Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| We put off our baseball game for two days. | 私達は野球の試合を２日間延期した。 | |
| The girls will not play tennis tomorrow. | 少女たちは明日はテニスをしないでしょう。 | |
| He is captain of the football team. | 彼はフットボールチームのキャプテンです。 | |
| He drove his sport car at full speed. | 彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。 | |
| Let's play baseball! | さぁ、野球をしよう！ | |
| I like tennis very much. | ぼくは、テニスが大好きです。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。 | |
| Some of the students played tennis, and the others played volleyball. | その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。 | |
| I'm crazy about American football. | アメリカンフットボールに夢中なんだ。 | |
| I used to play tennis in high school. | 高校時代はよくテニスをしたものです。 | |
| I have been to see the baseball game. | 私は野球の試合を見に行ってきました。 | |
| I left my tennis racket on the train. | 電車にテニスのラケットを忘れきた。 | |
| I haven't touched a tennis racket in years. | ぼくはもう何年もテニスをやっていない。 | |
| What a good tennis player he is! | 彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。 | |
| A great light was diffused over the baseball stadium. | 凄い明かりが野球場にあたっていた。 | |
| We're going to play baseball tomorrow. | 私達は明日野球をするつもりです。 | |
| He belongs to the soccer club. | 彼はサッカー部に入っている。 | |
| Let's play volleyball. | バレーボールをしよう。 | |
| I play tennis in the park on Sunday. | 私は日曜日に公園でテニスをします。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをする。 | |
| Mike is not a member of the volleyball team. | マイクはバレーボールチームのメンバーではない。 | |
| I play soccer every day. | 私は毎日サッカーをしています。 | |
| Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather. | 天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。 | |
| I saw Tom play tennis. | 私はトムがテニスをするのを見た。 | |
| It was a really exciting baseball game. | それは本当にはらはらするような野球の試合だった。 | |
| I'm in the tennis club. | 私はそのテニスクラブに所属しています。 | |
| I like tennis. | 私はテニスが好き。 | |
| He likes sports as well as music. | 彼は音楽と同様スポーツも好きです。 | |
| Ellen likes to play tennis, too. | エレンもテニスをするのが好きです。 | |
| What is the most popular sport in America? | アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。 | |
| The soccer game will be played, even if it rains. | たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。 | |
| I will play tennis this afternoon. | 私は今日の午後テニスをします。 | |
| Ann plays tennis very well. | アンはテニスがとても上手だ。 | |
| Eric is on our soccer team. | エリックは私たちのサッカーチームにいる。 | |
| With the weather improving, players began running on the sports ground. | 天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。 | |
| We played baseball yesterday. | 私たちはきのう野球をしました。 | |
| I don't feel inclined to play baseball today. | 今日は野球をやる気がしない。 | |
| He can play tennis. | 彼はテニスをすることができる。 | |
| I always read the sports page first. | 一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。 | |
| Betty challenged me to a game of tennis. | ベティは私にテニスの試合を挑んだ。 | |
| Jane plays tennis too. | ジェーンもテニスをします。 | |
| He is fond of watching baseball games on TV. | 彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。 | |
| Mike can't play baseball well. | マイクは野球が上手にできない。 | |
| We had a conversation about baseball. | 私達は野球についておしゃべりした。 | |
| When I was young, I would often watch baseball. | 私は若いころよく野球の試合を見たものだった。 | |
| Of all the famous baseball players, he stands out as a genius. | すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。 | |
| Did you watch the soccer game on television? | あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。 | |
| I would often play tennis with him. | 私は彼とよくテニスをしたものです。 | |
| I like playing tennis and golf. | テニスとゴルフが好きですね。 | |
| He is no match for me in tennis. | テニスでは、彼は私にかなわない。 | |
| Are you good at tennis? | あなたはテニスが上手ですか。 | |
| Do you like playing volleyball? | バレーボールをするのは好きですか。 | |
| I watched a tennis match on TV. | 私はテレビでテニスの試合を見た。 | |
| He has made the baseball team. | 彼はその野球チームのメンバーになった。 | |
| He has made a big improvement in tennis. | 彼はテニスがおおいに上達した。 | |
| I know that Mike likes basketball. | 私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。 | |
| I played tennis after I studied. | 私は勉強した後でテニスをした。 | |
| My father began jogging last month. | 私の父は先月からジョギングを始めました。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| I am going to play tennis next Sunday. | 私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。 | |
| Can I make a reservation for golf? | ゴルフの予約をお願いします。 | |
| I love watching basketball. | 私はバスケットボール観戦が大好きです。 | |
| Do you like sports? | スポーツは好き？ | |
| I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. | 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 | |
| Ken and Joe went to the park to play tennis. | 健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。 | |
| Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all. | 午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。 | |
| I like baseball very much. | 私は野球が大好きです。 | |
| Almost all Japanese boys like to play baseball. | ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。 | |
| I want to play tennis with Judy. | 私はジュディさんとテニスがしたい。 | |
| Some girls were playing tennis. | 数人の少女がテニスをしていた。 | |
| Let's play tennis in the afternoon. | 午後、テニスをしましょう。 | |
| Tennis is very popular among students. | テニスは学生の間で大変人気がある。 | |
| I played tennis after school was over. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day. | ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。 | |
| You have to give up sports for a while. | スポーツはしばらく控えてください。 | |
