Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The coach gave me some advice.
コーチが助言をしてくれた。
I like playing tennis.
私はテニスが好きだ。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームの一員です。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
I am very poor at sports.
私はスポーツがとても苦手だ。
Playing tennis is good for your health.
テニスをする事は健康によい。
If I were a boy, I could join a baseball team.
もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
Our football team has a good defense.
私達のチームは守備が良い。
I want a new tennis racket.
私は新しいテニスのラケットがほしい。
It's too dark to play tennis now.
あまり暗くてテニスをする事ができない。
He enjoys playing tennis.
彼はテニスを楽しんでいます。
Won't you go and see a baseball game with me?
いっしょに野球の試合を見に行かないか。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
We're going to play baseball tomorrow.
私達は明日野球をするつもりです。
I had a tennis match with him.
私は彼とテニスの試合をした。
That football is made of genuine leather.
あのサッカーボールは本物の皮でできている。
He wants to be a tennis player.
彼はテニスの選手になりたい。
His height is a great advantage when he plays volleyball.
バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
The home team won.
地元のチームは勝った。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I like baseball very much.
私は野球が大好きです。
He shows interest in winter sports.
彼はウィンタースポーツに興味を示している。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Let's not play tennis.
テニスをするのはよしましょう。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
How about playing tennis next Saturday?
今度の土曜日、テニスをしませんか。
How about taking up jogging?
ジョギングでも始めてみませんか。
I was impatient for the game to start.
試合が始まるのが待ちきれなかった。
We usually play tennis after school.
私たちはふつう放課後にテニスをする。
I'd like to play a game of golf.
ゴルフをしたいと思っています。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
He is much more of a golf enthusiast than I am.
私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
Some people like sports, and others don't.
スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
I maintain that sports are a waste of time.
スポーツなんて時間の浪費だと思います。
Do you belong to the baseball club?
君は野球部の部員ですか。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.
サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
He is fond of playing tennis.
彼はテニスをするのが好きだ。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Eric is on our soccer team.
エリックは私たちのサッカーチームにいる。
Golf isn't my cup of tea.
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
Please explain the rules of soccer to me.
サッカーのルールを説明してください。
We enjoyed playing baseball.
私達は野球をして楽しんだ。
I'm on the football team.
私はフットボールチームに入っています。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
I'll take you on at tennis.
テニスで君に対戦したい。
I play volleyball a lot.
バレーボールをよくやります。
He is a lover of sports.
彼はスポーツの愛好者だ。
This game is similar in some ways to today's American football.
この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
You don't play golf, do you?
あなたはゴルフをしないんですね。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
Now and then she plays tennis.
時々彼女はテニスをする。
I think I'll go skiing.
スキーに行こうと思う。
Soccer is more popular than tennis.
サッカーはテニスより人気がある。
He is a tennis champion.
彼はテニスの優勝者です。
We enjoyed playing tennis.
我々はテニスを楽しんだ。
I am playing football now.
私は今フットボールをしています。
I like playing tennis.
私はテニスをするのが好きです。
I enjoyed watching soccer last night.
私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
He played tennis.
彼はテニスをした。
Is there a golf course near here?
この近くにゴルフコースがありますか。
Let's play tennis this afternoon.
今日の午後テニスをしましょう。
Mike is not a member of the volleyball team.
マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Sam made the school basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
I would play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
My father began jogging last month.
私の父は先月からジョギングを始めました。
Are you good at tennis?
あなたはテニスが上手ですか。
In this game, players were not allowed to kick the ball.
この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
I like to play soccer.
私はサッカーをするのが好きだ。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.
私のテニスはへたの横好きだ。
We played soccer yesterday.
私たちはきのうサッカーをしました。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
The game will be held rain or shine.
試合は晴雨を問わず行われます。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
All boys like to play baseball.
男の子はみんな野球をするのが好きだ。
We played golf in spite of the rain.
雨にも関わらずゴルフをした。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.
1603年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
We played basketball yesterday.
私たちは昨日バスケットをした。
He has been playing tennis since this morning.
彼は今朝からずっとテニスをしている。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Soccer is more popular than baseball.
サッカーは野球より人気だ。
He likes all kinds of sports.
彼はどんなスポーツも好きです。
I play golf every so often.
時々ゴルフをします。
This team is trained by a good coach.
このチームはよいコーチに指導されている。
I always read the sports page first.
一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I want to be a sport reporter.
私はスポーツ記者になりたい。
Does Ken play tennis?
ケンはテニスをしますか。
I play tennis all the year around.
私は1年中テニスをします。
My favorite sport is skiing.
私の好きなスポーツはスキーです。
Is there a tennis court around here?
この近くにテニスのできるところはありますか。
Sports can be dangerous if safety is ignored.
スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
No sport is as popular as football in America.
アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
We play tennis after school.
私たちは放課後テニスをする。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
He played tennis yesterday.
彼は昨日テニスをした。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
Ann is second to none in tennis.
テニスでは、アンは誰にも劣らない。
Are you fond of golf?
ゴルフは好きですか。
I saw Keiko playing tennis after school.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはとても面白い。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
I usually play tennis.
ふつうテニスをします。
I don't care for sports.
私はスポーツが好きではない。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
That's an exclusive golf club.
あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Some students neglect their studies in favor of sports.
スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
I'd like to play tennis.
テニスがしたいのですが。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Tennis is my favorite sport.
テニスは私の好きなスポーツです。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
You are a good tennis player.
テニスが上手ですね。
It was the most popular sport in this country.
それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
When did you begin playing golf?
あなたはいつゴルフを始めたのですか。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Every now and then, I play tennis for recreation.
ときどき、私は気分転換にテニスをする。
Football is my favorite game.
フットボールはわたしの好きなゲームだ。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
Would you like to play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
It is said that golf is very popular in Japan.
日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。