Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I like to play tennis.テニスをします。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
I played football.私はフットボールをしました。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
Gary found an outlet for his energy in playing football.ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License