Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love you.君が好きだ。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
He is my friend.彼は私の友達です。
Your book is on the desk.君の本は机の上にある。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
This is life!生きててよかった！
He is an active person.彼は活気のある人です。
We know him.私達はその人のことを知っている。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
What is a UFO?ユーフォーって何？
Paper burns easily.紙はすぐに燃える。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
The line is busy.ただいまお話中です。
He seems to be rich.彼は金持ちのようだ。
I have some gifts.贈り物があります。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
I love you.大好きだよ！
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
I'm very tired.とても疲れた。
Miss Thomas teaches us history.トマス先生は私達に歴史を教えている。
The boy is kind.その少年は親切だ。
He is afraid of snakes.彼はヘビを恐れている。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
Crime does not pay.犯罪は引き合わない。
I'm worn out.疲れたなあ。
I agree with you.私はあなたと意見が一致しています。
He works for a bank.銀行で働いています。
There is a cat.ネコがいる。
He is driven.彼はやる気満々です。
It is Monday today.今日は月曜日です。
This is why I hate him.私が彼を嫌うのはこのためだ。
I am a Japanese.私は日本人である。
I have hives.じんましんが出ました。
I'm able to ski.私はスキーの仕方を知っています。
It is not my day.今日はついてないな。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
I'm on a diet.私はダイエットしています。
The sky is full of stars.空は星で一杯だ。
I'm worn out.もうくたくただよ。
He's a good person.いい人です。
I have an idea.私には考えがある。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He has long legs.彼は足が長い。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I belong to the brass band.私はブラスバンドに入っています。
I am afraid of bears.私は熊が怖い。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I have a few books.私は少し本を持っています。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
I believe in him.彼を信じている。
He is a student.彼は学生です。
It is ten minutes before eleven.１１時１０分前です。
She is a fox.色っぽい女性。
I feel happy.私は幸せだ。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
They are our cars.それらは私たちの車です。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
The sun is up.日が出ている。
The line is busy.お話中です。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He is my brother.彼は私の兄です。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
It's too expensive!それは高過ぎる。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
I love her.彼女のことが好きだ。
We're close friends.私たちは親友です。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
It's this book.この本です。
Is there any sugar?砂糖は残っていますか。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Nancy is stressed out.ナンシーはストレスでダメになっている。
Is this a radio?これはラジオですか。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He is no longer here.彼はもうここにはいない。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
We are students.私たちは学生です。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
No news is good news.無事に便りなし。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
Look at that smoke.あの煙を見て。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
He is angry with you.彼は君に対して怒っている。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I want to see you.私はあなたにお会いしたい。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
You're still green.お前はまだ「青い」
Everything is OK.すべてオーケーだ。
He is foolish.彼は愚かだ。
It's a sunflower.それはひまわりです。
He is afraid of snakes.彼は蛇を怖がっている。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
Rabbits breed quickly.うさぎは繁殖が早い。
I want to study abroad.留学したいものだ。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
Is this book yours?この本は君のですか。
I am in the house.私は家の中にいる。
I have no time.私は時間がない。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I'm worn out.つかれ果てたよ。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I want a notebook.私はノートがほしい。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
You look bored.君は退屈そうだ。
It's too small.これ小さすぎるよ。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
He lives close by.彼はすぐそばに住んでいる。
That is his car.あれは彼の車です。
Business is business.勘定は勘定。
I need this.私はこれを必要としている。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
It's too small.小さすぎる。
I don't mean you.あなたのことをさして言っているのではない。
I don't get it.どうも合点がいかない。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
He's a good person.彼はいい人です。
I have a pen.私はペンを持っている。
I love you.私はあなたを愛している。
The river is wide.その川は広い。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
My stomach hurts.胃が痛みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License