Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I believe in him.彼のことは信じてる。
I am a high school student.私は高校生です。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
It looks like snow.雪になりそうだ。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
I need some paper.紙がほしい。
I think so.そう思いますよ。
The sky is full of stars.空は星でいっぱいだ。
I like to work.私は働くことが好きです。
We know him.私達はその人のことを知っている。
The light is out.電球がきれています。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I wonder what happened.何が起こったんだろう。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
It's my CD.それは私のCDです。
I love her.私は彼女に恋をしている。
What is a UFO?ユーフォーって何？
It's worth a try.それはやってみる価値があるね。
I love you.あなたが好きです。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
I work even on Sunday.日曜日でも、働きます。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
The line is busy.お話中です。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
Is Tony there?トニー君はそこにいますか。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
This is why I hate him.私が彼を嫌うのはこのためだ。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
He has long legs.彼は足が長い。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He is often absent from school.彼は学校をよく休む。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
I have no patience.忍耐力がありません。
Jack seems to regret it deeply.ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
He is likely to come.彼はおそらく来るだろう。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
That is just her way.それがまさに彼女の癖です。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
Do you have some milk?ミルクはいかがですか？
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Honesty doesn't pay.正直者が馬鹿を見る。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
He runs very fast.彼は走るのがとても早い。
I'm lucky today.今日はついている。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
He works in a factory.彼は工場で働いている。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
He is hard to please.彼を喜ばせるのは難しい。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
I love you.愛してるよ。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
I live in the country.田舎に住んでいます。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I think so.そう思います。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車がありますよ。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He works very hard.彼はよく働きますね。
This clock is out of order.この時計は故障している。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
It's up to you.あなた次第です。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
My joints ache.体の節々が痛いです。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I don't mean you.あなたのことをさして言っているのではない。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
I have one brother.私は兄が一人います。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
That is her house.あれは彼女の家だ。
The Diet is now in session.国会は開会中だ。
This is it.これで終わりです。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
I am a student.私は学生です。
Actions speak louder than words.口先よりも実践が大事。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I miss you.会えなくて淋しい。
There is a man at the door.ドアのところに人が立っている。
This is a pencil.これは鉛筆です。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
He is my brother.彼は私の弟です。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
He lives close by.彼はすぐ近くに住んでいる。
He is familiar with the subject.彼はその問題をよく知っている。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
Birds of a feather flock together.類は類をもって集まる。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
It's all Greek to me.それはちんぷんかんぷんだ。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Keiko sings.恵子さんは歌います。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
The river is wide.その川は広い。
I'm a hero.俺は英雄。
Jack isn't here.ジャックがきていません。
It's so exciting.結構面白い。
I like the dog.その犬が好きです。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I have a flat tire.パンクしている。
Where is the toilet?トイレはどこですか。
I'm a free man.俺は自由な男。
I know them.私は彼らを知っている。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
You're still green.お前はまだ「青い」
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
The meat is tough.この肉は固いですね。
Patience is essential for a teacher.教師にとって忍耐力は不可欠だ。
You are crazy.あなたは狂ってる。
The flag is up.旗が揚がっている。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Haste makes waste.急がば回れ。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I'm free now.私は今暇です。
I have a dry cough.からせきが出ます。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
She is a fox.色っぽい女性。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
It is up to you.あなたにお任せします。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
I want some water.水が欲しい。
He teaches us history.彼は私達に歴史を教えています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License