Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Can I borrow your tennis racket today?今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
Do you play tennis?テニスをしますか。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I like tennis.私はテニスが好き。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
I'm good at tennis.私はテニスが得意だ。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
I like tennis.テニスが好きです。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
That football player is gigantic.あのフットボール選手はガタイがいい。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
I play tennis an hour a day.テニスを１日１時間やります。
Did you play tennis?あなたはテニスをしましたか。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
The golfer gave his caddy some medicine.ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
We are banking on fine weather for the sports day.私たちは体育の日に好天を期待している。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
I play tennis.私はテニスをします。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
My son wants to be a professional golfer.私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
Some boys play tennis and others play soccer.テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
Eric is on our soccer team.エリックは私たちのサッカーチームにいる。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
He played tennis.彼はテニスをした。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License