Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Tom is in charge of this year's tennis tournament.トムは今年のテニストーナメントを任されている。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
I played tennis.私はテニスをしました。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License