We hope to organize a tennis club.
私たちはテニス部を作りたいと思っている。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
We hope to organize a tennis club.
私たちはテニス部を作りたいと思っている。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
16歳の時、初めてテニスをした。
His team is likely to win.
おそらく彼のチームが優勝するだろう。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
What sport do you like best?
あなたはどのスポーツが一番好きですか。
He is a soccer player.
彼はサッカー選手です。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
In my opinion, soccer is a great sport.
サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
Soccer is very popular among Japanese students.
サッカーは日本の学生に大変人気がある。
His brother is a famous soccer player.
彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
I don't care for sports.
私はスポーツが好きではない。
I like to play golf.
ゴルフをするのが好き。
This golf course is not open to non-members.
このゴルフ場は会員制になっています。
Are you good at tennis?
あなたはテニスが上手ですか。
Akira is a good tennis player.
アキラは上手なテニス選手です。
What sports do you like?
どんなスポーツが好きですか。
Let's play volleyball.
バレーボールをしよう。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He appeared as a pinch hitter in the game.
彼はその試合に代打として出場した。
He shows interest in winter sports.
彼はウィンタースポーツに興味を示している。
The football game might be called off on account of rain.
フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
I had a tennis match with him.
私は彼とテニスの試合をした。
We enjoyed skating.
私たちはスケートをするのを楽しんだ。
Tom leads the soccer team.
トムがサッカーのチームを引率する。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The coach accused us of not doing our best.
コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
How about playing tennis next Saturday?
今度の土曜日、テニスをしませんか。
Boys often imitate their sports heroes.
男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
I like volleyball as well as basketball.
私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
He wants to be a tennis player.
彼はテニスの選手になりたい。
Ken is a football player.
健はフットボールの選手です。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Did you watch the soccer game on television?
あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
Would you like to play soccer with us?
私達と一緒にサッカーをしませんか。
I used to play badminton, but I do not any more.
私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。
The soccer game attracted a large crowd.
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
He wants to be a tennis player when he grows up.
彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
My brother doesn't go in for sports.
私の兄はスポーツはやりません。
He is good at rugby.
彼はラグビーが得意だ。
It is true that he is good at playing golf.
彼がゴルフが上手いのは本当だ。
He is fond of playing tennis.
彼はテニスをするのが好きだ。
If it were not for sports, how dull school life would be!
もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
We put off our baseball game for two days.
私達は野球の試合を2日間延期した。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
When it comes to tennis, she is second to none.
テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。
Sports can be dangerous if safety is ignored.
スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
Most students like sports.
たいていの学生はスポーツが好きだ。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
Do you play any sports?
何かスポーツをしますか。
He keeps his youth by jogging.
彼はジョギングをして若さを保っている。
His horse won by three lengths.
彼の馬は3馬身の差で勝った。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
The home team won.
地元のチームは勝った。
This team is trained by a good coach.
このチームはよいコーチに指導されている。
Watching the football game on television was fun.
テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
He is good at tennis.
彼はテニスが上手である。
We enjoyed playing tennis.
私たちはテニスを楽しんだ。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.
あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Jane didn't play tennis, did she?
ジェーンはテニスをしませんでしたね。
He plays tennis three times a week.
彼は1週間に3回テニスをする。
Is there a golf course near here?
この近くにゴルフコースがありますか。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
Tom likes to play baseball.
トムは野球をするのが好きです。
He is a volleyball player.
彼はバレーの選手です。
Bill missed the first ball.
ビルは第1球を打ちそこなった。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
Can I make a reservation for golf?
ゴルフの予約をお願いします。
We play tennis every day.
私たちは毎日テニスをします。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
Do you play tennis?
テニスができますか。
I prefer soccer to baseball.
私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I'm good at tennis.
私はテニスが得意だ。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
Will you play tennis with us?
私たちとテニスをしませんか。
I love watching basketball.
私はバスケットボール観戦が大好きです。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
We watched the soccer game on TV.
私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
I like playing tennis.
テニスが好きです。
Mike likes to play basketball.
マイクはバスケットボールをすることが好きです。
Throw the ball back to me.
ボールを投げ返してください。
When did you begin playing golf?
あなたはいつゴルフを始めたのですか。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
The game will be held rain or shine.
試合は晴雨を問わず行われます。
He is a good tennis player.
彼はとてもすばらしいテニス選手です。
The girls will not play tennis tomorrow.
少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
I saw Keiko playing tennis after school.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
Did you get hurt in the football game?
フットボールの試合でけがをしたのかい?
I can't afford to play tennis.
私はテニスをする余裕がありません。
Some people don't approve of professional baseball.
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
"Does she play tennis?" "Yes, she does."
「彼女はテニスをしますか」「はい、します」
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I like tennis.
私はテニスが好き。
Can I borrow your tennis racket today?
今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
You are a tennis player.
貴方は、テニスの選手です。
He likes all kinds of sports.
彼はどんなスポーツも好きです。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
Nancy doesn't play tennis.
ナンシーはテニスをしません。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
My hobby is playing golf.
私の趣味はゴルフだ。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
I can't play tennis as well as Tom.
トムのように上手にテニスができません。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
He plays tennis three times a week.
彼は一週間に三回テニスをする。
I'm a member of the tennis club.
私はテニスクラブの一員です。
Soccer is more popular than tennis.
サッカーはテニスより人気がある。
We played golf in spite of the rain.
雨にも関わらずゴルフをした。
Do you like playing sports?
スポーツは好きですか。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.
休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Sports keep us in good shape.
スポーツはからだの調子をよくする。
Are you a member of the baseball team?
君は野球チームのメンバーですか。
The coach accused us of not doing our best.
コーチは、私達が最善を尽くさなかった、といって非難した。
He is good at tennis.
彼はテニスがうまい。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
I'm a big fan of golf.
私はゴルフが大好きです。
Ann is second to none in tennis.
テニスでは、アンは誰にも劣らない。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう!
I belong to a tennis club in my university.
大学ではテニスクラブに入っています。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
Masao belongs to the tennis club.
正夫はテニスクラブに入っています。
He was knocked out by a punch in the first round.
彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.
クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.
ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
He played tennis.
彼はテニスをした。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
I am really into soccer.
サッカーに夢中だ。
We enjoyed playing tennis.
私たちは、テニスをして楽しみました。
Does Ken play tennis?
ケンはテニスをしますか。
I am interested in sports.
私はスポーツに興味がある。
Monks used to play tennis in monasteries.
当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
I played football.
私はフットボールをしました。
We are basketball players.
私たちは、バスケットの選手です。