Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He plays soccer.彼はサッカーをする。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
Every now and then, I play tennis for recreation.ときどき、私は気分転換にテニスをする。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
I can play tennis.私はテニスができます。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
The players scrambled for the ball.選手達はボールを奪い合った。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I think jogging is good exercise.ジョギングはよい運動だと思う。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに最良の季節だ。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License