Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I know he is busy.彼が忙しいのを私は知っている。
I agree with you.僕は君と同意見だ。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
Is this book yours?この本は君のですか。
I agree with you.私はあなたと意見が一致しています。
That's Carl.カールだわ。
It isn't expensive.それは高価ではない。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
It seems interesting to me.面白そう！
Are you all right?大丈夫ですか。
I'm a teacher.私は教師です。
I have a hangover.二日酔いだ。
I'm tied up now.今手がふさがっている。
All men are equal.全ての人間は平等である。
The pond is 3 meters deep.その池は３メートルの深さです。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
I have my passport.パスポートを持っています。
I want a lot.たくさん欲しい。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
This is a very old book.これは大変古い本です。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
I study English.私は英語を勉強します。
We live in the suburbs.私達は郊外に住んでいる。
That's our house.あれは私たちの家です。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Where is the bank?その銀行はどこにありますか。
Music is universal.音楽に国境なし。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
Rome is in Italy.ローマはイタリアにある。
It is seven now.今７時です。
Here are your keys.はい、あなたの鍵です。
Where is today's paper?今日の新聞はどこ。
I disagree with you.私はあなたに同意しない。
What is a UFO?ユーフォーって何？
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
Haste makes waste.急いては事を仕損じる。
I wish I were young.今若ければなあ。
This building is near completion.この建物は完成間近だ。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
It's snowy today.今日は雪です。
He's a pushover.甘いなあ。
My car is German.私の車はドイツ製です。
The sky is full of stars.空は星でいっぱいだ。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
I'm as tall as you.私はあなたと同じ身長です。
I'm not busy now.私は今暇です。
The line is busy.お話中です。
The sun is up.日が出ている。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
It is not my day.今日はついてないな。
The light is out.電球がきれています。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I have a slight fever.微熱があります。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I think so.私はそう思います。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
He acts quickly.彼は動作がはやい。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
Red is out of fashion.赤色は流行していない。
Ann seems to be ill.アンは病気のようだ。
This is Japan.これは日本です。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
Actions speak louder than words.人は言葉より行いで判断される。
My stomach hurts.おなかが痛い。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I want to see you.私は君に会いたい。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I usually eat out.私は、普通外食しています。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
My sister is shorter than you.私の姉は君より背が低い。
It's too small.小さすぎます。
Where are the eggs, please?すみません、卵はどこにありますか？
He is a painter.彼は画家だ。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
In other words, he is lazy.いいかえれば、彼はなまけものだ。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I'm about to leave.ちょうど出かけるところだ。
It's too small.これ小さすぎるよ。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I feel better today.今日は気分が良い。
He seems kind.彼は親切そうだ。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
He likes to watch TV.彼はテレビを見るのが好きだ。
I need some hangers.ハンガーをください。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
He has long legs.彼の足は長い。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
That movie stinks!あの映画、最低！
Water is a liquid.水は液体である。
I wonder what happened.何が起こったんだろう。
He is very kind to me.彼は私に大変良くしてくれる。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I have a fever.熱があるんです。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
The line is busy.話し中です。
I need some soap.石けんをください。
Is it popular?人気があるのですか。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
We see with our eyes.私たちは目でものを見る。
Keiko sings.恵子さんは歌います。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Nothing seems to grow in this soil.この土壌では何も育たないように思われる。
I love you.愛してる。
Rice is good with miso soup.ご飯と味噌汁は合う。
That dog is big.あの犬は大きい。
Dutch is closely related to German.オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
I'm late, aren't I?遅れたかな？
He looks young.彼は若く見える。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
He is at his desk.彼は机に向かっている。
This table is made of wood.このテーブルは木製である。
Is Tony there?トニー君はそこにいますか。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License