Did you play tennis yesterday?
昨日はテニスをしましたか。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Did you play tennis yesterday?
昨日はテニスをしましたか。
You don't play golf, do you?
あなたはゴルフをしないんですね。
I want to play tennis with Judy.
私はジュディさんとテニスがしたい。
This team is trained by a good coach.
このチームはよいコーチに指導されている。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
He is a tennis champion.
彼はテニスの優勝者です。
Let's play volleyball.
バレーボールをしよう。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.
サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.
テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I like to play golf.
ゴルフをするのが好き。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.
彼はピンポンで1度も負けたことのないのを自慢している。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I don't feel inclined to play baseball today.
今日は野球をやる気がしない。
We are banking on fine weather for the sports day.
私たちは体育の日に好天を期待している。
We usually play tennis after school.
私たちはふつう放課後にテニスをする。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
When do you play tennis?
いつあなたはテニスをしますか。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I'd like to play a game of golf.
ゴルフをしたいと思っています。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
I watched a tennis match on TV.
私はテレビでテニスの試合を見た。
I do not play tennis as much as I used to.
私は今は以前ほどテニスをしない。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
He was a rugby player.
彼はラグビー選手だった。
I will play tennis this afternoon.
私は今日の午後テニスをします。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
I belong to a tennis club.
私はテニスクラブに所属しています。
Who do you think is the best coach in the NFL?
NFLで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
He can play tennis better than any other boy in his class.
彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
We put off our baseball game for two days.
私達は野球の試合を2日間延期した。
This game is similar in some ways to today's American football.
この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
We played basketball in the gym.
私たちは体育館でバスケットをした。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I have tennis practice later.
後でテニスの練習があるんだよ。
I want to be a baseball player.
私は野球選手になりたい。
Are you a member of the baseball team?
君は野球チームのメンバーですか。
I had my leg hurt while playing football.
私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I'd rather play football than go swimming.
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
I am going to play tennis in the afternoon.
午後にはテニスをするつもりです。
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I beat him at golf.
私はゴルフで彼を負かした。
I prefer tennis to baseball.
私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
Which is your favorite team?
どのチームのファンですか。
Lucy likes playing tennis.
ルーシーはテニスをするのが好きです。
"Let's play tennis." "Yes let's."
「テニスをしましょうか」「ええ」
How about playing tennis?
テニスやりませんか。
My hobby is playing golf.
私の趣味はゴルフだ。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
I am going to play soccer tomorrow.
私は明日サッカーをするつもりです。
His brother is a famous soccer player.
彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
Fall is the best season for sports.
秋はスポーツに最良の季節だ。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.
サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
Bill missed the first ball.
ビルは第1球を打ちそこなった。
How about taking up jogging?
ジョギングでも始めてみませんか。
I usually play tennis.
ふつうテニスをします。
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
When it comes to tennis, she is second to none.
テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
I have been a lover of sports since I was young.
私は若い頃から運動が好きである。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
He grew up to be a college football player.
彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
He doesn't know how to play golf.
彼はゴルフのやり方を知りません。
The rain prevented us from playing baseball.
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I am poor at tennis.
私はテニスが苦手だ。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
Boys often imitate their sports heroes.
男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
Do you have any interest in sports?
スポーツに関心がありますか。
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
It's fun to play tennis.
テニスをするのは面白い。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
Soccer is very popular among Japanese students.
サッカーは日本の学生に大変人気がある。
He is captain of the football team.
彼はフットボールチームのキャプテンです。
I played soccer yesterday.
私は、昨日サッカーをしました。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
Tom is a very good tennis player.
トムはテニスがとても上手い。
Kenji is a tennis player.
賢治君はテニスの選手です。
That primary school has a strong soccer team.
あの小学校はサッカーが強い。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.
ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
Try to lose weight by jogging.
ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
The football game might be called off on account of rain.
フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Ellen likes to play tennis, too.
エレンもテニスをするのが好きです。
All the players were in position.
選手達はみな位置についていた。
I would play tennis with him on Sunday.
私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
I like tennis the best of all sports.
私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
His father doesn't play golf.
彼のお父さんはゴルフをしません。
That is our baseball field.
あれが私たちの野球場です。
I would play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。
Our soccer game will be postponed.
私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
Mike is not a member of the volleyball team.
マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
My hobby is playing golf.
趣味はゴルフをすることです。
My muscles ached from playing tennis too much.
私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Akira is good at playing tennis.
アキラはテニスをするのが得意です。
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Some people don't approve of professional baseball.
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.
休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Did you get hurt in the football game?
フットボールの試合でけがをしたのかい?
Sam made the school basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
Did you play baseball yesterday?
あなたは昨日野球をしましたか。
I don't care for sports.
私はスポーツが好きではない。
Tennis is my favorite sport.
テニスは私の好きなスポーツです。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I play volleyball a lot.
バレーボールをよくやります。
I like playing tennis.
私はテニスをするのが好きです。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.
多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。
Mike can't play baseball well.
マイクは野球が上手にできない。
Tom likes to play baseball.
トムは野球をするのが好きです。
I enjoyed watching soccer last night.
私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
In my opinion, soccer is a great sport.
サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
They say he is the best tennis player.
彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
I belong to a tennis club in my university.
大学ではテニスクラブに入っています。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
I joined the golf club three years ago.
私は3年前にそのゴルフクラブに入会した。
I enjoyed playing tennis over the weekend.
私は週末はテニスをして楽しんだ。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
My brother is good at playing tennis.
私の兄はテニスをするのが得意だ。
I like to play tennis.
私はテニスをするのが好きです。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?
やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Tom leads the soccer team.
トムがサッカーのチームを引率する。
I have tennis elbow.
テニスでひじを痛めました。
He wants to be a tennis player when he grows up.
彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
He is a very good batter.
彼はとてもよいバッターだ。
He plays tennis three times a week.
彼は1週間に3回テニスをする。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
I did not play tennis yesterday.
私は昨日テニスをしませんでした。
I like swimming and playing basketball.
水泳とバスケットボールが好きです。
We enjoyed playing tennis.
私たちは、テニスをして楽しみました。
Do you like playing volleyball?
バレーボールをするのは好きですか。
When he was young, he sometimes played soccer.
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
We enjoyed playing tennis.
私たちはテニスを楽しんだ。