Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Do you play tennis?テニスができますか。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは１３世紀にフランスで始まった。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
I like playing tennis.テニスが好きです。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
Is there a golf course near here?この近くにゴルフコースがありますか。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I played football.私はフットボールをしました。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License