The baseball team is certain to win the next game.
その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The baseball team is certain to win the next game.
その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I am going to play tennis tomorrow.
私は明日テニスをするつもりです。
Tennis is very popular among students.
テニスは学生の間で大変人気がある。
Our football team has a good defense.
私達のチームは守備が良い。
I like tennis the best of all sports.
私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
That football player is gigantic.
あのフットボール選手はガタイがいい。
I used to play badminton, but I do not any more.
私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
He watched the girls playing tennis.
彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
I played soccer yesterday.
私は、昨日サッカーをしました。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
His home run excited the crowd.
観客は彼のホームランに興奮した。
This golf course is not open to non-members.
このゴルフ場は会員制になっています。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
We watched a baseball game on television.
私達はテレビで野球の試合を見た。
My favorite sport is skiing.
私の好きなスポーツはスキーです。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
He enjoys playing tennis.
彼はテニスが趣味だ。
Is there a tennis court around here?
この近くにテニスのできるところはありますか。
Tom likes to play baseball.
トムは野球をするのが好きです。
Try to lose weight by jogging.
ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
How long do you play tennis every day?
あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He is a tennis champion.
彼はテニスの優勝者です。
He is a lover of sports.
彼はスポーツの愛好者だ。
I prefer tennis to baseball.
私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
Sue is the best tennis player in our school.
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
That's an exclusive golf club.
あそこは会員制のゴルフクラブだ。
Are you good at tennis?
あなたはテニスが上手ですか。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
What sport do you like best?
どのスポーツが一番好きですか。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.
雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
Fall is the best season for sports.
秋はスポーツに一番いい季節だ。
The football game was postponed on account of bad weather.
フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Let's not play tennis.
テニスをするのはよしましょう。
My hobby is playing golf.
趣味はゴルフをすることです。
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
I haven't touched a tennis racket in years.
ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
We played tennis yesterday.
私たちは昨日テニスをした。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
If it were not for sports, how dull school life would be!
もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I am a tennis player.
私はテニスプレイヤーです。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
I like music better than sports.
私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I am crazy about golf.
私はゴルフに夢中です。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
All the players were in position.
選手達はみな位置についていた。
Ann often plays tennis after school.
アンは放課後よくテニスをします。
He played tennis all day long.
彼は一日中テニスをした。
Some students neglect their studies in favor of sports.
スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
It seems that everybody likes golf.
だれでも皆ゴルフが好きなようです。
I love sports. I get that from my father.
スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
I like playing tennis.
私はテニスが好きだ。
We have no chance against those top players.
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
He is a very good batter.
彼はとてもよいバッターだ。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.
私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
It is said that golf is very popular in Japan.
日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
I played football.
私はフットボールをしました。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
I can't play tennis as well as Tom.
私はトムほどうまくテニスが出来ない。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
I can't afford to play tennis.
私はテニスをする余裕がありません。
I don't feel inclined to play baseball today.
今日は野球をやる気がしない。
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
I often played soccer when I was young.
私は若いときよくサッカーをした。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
When he was young, he sometimes played soccer.
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
I did not play tennis yesterday.
私は昨日テニスをしませんでした。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
What do you say to playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをしませんか。
His brother is a famous soccer player.
彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
This racket belongs to me.
このラケットは私のものです。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I like skiing.
私はスキーが好き。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Playing tennis is good for your health.
テニスをする事は健康によい。
I'm on the football team.
私はフットボールチームに入っています。
I do not play tennis as much as I used to.
私は今は以前ほどテニスをしない。
My hobby is playing golf.
私の趣味はゴルフだ。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.
1906年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I sat watching a baseball game on TV.
私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
Do you play basketball well?
あなたは上手にバスケットボールができますか。
Why can't he play tennis today?
彼はなぜ今日はテニスができないの?
My tennis hasn't improved in the slightest.
私のテニスは少しも上達していない。
Are you familiar with the rules of soccer?
あなたはサッカーのルールを知っていますか。
Tom will become a good soccer player some day.
トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
Do you like playing volleyball?
バレーボールをするのは好きですか。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
He has made the baseball team.
彼はその野球チームのメンバーになった。
I play tennis once in a while.
私は時々テニスをします。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
He is fond of playing tennis.
彼はテニスをするのが好きだ。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
Do you play tennis?
テニスをしますか。
Have you ever played golf?
ゴルフをしたことがあるかい?
We are soccer players.
私たちはサッカー選手です。
He won the race again.
彼がまたそのレースに勝った。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
We had a conversation about baseball.
私達は野球についておしゃべりした。
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
I'd like to play tennis with you some day.
いつかあなたとテニスをしてみたいです。
His height is a great advantage when he plays volleyball.
バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
I began playing golf years ago.
私は数年前にゴルフを始めた。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I am playing baseball.
私は今野球をしているところだ。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I'm a big fan of golf.
私はゴルフが大好きです。
Rugby is a sport which is never called off by rain.
ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
I belong to a tennis club.
テニスクラブに属している。
Bob seems excited about watching the soccer game.
ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
He likes all kinds of sports.
彼はどんなスポーツも好きです。
My friends don't play tennis.
私の友達はテニスをしません。
Soccer is the most popular of all sports.
サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
He does not like tennis.
彼はテニスが好きではありません。
We play tennis every day.
私たちは毎日テニスをします。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
Can I borrow your tennis racket today?
今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
In this game, players were not allowed to kick the ball.
この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
I like tennis.
テニスが好きです。
We enjoyed playing football.
私達はフットボールで楽しんだ。
It is interesting to play soccer.
サッカーをするのは楽しい。
What sport do you like best?
あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
I am really into soccer.
サッカーに夢中だ。