Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
I play tennis.私はテニスをします。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I played tennis with my brother.私は兄とテニスをしました。
Do you play tennis?テニスができますか。
He is a very good batter.彼はとてもよいバッターだ。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
What is the average height of the players?その選手達の平均身長はどのくらいですか。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
Do you play tennis?テニスをしますか。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
He played tennis yesterday.彼は昨日テニスをした。
My favorite sport is skiing.私の好きなスポーツはスキーです。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
My brother has never been beaten at tennis.弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
His horse won by three lengths.彼の馬は３馬身の差で勝った。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
They were playing tennis.私達はテニスをしました。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Most students like sports.たいていの学生はスポーツが好きだ。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
What kind of sports do you do?どんなスポーツをしますか。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
The players were in high spirits after the game.選手達は試合の後上機嫌だった。
I like to play tennis.私はテニスをするのが好きです。
Tom is a very good tennis player.トムはテニスがとても上手い。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
I am sure of his winning the tennis match.私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
He belongs to our tennis team.彼は私達のテニスチームに入っている。
When he was young, he sometimes played soccer.彼は若い頃ときどきサッカーをした。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
Masao belongs to the tennis club.正夫はテニスクラブに入っています。
Now it's your serve.今度は君のサーブだ。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
I'm good at soccer.私はサッカーが得意です。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
I play tennis once in a while.私は時々テニスをします。
Do you like sports?スポーツは好き？
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
Do you play soccer or rugby?サッカーをしますか、それともラグビー？
Is Kumi playing tennis?クミはテニスをしていますか。
I played football and my sister played tennis.私がフットボールをし、妹がテニスをした。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Do you play golf, Takaki?高木さん、ゴルフはやりますか。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
Please explain the rules of soccer to me.サッカーのルールを説明してください。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License