I am playing football now.
私は今フットボールをしています。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I am playing football now.
私は今フットボールをしています。
He's a member of the golf club.
彼はゴルフクラブのメンバーです。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.
私は中学のときはサッカー部員だった。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.
私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
Some people like sports, and others don't.
スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
Soccer is an exciting sport.
サッカーはエキサイティングなスポーツです。
In this game, players were not allowed to kick the ball.
この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
Bill is a baseball player.
ビルは野球の選手です。
The coach made the players run five miles a day.
コーチは選手たちに1日5マイルはしらせた。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
I prefer soccer to baseball.
私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Did you get hurt in the football game?
フットボールの試合でけがをしたのかい?
Tennis began in France in the thirteenth century.
テニスは13世紀にフランスで始まった。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
Yumiko belongs to the tennis club.
ユミコはテニス部に所属しています。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Mike likes to play basketball.
マイクはバスケットボールをすることが好きです。
I used to play tennis when I was a student.
学生の頃はよくテニスをしたものです。
Even though it is raining, he will play golf.
たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
I've never played golf.
私はゴルフをしたことがありません。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
My muscles ached from playing tennis too much.
私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
Playing tennis is easy for me.
テニスをすることは私には簡単だ。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
"Let's play tennis." "Yes let's."
「テニスをしましょうか」「ええ」
I am poor at tennis.
私はテニスが下手だ。
Ellen likes to play tennis, too.
エレンもテニスをするのが好きです。
Is there a golf course near here?
この近くにゴルフコースがありますか。
He belongs to the soccer club.
彼はサッカー部に入っている。
We played golf in spite of the rain.
雨にも関わらずゴルフをした。
I do not play tennis as much as I used to.
私は今は以前ほどテニスをしない。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
I've lost interest in golf.
私はゴルフがおもしろくなかった。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
Mike is not a member of the volleyball team.
マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
I often play soccer after school.
私は放課後しばしばサッカーをする。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.
彼はピンポンで1度も負けたことのないのを自慢している。
I played tennis with my brother.
私は兄とテニスをしました。
What time will the game start?
何時に試合は始まるでしょうか。
I play tennis all the year around.
私は1年中テニスをします。
Do you like playing sports?
スポーツは好きですか。
I had my leg hurt while playing football.
私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
When do you play tennis?
いつあなたはテニスをしますか。
I am going to play tennis tomorrow.
私は明日テニスをするつもりです。
I want to play tennis with Judy.
私はジュディさんとテニスがしたい。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
I like playing golf.
私はゴルフが好きです。
Can I make a reservation for golf?
ゴルフの予約をお願いします。
I'm crazy about American football.
アメリカンフットボールに夢中なんだ。
Did you play tennis?
あなたはテニスをしましたか。
He wants to be a tennis player when he grows up.
彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
The manager assembled the players on the field.
監督は選手を運動場に集めた。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
I enjoyed playing tennis over the weekend.
私は週末はテニスをして楽しんだ。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
It is interesting to play soccer.
サッカーをするのは楽しい。
Please throw the ball.
そのボールを投げて下さい。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.
サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
We hope to organize a tennis club.
私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I like music better than sports.
私はスポーツより音楽の方が好きだ。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.
ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
I was caught in a shower while I was jogging.
ジョギングの途中でにわか雨になった。
I enjoyed watching soccer last night.
私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
That's an exclusive golf club.
あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Did you play tennis yesterday?
昨日はテニスをしましたか。
Tom leads the soccer team.
トムがサッカーのチームを引率する。
I don't like such sports as boxing and hockey.
ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
We play tennis every day.
私たちは毎日テニスをします。
The soccer game attracted a large crowd.
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
We enjoyed skating.
私たちはスケートをするのを楽しんだ。
People were even encouraged to play football.
人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
He likes sports as well as music.
彼は音楽と同様スポーツも好きです。
I know the girl playing tennis.
私はテニスをしている女の子を知っています。
I played tennis with Taro yesterday.
きのう私は太郎とテニスをした。
The better players helped those who were not so good at sports.
スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Our soccer game will be postponed.
私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
No sport is as popular as football in America.
アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
Jane didn't play tennis, did she?
ジェーンはテニスをしませんでしたね。
Some students neglect their studies in favor of sports.
スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
He stopped playing baseball last season.
彼は昨シーズンで野球をやめました。
Did you watch the soccer game on television?
あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
Why don't you give tennis a try?
テニスにチャレンジすれば?
I like baseball very much.
私は野球が大好きです。
Jack would often go jogging there.
ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
I like to play tennis.
私はテニスをするのが好きです。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Nine players make up a team.
1チームは9人の選手から成る。
I sometimes play tennis with her.
私は時々彼女とテニスをする。
Are you fond of golf?
ゴルフは好きですか。
Mike can't play baseball well.
マイクは野球が上手にできない。
On Sunday, I play tennis with Emi.
日曜日にエミと私はテニスをします。
Skiing is my favorite sport.
スキーは私の大好きなスポーツです。
How many rackets do you have?
あなたはラケットを何本持っていますか。
Akira can play tennis well.
アキラは上手にテニスができます。
I'm on the football team.
私はフットボールチームに入っています。
He was very good at playing tennis.
彼はテニスが大変上手だった。
I would play tennis with him on Sunday.
私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
Do you belong to the baseball club?
君は野球部の部員ですか。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
I like playing tennis.
テニスが好きです。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Now it's your serve.
今度は君のサーブだ。
My sister belonged to the basketball club last year.
私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I'm a big fan of golf.
私はゴルフが大好きです。
I watched a baseball game on television.
私はテレビで野球の試合を見た。
Let's play soccer.
サッカーをやろう。
Did Ming's father play tennis yesterday?
ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.
去年はジョギングシューズを2足駄目にした。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Jane plays tennis too.
ジェーンもテニスをします。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
What kind of sports do you do?
どんなスポーツをしますか。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I want a new tennis racket.
私は新しいテニスのラケットがほしい。
He is fond of playing tennis.
彼はテニスをするのが好きだ。
Every now and then, I play tennis for recreation.
ときどき、私は気分転換にテニスをする。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Where do you play tennis?
あなたはどこでテニスをしますか。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
He is captain of the football team.
彼はフットボールチームのキャプテンです。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I love sports. I get that from my father.
スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
The coach gave me some advice.
コーチが助言をしてくれた。