He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
Switzerland is a beautiful country.
スイスは美しい国です。
You're still young.
お前はまだ「青い」
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
It looks like rain.
何となく雨みたいだ。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
Tom is in the house.
トムは家の中に居る。
The line is busy.
お話中です。
I have an earache.
耳が痛いのです。
Bill lives near the sea.
ビルは海の近くに住んでいます。
I feel relieved.
安心しました。
It's expensive though.
でも高いよ。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
That is her house.
あれは彼女の家だ。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Prices are stable these days.
このところ物価が安定している。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
I don't think so.
私はそう思わない。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
I'm free now.
私は今暇です。
He walks slowly.
彼はゆっくりと歩く。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
He's a good person.
いい人です。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
Ken is happy.
ケンは幸福です。
I am exhausted.
もうくたくただよ。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
That is a pagoda.
あれは塔です。
I don't think so.
ないと思うけど。
You look pale.
顔色がよくありません。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
I like the dog.
その犬が好きです。
Barking dogs seldom bite.
吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I like traveling.
旅行が好きです。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Tom is absent.
トムはお休みです。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
We're close friends.
私たちは親友です。
I have a little money.
金は少しある。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
I'm worn out.
もうくたくただよ。
The fire is out.
火が消えた。
My camera is different from yours.
私のカメラはあなたのとは違う。
That's a lot!
スゴイ量だね！
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
He is very kind to me.
彼は私にとても親切です。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I love her.
彼女のことが大好きです。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
Do you know who he is?
彼が誰か知っていますか。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I'm lucky today.
今日はラッキーです。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I have a dream.
私には夢がある。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
Heaven knows why.
誰もなぜだか分からない。
I don't quite know.
私はよく分からないんですが。
He is busy with his homework now.
彼は今宿題で忙しい。
He is accustomed to hard work.
彼は重労働に慣れている。
I like both.
私はどちらも好きです。
The earth rotates.
地球は自転する。
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
He is actually not the manager.
彼は本当のところ支配人ではない。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I have a car.
私は自動車を持っている。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He is fast runner.
彼は足が速い。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I listen to music.
音楽を聴きます。
I'm tired of TV.
テレビには飽きたよ。
I need some paper.
紙が必要だ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
He isn't my cousin.
彼は私のいとこでない。
I like him.
彼が好きです。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり寝ている。
This is mahjong.
これは、麻雀です。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
He is a student at this college.
彼はこの大学の生徒です。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He seems to be very sleepy.
彼は大変眠いらしい。
I believe in you.
君を信頼している。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I live in Yokohama.
私は横浜に住んでいる。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
Mistakes like these are easily overlooked.
この種の間違いは見逃しやすい。
This car handles very easily.
この車はとても運転が楽だ。
I wonder if he is at home.
彼は家にいるのだろうか。
My watch is ten minutes fast.
時計は１０分進んでいる。
His car is similar to mine.
彼の車は私のと似ている。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
It smells delicious.
それはよい香りがする。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I like it very much.
とても気に入ってます。
It's too loud.
派手すぎるよ。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
Life is beautiful.
人生は美しい。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
That's news to me.
それは初耳ですね。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
It is cloudy now.
今、くもっています。
I have a cough.
せきが出ます。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
I just miss him.
寂しいわ。
I am an only child.
私は一人っ子です。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
He is my friend.
彼は私の友達です。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
They are muddy.
どろで汚れている。
I don't mean you.
あなたのことをさして言っているのではない。