Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
I can play tennis.私はテニスができます。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
Do you play tennis?テニスができますか。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
I like skiing.私はスキーが好き。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに最良の季節だ。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License