Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I study at school.私は学校で勉強する。
I think so.そう思いますよ。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
I owe him 100 yen.私は彼から百円借りている。
I come from Australia.私はオーストラリア出身です。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
He never lies.彼はけっしてうそを言わない。
The baby is able to walk.その赤ん坊は歩くことが出来る。
The fire is out.火が消えた。
He looks young.彼は若く見える。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I love you.君が好きだ。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
It's pretty cold.かなり寒い。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
He acts quickly.彼は動作がはやい。
I want to live.生きたい。
I'm a salesman.私は営業マンです。
Your watch is on the desk.君の時計は机の上だよ。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
I like both.私はどちらも好きです。
I usually walk.たいてい歩いて行きます。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
Nothing really stands out.似たりよったりだな。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
This is it.これなんです。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I am six feet tall.６フィートです。
I have a stomachache.腹痛があります。
It's too expensive!それは高過ぎる。
That is just her way.それがまさに彼女の癖です。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I agree with you.私はあなたに賛成だ。
I live in Yokohama.私は横浜に住んでいる。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I often see him.よく彼に会う。
I'm very tired.大変疲れた。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
Iron is hard.鉄は固い。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
I'm free today.私は今日はひまです。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
It smells good!いい匂い。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Someone is at the door.だれか玄関にいる。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
The pond is 3 meters deep.その池は深さ3mです。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
You talk too much.口数が多いぞ。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
Where is Room 105?１０５号室はどこですか。
It's not so far.そんなに遠くありません。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
That's quite a story.それはたいへんな話だ。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
I hear music.音楽が聞こえる。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I don't agree.そうは思いません。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
He is accustomed to working hard.彼は常に一生懸命働く。
It's a TV.それはテレビだ。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
Where do you work?どこで働いてるの？
He's good at cards.彼はトランプがうまい。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
My head aches.頭が痛い。
Red is out of fashion.赤色は流行していない。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車がありますよ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I have hives.じんましんが出ました。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
I sleep in my room.私は部屋で眠る。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Do you like apples?リンゴは好きですか。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
He looks like your brother.彼はお前の弟に似ているよ。
Is everything okay?全てうまくいってますか。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
He is fluent in French.彼はフランス語が流暢だ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He seems to be happy.彼は幸福であるようだ。
He seems to be friendly.彼は親切のようだ。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
He is often absent from school.彼はよく学校を欠席する。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
Does it hurt a lot?ひどく痛いの？
He is outgoing.彼は外向的だ。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
Ann sings elegantly.アンは優雅に歌う。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
I have a cough.せきが出ます。
Life is beautiful.人生は美しい。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
He is accustomed to working hard.彼は一生懸命働くことに慣れている。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
I live in Hyogo.私は兵庫県にすんでいる。
He's a good person.彼はいい人です。
You make me happy.きみは僕を幸せにする。
My father is a doctor.私の父は医者です。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
Do you have a pencil?鉛筆をお持ちですか。
He is on the team.彼はそのチームの所属だ。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
Are you all right?大丈夫ですか。
I am interested in history.私は歴史に関心がある。
I love her.彼女のことが大好きです。
My stomach hurts.お腹が痛いのです。
You look stupid.馬鹿みたい！
He is no longer here.彼はもうここにはいない。
We want a car.私達は車が欲しい。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I'm busy with work.私は仕事で忙しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License