Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
I know that Mike likes basketball.私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Don't play ball in this room.この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
I had my leg hurt while playing football.私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
What time will the game start?何時に試合は始まるでしょうか。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
Let's play soccer.サッカーをやろう。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
My whole body was one big bruise after the rugby game.ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
I am crazy about golf.私はゴルフに夢中です。
What sports do you like?どんなスポーツが好きですか。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
Would you like to play soccer with us?私達と一緒にサッカーをしませんか。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
I'm crazy about American football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
I don't like such sports as boxing and hockey.ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I am going to play tennis.私はテニスをする予定です。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Do you play tennis?テニスができますか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He's a member of the golf club.彼はゴルフクラブのメンバーです。
I will join a golf club.私はゴルフクラブに入会するつもりです。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
It is believed that Mary is good at tennis.メアリーはテニスが上手だと信じられている。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He is a lover of sports.彼はスポーツの愛好者だ。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
We played golf in spite of the rain.雨にも関わらずゴルフをした。
We enjoyed playing tennis.私たちは、テニスをして楽しみました。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
Ann is second to none in tennis.テニスでは、アンは誰にも劣らない。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Chuck me the ball.ボールをこっちに投げてくれ。
His home run excited the crowd.観客は彼のホームランに興奮した。
He is fond of playing tennis.彼はテニスをするのが好きだ。
I can't afford to play tennis.私はテニスをする余裕がありません。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I play tennis.私はテニスをします。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
He played tennis all day long.彼は一日中テニスをした。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Soccer is more popular than tennis.サッカーはテニスより人気がある。
The coach accused us of not doing our best.コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
All the players did their best.選手たちみんなが最善をつくした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License