Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's play soccer.サッカーをやろう。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
I like baseball.私は野球が好きだ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
I like to play tennis.テニスをします。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
I like playing tennis.テニスが好きです。
Do you like sports?スポーツは好き？
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
I play tennis.私はテニスをします。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License