He played tennis all day long.
彼は一日中テニスをした。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He played tennis all day long.
彼は一日中テニスをした。
Would you like to play soccer with us?
私達と一緒にサッカーをしませんか。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
Football is my favorite game.
フットボールは私の大好きな競技です。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
Were you playing tennis yesterday morning?
昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
He will play golf next Sunday.
彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
I usually play tennis.
ふつうテニスをします。
The students went to the baseball game along with their teacher.
生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
The soccer game will be played, even if it rains.
たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Football was played in China in the second century.
フットボールは2世紀に中国で行われていました。
My brother is good at playing tennis.
私の兄はテニスをするのが得意だ。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
His brother is a famous soccer player.
彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Which of these rackets is yours?
これらのラケットのうちどれが君のですか。
I used to play tennis in high school.
高校時代はよくテニスをしたものです。
I like to play golf.
ゴルフをするのが好き。
I play golf every so often.
時々ゴルフをします。
I saw Tom play tennis.
私はトムがテニスをするのを見た。
Bill missed the first ball.
ビルは第1球を打ちそこなった。
Did you play tennis yesterday?
昨日はテニスをしましたか。
Do you like sports?
スポーツは好き?
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Sam made the school basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
We have a soccer tournament in May.
私たちは5月にサッカーの大会があります。
We played soccer yesterday.
私たちはきのうサッカーをしました。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
That football is made of genuine leather.
あのサッカーボールは本物の皮でできている。
Sue is the best tennis player in our school.
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
Lucy likes playing tennis.
ルーシーはテニスをするのが好きです。
I am going to play soccer after school.
私は放課後サッカーをするつもりです。
He played tennis.
彼はテニスをした。
What is the average height of the players?
その選手達の平均身長はどのくらいですか。
This racket belongs to me.
このラケットは私のものです。
We enjoyed playing tennis.
私たちはテニスを楽しんだ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
The Giants got clobbered yesterday.
昨日、ジャイアンツぼろ負け!!
It is easy to play tennis.
テニスをすることはやさしい。
I've lost interest in golf.
私はゴルフがおもしろくなかった。
What kind of sports do you do?
どんなスポーツをしますか。
They were playing tennis.
私達はテニスをしました。
Do you play soccer or rugby?
サッカーをしますか、それともラグビー?
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
I want to play tennis with Judy.
私はジュディさんとテニスがしたい。
Please throw the ball.
ボールを投げてください。
What time will the game start?
何時に試合は始まるでしょうか。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
I like tennis.
私はテニスが好き。
He watched a basketball game on TV last night.
彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
I am really into soccer.
サッカーに夢中だ。
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
Can I make a reservation for golf?
ゴルフの予約をお願いします。
I often played tennis when I was young.
私は若いときよくテニスをした。
I'm in the tennis club.
私はテニス部員です。
I want to be a sport reporter.
私はスポーツ記者になりたい。
Ann plays tennis very well.
アンはテニスがとても上手だ。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.
休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Do you like playing sports?
スポーツは好きですか。
I don't care for sports.
私はスポーツが好きではない。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.
去年はジョギングシューズを2足駄目にした。
Yumiko belongs to the tennis club.
ユミコはテニス部に所属しています。
We have no chance against those top players.
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
I'm sure he can give you a good game of tennis.
彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
The soccer game attracted a large crowd.
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
I prefer soccer to baseball.
私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I often played soccer when I was young.
私は若いときよくサッカーをした。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.
サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The football game might be called off on account of rain.
フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
The rain prevented us from playing tennis outside.
雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
What do you think is the most popular sport in Japan?
日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
His father doesn't play golf.
彼のお父さんはゴルフをしません。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
Please explain the rules of soccer to me.
サッカーのルールを説明してください。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.
彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
Do you play basketball well?
あなたは上手にバスケットボールができますか。
I am playing football now.
私は今フットボールをしています。
He was knocked out by a punch in the first round.
彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
I often play soccer after school.
私は放課後しばしばサッカーをする。
We are banking on fine weather for the sports day.
私たちは体育の日に好天を期待している。
I like to play tennis.
テニスをします。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
We hope to organize a tennis club.
私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I like baseball very much.
私は野球が大好きです。
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
I am playing baseball.
私は今野球をしているところだ。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
He plays golf on weekends.
彼は週末ゴルフをします。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
Nancy doesn't play tennis.
ナンシーはテニスをしません。
"Let's play tennis." "Yes let's."
「テニスをしましょうか」「ええ」
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
His home run excited the crowd.
観客は彼のホームランに興奮した。
Both Tom and Bill are playing tennis now.
トムもビルも今テニスをしている。
The players scrambled for the ball.
選手達はボールを奪い合った。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.
セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
He is a soccer player.
彼はサッカー選手です。
You don't play golf, do you?
あなたはゴルフをしないんですね。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Tony can play tennis very well.
トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
It was the most popular sport in this country.
それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I belong to a tennis club.
私はテニスクラブに所属しています。
I watched a baseball game on television.
私はテレビで野球の試合を見た。
This game is similar in some ways to today's American football.
この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
I think jogging is good exercise.
ジョギングはよい運動だと思う。
Some people don't approve of professional baseball.
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの2番手選手だ。
Bill is a baseball player.
ビルは野球の選手です。
I do not play tennis as much as I used to.
私は今は以前ほどテニスをしない。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
My tennis hasn't improved in the slightest.
私のテニスは少しも上達していない。
The better players helped those who were not so good at sports.
スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Let's play volleyball.
バレーボールをしよう。