His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I agree completely.
まったく同感です。
Tomorrow never comes.
あすは決してこない。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
He is my brother.
彼は私の弟です。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
John is my nephew.
ジョンは私の甥です。
Your cake is delicious.
君のケーキはおいしいね。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
I have some money.
お金はいくらかあります。
It isn't expensive.
それは高くない。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
He's a good person.
彼はいい人です。
I like both.
私はどちらも好きです。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
Is this a river?
これが河？
People love freedom.
人々は自由を愛する。
Jane looks very happy.
ジェーンはとても幸福そうに見える。
What is on Channel 10?
１０チャンネルは何をやっていますか。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
This is my dictionary.
これは私の辞書です。
Everything is over.
すべては終わった。
I listen to music.
音楽を聴きます。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Do you have some milk?
ミルクはいかがですか？
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
This building is near completion.
この建物は程なく完工だ。
He is afraid of making mistakes.
彼は間違いを犯すことを恐れている。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
The summer vacation is over.
夏休みが終わった。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
He is often late for work.
彼はよく会社に遅れる。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
I have a little money.
金は少しある。
It is very hot today.
今日はとても暑い。
I believe in God.
私は神を信じます。
A fox is a wild animal.
キツネは野生動物です。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
The movie is X-rated.
その映画は成人向きだ。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
I am terribly hungry.
すごく腹がへっている。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
This is above me.
これは私には分からない。
New York is worth visiting.
ニューヨークは行ってみる価値がある。
It's too late now.
いまさら遅いよ。
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
I like languages.
言語が好きです。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
No news is good news.
無事に便りなし。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
I love you.
だって好きなんだもの。
That bridge isn't long.
あの橋は長くはありません。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
Knowledge is power.
知識は力なり。
I'm not busy.
私は忙しくない。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
The house is on fire.
家が燃えている。
That's no excuse.
そうゆう言い訳はとおらない。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
Is this your bike?
これはあなたの自転車ですか。
There is a cat.
ネコがいる。
He is very mean to me.
あの子は私に意地悪するよ。
I like the dog.
その犬が好きです。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
Where is today's paper?
今日の新聞はどこ。
This wall feels very cold.
この壁はとても冷たい感じがする。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He looks suspicious.
彼が怪しい。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I play tennis.
私はテニスをします。
There is a man at the door.
戸口に男の人がいる。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
He isn't my cousin.
彼は私の従兄弟ではありません。
It's a sunflower.
それはひまわりです。
I'm a doctor.
私は医師です。
There is no hurry.
何も急ぐ事はない。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
My father is a doctor.
私の父は医者です。
I wish I were young.
今若ければなあ。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
They're my favorite.
大好物なんだ。
The light is out.
電球がきれています。
He seems to be sick.
彼は病気らしい。
Whose notebook is that?
あれは誰のノートパソコンですか？
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I wake up early.
私は朝早く目が覚める。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I'm very tired.
私は、とても疲れている。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
This is above me.
これは私には理解できません。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I am in trouble.
私は困っている。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
Life is sweet.
人生は楽しい。
He is lazy.
彼は尻が重い。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
I use it.
私はそれを使います。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
Peaches taste sweet.
桃は甘い。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
I believe in you.
君を信頼している。
I don't think so.
そんなことないと思うよ。
I feel sorry.
残念に思います。
I am the fastest runner.
私は最も速い走者です。
Christmas is only two weeks off.
クリスマスはほんの２週間先です。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
I'm short of money.
私はお金を使い果たした。
That's the way.
その調子だよ。
He is very honest.
彼はとても正直だ。