-minded.君は意志が強い。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I have trouble with physics.私は物理は苦手だ。
My idea is different from yours.私の考えはあなたのとは違う。
Everything is fine.万事具合がいい。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I usually eat out.私は、普通外食しています。
I run every day.私は毎日走ります。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He is very kind to me.彼は私に大変良くしてくれる。
It's all Greek to me.それはちんぷんかんぷんだ。
Are you feeling OK?気分は大丈夫ですか。
The sky is full of stars.空は星で一杯だ。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
He walks slowly.彼はゆっくりと歩く。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
This is not important.これは重要ではない。
I don't quite know.私はよく分からないんですが。
We see with our eyes.私達は目で見る。
My brother is out.兄はいま留守です。
It looks like snow.雪になりそうだ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
This is ridiculous!馬鹿な！
Do you have a pencil?鉛筆をお持ちですか。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
We are cousins.いとこの間柄です。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
It is next to impossible.それはほとんど不可能だ。
I wish I were young.今若ければなあ。
I'm out of gas.ガス欠です。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I have some money.私は少しお金を持っています。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
Is somebody there?誰かいるの？
I feel homesick.ホームシックです。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
He seems to be rich.彼は金持ちであるように思われる。
I feel my age.もう年だよ。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
It is ten minutes before eleven.１１時１０分前です。
What is a UFO?ユーフォーって何？
He wants the money.お金を欲しがっています。
He works for a bank.銀行で働いています。
It is not my day.今日はついてないな。
I feel better today.今日は気分が良い。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
Dutch is closely related to German.オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
My father is busy.私の父は忙しい。
He drives roughly.彼は運転が荒い。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
I'm twice your age.私はあなたの２倍年をとっている。
How is your family?家族の皆さんお元気？
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
There is your bag.ほら、あなたのバッグはそこですよ。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
He seems like a good person.彼はいい人のようだ。
I have a few books.私は少し本を持っています。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
I agree with you.私はあなたと意見が一致しています。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
I want to go home.お家に帰りたいです。
I am near the station.私は駅の近くにいます。
This bicycle belongs to me.この自転車は私のものです。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I like traveling.私は旅行が好きです。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
It looks like an apple.それはリンゴみたいです。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
It's up to you.君次第だよ。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I do love you.あなたが好きなのです。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
Prices are high.インフレが進んでいます。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
I love you.君が好きだ。
I am not a teacher.私は教師ではない。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
I'm a doctor.私は医者です。
I am here on business.仕事でこっちに来てるんです。
It's too late now.いまさら遅いよ。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I know them.私は彼女たちを知っています。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I need some hangers.ハンガーをください。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
It is in the way.邪魔なのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License