Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
His horse won by three lengths.
彼の馬は3馬身の差で勝った。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
They were playing tennis.
私達はテニスをしました。
Please throw the ball.
ボールを投げてください。
I often play tennis after school.
私は放課後よくテニスをします。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
Is there a golf course near here?
この近くにゴルフコースがありますか。
We enjoyed playing tennis.
私たちは、テニスをして楽しみました。
When he was young, he sometimes played soccer.
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
My father likes tennis.
私の父はテニスがすきです。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
He stopped playing baseball last season.
彼は昨シーズンで野球をやめました。
We enjoyed skating.
私たちはスケートをするのを楽しんだ。
Are you fond of golf?
ゴルフは好きですか。
Watching the football game on television was fun.
テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの2番手選手だ。
I am going to play tennis tomorrow.
私は明日テニスをするつもりです。
Tennis began in France in the thirteenth century.
テニスは13世紀にフランスで始まった。
Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
テニスをしよう。10時30分にコートを予約してあるから。
His brother is a famous soccer player.
彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
Now and then she plays tennis.
時々彼女はテニスをする。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
Ellen likes to play tennis, too.
エレンもテニスをするのが好きです。
I don't enjoy tennis.
私はあまりテニスがすきではありません。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
I belong to a tennis club.
テニスクラブに属している。
All the players did their best.
選手たちみんなが最善をつくした。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
I like playing tennis.
テニスが好きです。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
My son wants to be a professional golfer.
私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
We had a conversation about baseball.
私達は野球についておしゃべりした。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
Akira is good at playing tennis.
アキラはテニスをするのが得意です。
He won the race again.
彼がまたそのレースに勝った。
I'm a big fan of golf.
私はゴルフが大好きです。
I often played soccer when I was young.
私は若いときよくサッカーをした。
Monks used to play tennis in monasteries.
当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
I want to play tennis with Judy.
私はジュディさんとテニスがしたい。
We enjoyed playing baseball.
私達は野球をして楽しんだ。
He is good at tennis.
彼はテニスが上手である。
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに夢中だ。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
It is interesting to play soccer.
サッカーをするのは楽しい。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
I enjoyed playing tennis over the weekend.
私は週末はテニスをして楽しんだ。
He grew up to be a college football player.
彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
He will play golf next Sunday.
彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Let's play soccer.
サッカーをやろう。
Bill is a baseball player.
ビルは野球の選手です。
We play tennis after school.
私たちは放課後テニスをする。
When did you begin playing golf?
あなたはいつゴルフを始めたのですか。
He enjoys playing tennis.
彼はテニスが趣味だ。
My hobby is playing golf.
趣味はゴルフをすることです。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?
やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
He is a lover of sports.
彼はスポーツの愛好者だ。
In my opinion, soccer is a great sport.
サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
Do you play soccer or rugby?
サッカーをしますか、それともラグビー?
With the weather improving, players began running on the sports ground.
天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Let's not play tennis.
テニスをするのはよしましょう。
We played golf in spite of the rain.
雨にも関わらずゴルフをした。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Lucy likes playing tennis.
ルーシーはテニスをするのが好きです。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
That primary school has a strong soccer team.
あの小学校はサッカーが強い。
Do you play any sports?
何かスポーツをしますか。
He plays golf two or three times a month.
彼は月に2~3回ゴルフをする。
All boys like to play baseball.
男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Do you know baseball?
あなたは野球を知っていますか。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.
休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
I've lost interest in golf.
私はゴルフがおもしろくなかった。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
Let's play volleyball.
バレーボールをしよう。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
None of my friends play golf.
私の友達でゴルフをする者はいない。
Which do you like better, cycling or jogging?
サイクリングとジョギングではどっちが好き?
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
Why don't you give tennis a try?
テニスにチャレンジすれば?
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
I am very poor at sports.
私はスポーツがとても苦手だ。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
He belongs to the soccer club.
彼はサッカー部に入っている。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
The players were in high spirits after the game.
選手達は試合の後上機嫌だった。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.
1603年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
The football game was postponed on account of bad weather.
フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
I began playing golf years ago.
私は数年前にゴルフを始めた。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
I am no match for you at tennis.
テニスではとうてい君の相手にはなれない。
You are not supposed to play baseball here.
ここで野球をしてはいけないことになっている。
He has been playing tennis since this morning.
彼は今朝からずっとテニスをしている。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
How many times a week does the soccer team practice?
週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.
あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I've never played golf.
私はゴルフをしたことがありません。
He is a soccer player.
彼はサッカー選手です。
He can play tennis very well.
彼はとても上手にテニスをすることができる。
I will play tennis this afternoon.
私は今日の午後テニスをします。
Star baseball players are often asked for autographs.
スターの野球選手はよくサインを求められる。
His father doesn't play golf.
彼のお父さんはゴルフをしません。
Don't play ball in this room.
この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
Soccer is more popular than baseball.
サッカーは野球より人気だ。
I like to play golf.
ゴルフをするのが好き。
My tennis hasn't improved in the slightest.
私のテニスは少しも上達していない。
My sister belonged to the basketball club last year.
私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
Playing tennis is good for your health.
テニスをする事は健康によい。
He is a very good batter.
彼はとてもよいバッターだ。
The coach made the players run five miles a day.
コーチは選手たちに1日5マイルはしらせた。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
On Sunday, I play tennis with Emi.
日曜日にエミと私はテニスをします。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
My favorite sport is skiing.
私の好きなスポーツはスキーです。
He is fond of playing tennis.
彼はテニスをするのが好きだ。
The coach accused us of not doing our best.
コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
I like volleyball as well as basketball.
私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
He does not like tennis.
彼はテニスが好きではありません。
The soccer game attracted a large crowd.
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
It's too dark to play tennis now.
あまり暗くてテニスをする事ができない。
The Giants got clobbered yesterday.
昨日、ジャイアンツぼろ負け!!
I prefer soccer to baseball.
私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。