Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
I played football.私はフットボールをしました。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Do you play tennis?テニスができますか。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
I like skiing.私はスキーが好き。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I like playing tennis.テニスが好きです。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
I like baseball.私は野球が好きだ。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
Do you like sports?スポーツは好き？
Do you play tennis?テニスをやりますか。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
I play tennis.私はテニスをします。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License