A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
Example sentences tagged “sports”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Sports help to develop our muscles.
スポーツは筋肉の発達に役立つ。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
His home run excited the crowd.
観客は彼のホームランに興奮した。
In this game, players were not allowed to kick the ball.
この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
I'm a member of the tennis club.
私はテニスクラブの一員です。
People were even encouraged to play football.
人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
He appeared as a pinch hitter in the game.
彼はその試合に代打として出場した。
He does not like tennis.
彼はテニスが好きではありません。
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Did you play tennis yesterday?
昨日はテニスをしましたか。
I know the girl playing tennis.
私はテニスをしている女の子を知っています。
Golf isn't my cup of tea.
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Do you play tennis?
テニスができますか。
I like volleyball as well as basketball.
私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
I like music better than sports.
私はスポーツより音楽の方が好きだ。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Chuck me the ball.
ボールをこっちに投げてくれ。
Tom will become a good soccer player some day.
トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
I would often play tennis with him.
私は彼とよくテニスをしたものです。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Throw the ball back to me.
ボールを投げ返してください。
A soccer team consists of eleven players.
サッカーチームは１１人の選手で構成される。
How many times a week does the soccer team practice?
週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My sister belonged to the basketball club last year.
私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
He is good at soccer.
彼はサッカーが得意だ。
He watched the girls playing tennis.
彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
I maintain that sports are a waste of time.
スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I play tennis in the park on Sunday.
私は日曜日に公園でテニスをします。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
How about playing golf this afternoon?
今日の午後ゴルフをしましょうか。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
That football player is gigantic.
あのフットボール選手はガタイがいい。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."
「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
I was caught in a shower while I was jogging.
ジョギングの途中でにわか雨になった。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
"Let's play tennis." "Yes let's."
「テニスをしましょうか」「ええ」
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Do you play any sports?
何かスポーツをしますか。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに熱心だ。
He is a good tennis player.
彼はテニスがとても上手い。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはとても面白い。
The Giants got clobbered yesterday.
昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
It's too dark to play tennis now.
あまり暗くてテニスをする事ができない。
I want to be a baseball player.
私は野球選手になりたい。
We had to call off the baseball game because of the rain.
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I will play tennis this afternoon.
私は今日の午後テニスをします。
Why can't he play tennis today?
彼はなぜ今日はテニスができないの？
He is much more of a golf enthusiast than I am.
私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
I got warm from jogging for an hour.
１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
His horse ran in the Derby.
彼の馬はダービーに出走した。
He stopped playing baseball last season.
彼は昨シーズンで野球をやめました。
He is good at tennis.
彼はテニスがうまい。
He excels in many sports.
彼はスポーツ万能だね。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.
彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
What time will the game start?
何時に試合は始まるでしょうか。
Most students like sports.
たいていの学生はスポーツが好きだ。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
We are basketball players.
私たちは、バスケットの選手です。
Do you play soccer?
あなたはサッカーをしますか。
I often play soccer after school.
私は放課後しばしばサッカーをする。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
I am a member of the tennis club.
私はテニス部に所属しています。
Do you like playing sports?
スポーツは好きですか。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Now and then she plays tennis.
時々彼女はテニスをする。
My mother can play golf very well.
私の母はゴルフがとても上手です。
I am no match for you at tennis.
テニスではとうてい君の相手にはなれない。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Don't play baseball here.
ここで野球をしてはいけません。
He wants to be a tennis player.
彼はテニスの選手になりたい。
I can't play tennis as well as Tom.
トムのように上手にテニスができません。
If I were a boy, I could join a baseball team.
もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに夢中だ。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
He has never played golf.
彼は一度もゴルフをした事がありません。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
I often play tennis after school.
私は放課後よくテニスをします。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
Why don't you give tennis a try?
テニスにチャレンジすれば？
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I do not play tennis as much as I used to.
私は今は以前ほどテニスをしない。
Does he do any sports?
彼は何かスポーツをしますか。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
The players were in high spirits after the game.
選手達は試合の後上機嫌だった。
What sports do you go in for?
どのようなスポーツをなさいますか。
I often played tennis when I was young.
私は若いときよくテニスをした。
Let's not play tennis.
テニスをするのはよしましょう。
I play tennis all the year around.
私は１年中テニスをします。
I am going to play soccer tomorrow.
私は明日サッカーをするつもりです。
They say he is the best tennis player.
彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
All boys like to play baseball.
男の子はみんな野球をするのが好きだ。
How many people do you need for a rugby game?
ラグビーって何人でするの？
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
Did you get hurt in the football game?
フットボールの試合でけがをしたのかい？
I belong to a tennis club.
私はテニスクラブに所属しています。
Now it's your serve.
今度は君のサーブだ。
We enjoyed playing tennis.
我々はテニスを楽しんだ。
I like playing tennis and golf.
テニスとゴルフが好きですね。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.
サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
Soccer is an exciting sport.
サッカーはエキサイティングなスポーツです。
He is a tennis champion.
彼はテニスの優勝者です。
No sport is as popular as football in America.
アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
My father began jogging last month.
私の父は先月からジョギングを始めました。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Tom likes to play baseball.
トムは野球をするのが好きです。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをしに公園にきました。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
The rain prevented us from playing baseball.
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Do you play soccer or rugby?
サッカーをしますか、それともラグビー？
Football is my favorite game.
フットボールは私の大好きな競技です。
If it were not for sports, how dull school life would be!
もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I like playing tennis.
私はテニスをするのが好きです。
He's quite crazy about golfing.
彼はまったくのゴルフ狂だ。
We enjoyed playing tennis.
私たちは、テニスをして楽しみました。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I can't afford to play tennis.
私はテニスをする余裕がありません。
The game will be held rain or shine.
雨であろうとなかろうと試合は行います。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
Though it was raining, we played football.
雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
When do you play tennis?
いつテニスをしますか。
The soccer game will be played, even if it rains.
たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Some girls were playing tennis.
数人の少女がテニスをしていた。
How about taking up jogging?
ジョギングでも始めてみませんか。
He is a soccer player.
彼はサッカー選手です。
I'm in the tennis club.
私はそのテニスクラブに所属しています。
I'd like to play tennis.
テニスがしたいのですが。
I began playing golf years ago.
私は数年前にゴルフを始めた。
