One of the site's featured Japanese television monsters

Example sentences tagged “sports”

Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He is the very best baseball player in our school.

彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。

View sentence details

Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.

マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。

View sentence details

I played football and my sister played tennis.

私がフットボールをし、妹がテニスをした。

View sentence details

John is going to tell Lucy about the origin of rugby.

ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。

View sentence details

I make it a rule to play tennis with him Sundays.

私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。

View sentence details

With first base open, he walked the batter.

1塁があいていたので打者を歩かせた。

View sentence details

I watched a baseball game on television.

私はテレビで野球の試合を見た。

View sentence details

When it comes to sports, John is very good.

スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。

View sentence details

Betty challenged me to a game of tennis.

ベティは私にテニスの試合を挑んだ。

View sentence details

I went to the park to play tennis.

私はテニスをするためにその公園に行きました。

View sentence details

I belong to the rugby football club.

私はラグビー部に入っています。

View sentence details

His brother is a famous soccer player.

彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。

View sentence details

He shows interest in winter sports.

彼はウィンタースポーツに興味を示している。

View sentence details

In basketball, tall players have an advantage.

バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。

View sentence details

I saw an exciting baseball game last Saturday.

先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。

View sentence details

The baseball team is certain to win the next game.

その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。

View sentence details

Every now and then, I play tennis for recreation.

ときどき、私は気分転換にテニスをする。

View sentence details

The rain prevented us from playing baseball.

雨のために私達は野球をすることができなくなった。

View sentence details

I'm on the football team.

私はフットボールチームに入っています。

View sentence details

Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.

悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。

View sentence details

He is not fond of sports, and I am not either.

彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。

View sentence details

He drove his sport car at full speed.

彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。

View sentence details

When it comes to tennis, she is second to none.

テニスの事になると、彼女は誰にも負けない。

View sentence details

It was a really exciting baseball game.

それは本当にはらはらするような野球の試合だった。

View sentence details

I don't like such sports as tennis and golf.

そんなテニスやゴルフみたいなスポーツは好きじゃない。

View sentence details

That football is made of genuine leather.

あのサッカーボールは本物の皮でできている。

View sentence details

Mike doesn't practice basketball on Monday.

マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。

View sentence details

I love sports. I get that from my father.

スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。

View sentence details

I'd rather play football than go swimming.

水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。

View sentence details

None of my friends play golf.

私の友達でゴルフをする者はいない。

View sentence details

"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."

「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」

View sentence details

I don't like such sports as tennis and golf.

テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。

View sentence details

I would rather play tennis than swim.

私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。

View sentence details

He went fishing instead of playing tennis.

彼はテニスをする代わりに釣りに行った。

View sentence details

I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.

わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。

View sentence details

I am sure of winning the tennis match.

私はきっとテニスの試合に勝つと思う。

View sentence details

Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.

ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。

View sentence details

How many people do you need for a rugby game?

ラグビーって何人でするの?

View sentence details

That primary school has a strong soccer team.

あの小学校はサッカーが強い。

View sentence details

When did you begin playing golf?

あなたはいつゴルフを始めたのですか。

View sentence details

Were you playing tennis yesterday morning?

昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。

View sentence details

I like tennis the best of all sports.

私は全てのスポーツの中でテニスが一番好きです。

View sentence details

My brother doesn't go in for sports.

私の兄はスポーツはやりません。

View sentence details

Which do you like better, cycling or jogging?

サイクリングとジョギングではどっちが好き?

View sentence details

He belongs to our tennis team.

彼は私達のテニスチームに入っている。

View sentence details

I know the girl playing tennis.

私はテニスをしている女の子を知っています。

View sentence details

He plays golf two or three times a month.

彼は月に2~3回ゴルフをする。

View sentence details

No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.

ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。

View sentence details

The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.

新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。

View sentence details

We usually play tennis after school.

私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。

View sentence details

We watched the baseball game on TV last night.

昨夜テレビで野球を見た。

View sentence details

He learned golf by watching others and following their example.

彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。

View sentence details

I used to play badminton, but I do not any more.

私は以前はバトミントンをやったものですが、今はもうやりません。

View sentence details

Soccer is very popular among Japanese students.

サッカーは日本の学生に大変人気がある。

View sentence details

In my opinion, soccer is a great sport.

