Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
My tennis hasn't improved in the slightest.
私のテニスは少しも上達していない。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
It is believed that Mary is good at tennis.
メアリーはテニスが上手だと信じられている。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I am going to play tennis in the afternoon.
午後にはテニスをするつもりです。
We put off our baseball game for two days.
私達は野球の試合を2日間延期した。
I play soccer every day.
私は毎日サッカーをしています。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.
多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I often play tennis on Sunday.
日曜日にはよくテニスをします。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンはお兄さんとテニスをしているんじゃないかな。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
He has never played golf.
彼は一度もゴルフをした事がありません。
It's too dark to play tennis now.
あまり暗くてテニスをする事ができない。
They were playing tennis.
彼らはテニスをしていました。
I used to play tennis when I was a student.
学生の頃はよくテニスをしたものです。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
I play soccer every day.
私たちは毎日サッカーをします。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
I belong to the karate club.
ぼくは、空手部に所属しています。
I can play tennis.
私はテニスをすることが出来ます。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
How many rackets do you have?
あなたはラケットを何本持っていますか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
16歳の時、初めてテニスをした。
The players were in high spirits after the game.
選手達は試合の後上機嫌だった。
This golf course is not open to non-members.
このゴルフ場は会員制になっています。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
What do you say to playing tennis with me?
私とテニスをしませんか。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
None of my friends play golf.
私の友達でゴルフをする者はいない。
I am no match for you at tennis.
テニスではとうてい君の相手にはなれない。
I saw him play baseball.
私は彼が野球をするのを見た。
You don't play golf, do you?
あなたはゴルフをしないんですね。
Ann is second to none in tennis.
テニスでは、アンは誰にも劣らない。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
When did you begin playing golf?
あなたはいつゴルフを始めたのですか。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
The center fielder shifted his position for the slugger.
その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
Tennis is very popular among students.
テニスは学生の間で大変人気がある。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.
雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
When do you play tennis?
いつテニスをしますか。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
He is good at rugby.
彼はラグビーが得意だ。
Some people don't approve of professional baseball.
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
What sports do you go in for?
どのようなスポーツをなさいますか。
He likes all kinds of sports.
彼はどんなスポーツも好きです。
He watched a basketball game on TV last night.
彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
I like to play soccer.
私はサッカーをするのが好きだ。
I am going to play soccer tomorrow.
私は明日サッカーをするつもりです。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I like skiing.
私はスキーが好き。
The players marched triumphantly across the field.
選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I've lost interest in golf.
私はゴルフがおもしろくなかった。
I like to play tennis.
私はテニスが好きだ。
This team is trained by a good coach.
このチームはよいコーチに指導されている。
Rugby is an outdoor game.
ラグビーは屋外競技である。
The Lions caught up in the 7th inning.
ライオンズは7回に追いついた。
We enjoyed skating.
私たちはスケートをするのを楽しんだ。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Gary found an outlet for his energy in playing football.
ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
I belong to a tennis club.
テニスクラブに属している。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Do you intend to join that tennis club?
あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Are you fond of golf?
ゴルフは好きですか。
Watching the football game on television was fun.
テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.
フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I like playing tennis.
テニスが好きです。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。
I am playing football now.
私は今フットボールをしています。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Watching the football game on television was fun.
テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
He's quite crazy about golfing.
彼はまったくのゴルフ狂だ。
It was the most popular sport in this country.
それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
I left my tennis racket on the train.
電車にテニスのラケットを忘れきた。
I don't enjoy tennis.
私はあまりテニスがすきではありません。
Ken is a football player.
健はフットボールの選手です。
He enjoys playing tennis.
彼はテニスを楽しんでいます。
The football game was postponed on account of bad weather.
フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Do you belong to the baseball club?
君は野球部の部員ですか。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Sports help to develop our muscles.
スポーツは筋肉の発達に役立つ。
Let's play tennis this afternoon.
今日の午後テニスをしましょう。
Do you like playing volleyball?
バレーボールをするのは好きですか。
Tom is the captain of this baseball team.
トムはこの野球チームのキャプテンだ。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I used to play tennis in high school.
高校時代はよくテニスをしたものです。
I like tennis.
私はテニスが好き。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
You have to give up sports for a while.
スポーツはしばらく控えてください。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
I have tennis practice later.
後でテニスの練習があるんだよ。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
In my opinion, soccer is a great sport.
サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
I like volleyball as well as basketball.
私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
A team is composed of eleven players.
1チームは11人の選手で構成されている。
I played soccer yesterday.
私は、昨日サッカーをしました。
I enjoy watching soccer on TV.
テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
When it comes to sports, I can't beat her.
スポーツという事になると彼女には敵わない。
Ellen likes to play tennis, too.
エレンもテニスをするのが好きです。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.
ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
He watched the girls playing tennis.
彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
He plays golf two or three times a month.
彼は月に2~3回ゴルフをする。
He is good at tennis.
彼はテニスが上手である。
I sat watching a baseball game on TV.
私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Soccer is more popular than tennis.
サッカーはテニスより人気がある。
I like tennis the best of all sports.
私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
My father began jogging last month.
私の父は先月からジョギングを始めました。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
We had a conversation about baseball.
私達は野球についておしゃべりした。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
We play tennis after school.
私たちは放課後テニスをする。
I sometimes play tennis with her.
私は時々彼女とテニスをする。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I have tennis elbow.
テニスでひじを痛めました。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I like to play tennis.
テニスをします。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Akira is good at playing tennis.
アキラはテニスをするのが得意です。
On Sunday, I play tennis with Emi.
日曜日にエミと私はテニスをします。
I think jogging is good exercise.
ジョギングはよい運動だと思う。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
That football player is gigantic.
あのフットボール選手はガタイがいい。