Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't know yet.私はまだ分かりません。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I work with him.私は彼と仕事をする。
Japan is an island country.日本は島国だ。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
I feel for you.君に同情するよ。
Is everything okay?全てうまくいってますか。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I give you my word.約束するよ。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
I agree with you.私はあなたに賛成だ。
All men are equal.全ての人間は平等である。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Red is out of fashion.赤はもう流行りじゃない。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
Are you free now?いま暇？
He is no longer here.彼はもはやここにはいない。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
My sister is shorter than you.私の姉は君より背が低い。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
It was very difficult.とても難しかったよ。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
Do you know who he is?彼が誰だか知っていますか。
He's very ill.彼はとても具合が悪い。
His house is near the subway.あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
I am a student.私は学校に通っています。
I agree with you.君と同意してる。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
He's not all there.彼は正気ではない。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I'm with NTT.私はＮＴＴで働いています。
The house is owned by him.その家は彼が所有している。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
That is a good idea.それは良い考えです。
Rome is in Italy.ローマはイタリアにある。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Umbrellas sell well.傘が良く売れる。
I really like him!彼が大好き！
You are in my way.君は僕の邪魔をしている。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
He is no longer here.彼は、もうここにはこない。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
I want some water.水が欲しい。
We are doctors.私たちは、医者です。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
It's OK with me.私はいいですよ。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
I am at home.私は家にいます。
He is already here.彼はもうここに来ている。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
5 is less than 8.５は８より少ない。
It is Monday today.今日は月曜日です。
I envy him.私は彼がうらやましい。
It looks like an apple.それはリンゴみたいです。
Are you busy now?今は忙しいですか。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
The car is very fast.その車は大変速い。
Do you remember me?私のこと覚えてますか。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
He is often absent from school.彼はしばしば学校を休みます。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
This is a pun.これは駄洒落です。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I am a teacher.私は先生です。
My sister is shorter than you.俺の姉ちゃんは君より背が低い。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
Lightning is usually followed by thunder.稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
I don't know him.彼のことを知らない。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
Mike sings well.マイクは歌が上手だ。
Whose car is this?これ誰の車？
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
He has a video.彼はビデオを持っています。
Whose bag is this?これは誰の鞄ですか。
The river is wide.その川は幅が広い。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
That's a doll.それは人形です。
He seems honest.彼は正直そうだ。
It's too difficult.難しすぎる。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
There is no time to lose.ぐずぐずしてる暇はない。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
Are you all right?大丈夫ですか？
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
That's our house.あれは私たちの家です。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
We live in the suburbs.私達は郊外に住んでいる。
The opera starts at seven.オペラは７時に始まります。
I sleep in my room.私は部屋で眠る。
He is a man of action.彼は行動力がある。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
I know the boy.私はその少年を知っている。
It was very difficult.とても困難だった。
She is a stranger to me.私は彼女を知りません。
He is accustomed to hard work.彼は重労働に慣れている。
I have one brother.私は兄が一人います。
Whose car is this?これは誰の自動車ですか。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
It's a TV.それはテレビだ。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I have a cough.せきが出ます。
I love you.君が好きだ。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
He has long legs.彼は足が長い。
He is after a job.彼は職を求めている。
I like him.彼が好きです。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
He wakes up early.彼は早起きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License