Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No one thinks so.誰もそう思わない。
Life is like a journey.人生は旅のようなものだ。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
It isn't mine.それは私のではありません。
I'm off duty now.今は勤務時間外だ。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I know the boy.私はその少年を知っている。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
Everything is fine.これで結構です。
Is he American?彼はアメリカ人ですか。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
He has big hands.彼は手が大きい。
Time passes quickly.時が経つのははやい。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He is a student.彼は学生です。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
I'm not ready yet.まだ準備ができていないんだ。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
It is sunny today.今日は晴れだ。
I like cake.私はケーキが好きだ。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I love you.私はあなたを愛している。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
It is on me.それは僕のおごりだ。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
Coffee keeps me awake.コーヒーを飲むと眠くならない。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
This clock is out of order.この時計は故障している。
I'm lucky today.今日は運がついている。
Where is your room?あなたの部屋はどこですか。
Inflation is down.インフレは鎮静化しています。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
I just miss him.寂しいわ。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
I like it very much.とても気に入ってます。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
You're still green.お前はまだ「青い」
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
I feel something.俺が何かを感じる。
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
Tomorrow never comes.明日と言う日は来ない。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
I'm as tall as you.私はあなたと同じ身長です。
It's your move.君の番だよ。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
Which car is ours?どれが私たちの車ですか。
I like skiing.私はスキーが好き。
My mother is strict about manners.私の母は行儀作法にやかましい。
I use it.私はそれを使います。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
You're still young.お前はまだ「青い」
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
It is new.それは新しいです。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
I don't think so.私はそうは思いません。
I agree with you.僕は君と同意見だ。
I belong to the brass band.私はブラスバンドに入っています。
I have no idea.全然わかりません。
This is very good.これはとても美味しい。
Everything is fine.何も問題はない。
There is no time to lose.無駄にする時間はない。
I'm free now.私は今暇です。
Where do you work?どこで働いてるの？
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
Here is my bicycle.ほら、ここに私の自転車がありますよ。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
It isn't expensive.それは高価ではない。
He is still young.彼はまだ若い。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
It's so exciting.結構面白い。
I am afraid of bears.私は熊が怖い。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
I have my passport.パスポートを持っています。
His story is true.彼の話は本当だった。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
I work even on Sunday.日曜日でも、働きます。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
Is it serious?かなり悪いですか。
He travels around.彼はあちこち旅行する。
That's fairly reasonable.まあ手ごろな値段だな。
I seem to have the wrong number.電話番号を間違えたようだ。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I have some money.お金はいくらかあります。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
It is necessary.それは必要だ。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
Where is the bank?その銀行はどこにありますか。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
Is that a cat?あれはネコですか。
They say love is blind.「あばたもえくぼ」って言うからね。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
The earth is round.地球は丸い。
Isn't that theirs?それらは彼らのではありません。
He's good at cards.彼はトランプがうまい。
He is driven.彼はやる気満々です。
I love reading books.私は読書が好きです。
He is already here.彼はもうここに来ている。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
I have heartburn.胸焼けがします。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
Are you busy now?今は忙しいですか。
He lives close by.彼はすぐ近くに住んでいる。
I feel my age.もう年だよ。
I seem to have a fever.どうも熱がありそうだ。
I expect him to come.彼が来るのを心待ちにしている。
It's up to you.君次第だよ。
Is that a bat?あれが蝙蝠ですか。
I want the fan.扇風機がほしい。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
All men are equal.人は皆平等だ。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Does it hurt a lot?すごく痛みますか。
It's a double whammy.「泣きっ面に蜂」だな。
It seems we are in the same boat.お互いさまだろ。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
The earth rotates.地球は自転する。
I'm on your side.私はあなたの味方です。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License