Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
Do you belong to the baseball club?
君は野球部の部員ですか。
Do you intend to join that tennis club?
あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
What is the average height of the players?
その選手達の平均身長はどのくらいですか。
I belong to the baseball team.
私は野球チームに所属しています。
I play tennis all the year around.
私は1年中テニスをします。
I like playing golf.
私はゴルフが好きです。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
I don't like such sports as tennis and golf.
テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
I enjoyed watching soccer last night.
私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Did you play tennis?
あなたはテニスをしましたか。
When do you play tennis?
いつあなたはテニスをしますか。
Is Kumi playing tennis?
クミはテニスをしていますか。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
Tony is a very good tennis player.
トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
Can I make a reservation for golf?
ゴルフの予約をお願いします。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
When he was young, he sometimes played soccer.
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
How long have you played soccer?
あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
Mike can't play baseball well.
マイクは野球が上手にできない。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
How about playing tennis next Saturday?
今度の土曜日、テニスをしませんか。
How about taking up jogging?
ジョギングでも始めてみませんか。
Ann often plays tennis after school.
アンは放課後よくテニスをします。
I belong to the rugby football club.
私はラグビー部に入っています。
How about playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをするのはどうですか。
With first base open, he walked the batter.
1塁があいていたので打者を歩かせた。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
On Sunday, I play tennis with Emi.
日曜日にエミと私はテニスをします。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.
あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
He is fond of playing tennis.
彼はテニスをするのが好きだ。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I am very poor at sports.
私はスポーツがとても苦手だ。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
I played tennis with Taro yesterday.
きのう私は太郎とテニスをした。
We are banking on fine weather for the sports day.
私たちは体育の日に好天を期待している。
We enjoyed playing tennis.
私たちはテニスを楽しんだ。
I was impatient for the game to start.
試合が始まるのが待ちきれなかった。
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
We have a soccer tournament in May.
私たちは5月にサッカーの大会があります。
Japanese men still like baseball better than soccer.
日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
He gripped the tennis racket tightly.
テニスのラケットを固く握った。
How about playing tennis?
テニスやりませんか。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
I used to play tennis when I was a student.
学生の頃はよくテニスをしたものです。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
He is good at basketball.
彼はバスケットボールがうまい。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.
私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
All the players did their best.
選手たちみんなが最善をつくした。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Football is my favorite game.
フットボールはわたしの好きなゲームだ。
I am going to play tennis in the afternoon.
午後にはテニスをするつもりです。
Some girls were playing tennis.
数人の少女がテニスをしていた。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
Let's not play tennis.
テニスをするのはよしましょう。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
Even though it is raining, he will play golf.
たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
He is a tennis player.
彼はテニスプレイヤーだ。
It's too dark to play tennis now.
あまり暗くてテニスをする事ができない。
He likes sports as well as music.
彼は音楽と同様スポーツも好きです。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
Ann plays tennis very well.
アンはテニスがとても上手だ。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I don't care for sports.
私はスポーツが好きではない。
I often play tennis after school.
私はよく放課後にテニスをする。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
He can play tennis better than any other boy in his class.
彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
I maintain that sports are a waste of time.
スポーツなんて時間の浪費だと思います。
It is said that golf is very popular in Japan.
日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
He will play golf next Sunday.
彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Betty challenged me to a game of tennis.
ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをするためにその公園に行きました。
I belong to the karate club.
ぼくは、空手部に所属しています。
I would play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
I will join a golf club.
私はゴルフクラブに入会するつもりです。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームの一員です。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I often played tennis with her.
私はしばしば彼女とテニスをした。
The baseball team is certain to win the next game.
その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
My hobby is playing golf.
私の趣味はゴルフだ。
Which is your favorite team?
どのチームのファンですか。
I joined the golf club three years ago.
私は3年前にそのゴルフクラブに入会した。
Mike is not a member of the volleyball team.
マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Where can I see a football game?
フットボールの試合はどこで見られますか。
I'd like to play tennis with you some day.
私はいつかあなたとテニスをしたい。
Were you playing tennis yesterday morning?
昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
When do you play tennis?
いつテニスをしますか。
Football was played in China in the second century.
フットボールは2世紀に中国で行われていました。
I am poor at tennis.
私はテニスが苦手だ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
He excels in many sports.
彼はスポーツ万能だね。
That football is made of genuine leather.
あのサッカーボールは本物の皮でできている。
I am a member of the tennis club.
私はテニス部に所属しています。
He watched the girls playing tennis.
彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
Jim makes a point of jogging three miles every day.
ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
A team is composed of eleven players.
1チームは11人の選手で構成されている。
I used to play tennis when I was a student.
私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
What do you say to playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをしませんか。
I have been to see the baseball game.
私は野球の試合を見に行ってきました。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.
セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
I am going to play soccer tomorrow.
私は明日サッカーをするつもりです。
Fall is the best season for sports.
秋はスポーツに一番いい季節だ。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
I used to play badminton, but I do not any more.
私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
It is easy to play tennis.
テニスをすることはやさしい。
The players were in high spirits after the game.
選手達は試合の後上機嫌だった。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
We had to call off the baseball game because of the rain.
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I have tennis practice.
私はテニスの練習があります。
No sport is as popular as football in America.
アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
I like to play tennis.
私はテニスが好きだ。
My brother doesn't go in for sports.
私の兄はスポーツはやりません。
He plays golf two or three times a month.
彼は月に2~3回ゴルフをする。
I like tennis the best of all sports.
私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
Do you play tennis?
テニスができますか。
He belongs to our tennis team.
彼は私達のテニスチームに入っている。
We watched the soccer game on TV.
私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
Sue is the best tennis player in our school.
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I'm in the tennis club.
私はテニス部員です。
Masao belongs to the tennis club.
正夫はテニスクラブに入っています。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
I would often play tennis with him.
私は彼とよくテニスをしたものです。
He appeared as a pinch hitter in the game.
彼はその試合に代打として出場した。
What sport do you like best?
あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
He is a good swimmer and also plays tennis well.
彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
He likes both music and sports.
彼は音楽もスポーツも好きです。
We enjoyed playing baseball.
私達は野球をして楽しんだ。