| A ball hit the back of my head while I was playing soccer. | サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。 | |
| Jane may be playing tennis with my brother. | ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。 | |
| I sometimes play tennis with her. | 私は時々彼女とテニスをする。 | |
| What sports do you like? | どんなスポーツが好きですか。 | |
| We can play either tennis or baseball here. | 私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。 | |
| He played tennis yesterday. | 彼は昨日テニスをした。 | |
| I saw Keiko playing tennis after school. | 私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。 | |
| Do you play tennis? | テニスをやりますか。 | |
| I am a member of the baseball team. | 私は野球チームの一員です。 | |
| You are a good tennis player. | テニスが上手ですね。 | |
| He is good at playing tennis. | 彼はテニスが得意です。 | |
| I joined the golf club three years ago. | 私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。 | |
| My brother has joined the baseball club. | 弟は野球部に入った。 | |
| Who do you think is the best coach in the NFL? | ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。 | |
| He is a tennis player. | 彼はテニスプレイヤーだ。 | |
| Tony is a very good tennis player. | トニー君はとても上手なテニスの選手です。 | |
| I am interested in sports. | 私はスポーツに興味がある。 | |
| I put in an hour of jogging before I go to school. | 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 | |
| Football is my favorite game. | フットボールは私の大好きな競技です。 | |
| I can't afford to play tennis. | 私はテニスをする余裕がありません。 | |
| We had to call off the baseball game because of the rain. | 雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。 | |
| It is easy to play tennis. | テニスをすることはやさしい。 | |
| I've lost interest in golf. | 私はゴルフがおもしろくなかった。 | |
| Won't you go and see a baseball game with me? | いっしょに野球の試合を見に行かないか。 | |
| When it comes to sports, John is very good. | スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。 | |
| Our university has excellent sports facilities. | うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。 | |
| How about playing tennis this afternoon? | 今日の午後テニスをするのはどうですか。 | |
| Please throw the ball. | そのボールを投げて下さい。 | |
| The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. | その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。 | |
| He enjoys playing tennis. | 彼はテニスが趣味だ。 | |
| Soccer is more popular than tennis. | サッカーはテニスより人気がある。 | |
| It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis. | 私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| What sport do you like best? | どのスポーツが一番好きですか。 | |
| I used to play tennis when I was a student. | 学生の頃はよくテニスをしたものです。 | |
| Jane didn't play tennis, did she? | ジェーンはテニスをしませんでしたね。 | |
| I have tennis elbow. | テニスでひじを痛めました。 | |
| We played baseball. | 私たちは野球をしました。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。 | |
| I am crazy about golf. | 私はゴルフに夢中です。 | |
| Pro baseball is interesting these days. | 最近のプロ野球はおもしろい。 | |
| It won't be long before he can play baseball again. | 彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。 | |
| How many times a week does the soccer team practice? | 週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。 | |
| They are Japanese sumo wrestlers. | 彼らは日本のお相撲さんだよ。 | |
| It is a pleasure to watch a baseball game on TV. | テレビで野球の試合を見ることは楽しい。 | |
| The students went to the baseball game along with their teacher. | 生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。 | |
| I went to see the baseball game yesterday. | 私は昨日野球の試合を見に行った。 | |
| Which highway leads to the football stadium? | どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。 | |
| I played football and my sister played tennis. | 私がフットボールをし、妹がテニスをした。 | |
| Almost all boys can play baseball. | ほとんどすべての少年は野球ができます。 | |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。 | |
| The football game might be called off on account of rain. | フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。 | |
| No sport is as popular as football in America. | アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。 | |
| Playing tennis is his hobby. | テニスをするのが彼の趣味です。 | |
| Why don't you give tennis a try? | テニスにチャレンジすれば？ | |
| How long have you played soccer? | あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。 | |
| A winter sport that many people enjoy is ice skating. | 多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。 | |
| Akira is good at playing tennis. | アキラはテニスをするのが得意です。 | |
| Are you fond of golf? | ゴルフは好きですか。 | |
| I play volleyball a lot. | バレーボールをよくやります。 | |
| Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed? | ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。 | |
| You don't play golf, do you? | あなたはゴルフをしないんですね。 | |
| Though it was raining, we played football. | 雨が降っていたが私たちはフットボールをした。 | |
| I like to play tennis. | テニスをします。 | |
| I like music better than sports. | 私はスポーツより音楽の方が好きだ。 | |
| I am sure of his winning the tennis match. | 私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。 | |
| I have tennis practice. | 私はテニスの練習があります。 | |
| He is a soccer player. | 彼はサッカー選手です。 | |
| The rain prevented us from playing tennis outside. | 雨のために、私たちは外でテニスができなかった。 | |
| When did you begin playing golf? | あなたはいつゴルフを始めたのですか。 | |
| I love sports. I get that from my father. | スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。 | |
| Do you have any interest in sports? | スポーツに関心がありますか。 | |
| A group of young men are playing handball in the playground. | 青年の一団が運動場でハンドボールをしている。 | |
| He likes playing soccer. | 彼はサッカーをするのが好きです。 | |
| All boys like to play baseball. | 男の子はみんな野球をするのが好きだ。 |
