I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
Today is Sunday.
今日は日曜日です。
I study English.
私は英語を勉強します。
Where is the book?
その本はどこにありますか。
Life is like a journey.
人生は旅のようなものだ。
My brother is out.
兄はいま留守です。
My face twitches.
顔がひきつります。
Switzerland is a neutral country.
スイスは中立国である。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I'm cold and wet.
私は寒くてぬれています。
I'm lucky today.
今日は運がついている。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
He is an American.
彼はアメリカ人です。
He is good at arithmetic.
彼は計算が得意だ。
This is Japan.
これは日本です。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
I have hives.
じんましんが出ました。
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
He doesn't seem to be an American.
彼はアメリカ人ではないように思える。
France borders Italy.
フランスはイタリアと国境を接している。
Is there a problem?
悪いところがありますか。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
I have some gifts.
贈り物があります。
We are at home today.
私たちは今日家にいます。
I expect him to come.
彼が来るのを心待ちにしている。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
Americans are very friendly people.
アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
I'm very happy.
私はとっても嬉しいです。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
Both are alive.
２人共生きている。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
I'm not busy.
私は忙しくない。
He seems to be rich now.
彼は今では金持ちらしい。
I have no fever.
熱はありません。
This building is near completion.
この建物は完成間近だ。
He is a scientist.
彼は科学者です。
He is unsociable.
彼は非社交的だ。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
He is lazy.
彼は尻が重い。
The pond is 3 meters deep.
その池は３メートルの深さです。
Everything is fine.
万事具合がいい。
Tom walks slowly.
トムはゆっくり歩く。
It depends on the context.
それは文脈による。
I don't know yet.
まだ分かりません。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
I'm worn out.
くたくたに疲れた。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
Playing cards is a popular pastime.
トランプは人気のある娯楽だ。
He has no children.
彼には子供がいない。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
He is always short of money.
彼はいつも金欠だ。
It seems warm outside.
外は暖かいようです。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
This is it.
さあ、着きましたよ。
You look gloomy.
うかぬ顔をしているね。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
This is above me.
これは私には分からない。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I need some soap.
石けんをください。
It's too expensive!
それは高すぎます。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
It is on me.
それは僕のおごりだ。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
I raise cattle.
牛を飼育する。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
Birds of a feather flock together.
類をもって集まる。
Jiro is not in.
二郎は今いません。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
It's too small.
これ小さすぎるよ。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
He lives off campus.
彼は大学の外に住んでいる。
I'm a nurse.
私は看護師です。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい。
We are afraid.
私たちは恐れています。
We are Australians.
私たちはオーストラリア人です。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
Jack isn't here.
ジャックはいません。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
It seems to me that he is honest.
私には彼が正直なように思われる。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
Japan is an island country.
日本は島国だ。
His wife is French.
彼の奥さんはフランス人です。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
All men are equal.
人は皆平等だ。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Mayuko appears wise.
マユコは賢そうだ。
I am not what I used to be.
私はもうかつての私ではない。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
I am from Shizuoka.
私は静岡出身です。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
He wakes up early.
彼は早起きだ。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
That is a table.
あれはテーブルです。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんを知っていますか。
I want to go home.
私は家へ帰りたい。
I come from Australia.
私はオーストラリアの出身です。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
He is likely to come.
彼はやって来そうだ。
He acts quickly.
彼は動作がはやい。
This is your hat, isn't it?
これはあなたの帽子ですね。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
My joints ache.
体の節々が痛いです。
He looked quite tired.
彼はひどく疲れた様子だった。
It's cloudy today.
今日はくもりです。
He travels around.
彼はあちこち旅行する。
It is up to you.
それは君の決めることだ。
He is always short of money.
彼はいつもお金に困っている。
I am busy today.
今日は忙しい。
I do love you.
あなたが好きなのです。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
I have high blood pressure.
高血圧です。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I walk every day.
私は毎日歩きます。
Rabbits breed quickly.
うさぎは繁殖が早い。
He is hard to please.
彼の機嫌を取るのは難しい。
Does it hurt a lot?
ひどく痛みますか？
Mike sings well.
マイクは歌が上手だ。
He is nice.
いい人です。
It's really stinky.
超臭いよ。
It's on me.
私のおごりだ。
The light is out.
電球がきれています。
I feel terrible today.
今日は気分がひどく悪いのです。
I have diabetes.
糖尿病です。
My head aches.
頭痛がします。
He is actually not the manager.
彼は本当のところ支配人ではない。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
She is unconscious.
彼女は意識がありません。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I have a dream.
私には夢があります。
