Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
When it comes to tennis, she is second to none.テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I can play tennis.私はテニスができます。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
I like tennis.私はテニスが好き。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
I played tennis.私はテニスをしました。
I like skiing.私はスキーが好き。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.カズは日本１のサッカー選手と言われている。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License