サッカーはとてもいいスポーツだと思います。

View sentence details

We're playing baseball after work today.

今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。

View sentence details

Who is the manager of that baseball team?

その野球チームの監督は誰ですか。

View sentence details

He played golf day after day during his vacation.

彼は休暇中毎日ゴルフをした。

View sentence details

My son wants to be a professional golfer.

私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。

View sentence details

Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.

午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。

View sentence details

Sports help to develop our muscles.

スポーツは筋肉の発達に役立つ。

View sentence details

How about playing tennis next Saturday?

今度の土曜日、テニスをしませんか。

View sentence details

The Giants got clobbered yesterday.

昨日、ジャイアンツぼろ負け!!

View sentence details

I sprained my finger while playing volleyball.

バレーボールをしていて突き指をしました。

View sentence details

I was impatient for the game to start.

試合が始まるのが待ちきれなかった。

View sentence details

I left my tennis racket on the train.

電車にテニスのラケットを忘れきた。

View sentence details

I had never seen such an exciting baseball game before.

あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。

View sentence details

I am on our high school soccer team.

高校ではサッカーチームに入っています。

View sentence details

I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.

私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。

View sentence details

The manager assembled the players on the field.

監督は選手を運動場に集めた。

View sentence details

Tennis is very popular among students.

テニスは学生の間で大変人気がある。

View sentence details

I can't play tennis as well as Tom.

私はトムほどうまくテニスが出来ない。

View sentence details

Jim says he goes jogging at least three times a week.

ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。

View sentence details

Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.

趣味といえば、私は野球が好きである。

View sentence details

When the weather had cleared, the children began to play baseball again.

雨が上がると、子供たちは野球を再開した。

View sentence details

It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.

カズは日本1のサッカー選手と言われている。

View sentence details

I maintain that sports are a waste of time.

スポーツなんて時間の浪費だと思います。

View sentence details

Our basketball team is recruiting tall boys.

うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。

View sentence details

This golf course is not open to non-members.

このゴルフ場は会員制になっています。

View sentence details

When it comes to sports, I can't beat her.

スポーツという事になると彼女には敵わない。

View sentence details

Who do you think is the best coach in the NFL?

NFLで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか。

View sentence details

What a good tennis player he is!

彼は何とすばらしいテニス選手なんだろう。

View sentence details

I watched the basketball game on TV.

私はテレビでバスケットの試合を見た。

View sentence details

I have been a lover of sports since I was young.

私は若い頃から運動が好きである。

View sentence details

Watching the football game on television was fun.

テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。

View sentence details

He plays tennis three times a week.

彼は1週間に3回テニスをする。

View sentence details

I had my leg hurt while playing football.

私はフットボールをしているときに脚を痛めた。

View sentence details

Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.

テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。

View sentence details

He will play tennis with his friends.

彼は今日の午後もテニスをするだろう。

View sentence details

I will play tennis this afternoon.

私は今日の午後テニスをします。

View sentence details

What kind of sports we play depends on the weather and the season.

どんなスポーツをするかは天候と季節によります。

View sentence details

The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.

その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。

View sentence details

What is the average height of the players?

その選手達の平均身長はどのくらいですか。

View sentence details

How about playing golf this afternoon?

今日の午後ゴルフをしましょうか。

View sentence details

Do you play soccer or rugby?

サッカーをしますか、それともラグビー?

View sentence details

Some students neglect their studies in favor of sports.

スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。

View sentence details

Some people like sports, and others don't.

スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。

View sentence details

We elected Jim captain of our baseball team.

私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。

View sentence details

Please explain the rules of soccer to me.

サッカーのルールを説明してください。

View sentence details

Both Tom and Bill are playing tennis now.

トムもビルも今テニスをしている。

View sentence details

Playing tennis is good for your health.

テニスをする事は健康によい。

View sentence details

Playing tennis is easy for me.

テニスをすることは私には簡単だ。

View sentence details

My muscles ached from playing tennis too much.

私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。

View sentence details

He is not fond of sports, and I am not either.

彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。

View sentence details

The game will be held rain or shine.

雨であろうとなかろうと試合は行います。

View sentence details

I am a member of the tennis club.

私はテニス部に所属しています。

View sentence details

Gary found an outlet for his energy in playing football.

ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。

View sentence details
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License