Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
Soccer is an exciting game.サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
It seems that everybody likes golf.だれでも皆ゴルフが好きなようです。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I just do not like any kind of sports.どんなものでも、スポーツはいやです。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
Ice hockey is an exciting sport.アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License