One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “sports”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We're playing baseball after work today.

今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。

View sentence details

When spring arrives, I'm going to take up a new sport.

春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。

View sentence details

We're going to play baseball tomorrow.

私達は明日野球をするつもりです。

View sentence details

I'm in the tennis club.

私はそのテニスクラブに所属しています。

View sentence details

I used to play tennis when I was a student.

私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。

View sentence details

I prefer tennis to baseball.

私は野球よりもテニスのほうが好きだ。

View sentence details

Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.

ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。

View sentence details

No sport is as popular as football in America.

アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。

View sentence details

Rugby is a sport which is never called off by rain.

ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。

View sentence details

We usually play tennis after school.

私たちはふつう放課後にテニスをする。

View sentence details

Would you like to play tennis on Sunday?

日曜日にテニスをしませんか。

View sentence details

Jack would often go jogging there.

ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。

View sentence details

I prefer soccer to baseball.

私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。

View sentence details

We played baseball until it was too dark to see the ball any more.

私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。

View sentence details

Akira is good at playing tennis.

アキラはテニスをするのが得意です。

View sentence details

Won't you go and see a baseball game with me?

いっしょに野球の試合を見に行かないか。

View sentence details

We had a conversation about baseball.

私達は野球についておしゃべりした。

View sentence details

I enjoyed playing tennis over the weekend.

私は週末はテニスをして楽しんだ。

View sentence details

He drove his sport car at full speed.

彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。

View sentence details

It's too dark to play baseball now.

あまり暗くて野球ができません。

View sentence details

Try to lose weight by jogging.

ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。

View sentence details

Ken and Joe went to the park to play tennis.

健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。

View sentence details

Soccer is more popular than tennis.

サッカーはテニスより人気がある。

View sentence details

Ted is the second pitcher on the baseball team.

テッドはその野球チームの2番手選手だ。

View sentence details

They say he is the best tennis player.

彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。

View sentence details

Mike is not a member of the volleyball team.

マイクはバレーボールチームのメンバーではない。

View sentence details

Where can I see a football game?

フットボールの試合はどこで見られますか。

View sentence details

I am a member of the baseball team.

私は野球チームのメンバーです。

View sentence details

It was during my college years that I took up tennis.

わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。

View sentence details

Ice hockey is an exciting sport.

アイスホッケーはわくわくするスポーツです。

View sentence details

How many people do you need for a rugby game?

ラグビーって何人でするの?

View sentence details

I maintain that sports are a waste of time.

スポーツなんて時間の浪費だと思います。

View sentence details

Jim makes a point of jogging three miles every day.

ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。

View sentence details

I put in an hour of jogging before I go to school.

私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。

View sentence details

Let's play baseball when the rain stops.

雨がやんだら野球をしよう。

View sentence details

I enjoy watching soccer on TV.

テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。

View sentence details

A ball hit the back of my head while I was playing soccer.

サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。

View sentence details

All the players were in position.

選手達はみな位置についていた。

View sentence details

Lucy likes playing tennis.

ルーシーはテニスをするのが好きです。

View sentence details

If I were a boy, I could join a baseball team.

もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。

View sentence details

I like volleyball as well as basketball.

私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。

View sentence details

Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.

トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。

View sentence details

The rain prevented us from playing baseball.

雨のために私達は野球をすることができなくなった。

View sentence details

I do not play tennis as much as I used to.

私は今は以前ほどテニスをしない。

View sentence details

Do you play basketball well?

あなたは上手にバスケットボールができますか。

View sentence details

Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.

大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。

View sentence details

Do you intend to join that tennis club?

あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。

View sentence details

The baseball game was called off on account of the rain.

その野球の試合は雨で中止になった。

View sentence details

Almost all Japanese boys like to play baseball.

ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。

View sentence details

He has made the baseball team.

彼はその野球チームのメンバーになった。

View sentence details

Playing tennis is a lot of fun.

テニスをするのはたいへん楽しい。

View sentence details

He has made a big improvement in tennis.

彼はテニスがおおいに上達した。

View sentence details

Some boys play tennis and others play soccer.

テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。

View sentence details

You have to give up sports for a while.

スポーツはしばらく控えてください。

View sentence details

Ken wants to be a baseball player.

健は野球選手になりたがっている。

View sentence details

When I was a little child, I used to play baseball after school.

子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。

View sentence details

I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.

わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。

View sentence details

The baseball season opens before long.

まもなく野球シーズンが始まる。

View sentence details

People were even encouraged to play football.

人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。

View sentence details

When I was in Salem, I would often play tennis with John.

セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。

View sentence details

Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.

天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。

View sentence details

He is a good swimmer and also plays tennis well.

彼は水泳が達者でテニスもうまい。

View sentence details

Bob looks down on his brother for not being good at sports.

弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。

View sentence details

I don't like such sports as tennis and golf.

テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。

View sentence details

Tom is the captain of this baseball team.

トムはこの野球チームのキャプテンだ。

View sentence details

We usually play tennis after school.

私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。

View sentence details

The players on this team are all giants.

このチームの選手達はみんな大男だ。

View sentence details

Though it was raining, we played football.

雨が降っていたが私たちはフットボールをした。

View sentence details

I like swimming and playing basketball.

水泳とバスケットボールが好きです。

View sentence details

He is a good tennis player.

彼はとてもすばらしいテニス選手です。

View sentence details

The game will be held rain or shine.

雨であろうとなかろうと試合は行います。

View sentence details

We play football every Saturday.

私たちは毎週土曜日にフットボールをする。

View sentence details

When he was young, he sometimes played soccer.

彼は若い頃ときどきサッカーをした。

View sentence details

When I was sixteen, I played tennis for the first time.

16歳の時、初めてテニスをした。

View sentence details

How many times a week does the soccer team practice?

週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。

View sentence details

When the weather had cleared, the children began to play baseball again.

雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。

View sentence details

What do you think is the most popular sport in Japan?

日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。

View sentence details

Just as the Americans like baseball, the British like cricket.

アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。

View sentence details

Can I borrow your tennis racket today?

今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。

View sentence details

I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.

今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。

View sentence details

The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.

雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。

View sentence details

Are you familiar with the rules of soccer?

あなたはサッカーのルールを知っていますか。

View sentence details

All boys like to play baseball.

男の子はみんな野球をするのが好きだ。

View sentence details

Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.

クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。

View sentence details

Sports can be dangerous if safety is ignored.

スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。

View sentence details

I watched the baseball game last night.

私は昨晩野球の試合を見た。

View sentence details

How long do you play tennis every day?

あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。

View sentence details

He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.

彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。

View sentence details

We enjoyed playing tennis.

私たちは、テニスをして楽しみました。

View sentence details

I play tennis in the park on Sunday.

私は日曜日に公園でテニスをします。

View sentence details

He played golf day after day during his vacation.

彼は休暇中毎日ゴルフをした。

View sentence details

You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.

貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。

View sentence details

Who do you think is the best coach in the NFL?

NFLで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。

View sentence details

Bob seems excited about watching the soccer game.

ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。

View sentence details

He may be jogging around the park.

彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。

View sentence details

Tony can play tennis very well.

トニー君はとても上手にテニスをすることができる。

View sentence details

I like playing tennis, though I'm not very good at it.

私のテニスはへたの横好きだ。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License