Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
I like to play tennis.テニスをします。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I would play tennis with him on Sunday.私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに最良の季節だ。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
I played tennis.私はテニスをしました。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
Do you play tennis?テニスができますか。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
He is a very good batter.彼はとてもよいバッターだ。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License