Example English - Japanese sentences tagged with 'present simple'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is an old camera.あれは古いカメラだ。
This is a pencil.これは鉛筆です。
You are a teacher.あなたは教師です。
I feel at ease.私、安心しています。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
Tom is absent.トムはいません。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
It's cloudy today.今日はくもりです。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
He looks like your brother.彼はまるで君の弟みたいだよ。
He looks pale.顔色が悪いです。
You look pale.顔が青いよ。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
Your watch is on the desk.あなたの時計は机の上にある。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I like traveling.旅行が好きです。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
Birds of a feather flock together.類は友を呼ぶ。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I have trouble with physics.私は物理は苦手だ。
Mistakes like these are easily overlooked.この手のミスは見過ごされがちだ。
Tomorrow never comes.あすは決してこない。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I love you.私はあなたを愛している。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
He is not in.彼は外出しています。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
There is no time to lose.ぐずぐずしてる暇はない。
I need somebody.誰かきてくれ。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
Do you like apples?リンゴは好きですか。
Do you think so?そう思うかい？
I do not think so.私はそう思わない。
I have some money.多少のお金はある。
It is not my day.今日はついてないな。
I'm free now.私は今暇です。
That's about it.まずその辺です。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
It's all right.気にしなくていいんですよ。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
You look tired.お疲れのようですね。
Does it hurt a lot?すごく痛みますか。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Air is invisible.空気は目に見えない。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
I give you my word.約束するよ。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
He doesn't seem to be an American.彼はアメリカ人ではないように思える。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
Is that a bat?あれが蝙蝠ですか。
New York is the busiest city in the world.ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
I agree with you.僕は君と同意見だ。
You are to blame.君が悪いんだ。
Is Tony there?トニー君はそこにいますか。
I am counting on you.君を頼りにしているよ。
Is he kind to you?彼は君にやさしいかい？
He has a loud voice.彼は声が大きい。
This clock is out of order.この時計は故障している。
That sounds very tempting.心が動くね。
I am an only child.私は一人っ子です。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
It is windy today.今日は風が強い。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I like skiing.私はスキーが好き。
The flag is up.旗が揚がっている。
I have a cut here.ここに切傷があります。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I raise cattle.牛を飼育する。
I'm on a diet.ダイエット中です。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He's well built.彼は体格が良い。
Do you like summer?夏は好きですか。
The baby is able to walk.その赤ん坊は歩くことが出来る。
The opera starts at seven.オペラは７時に始まります。
Actions speak louder than words.行いは言葉より影響が大きい。
I'm very happy.私はとても幸福です。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
That's Carl.カールだわ。
That is just her way.それがまさに彼女のやり方だ。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
Here is a book.ここに一冊の本があります。
Do you have a lighter?ライターをお持ちですか。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I want to live.生きたい。
I'm worn out.疲れたなあ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Jiro is not in.二郎は今いません。
My car is German.私の車はドイツ製です。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I often see him.よく彼に会う。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
He is likely to come.彼はおそらく来るだろう。
He is a difficult person to deal with.彼は付き合いにくい人だ。
This car handles very easily.この車はとても運転が楽だ。
You look busy.忙しそうですね。
I do love you.あなたが好きなのです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
Do you play tennis?テニスができますか。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I don't like this.これは気にいりません。
I ache all over.私は全身が痛い。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
He seems honest.彼は正直そうだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I have no idea.全然わかりません。
I love you.君のことが好きなんだ。
Here comes the bus!ほらバスがきましたよ。
This drink is on the house.この飲物は店のおごりです。
He has long legs.彼は足が長い。
He is still full of energy.彼はまだ元気盛んだ。
She is a stranger to me.私は彼女を知りません。
I agree with you.私はあなたと意見が一致しています。
I love reading books.読書が好きです。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
I have my passport.パスポートを持っています。
I study English.私は英語を勉強します。
Here is a book.ここに本がある。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
Education starts at home.教育は家庭に始まる。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
He looks suspicious.彼が怪しい。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
Do you have some milk?牛乳はありますか？
Why are you alone?あなたはどうして一人きりなのですか。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I seem to have a temperature.どうも熱があるらしい。
Is this a radio?これはラジオですか。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
The earth is round.地球は丸い。
I'm proud of you.君は大したものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License