Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Which of these rackets is yours?
これらのラケットのうちどれが君のですか。
Some boys play tennis and others play soccer.
テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
Do you play soccer?
あなたはサッカーをしますか。
Japanese men still like baseball better than soccer.
日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Kumi is playing tennis now.
クミは今テニスをしています。
You are a good tennis player.
テニスが上手ですね。
My muscles ached from playing tennis too much.
私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
I like volleyball as well as basketball.
私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
I want to play tennis with Judy.
私はジュディさんとテニスがしたい。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I prefer tennis to baseball.
私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
His brother is a famous soccer player.
彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
He likes sports as well as music.
彼は音楽と同様スポーツも好きです。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
I am crazy about golf.
私はゴルフに夢中です。
We have no chance against those top players.
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I used to play badminton, but I do not any more.
私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
How about playing tennis?
テニスやりませんか。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.
私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
He is fond of playing tennis.
彼はテニスをするのが好きだ。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
Bill missed the first ball.
ビルは第1球を打ちそこなった。
Do you play tennis?
テニスをしますか。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Please explain the rules of soccer to me.
サッカーのルールを説明してください。
They are Japanese sumo wrestlers.
彼らは日本のお相撲さんだよ。
The center fielder shifted his position for the slugger.
その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
Let's play tennis in the afternoon.
午後、テニスをしましょう。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
It was during my college years that I took up tennis.
わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.
セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
With first base open, he walked the batter.
1塁があいていたので打者を歩かせた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I am playing football now.
私は今フットボールをしています。
He will play golf next Sunday.
彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
How about playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをするのはどうですか。
I am going to play soccer after school.
私は放課後サッカーをするつもりです。
Are you familiar with the rules of soccer?
あなたはサッカーのルールを知っていますか。
All boys like to play baseball.
男の子はみんな野球をするのが好きだ。
What do you think is the most popular sport in Japan?
日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
He has never played golf.
彼は一度もゴルフをした事がありません。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
I played tennis with my brother.
私は兄とテニスをしました。
I'd rather play football than go swimming.
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
He wants to be a tennis player.
彼はテニスの選手になりたい。
I'll take you on at tennis.
テニスで君に対戦したい。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
With the weather improving, players began running on the sports ground.
天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
It is interesting to play soccer.
サッカーをするのは楽しい。
The football game might be called off on account of rain.
フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
My favourite game is football.
私の好きな競技はフットボールです。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The coach made the players run five miles a day.
コーチは選手たちに1日5マイルはしらせた。
We played basketball yesterday.
私たちは昨日バスケットをした。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I belong to the baseball team.
私は野球チームに所属しています。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
My favorite sport is skiing.
私の好きなスポーツはスキーです。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
The rain prevented us from playing baseball.
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He played tennis yesterday.
彼は昨日テニスをした。
I stopped playing baseball last season.
私は昨シーズンで野球を辞めた。
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Ann plays tennis very well.
アンはテニスがとても上手だ。
The coach accused us of not doing our best.
コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
I'm a big fan of golf.
私はゴルフが大好きです。
Did you watch the soccer game on television?
あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I made up my mind to join a tennis club.
私はテニス部に入ろうと決心した。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He was knocked out by a punch in the first round.
彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
I got warm from jogging for an hour.
1時間ジョギングしたら体が温かくなった。
We had to call off the baseball game because of the rain.
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
What time will the game start?
何時に試合は始まるでしょうか。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
He plays tennis three times a week.
彼は1週間に3回テニスをする。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I can play tennis.
私はテニスをすることが出来ます。
Please throw the ball.
ボールを投げてください。
He is good at basketball.
彼はバスケットボールがうまい。
I maintain that sports are a waste of time.
スポーツなんて時間の浪費だと思います。
He is a good swimmer and also plays tennis well.
彼は水泳が達者でテニスもうまい。
This team is trained by a good coach.
このチームはよいコーチに指導されている。
Tennis began in France in the thirteenth century.
テニスは13世紀にフランスで始まった。
He played golf last Sunday.
彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Won't you go and see a baseball game with me?
いっしょに野球の試合を見に行かないか。
What sports do you like?
どんなスポーツが好きですか。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
I like music better than sports.
私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Do you have any interest in sports?
スポーツに関心がありますか。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
When did you begin playing golf?
あなたはいつゴルフを始めたのですか。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.
雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
He enjoys playing tennis.
彼はテニスが趣味だ。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
He is no match for me in tennis.
テニスでは、彼は私にかなわない。
Why can't he play tennis today?
彼はなぜ今日はテニスができないの?
He watched the girls playing tennis.
彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
The players on this team are all giants.
このチームの選手達はみんな大男だ。
I had my leg hurt while playing football.
私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I don't feel inclined to play baseball today.
今日は野球をやる気がしない。
Let's play soccer.
サッカーをやろう。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
My hobby is playing golf.
私の趣味はゴルフだ。
I saw Keiko playing tennis after school.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
This racket belongs to me.
このラケットは私のものです。
He is a lover of sports.
彼はスポーツの愛好者だ。
I belong to a tennis club.
私はテニスクラブに所属しています。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
He is good at handball.
彼はハンドボールが上手だ。
No sport is as popular as football in America.
アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
I have tennis practice.
私はテニスの練習があります。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
Try to lose weight by jogging.
ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
His horse won by three lengths.
彼の馬は3馬身の差で勝った。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはとても面白い。
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I am playing baseball.
私は今野球をしているところだ。
Akira can play tennis well.
アキラは上手にテニスができます。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Ann is second to none in tennis.
テニスでは、アンは誰にも劣らない。
We are soccer players.
私たちはサッカー選手です。
When he was young, he sometimes played soccer.
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Did you get hurt in the football game?
フットボールの試合でけがをしたのかい?
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I began playing golf years ago.
私は数年前にゴルフを始めた。
What is the most popular sport in America?
アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。