That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
Did you play tennis?
あなたはテニスをしましたか。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Can I make a reservation for golf?
ゴルフの予約をお願いします。
I played tennis after school was over.
私は学校が終わってからテニスをした。
Which highway leads to the football stadium?
どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I play volleyball a lot.
バレーボールをよくやります。
I like volleyball as well as basketball.
私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
I belong to a tennis club.
テニスクラブに属している。
The football game might be called off on account of rain.
フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Soccer is very popular among Japanese students.
サッカーは日本の学生に大変人気がある。
I'll take you on at tennis.
テニスで君に対戦したい。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Our soccer game will be postponed.
私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
That football player is gigantic.
あのフットボール選手はガタイがいい。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
Golf isn't my cup of tea.
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
He played golf last Sunday.
彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
We enjoyed skating.
私たちはスケートをするのを楽しんだ。
Did you watch the soccer game on television?
あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Were you playing tennis yesterday morning?
昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
Throw the ball back to me.
ボールを投げ返してください。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
He likes all kinds of sports.
彼はどんなスポーツも好きです。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
Sports cured him of his inferiority complex.
彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
Which of these rackets is yours?
これらのラケットのうちどれが君のですか。
I sprained my finger while playing volleyball.
バレーボールをしていて突き指をしました。
Both Tom and Bill are playing tennis now.
トムもビルも今テニスをしている。
I saw him play baseball.
私は彼が野球をするのを見た。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
Tennis is very popular among students.
テニスは学生の間で大変人気がある。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I prefer soccer to baseball.
私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
What time will the game start?
何時に試合は始まるでしょうか。
I know the girl playing tennis.
私はテニスをしている女の子を知っています。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
Akira is a good tennis player.
アキラは上手なテニス選手です。
I enjoyed playing tennis over the weekend.
私は週末はテニスをして楽しんだ。
He watched a basketball game on TV last night.
彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
Our university has excellent sports facilities.
うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
I usually play tennis.
ふつうテニスをします。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
My favorite sport is skiing.
私の好きなスポーツはスキーです。
The coach accused us of not doing our best.
コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
This golf course is not open to non-members.
このゴルフ場は会員制になっています。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.
あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I just do not like any kind of sports.
どんなものでも、スポーツはいやです。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
Do you like playing sports?
スポーツは好きですか。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.
弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
Do you have any interest in sports?
スポーツに関心がありますか。
His team is likely to win.
おそらく彼のチームが優勝するだろう。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
I got warm from jogging for an hour.
1時間ジョギングしたら体が温かくなった。
I think I'll go skiing.
スキーに行こうと思う。
They were playing tennis.
彼らはテニスをしていました。
I will play tennis this afternoon.
私は今日の午後テニスをします。
I like playing tennis.
私はテニスが好きだ。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I am very poor at sports.
私はスポーツがとても苦手だ。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
I would play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
I'm a member of the tennis club.
私はテニスクラブの一員です。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Try to lose weight by jogging.
ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Boys always want to play football after school.
男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
I played tennis with my brother.
私は兄とテニスをしました。
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
I made up my mind to join a tennis club.
私はテニス部に入ろうと決心した。
I played tennis yesterday for the first time.
私は昨日初めてテニスをしました。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
I left my tennis racket on the train.
電車にテニスのラケットを忘れきた。
The manager assembled the players on the field.
監督は選手を運動場に集めた。
I played football.
私はフットボールをしました。
I would play tennis with him on Sunday.
私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
I love sports. I get that from my father.
スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
Kenji is a tennis player.
賢治君はテニスの選手です。
I belong to a tennis club in my university.
大学ではテニスクラブに入っています。
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
I play tennis an hour a day.
テニスを1日1時間やります。
We play tennis every day.
私たちは毎日テニスをします。
I did not play tennis yesterday.
私は昨日テニスをしませんでした。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう!
I was caught in a shower while I was jogging.
ジョギングの途中でにわか雨になった。
I sat watching a baseball game on TV.
私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
テニスをしよう。10時30分にコートを予約してあるから。
I want to play tennis with Judy.
私はジュディさんとテニスがしたい。
He grew up to be a college football player.
彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
He's quite crazy about golfing.
彼はまったくのゴルフ狂だ。
The students went to the baseball game along with their teacher.
生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I play tennis once in a while.
私は時々テニスをします。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
What kind of sports do you do?
どんなスポーツをしますか。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も両方ともできる。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
He is a tennis player.
彼はテニスプレイヤーだ。
Do you play tennis?
テニスをしますか。
Let's play baseball with everyone.
みんなと一緒に野球をしよう。
How many people do you need for a rugby game?
ラグビーって何人でするの?
I can't afford to play tennis.
私はテニスをする余裕がありません。
It was during my college years that I took up tennis.
わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
He was playing tennis all day.
1日中テニスをしていたのだから。
We played basketball yesterday.
私たちは昨日バスケットをした。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
What a good tennis player he is!
彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
He belongs to our tennis team.
彼は私達のテニスチームに入っている。
I watched a baseball game on television.
私はテレビで野球の試合を見た。
I always read the sports page first.
一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
I do not play tennis as much as I used to.
私は今は以前ほどテニスをしない。
We enjoyed swimming.
私たちは泳ぐことを楽しんだ。
I used to play badminton, but I do not any more.
私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
I love watching basketball.
私はバスケットボール観戦が大好きです。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
We played golf in spite of the rain.
雨にも関わらずゴルフをした。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
A football team consists of eleven players.
フットボールチームは11人の選手からなっている。
I am poor at tennis.
私はテニスが下手だ。
Soccer is more popular than baseball.
サッカーは野球より人気だ。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
I have tennis practice later.
後でテニスの練習があるんだよ。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I had never seen such an exciting baseball game before.
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
What do you think is the most popular sport in Japan?
日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
The players on this team are all giants.
このチームの選手達はみんな大男だ。
What sports do you go in for?
どのようなスポーツをなさいますか。
Rugby is an outdoor game.
ラグビーは屋外競技である。
How about playing golf this afternoon?
今日の午後ゴルフをしましょうか。
With the weather improving, players began running on the sports ground.
天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
I like playing tennis and golf.
テニスとゴルフが好きですね。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
I played tennis.
私はテニスをしました。