Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
Did you get hurt in the football game?フットボールの試合でけがをしたのかい？
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
I don't like such sports as tennis and golf.そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。
I like tennis.テニスが好きです。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
The golfer gave his caddy some medicine.ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
Nancy doesn't play tennis.ナンシーはテニスをしません。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
It is said that golf is very popular in Japan.日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I am going to play soccer after school.私は放課後サッカーをするつもりです。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
When do you play tennis?いつあなたはテニスをしますか。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License