Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
I was impatient for the game to start.試合が始まるのが待ちきれなかった。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Sports help to develop our muscles.スポーツは筋肉の発達に役立つ。
My brother is good at playing tennis.私の兄はテニスをするのが得意だ。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
Do you play tennis?テニスをしますか。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
I played tennis.私はテニスをしました。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I had a tennis match with him.私は彼とテニスの試合をした。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
He has made a big improvement in tennis.彼はテニスがおおいに上達した。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I like to play tennis.テニスをします。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License