Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに最良の季節だ。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
I played soccer yesterday.私は、昨日サッカーをしました。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
The coach gave me some advice.コーチが助言をしてくれた。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I want to be a sport reporter.私はスポーツ記者になりたい。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
Kazu likes sports very much.カズはスポーツがとても好きだ。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
The home team won.地元のチームは勝った。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
I love music as well as sports.スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
I played football.私はフットボールをしました。
Gary found an outlet for his energy in playing football.ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Kenji is a tennis player.賢治君はテニスの選手です。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
I've just started playing tennis.私は、テニスを始めたばかりです。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I like tennis.私はテニスが好き。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
I don't enjoy tennis.私はあまりテニスがすきではありません。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License