Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's the point.それが重要な点です。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
He is foolish.彼はばかだ。
My grandmother lives by herself.うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I have no time.私には時間がありません。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
I agree completely.まったく同感です。
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
I smell something burning.何か焦げ臭いよ。
Tomorrow never comes.明日と言う日は来ない。
What is a UFO?ユーフォーって何？
He doesn't seem to be an American.彼はアメリカ人ではないように思える。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
Are you free now?今、お忙しいですか。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I know him.あたしは彼を知っています。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
Knowledge is power.知識はちからなり。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I like it very much.とっても好きよ。
He is different from before.彼は以前の彼とは違う。
She is a fox.色っぽい女性。
I run every day.私は毎日走ります。
It's an old piano.古いピアノだよ。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
Is he kind to you?彼は君にやさしいかい？
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I am from Shizuoka.私は静岡出身です。
Someone is at the door.ドアのところに人が立っている。
I'm Susan Greene.スーザン・グリーンです。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
This is it.これで最後だ。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
I am a teacher.私は先生です。
I like skiing.私はスキーが好き。
Where do you work?あなたはどこで働いていますか。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I feel alive.生きていることを実感する。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
I agree with you.あなたのおっしゃる事に賛成です。
Now is the time for action.今こそ行動する時だ。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
He works for a bank.銀行で働いています。
Who do you think I am?俺を何だと思ってるんだ。
I am exhausted.体力が尽きた。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
You look tired.きみは疲れているようだ。
It is windy today.今日は風が強い。
He wakes up early.彼は早起きだ。
It's expensive though.でも高いよ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
Is he at home?彼は家にいますか。
Where is the bank?その銀行はどこにありますか。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
He's not all there.彼は上の空だ。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
He seems to know us.彼は私たちを知っているようだ。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
I like it very much.とても気に入ってます。
I love you.君のことが好きなんだ。
He is at church right now.彼は今礼拝中だ。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Everything is fine.万事具合がいい。
I have some money.多少のお金はある。
I'm very tired.私は大変疲れています。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
I know the girl.私はその少女を知っています。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
The castle is now in ruins.その城は今では廃虚となっている。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I count on Tom.トムをあてにしているんだ。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
That is mine.あれが私のです。
I don't quite know.私はよく分からないんですが。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
It's OK with me.私はいいですよ。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I agree to this plan.私はこの計画に賛成です。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
I am exhausted.もうくたくただよ。
I live in Hyogo.私は兵庫県にすんでいる。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
It's a sunflower.それはひまわりです。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
He never lies.彼はけっしてうそを言わない。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
He is nice.いい人です。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
He works very hard.彼は良く働きます。
I hear music.音楽が聞こえる。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
He is still alive.彼はまだ生きている。
No news is good news.無事に便りなし。
What in the world is this?これは一体何なんだ？
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
What is on Channel 10?１０チャンネルは何をやっていますか。
I come from Australia.私はオーストラリア出身です。
I want the fan.扇風機がほしい。
Paper burns quickly.紙は早く燃えます。
That's quite a story.それはたいへんな話だ。
He is kind to her.彼は彼女に親切だ。
He tries hard.彼は一生懸命がんばる。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
I love you.あなたを愛してる。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
I agree with you.あなたに同感です。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I play tennis.私はテニスをします。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I like winter.私は冬が好きです。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
That's a lot!スゴイ量だね！
I have no fever.熱はありません。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
I feel something.何か感じる。
That is no business of his.それは彼の知ったことではない。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I like being alone.私は一人でいるのが好きです。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
I'm on your side.僕はあなたの側につきます。
It's my brother's.弟のです。
I owe him 100 yen.私は彼から百円借りている。
Coffee keeps me awake.私はコーヒーを飲むと眠れない。
He looks strong.彼は強そうだ。
I believe in God.私は神を信じます。
I have a cough.せきが出ます。
It's 50 yen.５０円です。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License