Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Football is my favorite game.フットボールはわたしの好きなゲームだ。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
All the players were in position.選手達はみな位置についていた。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
This team is trained by a good coach.このチームはよいコーチに指導されている。
I always read the sports page first.一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
Tennis began in France in the thirteenth century.テニスは13世紀にフランスで始まった。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
None of my friends play golf.私の友達でゴルフをする者はいない。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
How many rackets do you have?あなたはラケットを何本持っていますか。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
He is good at basketball.彼はバスケットボールがうまい。
Do you play tennis?テニスをやりますか。
I can play tennis.私はテニスをすることが出来ます。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
He wants to be a tennis player when he grows up.彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
We usually play tennis after school.私たちはふつう放課後にテニスをする。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
The home team won.地元のチームは勝った。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
I often play tennis after school.私はよく放課後にテニスをする。
My tennis hasn't improved in the slightest.私のテニスは少しも上達していない。
I am no match for you at tennis.テニスではとうてい君の相手にはなれない。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで1度も負けたことのないのを自慢している。
I play golf every so often.時々ゴルフをします。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
It was the most popular sport in this country.それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
I am going to play tennis tomorrow.私は明日テニスをするつもりです。
Tom can't play tennis.トムはテニスをすることができない。
I've never played golf.私はゴルフをしたことがありません。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
He was knocked out by a punch in the first round.彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
In this game, players were not allowed to kick the ball.この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。
He was playing tennis all day.1日中テニスをしていたのだから。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
I like volleyball as well as basketball.私はバレーボールもバスケットボールも好きです。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
Our soccer game will be postponed.私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
He keeps his youth by jogging.彼はジョギングをして若さを保っている。
Do you play soccer?あなたはサッカーをしますか。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
Now and then she plays tennis.時々彼女はテニスをする。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
Akira can play tennis well.アキラは上手にテニスができます。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
It is interesting to play soccer.サッカーをするのは楽しい。
Where do you play tennis?あなたはどこでテニスをしますか。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
Tony is a very good tennis player.トニー君はとても上手なテニスの選手です。
Please throw the ball.そのボールを投げて下さい。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I like to play golf.ゴルフをするのが好き。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
I have tennis elbow.テニスでひじを痛めました。
What sport do you like best?どのスポーツが一番好きですか。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
You are a tennis player.貴方は、テニスの選手です。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
The players marched triumphantly across the field.選手達は意気揚々と競技場を行進した。
When do you play tennis?いつテニスをしますか。
What sport do you like best?あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.1603年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
I saw Keiko playing tennis after school.私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
I like to play tennis.テニスをします。
Why do you think soccer isn't popular in the US?アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
Do you like playing sports?スポーツは好きですか。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
I got warm from jogging for an hour.1時間ジョギングしたら体が温かくなった。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
My sister is crazy about tennis.姉はテニスに夢中だ。
Our football team has a good defense.私達のチームは守備が良い。
We are basketball players.私たちは、バスケットの選手です。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
I used to play badminton, but I do not any more.私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
I played football.私はフットボールをしました。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
He belongs to the soccer club.彼はサッカー部に入っている。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Try to lose weight by jogging.ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
Ellen likes to play tennis, too.エレンもテニスをするのが好きです。
I can't play tennis as well as Tom.トムのように上手にテニスができません。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
Tom leads the soccer team.トムがサッカーのチームを引率する。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
He is a good tennis player.彼はテニスがとても上手い。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
I belong to the karate club.ぼくは、空手部に所属しています。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
His brother is a famous soccer player.彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
I sometimes play tennis with her.私は時々彼女とテニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License