Betty challenged me to a game of tennis.
ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Betty challenged me to a game of tennis.
ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
Bill missed the first ball.
ビルは第1球を打ちそこなった。
Football was played in China in the second century.
フットボールは2世紀に中国で行われていました。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
I can play tennis.
私はテニスをすることが出来ます。
I have tennis practice later.
後でテニスの練習があるんだよ。
I can cook better than I can play tennis.
私はテニスより料理のほうができます。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
He will play golf next Sunday.
彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Watching the football game on television was fun.
テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I had my leg hurt while playing football.
私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I have tennis practice.
私はテニスの練習があります。
Tom will become a good soccer player some day.
トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
Who do you think is the best coach in the NFL?
NFLで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
Golf isn't my cup of tea.
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
Kenji is a tennis player.
賢治君はテニスの選手です。
Sports cured him of his inferiority complex.
彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Monks used to play tennis in monasteries.
当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
I play tennis all the year around.
私は1年中テニスをします。
What a good tennis player he is!
彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
I belong to the baseball team.
私は野球チームに所属しています。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
My favourite game is football.
私の好きな競技はフットボールです。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
We have a soccer tournament in May.
私たちは5月にサッカーの大会があります。
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
His horse won by three lengths.
彼の馬は3馬身の差で勝った。
I don't like such sports as tennis and golf.
テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
Japanese men still like baseball better than soccer.
日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをしに公園にきました。
His team is likely to win.
おそらく彼のチームが優勝するだろう。
I saw him play baseball.
私は彼が野球をするのを見た。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.
私は中学のときはサッカー部員だった。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
Every now and then, I play tennis for recreation.
ときどき、私は気分転換にテニスをする。
That's an exclusive golf club.
あそこは会員制のゴルフクラブだ。
I played tennis after school was over.
私は学校が終わってからテニスをした。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I play tennis an hour a day.
テニスを1日1時間やります。
Did you play tennis yesterday?
昨日はテニスをしましたか。
Would you like to play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
I always read the sports page first.
一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
The soccer game attracted a large crowd.
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
Mike is not a member of the volleyball team.
マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
I'll take you on at tennis.
テニスで君に対戦したい。
Jane plays tennis too.
ジェーンもテニスをします。
Fall is the best season for sports.
秋はスポーツに一番いい季節だ。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
Do you play tennis?
テニスができますか。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
Sports can be dangerous if safety is ignored.
スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
I'm a member of the tennis club.
私はテニスクラブの一員です。
We took advantage of the good weather to play tennis.
私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
I played football.
私はフットボールをしました。
What is the average height of the players?
その選手達の平均身長はどのくらいですか。
What sport do you like best?
どのスポーツが一番好きですか。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
How about taking up jogging?
ジョギングでも始めてみませんか。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I like tennis.
テニスが好きです。
He belongs to the soccer club.
彼はサッカー部に入っている。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
We played basketball yesterday.
私たちは昨日バスケットをした。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.
フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
The rain prevented us from playing baseball.
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
The soccer game will be played, even if it rains.
たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Do you play soccer?
あなたはサッカーをしますか。
He was playing tennis all day.
1日中テニスをしていたのだから。
Which do you like better, cycling or jogging?
サイクリングとジョギングではどっちが好き?
I am a member of the tennis club.
私はテニス部に所属しています。
Now and then she plays tennis.
時々彼女はテニスをする。
We are banking on fine weather for the sports day.
私たちは体育の日に好天を期待している。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
Ann is second to none in tennis.
テニスでは、アンは誰にも劣らない。
He is a tennis champion.
彼はテニスの優勝者です。
All boys like to play baseball.
男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに熱心だ。
He has been playing tennis since this morning.
彼は今朝からずっとテニスをしている。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Let's play volleyball.
バレーボールをしよう。
How about playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをするのはどうですか。
He belongs to our tennis team.
彼は僕たちのテニスチームに所属している。
Don't play ball in this room.
この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
Even though it is raining, he will play golf.
たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
I watched a tennis match on TV.
私はテレビでテニスの試合を見た。
I do not play tennis as much as I used to.
私は今は以前ほどテニスをしない。
Did you watch the soccer game on television?
あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I play volleyball a lot.
バレーボールをよくやります。
He does not like tennis.
彼はテニスが好きではありません。
Please explain the rules of soccer to me.
サッカーのルールを説明してください。
Ice hockey is an exciting sport.
アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
We're going to play baseball tomorrow.
私達は明日野球をするつもりです。
He is good at handball.
彼はハンドボールが上手だ。
Our soccer game will be postponed.
私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
I did not play tennis yesterday.
私は昨日テニスをしませんでした。
I'd like to play tennis with you some day.
いつかあなたとテニスをしてみたいです。
Most students like sports.
たいていの学生はスポーツが好きだ。
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
I haven't touched a tennis racket in years.
ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
I play tennis once in a while.
私は時々テニスをします。
He is good at tennis.
彼はテニスが上手である。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.
去年はジョギングシューズを2足駄目にした。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
Is there a tennis court around here?
この近くにテニスのできるところはありますか。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
I don't like such sports as boxing and hockey.
ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
I don't like such sports as tennis and golf.
そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
We can play either tennis or baseball here.
私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Did you play tennis?
あなたはテニスをしましたか。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.
彼はピンポンで1度も負けたことのないのを自慢している。
They were playing tennis.
彼らはテニスをしていました。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
The baseball team is certain to win the next game.
その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The players were in high spirits after the game.
選手達は試合の後上機嫌だった。
Mike likes to play basketball.
マイクはバスケットボールをすることが好きです。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.
ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."
「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
He is good at soccer.
彼はサッカーが得意だ。
He is a very good batter.
彼はとてもよいバッターだ。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
You played tennis yesterday.
昨日あなたはテニスをしていた。