I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
He likes sports as well as music.
彼は音楽と同様スポーツも好きです。
I enjoyed watching soccer last night.
私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I hear that you are a good tennis player.
あなたはテニスがうまいそうですね。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
Can I make a reservation for golf?
ゴルフの予約をお願いします。
Akira is good at playing tennis.
アキラはテニスをするのが得意です。
He played tennis all day long.
彼は一日中テニスをした。
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
The players scrambled for the ball.
選手達はボールを奪い合った。
I have been a lover of sports since I was young.
私は若い頃から運動が好きである。
I can't afford to play tennis.
私はテニスをする余裕がありません。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
Did you play tennis yesterday?
昨日はテニスをしましたか。
He will play golf next Sunday.
彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
My muscles ached from playing tennis too much.
私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
I belong to a tennis club.
テニスクラブに属している。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Do you play soccer?
あなたはサッカーをしますか。
You have to give up sports for a while.
スポーツはしばらく控えてください。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
I like tennis the best of all sports.
私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
When did you begin playing golf?
あなたはいつゴルフを始めたのですか。
He belongs to the soccer club.
彼はサッカー部に入っている。
Ice hockey is an exciting sport.
アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
I stopped playing baseball last season.
私は昨シーズンで野球を辞めた。
I can play tennis.
私はテニスをすることが出来ます。
Are you fond of golf?
ゴルフは好きですか。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.
彼はピンポンで1度も負けたことのないのを自慢している。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
I like playing tennis and golf.
テニスとゴルフが好きですね。
I haven't touched a tennis racket in years.
ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
16歳の時、初めてテニスをした。
Japanese men still like baseball better than soccer.
日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
How about taking up jogging?
ジョギングでも始めてみませんか。
My father began jogging last month.
私の父は先月からジョギングを始めました。
I joined the golf club three years ago.
私は3年前にそのゴルフクラブに入会した。
What sport do you like best?
あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
I have tennis practice later.
後でテニスの練習があるんだよ。
Soccer is very popular among Japanese students.
サッカーは日本の学生に大変人気がある。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.
去年はジョギングシューズを2足駄目にした。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
I like music better than sports.
私はスポーツより音楽の方が好きだ。
Playing tennis is easy for me.
テニスをすることは私には簡単だ。
He plays tennis three times a week.
彼は一週間に三回テニスをする。
I like to play soccer.
私はサッカーをするのが好きだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
I watched a tennis match on TV.
私はテレビでテニスの試合を見た。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
I like playing tennis.
私はテニスをするのが好きです。
Now it's your serve.
今度は君のサーブだ。
The better players helped those who were not so good at sports.
スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Rugby is an outdoor game.
ラグビーは屋外競技である。
His brother is a famous soccer player.
彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。
Do you like sports?
あなたはスポーツが好きですか。
You are a tennis player.
貴方は、テニスの選手です。
I like playing tennis.
テニスが好きです。
I will join a golf club.
私はゴルフクラブに入会するつもりです。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
I am going to play tennis in the afternoon.
午後にはテニスをするつもりです。
He likes all kinds of sports.
彼はどんなスポーツも好きです。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう!
He is good at tennis.
彼はテニスがうまい。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Which do you like better, cycling or jogging?
サイクリングとジョギングではどっちが好き?
I sometimes play tennis with her.
私は時々彼女とテニスをする。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.
彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
We usually play tennis after school.
私たちはふつう放課後にテニスをする。
I'd like to play tennis with you some day.
いつかあなたとテニスをしてみたいです。
I don't enjoy tennis.
私はあまりテニスがすきではありません。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
The game will be held rain or shine.
雨であろうとなかろうと試合は行います。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
I like to play tennis.
私はテニスをするのが好きです。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
Mike can't play baseball well.
マイクは野球が上手にできない。
His horse won by three lengths.
彼の馬は3馬身の差で勝った。
What sports do you like?
どんなスポーツが好きですか。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I watched the basketball game on TV.
私はテレビでバスケットの試合を見た。
I was caught in a shower while I was jogging.
ジョギングの途中でにわか雨になった。
I often play soccer after school.
私は放課後しばしばサッカーをする。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We are basketball players.
私たちは、バスケットの選手です。
Who do you think is the best coach in the NFL?
NFLで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
I like to play golf.
ゴルフをするのが好き。
Do you play basketball well?
あなたは上手にバスケットボールができますか。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
What kind of sports do you do?
どんなスポーツをしますか。
Let's play tennis in the afternoon.
午後、テニスをしましょう。
I enjoy watching soccer on TV.
テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I prefer soccer to baseball.
私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
It is said that golf is very popular in Japan.
日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
His home run excited the crowd.
観客は彼のホームランに興奮した。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.
セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
He is a tennis champion.
彼はテニスの優勝者です。
Our university has excellent sports facilities.
うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
I am very poor at sports.
私はスポーツがとても苦手だ。
Fall is the best season for sports.
秋はスポーツに一番いい季節だ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Some people like sports, and others don't.
スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
It is interesting to play soccer.
サッカーをするのは楽しい。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
I like swimming and playing basketball.
水泳とバスケットボールが好きです。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Yumiko belongs to the tennis club.
ユミコはテニス部に所属しています。
When it comes to sports, I can't beat her.
スポーツという事になると彼女には敵わない。
Tennis is my favorite sport.
テニスは私の好きなスポーツです。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
Would you like to play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
He watched the girls playing tennis.
彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
He has made a big improvement in tennis.
彼はテニスがおおいに上達した。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
I'm a big fan of golf.
私はゴルフが大好きです。
I'd rather play football than go swimming.
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Watching the football game on television was fun.
テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
It is true that he is good at playing golf.
彼がゴルフが上手いのは本当だ。
I want to be a baseball player.
私は野球選手になりたい。
I belong to a tennis club.
私はテニスクラブに所属しています。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Don't play baseball here.
ここで野球をしてはいけません。
I play volleyball a lot.
バレーボールをよくやります。
You played tennis yesterday.
昨日あなたはテニスをしていた。
We have no chance against those top players.
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
We would play baseball after school in those days.
我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。