Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
When did you begin playing golf?あなたはいつゴルフを始めたのですか。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
He is much more of a golf enthusiast than I am.私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
They were playing tennis.彼らはテニスをしていました。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
I can't play tennis as well as Tom.私はトムほどうまくテニスが出来ない。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
"Let's play tennis." "Yes let's."「テニスをしましょうか」「ええ」
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
I sprained my finger while playing volleyball.バレーボールをしていて突き指をしました。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
He won the race again.彼がまたそのレースに勝った。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
Soccer is the most popular of all sports.サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
All the players did their best.選手たちみんなが最善をつくした。
You will be able to play tennis better soon.あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
The golfer gave his caddy some medicine.ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
Do you play tennis?テニスをしますか。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
I like tennis the best of all sports.私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
I am a tennis player.私はテニスプレイヤーです。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License