Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please throw the ball.ボールを投げてください。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I hear that you are a good tennis player.あなたはテニスがうまいそうですね。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
He can play tennis very well.彼はとても上手にテニスをすることができる。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
He has been playing tennis since this morning.彼は今朝からずっとテニスをしている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
I like tennis.テニスが好きです。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
Are you fond of golf?ゴルフは好きですか。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
The game will be held rain or shine.雨であろうとなかろうと試合は行います。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
I played football.私はフットボールをしました。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
I want a new tennis racket.私は新しいテニスのラケットがほしい。
I play tennis.私はテニスをします。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
Football is my favorite game.フットボールは私の大好きな競技です。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
I like to play tennis.テニスをします。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I don't like such sports as tennis and golf.テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
He belongs to our tennis team.彼は僕たちのテニスチームに所属している。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
Lucy likes playing tennis.ルーシーはテニスをするのが好きです。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Do you play tennis?テニスをしますか。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
Ann plays tennis very well.アンはテニスがとても上手だ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He grew up to be a college football player.彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
He is a good match for me in tennis.彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I have tennis practice later.後でテニスの練習があるんだよ。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
The better players helped those who were not so good at sports.スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License