Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
I can play tennis.私はテニスができます。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
My friends don't play tennis.私の友達はテニスをしません。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
I played football.私はフットボールをしました。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
Do you play tennis?テニスができますか。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
I like tennis.私はテニスが好き。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License