Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
Do you play tennis?テニスをしますか。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
I've lost interest in golf.私はゴルフがおもしろくなかった。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
I played tennis.私はテニスをしました。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
He is a very good batter.彼はとてもよいバッターだ。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
My hobby is playing golf.趣味はゴルフをすることです。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He played tennis.彼はテニスをした。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
I do not play tennis as much as I used to.私は今は以前ほどテニスをしない。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License