Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| He likes sports as well as music. | 彼は音楽と同様スポーツも好きです。 | |
| I don't enjoy tennis. | 私はあまりテニスがすきではありません。 | |
| He is no match for me in tennis. | テニスでは、彼は私にかなわない。 | |
| The girls will not play tennis tomorrow. | 少女たちは明日はテニスをしないでしょう。 | |
| I am not good at sports. | 私はスポーツが得意でない。 | |
| Soccer is more popular than baseball. | サッカーは野球より人気だ。 | |
| Watching the football game on television was fun. | テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。 | |
| I like playing tennis and golf. | テニスとゴルフが好きですね。 | |
| I'm a big fan of golf. | 私はゴルフが大好きです。 | |
| Please throw the ball. | そのボールを投げて下さい。 | |
| My whole body was one big bruise after the rugby game. | ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。 | |
| I always read the sports page first. | 一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。 | |
| The home team won. | 地元のチームは勝った。 | |
| I like tennis the best of all sports. | 私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。 | |
| That is our baseball field. | あれが私たちの野球場です。 | |
| Did you play tennis yesterday? | 昨日はテニスをしましたか。 | |
| They were playing tennis. | 彼らはテニスをしていました。 | |
| I often play tennis after school. | 私はよく放課後にテニスをする。 | |
| I am on our high school soccer team. | 高校ではサッカーチームに入っています。 | |
| This golf course is not open to non-members. | このゴルフ場は会員制になっています。 | |
| I sometimes skate. | 私は時々スケートをします。 | |
| Which is your favorite team? | どのチームのファンですか。 | |
| You will be able to play tennis better soon. | あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。 | |
| I like skiing. | 私はスキーが好き。 | |
| I like tennis. | 私はテニスが好き。 | |
| A soccer team consists of eleven players. | サッカーチームは１１人の選手で構成される。 | |
| Do you like sports? | スポーツは好き？ | |
| Soccer is an exciting sport. | サッカーはエキサイティングなスポーツです。 | |
| Ken is a football player. | 健はフットボールの選手です。 | |
| Mike can't play baseball well. | マイクは野球が上手にできない。 | |
| Star baseball players are often asked for autographs. | スターの野球選手はよくサインを求められる。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は一週間に三回テニスをする。 | |
| Most boys like baseball. | ほとんどの男の子は野球が好きだ。 | |
| I don't like such sports as tennis and golf. | テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。 | |
| How long do you play tennis every day? | あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。 | |
| I love watching soccer games. | 私はサッカー観戦が大好きです。 | |
| I've just started playing tennis. | 私は、テニスを始めたばかりです。 | |
| Golf isn't my cup of tea. | ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。 | |
| Jim says he goes jogging at least three times a week. | ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。 | |
| I am playing baseball. | 私は今野球をしているところだ。 | |
| I don't like such sports as boxing and hockey. | ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きではない。 | |
| He is good at playing tennis. | 彼はテニスが得意です。 | |
| What is the average height of the players? | その選手達の平均身長はどのくらいですか。 | |
| Do you play soccer or rugby? | サッカーをしますか、それともラグビー？ | |
| He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに夢中だ。 | |
| Do you play soccer? | あなたはサッカーをしますか。 | |
| We played soccer yesterday. | 私たちはきのうサッカーをしました。 | |
| We're going to play baseball tomorrow. | 私達は明日野球をするつもりです。 | |
| I was playing tennis all day. | 私は１日中テニスをしていました。 | |
| I'm crazy about American football. | アメリカンフットボールに夢中なんだ。 | |
| He grew up to be a college football player. | 彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。 | |
| The baseball game was called off because of rain. | その野球の試合は雨のために中止になりました。 | |
| I'm good at soccer. | 私はサッカーが得意です。 | |
| He may be jogging around the park. | 彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。 | |
| The coach accused us of not doing our best. | コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。 | |
| I'd like to play tennis with you some day. | いつかあなたとテニスをしてみたいです。 | |
| Please throw the ball. | ボールを投げてください。 | |
| Is there a tennis court around here? | この近くにテニスのできるところはありますか。 | |
| I am crazy about golf. | 私はゴルフに夢中です。 | |
| He has made the baseball team. | 彼はその野球チームのメンバーになった。 | |
| My whole body was one big bruise after the rugby game. | ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。 | |
| They sometimes play baseball. | 時々彼らは野球をします。 | |
| I was caught in a shower while I was jogging. | ジョギングの途中でにわか雨になった。 | |
| Billy is good at sports. | ビリーはスポーツが得意です。 | |
| I have tennis practice. | 私はテニスの練習があります。 | |
| Is Kumi playing tennis? | クミはテニスをしていますか。 | |
| Soccer is the most popular of all sports. | サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。 | |
| His height is a great advantage when he plays volleyball. | バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。 | |
| Would you like to play tennis on Sunday? | 日曜日にテニスをしませんか。 | |
| Football was played in China in the second century. | フットボールは２世紀に中国で行われていました。 | |
| Tennis began in France in the thirteenth century. | テニスは１３世紀にフランスで始まった。 | |
| Akira is a good tennis player. | アキラは上手なテニス選手です。 | |
| I can play soccer. | 私はサッカーをすることが出来ます。 | |
| It's fun to play tennis. | テニスをするのは面白い。 | |
| I like playing baseball. | 私は野球をするのが好きです。 | |
| What do you say to playing tennis this afternoon? | 今日の午後テニスをしませんか。 | |
| Ted is the second pitcher on the baseball team. | テッドはその野球チームの２番手選手だ。 | |
| When I was sixteen, I played tennis for the first time. | １６歳の時、初めてテニスをした。 | |
