What is the most popular sport in America?
アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
What is the most popular sport in America?
アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
I like tennis.
テニスが好きです。
I think jogging is good exercise.
ジョギングはよい運動だと思う。
A football team consists of eleven players.
フットボールチームは11人の選手からなっている。
Where can I see a football game?
フットボールの試合はどこで見られますか。
Tom is the captain of this baseball team.
トムはこの野球チームのキャプテンだ。
My brother is good at playing tennis.
私の兄はテニスをするのが得意だ。
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
Ken is a football player.
健はフットボールの選手です。
We usually play tennis after school.
私たちはふつう放課後にテニスをする。
How about playing tennis?
テニスやりませんか。
Please throw the ball.
ボールを投げてください。
I am poor at tennis.
私はテニスが下手だ。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.
テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
I left my tennis racket on the train.
電車にテニスのラケットを忘れきた。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.
私のテニスはへたの横好きだ。
I would play tennis with him on Sunday.
私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
We took advantage of the good weather to play tennis.
私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
Some people like sports, and others don't.
スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
He is no match for me in tennis.
テニスでは、彼は私にかなわない。
I belong to the rugby football club.
私はラグビー部に入っています。
Let's play baseball with everyone.
みんなと一緒に野球をしよう。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
Our football team has a good defense.
私達のチームは守備が良い。
I play golf every so often.
時々ゴルフをします。
He enjoys playing tennis.
彼はテニスを楽しんでいます。
Does he do any sports?
彼は何かスポーツをしますか。
My parents pushed me to quit the baseball club.
私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
What sports do you like?
どんなスポーツが好きですか。
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The center fielder shifted his position for the slugger.
その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
I had a tennis match with him.
私は彼とテニスの試合をした。
I'd like to play a game of golf.
ゴルフをしたいと思っています。
I often played tennis when I was young.
私は若いときよくテニスをした。
He wants to be a tennis player.
彼はテニスの選手になりたい。
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He has never played golf.
彼は一度もゴルフをした事がありません。
It was during my college years that I took up tennis.
わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
Soccer is more popular in Japan than it used to be.
サッカーは日本で以前よりも今人気がある。
The rain prevented us from playing tennis outside.
雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.
クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
I would often play tennis with him.
私は彼とよくテニスをしたものです。
I stopped playing baseball last season.
私は昨シーズンで野球を辞めた。
I often play tennis after school.
私はよく放課後にテニスをする。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
I saw Keiko playing tennis after school.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
I joined the golf club three years ago.
私は3年前にそのゴルフクラブに入会した。
Soccer is an exciting sport.
サッカーはエキサイティングなスポーツです。
You are a tennis player.
貴方は、テニスの選手です。
Why can't he play tennis today?
彼はなぜ今日はテニスができないの?
We enjoyed skating.
私たちはスケートをするのを楽しんだ。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
I'm on the football team.
私はフットボールチームに入っています。
It is believed that Mary is good at tennis.
メアリーはテニスが上手だと信じられている。
Soccer is very popular among Japanese students.
サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
You don't play golf, do you?
あなたはゴルフをしないんですね。
My hobby is playing golf.
私の趣味はゴルフだ。
He likes both music and sports.
彼は音楽もスポーツも好きです。
I was caught in a shower while I was jogging.
ジョギングの途中でにわか雨になった。
The coach made the players run five miles a day.
コーチは選手たちに1日5マイルはしらせた。
Ann plays tennis very well.
アンはテニスがとても上手だ。
Which do you like better, cycling or jogging?
サイクリングとジョギングではどっちが好き?
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I'm a member of the tennis club.
私はテニスクラブの一員です。
I watched a baseball game on television.
私はテレビで野球の試合を見た。
We play tennis after school.
私たちは放課後テニスをする。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
All the players did their best.
選手たちみんなが最善をつくした。
I used to play tennis when I was a student.
私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
Watching the football game on television was fun.
テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
I'd like to play tennis with you some day.
私はいつかあなたとテニスをしたい。
You are a good tennis player.
テニスが上手ですね。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
When he was young, he sometimes played soccer.
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
I have tennis practice.
私はテニスの練習があります。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
He is good at golf.
彼はゴルフがうまい。
What sports do you go in for?
どのようなスポーツをなさいますか。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
He is not fond of sports, and I am not either.
彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
He was a rugby player.
彼はラグビー選手だった。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
Do you belong to the baseball club?
君は野球部の部員ですか。
He likes sports as well as music.
彼は音楽と同様スポーツも好きです。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
He learned golf by watching others and following their example.
彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
The girls will not play tennis tomorrow.
少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
How about playing tennis next Saturday?
今度の土曜日、テニスをしませんか。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
Fall is the best season for sports.
秋はスポーツに一番いい季節だ。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをするためにその公園に行きました。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.
フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
Bill is a baseball player.
ビルは野球の選手です。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
We watched the baseball game on TV last night.
昨夜テレビで野球を見た。
I can cook better than I can play tennis.
私はテニスより料理のほうができます。
Do you know baseball?
あなたは野球を知っていますか。
What do you say to playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをしませんか。
Let's play baseball when the rain stops.
雨がやんだら野球をしよう。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
How about playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをするのはどうですか。
I'll take you on at tennis.
テニスで君に対戦したい。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
16歳の時、初めてテニスをした。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
Ann is second to none in tennis.
テニスでは、アンは誰にも劣らない。
Rugby is an outdoor game.
ラグビーは屋外競技である。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
テニスをしよう。10時30分にコートを予約してあるから。
I don't feel inclined to play baseball today.
今日は野球をやる気がしない。
Most students like sports.
たいていの学生はスポーツが好きだ。
Are you familiar with the rules of soccer?
あなたはサッカーのルールを知っていますか。
Soccer is the most popular of all sports.
サッカーはすべてのスポーツの中で一番人気がある。
I like playing golf.
私はゴルフが好きです。
I played soccer yesterday.
私は、昨日サッカーをしました。
I am going to play tennis tomorrow.
私は明日テニスをするつもりです。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."
「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
I am going to play tennis in the afternoon.
午後にはテニスをするつもりです。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
We have a soccer tournament in May.
私たちは5月にサッカーの大会があります。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
The coach gave me some advice.
コーチが助言をしてくれた。
I just do not like any kind of sports.
どんなものでも、スポーツはいやです。
My hobby is playing golf.
趣味はゴルフをすることです。
I began playing golf years ago.
私は数年前にゴルフを始めた。
I made up my mind to join a tennis club.
私はテニス部に入ろうと決心した。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
Kenji is a tennis player.
賢治君はテニスの選手です。
I play tennis.
私はテニスをします。
He watched a basketball game on TV last night.
彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
I hear that you are a good tennis player.
あなたはテニスがうまいそうですね。
My sister is crazy about tennis.
姉はテニスに夢中だ。
I watched the basketball game on TV.
私はテレビでバスケットの試合を見た。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I am going to play tennis.
私はテニスをする予定です。
It is interesting to play soccer.
サッカーをするのは楽しい。