Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's play volleyball.バレーボールをしよう。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
I play tennis all the year around.私は１年中テニスをします。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
I play volleyball a lot.バレーボールをよくやります。
I play tennis.私はテニスをします。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Are you familiar with the rules of soccer?あなたはサッカーのルールを知っていますか。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
Do you like sports?スポーツは好き？
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
We have no chance against those top players.こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He gripped the tennis racket tightly.テニスのラケットを固く握った。
Kumi is playing tennis now.クミは今テニスをしています。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I played football.私はフットボールをしました。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
He doesn't know how to play golf.彼はゴルフのやり方を知りません。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
I think I'll go skiing.スキーに行こうと思う。
My sister belonged to the basketball club last year.私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
He is no match for me in tennis.テニスでは、彼は私にかなわない。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
I like tennis.テニスが好きです。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
How about playing tennis?テニスやりませんか。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
Tennis is my favorite sport.テニスは私の好きなスポーツです。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I have been a lover of sports since I was young.私は若い頃から運動が好きである。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License