Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you like sports?スポーツは好き？
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
I often ski.私はしばしばスキーに行きます。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
He wants to be a tennis player.彼はテニスの選手になりたい。
What is the most popular sport in America?アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Did you play tennis yesterday?昨日はテニスをしましたか。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
He plays tennis three times a week.彼は一週間に三回テニスをする。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
With the weather improving, players began running on the sports ground.天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
No sport is as popular as football in America.アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Do you have any interest in sports?スポーツに関心がありますか。
I'm a big fan of golf.私はゴルフが大好きです。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはたいへん楽しい。
I often played tennis with her.私はしばしば彼女とテニスをした。
Can I make a reservation for golf?ゴルフの予約をお願いします。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
I often played tennis when I was young.私は若いときよくテニスをした。
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.私のテニスはへたの横好きだ。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
I'll take you on at tennis.テニスで君に対戦したい。
My mother can play golf very well.私の母はゴルフがとても上手です。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
He hit a home run in the first inning.彼は１回にホームランを放った。
Do you play any sports?何かスポーツをしますか。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Even though it is raining, he will play golf.たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
I'm in the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Do you intend to join that tennis club?あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
Skiing is my favorite sport.スキーは私の大好きなスポーツです。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Ken is a football player.健はフットボールの選手です。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Which of these rackets is yours?これらのラケットのうちどれが君のですか。
How about taking up jogging?ジョギングでも始めてみませんか。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
My hobby is playing golf.私の趣味はゴルフだ。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Sports keep us in good shape.スポーツはからだの調子をよくする。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
We enjoyed playing football.私達はフットボールで楽しんだ。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
I left my tennis racket on the train.電車にテニスのラケットを忘れきた。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
I often play soccer after school.私は放課後しばしばサッカーをする。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
He enjoys playing tennis.彼はテニスが趣味だ。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
What do you say to playing tennis with me?私とテニスをしませんか。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
His brother is a famous soccer player.彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
Where can I see a football game?フットボールの試合はどこで見られますか。
I like to play tennis.テニスをします。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
It is easy to play tennis.テニスをすることはやさしい。
I usually play tennis.ふつうテニスをします。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License