Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I like skiing.私はスキーが好き。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
I played tennis.私はテニスをしました。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License