I agree with you.
あなたに同感です。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I seem to have a fever.
どうも熱がありそうだ。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
I'm all thumbs.
私は不器用です。
Our cat is in the kitchen.
うちの猫は台所にいます。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
Iron is hard.
鉄は固い。
Do you like apples?
リンゴは好きですか。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
I'm on a diet.
ダイエット中です。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
Jim is Canadian.
ジムは、カナダ人です。
Ken is happy.
ケンは幸せです。
He is off today.
彼は今日は休みです。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
Is this your bike?
これはきみの自転車？
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ。
I'm no quitter.
私は少々の事ではあきらめない。
Is this a river?
これが河？
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I have a slight fever.
微熱があります。
Is the bath ready?
お風呂沸いてる？
This is it.
さあ、着きましたよ。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
He is quite right.
彼の言うことは全く正しい。
I'm absolutely sure!
絶対だよ！
Does it hurt a lot?
すごく痛みますか。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
Whose car is this?
これ誰の車？
I envy him.
私は彼がうらやましい。
That is the bus stop.
あれはバス停です。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I have a flat tire.
パンクしている。
I usually walk.
たいてい歩いて行きます。
Whose notebook is that?
あのノートは誰のですか？
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
Jim is Canadian.
ジムはカナダ人です。
It is ten minutes before eleven.
１１時１０分前です。
The situation is hopeless.
情勢は絶望だ。
I agree with you.
私は君に同意する。
The bus stop is close by.
バス停はすぐそこにあります。
I wish I were young.
今若ければなあ。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
It is cloudy now.
今、くもっています。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
That's the spirit.
良し、その意気で。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
Are you hungry now?
今おなかがすいていますか。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。
Jack isn't here.
ジャックがきていません。
I feel very chilly.
とてもぞくぞく寒気がします。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I like both.
私はどちらも好きです。
He is still alive.
彼はまだ生きている。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
Are you a new student?
新入生の方ですか？
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
He is still young.
彼はまだ若い。
He is a doctor.
彼は医者だ。
My dog is white.
私の犬は白い。
Do you have a lighter?
ライターをお持ちですか。
Lightning is usually followed by thunder.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
It's a TV.
それはテレビだ。
This is my business address.
これが私の会社の宛名です。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
Do you think so?
そう思うかい？
Coffee keeps me awake.
コーヒーを飲むと眠くならない。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
It is almost three.
もうすぐ３時だ。
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している。
He is a highly paid man.
彼は高給者だ。
No news is good news.
便りがないのは良い知らせ。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
He is delicate.
彼は繊細だ。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
I have diabetes.
糖尿病です。
It's a dead end.
行き止まりだ。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
He is known to everybody.
彼は皆に知られている。
She is unconscious.
意識がありません。
That's a bright idea.
それはすばらしいおもいつきだ。
Everything is over.
すべては終わった。
I felt ill at ease.
私は落ち着かなかった。
He is still full of energy.
彼はまだ元気盛んだ。
This steak is too tough.
このステーキは堅すぎる。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
Everything is all right at home.
うちでは万事旨く行っています。
Is breakfast ready?
朝食の準備はできていますか。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I'm free now.
私は今暇です。
Mumps is an infectious disease.
おたふくかぜは伝染病である。
He drives roughly.
彼は運転が荒い。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
He is still angry.
彼はまだ怒っている。
I have trouble with physics.
私は物理は苦手だ。
My mother is strict about manners.
私の母は行儀作法にやかましい。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
Italy is a very beautiful country.
イタリアはとても美しい国です。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
That's really sad.
それは本当に悲しいことです。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
I have no idea.
わかりません。
It is seven now.
今７時です。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
I'm worn out.
つかれ果てたよ。
His house is near the subway.
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
My name is Jack.
私の名前はジャックです。
I have a daughter.
私には娘がいます。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
He isn't at home, is he?
彼は家にいないでしょうね。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
I feel alive.
生を感じる。
I want a book.
私は本が欲しい。
He is very kind to me.
彼は私に大変良くしてくれる。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I am terribly hungry.
ものすごくお腹がすいている。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
My family is not very large.
私の家族はそれほど大家族ではない。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
As a rule, twins have a lot in common.
概して双子には似た所が多い。
Money is everything.
万事が金の世の中。