Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
This golf course is not open to non-members.このゴルフ場は会員制になっています。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
He was a rugby player.彼はラグビー選手だった。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
I like volleyball as well as basketball.私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
I like to play soccer.私はサッカーをするのが好きだ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
My favourite game is football.私の好きな競技はフットボールです。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
I would play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
Which do you like better, cycling or jogging?サイクリングとジョギングではどっちが好き？
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
I like playing tennis and golf.テニスとゴルフが好きですね。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
He is good at rugby.彼はラグビーが得意だ。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I love sports. I get that from my father.スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I like playing tennis.テニスが好きです。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I played football.私はフットボールをしました。
I joined the golf club three years ago.私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
I like baseball.私は野球が好きだ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
Monks used to play tennis in monasteries.当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He plays tennis three times a week.彼は１週間に３回テニスをする。
Mike likes to play basketball.マイクはバスケットボールをすることが好きです。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He does not like tennis.彼はテニスが好きではありません。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
He is a tennis champion.彼はテニスの優勝者です。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Jane may be playing tennis with my brother.ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
That's an exclusive golf club.あそこは会員制のゴルフクラブだ。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに夢中だ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
You have to give up sports for a while.スポーツはしばらく控えてください。
Who do you think is the best coach in the NFL?ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
He is a tennis player.彼はテニスプレイヤーだ。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
He is enthusiastic about tennis.彼はテニスに熱心だ。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
I am poor at tennis.私はテニスが苦手だ。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
What a good tennis player he is!彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I can play tennis.私はテニスができます。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Gary found an outlet for his energy in playing football.ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I like skiing.私はスキーが好き。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Would you like to play tennis on Sunday?日曜日にテニスをしませんか。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
That football is made of genuine leather.あのサッカーボールは本物の皮でできている。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
The girls will not play tennis tomorrow.少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
My father began jogging last month.私の父は先月からジョギングを始めました。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
Fall is the best season for sports.秋はスポーツに一番いい季節だ。
I can cook better than I can play tennis.私はテニスより料理のほうができます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License