| My favorite sport is soccer. | 私の好きなスポーツはサッカーです。 Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu. | |
| We played baseball yesterday. | 私たちはきのう野球をしました。 | |
| We had to call off the baseball game because of the rain. | 雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。 | |
| Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather. | 天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。 | |
| We enjoyed playing tennis. | 我々はテニスを楽しんだ。 | |
| He got his arm broken while he was playing soccer. | 彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。 | |
| We watched the soccer game on TV. | 私たちはテレビでサッカーの試合を見た。 | |
| He is a tennis champion. | 彼はテニスの優勝者です。 | |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバレーボールもバスケットボールも好きです。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| I used to play tennis when I was a student. | 私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。 | |
| I'm good at tennis. | 私はテニスが得意だ。 | |
| Are you fond of golf? | ゴルフは好きですか。 | |
| Let's play baseball! | さぁ、野球をしよう！ | |
| Basketball is a lot of fun. | バスケットボールはとても面白い。 | |
| I am going to play tennis tomorrow. | 私は明日テニスをするつもりです。 | |
| We watched them play baseball. | 私達は彼らが野球をするのを見た。 | |
| The rain kept the baseball team idle yesterday. | 雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。 | |
| I made up my mind to join a tennis club. | 私はテニス部に入ろうと決心した。 | |
| The doctor advised me to take up some sport to stay in shape. | 医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。 | |
| I am playing volleyball now. | 私は今バレーボールをしています。 | |
| He plays golf on weekends. | 彼は週末ゴルフをします。 | |
| Which highway leads to the football stadium? | どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。 | |
| He is fond of playing tennis. | 彼はテニスをするのが好きだ。 | |
| I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. | 出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。 | |
| He can play tennis better than any other boy in his class. | 彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。 | |
| I'm going to see the baseball game tomorrow. | 私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。 | |
| Akira is good at playing tennis. | アキラはテニスをするのが得意です。 | |
| I play tennis in the park on Sunday. | 私は日曜日に公園でテニスをします。 | |
| Both Tom and Bill are playing tennis now. | トムもビルも今テニスをしている。 | |
| I am going to play tennis in the afternoon. | 午後にはテニスをするつもりです。 | |
| We play tennis after school. | 私たちは放課後テニスをする。 | |
| Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. | ロバートはとても忙しかったのでゴルフの誘いを断らざるを得なかった。 | |
| I often play tennis on Sunday. | 日曜日にはよくテニスをします。 | |
| I think jogging is good exercise. | ジョギングはよい運動だと思う。 | |
| We watched the baseball game on TV last night. | 昨夜テレビで野球を見た。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| I put in an hour of jogging before I go to school. | 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 | |
| His team is likely to win. | おそらく彼のチームが優勝するだろう。 | |
| I am going to play soccer tomorrow. | 私は明日サッカーをするつもりです。 | |
| I had never seen such an exciting baseball game before. | あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。 | |
| I am a member of the tennis club. | 私はテニス部に所属しています。 | |
| Tennis is very popular among students. | テニスは学生の間で大変人気がある。 | |
| It was the most popular sport in this country. | それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。 | |
| Why can't he play tennis today? | 彼はなぜ今日はテニスができないの？ | |
| When I was in Salem, I would often play tennis with John. | セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。 | |
| I am going to play tennis next Sunday. | 私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。 | |
| I beat him at golf. | 私はゴルフで彼を負かした。 | |
| Are you familiar with the rules of soccer? | あなたはサッカーのルールを知っていますか。 | |
| He plays golf two or three times a month. | 彼は月に２～３回ゴルフをする。 | |
| He is good at tennis. | 彼はテニスがうまい。 | |
| He played golf day after day during his vacation. | 彼は休暇中毎日ゴルフをした。 | |
| The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. | サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。 | |
| Lucy likes playing tennis. | ルーシーはテニスをするのが好きです。 | |
| Sports keep us in good shape. | スポーツはからだの調子をよくする。 | |
| He belongs to the soccer club. | 彼はサッカー部に入っている。 | |
| I watched a tennis match on TV. | 私はテレビでテニスの試合を見た。 | |
| Ken and Joe went to the park to play tennis. | 健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。 | |
| The baseball game got more exciting with each inning. | その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。 | |
| The football game was postponed on account of bad weather. | フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。 | |
| Tom likes to play baseball. | トムは野球をするのが好きです。 | |
| He enjoys playing tennis. | 彼はテニスが趣味だ。 | |
| I have tennis practice later. | 後でテニスの練習があるんだよ。 | |
| I'm in the tennis club. | 私はそのテニスクラブに所属しています。 | |
| He keeps his youth by jogging. | 彼はジョギングをして若さを保っている。 | |
| A team is composed of eleven players. | １チームは１１人の選手で構成されている。 | |
| Ichiro is an outstanding baseball player. | イチローはずば抜けた野球選手だ。 | |
| It was during my college years that I took up tennis. | わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。 | |
| My favourite game is football. | 私の好きな競技はフットボールです。 | |
| When it comes to sports, I can't beat her. | スポーツという事になると彼女には敵わない。 | |
| I play soccer every day. | 私は毎日サッカーをしています。 | |
| The baseball season opens before long. | まもなく野球シーズンが始まる。 |
