His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It is said that golf is very popular in Japan.
日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
He shows interest in winter sports.
彼はウィンタースポーツに興味を示している。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も両方ともできる。
We are banking on fine weather for the sports day.
私たちは体育の日に好天を期待している。
I am playing football now.
私は今フットボールをしています。
Would you like to play soccer with us?
私達と一緒にサッカーをしませんか。
Does Ken play tennis?
ケンはテニスをしますか。
Every now and then, I play tennis for recreation.
ときどき、私は気分転換にテニスをする。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.
多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
I'm on the football team.
私はフットボールチームに入っています。
I often play tennis after school.
私はよく放課後にテニスをする。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
Even though it is raining, he will play golf.
たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
Jim makes a point of jogging three miles every day.
ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
I am very poor at sports.
私はスポーツがとても苦手だ。
I'm sure he can give you a good game of tennis.
彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.
私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
He played tennis yesterday.
彼は昨日テニスをした。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.
サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
My son wants to be a professional golfer.
私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Kazu likes sports very much.
カズはスポーツがとても好きだ。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I like playing tennis and golf.
テニスとゴルフが好きですね。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
I can play tennis.
私はテニスができます。
I often played tennis with her.
私はしばしば彼女とテニスをした。
I am going to play soccer after school.
私は放課後サッカーをするつもりです。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
We had to call off the baseball game because of the rain.
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
We have no chance against those top players.
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
If I were a boy, I could join a baseball team.
もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
With the weather improving, players began running on the sports ground.
天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
He plays golf on weekends.
彼は週末ゴルフをします。
I want a new tennis racket.
私は新しいテニスのラケットがほしい。
Let's play soccer.
サッカーをやろう。
Fall is the best season for sports.
秋はスポーツに最良の季節だ。
What kind of sports do you do?
どんなスポーツをしますか。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I love music as well as sports.
スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
I would play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
The Lions caught up in the 7th inning.
ライオンズは7回に追いついた。
It is true that he is good at playing golf.
彼がゴルフが上手いのは本当だ。
Is there a golf course near here?
この近くにゴルフコースがありますか。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
We enjoyed playing baseball.
私達は野球をして楽しんだ。
He belongs to our tennis team.
彼は私達のテニスチームに入っている。
What is the average height of the players?
その選手達の平均身長はどのくらいですか。
Kumi is playing tennis now.
クミは今テニスをしています。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Some people don't approve of professional baseball.
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
I am poor at tennis.
私はテニスが苦手だ。
I am no match for you at tennis.
テニスではとうてい君の相手にはなれない。
I played soccer yesterday.
私は、昨日サッカーをしました。
I began playing golf years ago.
私は数年前にゴルフを始めた。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The home team won.
地元のチームは勝った。
We're going to play baseball tomorrow.
私達は明日野球をするつもりです。
I like tennis.
私はテニスが好き。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.
休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
If it were not for sports, how dull school life would be!
もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
He can play tennis better than any other boy in his class.
彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
I like playing tennis.
私はテニスが好きだ。
Why can't he play tennis today?
彼はなぜ今日はテニスができないの?
Do you like playing volleyball?
バレーボールをするのは好きですか。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
It's fun to play tennis.
テニスをするのは面白い。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
He stopped playing baseball last season.
彼は昨シーズンで野球をやめました。
How about taking up jogging?
ジョギングでも始めてみませんか。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをするためにその公園に行きました。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.
クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
Jack would often go jogging there.
ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I had my leg hurt while playing football.
私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
Mike can't play baseball well.
マイクは野球が上手にできない。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
I play tennis in the park on Sunday.
私は日曜日に公園でテニスをします。
I hear that you are a good tennis player.
あなたはテニスがうまいそうですね。
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
I often play tennis after school.
私は放課後よくテニスをします。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.
私は中学のときはサッカー部員だった。
Is Kumi playing tennis?
クミはテニスをしていますか。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
They were playing tennis.
私達はテニスをしました。
I always read the sports page first.
一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
The game will be held rain or shine.
雨であろうとなかろうと試合は行います。
He has made the baseball team.
彼はその野球チームのメンバーになった。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
Boys always want to play football after school.
男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
I am going to play tennis tomorrow.
私は明日テニスをするつもりです。
They were playing tennis.
彼らはテニスをしていました。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームの一員です。
Masao belongs to the tennis club.
正夫はテニスクラブに入っています。
Did you play baseball yesterday?
あなたは昨日野球をしましたか。
The players on this team are all giants.
このチームの選手達はみんな大男だ。
How many people do you need for a rugby game?
ラグビーって何人でするの?
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
I don't like such sports as boxing and hockey.
ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
The students went to the baseball game along with their teacher.
生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I don't like such sports as tennis and golf.
テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.
1603年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Soccer is very popular among Japanese students.
サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Tennis is very popular among students.
テニスは学生の間で大変人気がある。
I often played soccer when I was young.
私は若いときよくサッカーをした。
This game is similar in some ways to today's American football.
この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
He is good at tennis.
彼はテニスが上手である。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
My hobby is playing golf.
趣味はゴルフをすることです。
What is the most popular sport in America?
アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
What sports do you like?
どんなスポーツが好きですか。
Soccer is more popular than tennis.
サッカーはテニスより人気がある。
On Sunday, I play tennis with Emi.
日曜日にエミと私はテニスをします。
Did Ming's father play tennis yesterday?
ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
They say he is the best tennis player.
彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I maintain that sports are a waste of time.
スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.
弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
I play tennis an hour a day.
テニスを1日1時間やります。
Do you like sports?
スポーツは好き?
Football was played in China in the second century.
フットボールは2世紀に中国で行われていました。
Which is your favorite team?
どのチームのファンですか。
I sometimes play tennis with her.
私は時々彼女とテニスをする。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
He is a tennis player.
彼はテニスプレイヤーだ。