Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
I often play tennis after school.私は放課後よくテニスをします。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
A team is composed of eleven players.１チームは１１人の選手で構成されている。
He is good at playing tennis.彼はテニスが得意です。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Why don't you give tennis a try?テニスにチャレンジすれば？
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I want to play tennis with Judy.私はジュディさんとテニスがしたい。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
Betty challenged me to a game of tennis.ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
I'm in the tennis club.私はテニス部員です。
I made up my mind to join a tennis club.私はテニス部に入ろうと決心した。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け！！
I played tennis with Taro yesterday.きのう私は太郎とテニスをした。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
What sport do you like best?あなたはどのスポーツが一番好きですか。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
Sports cured him of his inferiority complex.彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。
We play tennis after school.私たちは放課後テニスをする。
Please throw the ball.ボールを投げてください。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
We took advantage of the fine weather to play tennis.天気がよいのでこれは幸いとばかりテニスをした。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
Tom will become a good soccer player some day.トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
He was playing tennis all day.１日中テニスをしていたのだから。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
Both Tom and Bill are playing tennis now.トムもビルも今テニスをしている。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
You are a good tennis player.テニスが上手ですね。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
We took advantage of the fine weather to play tennis.私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
We enjoyed playing tennis.私たちはテニスを楽しんだ。
He is a good tennis player.彼はとてもすばらしいテニス選手です。
I'd like to play a game of golf.ゴルフをしたいと思っています。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
My father likes tennis.私の父はテニスがすきです。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
You don't play golf, do you?あなたはゴルフをしないんですね。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
People were even encouraged to play football.人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
How long have you played soccer?あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。
His team is likely to win.おそらく彼のチームが優勝するだろう。
How many people do you need for a rugby game?ラグビーって何人でするの？
Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.テニスをしよう。１０時３０分にコートを予約してあるから。
I played tennis after school was over.私は学校が終わってからテニスをした。
I played football.私はフットボールをしました。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I am very poor at sports.私はスポーツがとても苦手だ。
Akira is good at playing tennis.アキラはテニスをするのが得意です。
I like playing tennis.テニスが好きです。
I am poor at tennis.私はテニスが下手だ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
He is good at handball.彼はハンドボールが上手だ。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。
Football was played in China in the second century.フットボールは２世紀に中国で行われていました。
I'm sure he can give you a good game of tennis.彼ならきっといいテニスの相手になると思います。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
When it comes to sports, John is very good.スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
I like playing tennis.私はテニスが好きだ。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
Tony can play tennis very well.トニー君はとても上手にテニスをすることができる。
They are Japanese sumo wrestlers.彼らは日本のお相撲さんだよ。
He is a soccer player.彼はサッカー選手です。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
We are soccer players.私たちはサッカー選手です。
John is interested in golf.ジョンはゴルフに興味がある。
Does Ken play tennis?ケンはテニスをしますか。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
Jane didn't play tennis, did she?ジェーンはテニスをしませんでしたね。
Let's not play tennis.テニスをするのはよしましょう。
Will you play tennis with us?私たちとテニスをしませんか。
In my opinion, soccer is a great sport.サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
We hope to organize a tennis club.私たちはテニス部を作りたいと思っている。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
It is true that he is good at playing golf.彼がゴルフが上手いのは本当だ。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
I like playing golf.私はゴルフが好きです。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
I'd like to play tennis with you some day.いつかあなたとテニスをしてみたいです。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
Nine players make up a team.１チームは９人の選手から成る。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
He is good at soccer.彼はサッカーが得意だ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
His height is a great advantage when he plays volleyball.バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
The football game was postponed on account of bad weather.フットボールの試合は、悪天候のために、延期された。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
The manager assembled the players on the field.監督は選手を運動場に集めた。
He is good at tennis.彼はテニスが上手である。
He enjoys playing tennis.彼はテニスを楽しんでいます。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I belong to the rugby football club.私はラグビー部に入っています。
I can play soccer.私はサッカーをすることが出来ます。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
We enjoyed playing tennis.我々はテニスを楽しんだ。
Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
He played tennis.彼はテニスをした。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
Do you like playing volleyball?バレーボールをするのは好きですか。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
He plays golf two or three times a month.彼は月に２～３回ゴルフをする。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
The rain prevented us from playing tennis outside.雨のために、私たちは外でテニスができなかった。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
What sports do you go in for?どのようなスポーツをなさいますか。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
His horse ran in the Derby.彼の馬はダービーに出走した。
When it comes to sports, I can't beat her.スポーツという事になると彼女には敵わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License