He teaches English.
彼は英語を教える。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
It's too expensive.
値段が高すぎです。
Allen is a poet.
アレンは詩人です。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
You are early.
早かったね。
This is such a sad story.
これは何とも悲しい物語です。
He is a man of action.
彼は行動力がある。
He is in business.
彼は商業に従事している。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
He is a student.
彼は学生です。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
The baby is fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
He certainly is smart.
彼は確かに頭が切れる。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
That's common sense.
それは定石だよ。
Someone is at the door.
ドアのところに人が立っている。
He doesn't seem to be an American.
アメリカ人ではないようです。
Nothing is the matter with me.
私はなんともありません。
The boy is kind.
その少年は親切だ。
Is he at home?
彼は家にいるか。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める。
Winter is my favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
Here comes the bus.
バスが来ましたよ。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
Where is the problem?
何が問題なの？
Is it yours?
それ、あなたの？
Paper burns easily.
紙は燃えやすい。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
That's our house.
あれは私たちの家です。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
It's a dictionary.
それは辞書である。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
I am not a teacher.
私は教師ではない。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
Mary is a bookworm.
メアリーは本の虫です。
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
This coffee is too bitter.
このコーヒーはにがすぎます。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
He is an experienced teacher.
彼は経験豊かな教師だ。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
You are rude.
あなたの態度は良くない。
How is your family?
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
I want some water.
水が欲しい。
The light is out.
電球がきれています。
This apple tastes sour.
このりんごはすっぱい味がする。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I'm very sorry.
大変申し訳ありません。
I'm a doctor.
私は医師です。
We are cousins.
いとこの間柄です。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
I feel sorry.
残念に思います。
I have a pain here.
ここが痛いです。
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
That is my school.
あれが私の学校です。
He is not a doctor.
彼は医者ではありません。
You have a point there.
それは一理ある。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
I'm a doctor.
私は医者です。
It's brand new.
ピカピカの新製品です。
I'm a little tired.
私は少し疲れた。
It's my CD.
それは私のCDです。
Actions speak louder than words.
行為は言葉よりも雄弁。
I want to live.
私は命がほしい。
You work hard.
君は商売熱心だね。
Does it hurt a lot?
ひどく痛いの？
That's common sense.
そのくらいは世間なみだ。
That's the way.
その調子だよ。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
He is by no means bright.
彼は決して頭のいい方ではない。
It's not so far.
そんなに遠くありません。
This clock is out of order.
この時計はこわれている。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
It's OK with me.
私はいいですよ。
I feel something.
何か感じる。
Playing the guitar is fun.
ギターをひくのはおもしろい。
I agree with you.
私はあなたに賛成だ。
This is it.
以上です。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
The apples are ripe.
りんごが熟している。
Everything is fine so far.
今のところはすべて申し分無い。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I'm sorry I'm late.
遅れてごめん。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Do you have a lighter?
ライター持ってる？
He is still very much alive.
彼はまだぴんぴんしている。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
I feel cold.
寒気がする。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
This bread is very delicious.
このパンはとてもおいしい。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
I love you.
あなたが好きです。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
I like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
Which is your pen?
あなたのペンはどれですか。
He has long legs.
彼の足は長い。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
The apples are ripe.
りんごは熟れている。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が早い。
This computer runs on batteries.
このコンピューターは電池で作動する。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
He is a detective.
彼は刑事だ。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
Is this your bike?
これはあなたの自転車ですか。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
Everything is over.
すべては終わった。
I don't agree.
そうは思いません。
He is about my size.
彼は私くらいの大きさだ。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
Don't you think so?
そう思いませんか。
He's a pushover.
甘いなあ。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
I have an idea.
私には考えがある。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
