He is much more of a golf enthusiast than I am.
私はあなたよりずっとゴルフ狂だ。
Example sentences tagged “sports”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Monks used to play tennis in monasteries.
当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
Jack would often go jogging there.
ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
When it comes to tennis, she is second to none.
テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
I play volleyball a lot.
バレーボールをよくやります。
Do you like sports?
スポーツは好き？
He likes sports as well as music.
彼は音楽と同様スポーツも好きです。
We played golf in spite of the rain.
雨にも関わらずゴルフをした。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I belong to a tennis club in my university.
大学ではテニスクラブに入っています。
Ken is a football player.
健はフットボールの選手です。
I sat watching a baseball game on TV.
私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
I enjoyed playing tennis over the weekend.
私は週末はテニスをして楽しんだ。
What time will the game start?
何時に試合は始まるでしょうか。
Japanese men still like baseball better than soccer.
日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I often played soccer when I was young.
私は若いときよくサッカーをした。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
He is good at rugby.
彼はラグビーが得意だ。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.
テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
What sports do you like?
どんなスポーツが好きですか。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう！
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
I can't play tennis as well as Tom.
トムのように上手にテニスができません。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.
ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
No sport is as popular as football in America.
アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
Can I make a reservation for golf?
ゴルフの予約をお願いします。
People were even encouraged to play football.
人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
My son wants to be a professional golfer.
私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
I have tennis practice.
私はテニスの練習があります。
The football game was postponed on account of bad weather.
フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
I often played tennis when I was young.
私は若いときよくテニスをした。
Do you play basketball well?
あなたは上手にバスケットボールができますか。
My friends don't play tennis.
私の友達はテニスをしません。
He grew up to be a college football player.
彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
The players scrambled for the ball.
選手達はボールを奪い合った。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
He played tennis.
彼はテニスをした。
Soccer is the most popular of all sports.
サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Do you play tennis?
テニスをしますか。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も両方ともできる。
We enjoyed swimming.
私たちは泳ぐことを楽しんだ。
I often play tennis after school.
私はよく放課後にテニスをする。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
I used to play tennis in high school.
高校時代はよくテニスをしたものです。
We watched the baseball game on TV last night.
昨夜テレビで野球を見た。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
I like baseball very much.
私は野球が大好きです。
I often ski.
私はしばしばスキーに行きます。
I'm in the tennis club.
私はそのテニスクラブに所属しています。
Do you play any sports?
何かスポーツをしますか。
Are you familiar with the rules of soccer?
あなたはサッカーのルールを知っていますか。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Football is my favorite game.
フットボールはわたしの好きなゲームだ。
Were you playing tennis yesterday morning?
昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
I played tennis after school was over.
私は学校が終わってからテニスをした。
Some people don't approve of professional baseball.
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Star baseball players are often asked for autographs.
スターの野球選手はよくサインを求められる。
Would you like to play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
We enjoyed playing tennis.
我々はテニスを楽しんだ。
Our soccer game will be postponed.
私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
What sports do you go in for?
どのようなスポーツをなさいますか。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
I like music better than sports.
私はスポーツより音楽の方が好きだ。
He wants to be a tennis player.
彼はテニスの選手になりたい。
We put off our baseball game for two days.
私達は野球の試合を２日間延期した。
Throw the ball back to me.
ボールを投げ返してください。
I just do not like any kind of sports.
どんなものでも、スポーツはいやです。
Why don't you give tennis a try?
テニスにチャレンジすれば？
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに熱心だ。
He plays golf on weekends.
彼は週末ゴルフをします。
I can't afford to play tennis.
私はテニスをする余裕がありません。
I don't enjoy tennis.
私はあまりテニスがすきではありません。
He does not like tennis.
彼はテニスが好きではありません。
We played tennis yesterday.
私たちは昨日テニスをした。
I can play tennis.
私はテニスができます。
He belongs to our tennis team.
彼は私達のテニスチームに入っている。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
Golf isn't my cup of tea.
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
Tom is the captain of this baseball team.
トムはこの野球チームのキャプテンだ。
Sports can be dangerous if safety is ignored.
スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
How long have you played soccer?
あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
Tennis began in France in the thirteenth century.
テニスは１３世紀にフランスで始まった。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Let's play tennis this afternoon.
今日の午後テニスをしましょう。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
We play tennis every day.
私たちは毎日テニスをします。
I got warm from jogging for an hour.
１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
We enjoyed playing football.
私達はフットボールで楽しんだ。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
Did you play tennis?
あなたはテニスをしましたか。
Bob seems excited about watching the soccer game.
ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I love music as well as sports.
スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
He will play golf next Sunday.
彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
Akira can play tennis well.
アキラは上手にテニスができます。
In this game, players were not allowed to kick the ball.
この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
He watched the girls playing tennis.
彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
I play tennis an hour a day.
テニスを１日１時間やります。
How many people do you need for a rugby game?
ラグビーって何人でするの？
Some people like sports, and others don't.
スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
I'll take you on at tennis.
テニスで君に対戦したい。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
You played tennis yesterday.
昨日あなたはテニスをしていた。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.
彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
Did you get hurt in the football game?
フットボールの試合でけがをしたのかい？
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Soccer is very popular among Japanese students.
サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Let's play volleyball.
バレーボールをしよう。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
They say he is the best tennis player.
彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
A team is composed of eleven players.
１チームは１１人の選手で構成されている。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
Playing tennis is good for your health.
テニスをする事は健康によい。
I prefer tennis to baseball.
私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
That football is made of genuine leather.
あのサッカーボールは本物の皮でできている。
I left my tennis racket on the train.
電車にテニスのラケットを忘れきた。
I'm a member of the tennis club.
私はテニスクラブの一員です。
I played tennis yesterday for the first time.
私は昨日初めてテニスをしました。
"Let's play tennis." "Yes let's."
「テニスをしましょうか」「ええ」
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
