The players scrambled for the ball.
選手達はボールを奪い合った。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The players scrambled for the ball.
選手達はボールを奪い合った。
What sport do you like best?
どのスポーツが一番好きですか。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Do you play tennis?
テニスをやりますか。
We enjoyed playing tennis.
私たちはテニスを楽しんだ。
We played soccer yesterday.
私たちはきのうサッカーをしました。
I sprained my finger while playing volleyball.
バレーボールをしていて突き指をしました。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
I played football and my sister played tennis.
私がフットボールをし、妹がテニスをした。
I play tennis all the year around.
私は1年中テニスをします。
My son wants to be a professional golfer.
私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに夢中だ。
I like playing tennis and golf.
テニスとゴルフが好きですね。
Does he do any sports?
彼は何かスポーツをしますか。
He can play tennis better than any other boy in his class.
彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
I maintain that sports are a waste of time.
スポーツなんて時間の浪費だと思います。
It is said that golf is very popular in Japan.
日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
I'm crazy about American football.
アメリカンフットボールに夢中なんだ。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I play tennis in the park on Sunday.
私は日曜日に公園でテニスをします。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I want to be a baseball player.
私は野球選手になりたい。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
How about playing tennis?
テニスやりませんか。
His brother is a famous soccer player.
彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
He is a very good batter.
彼はとてもよいバッターだ。
The Giants got clobbered yesterday.
昨日、ジャイアンツぼろ負け!!
My father began jogging last month.
私の父は先月からジョギングを始めました。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
I played tennis after school was over.
私は学校が終わってからテニスをした。
We played basketball yesterday.
私たちは昨日バスケットをした。
We enjoyed playing baseball.
私達は野球をして楽しんだ。
Please explain the rules of soccer to me.
サッカーのルールを説明してください。
On Sunday, I play tennis with Emi.
日曜日にエミと私はテニスをします。
We hope to organize a tennis club.
私たちはテニス部を作りたいと思っている。
I'm on the football team.
私はフットボールチームに入っています。
His father doesn't play golf.
彼のお父さんはゴルフをしません。
I saw Tom play tennis.
私はトムがテニスをするのを見た。
We would play baseball after school in those days.
我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The football game might be called off on account of rain.
フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
Tom will become a good soccer player some day.
トムはいつかよいサッカー選手になるでしょう。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
They say he is the best tennis player.
彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
He has been playing tennis since this morning.
彼は今朝からずっとテニスをしている。
In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
I prefer soccer to baseball.
私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Soccer is more popular than tennis.
サッカーはテニスより人気がある。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
16歳の時、初めてテニスをした。
I'll take you on at tennis.
テニスで君に対戦したい。
The girls will not play tennis tomorrow.
少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
Betty challenged me to a game of tennis.
ベティは私にテニスの試合を挑んだ。
Throw the ball back to me.
ボールを投げ返してください。
You will be able to play tennis better soon.
あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
Bill missed the first ball.
ビルは第1球を打ちそこなった。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
He is good at tennis.
彼はテニスがうまい。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
He plays tennis three times a week.
彼は一週間に三回テニスをする。
My friends don't play tennis.
私の友達はテニスをしません。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Chuck me the ball.
ボールをこっちに投げてくれ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
What sport do you like best?
あなたはどんなスポーツが一番好きですか。
He plays tennis three times a week.
彼は1週間に3回テニスをする。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
Jim makes a point of jogging three miles every day.
ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
I often played soccer when I was young.
私は若いときよくサッカーをした。
He was playing tennis all day.
1日中テニスをしていたのだから。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
Do you intend to join that tennis club?
あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
We played baseball yesterday.
私たちはきのう野球をしました。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
He is captain of the football team.
彼はフットボールチームのキャプテンです。
Let's play baseball!
さぁ、野球をしよう!
Will you play tennis with us?
私たちとテニスをしませんか。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
How many times a week does the soccer team practice?
週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
I watched the basketball game on TV.
私はテレビでバスケットの試合を見た。
A soccer team consists of eleven players.
サッカーチームは11人の選手で構成される。
Playing tennis is good for your health.
テニスをする事は健康によい。
Most students like sports.
たいていの学生はスポーツが好きだ。
I want to be a sport reporter.
私はスポーツ記者になりたい。
When it comes to sports, John is very good.
スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。
Soccer is an exciting sport.
サッカーはエキサイティングなスポーツです。
I sometimes skate.
私は時々スケートをします。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
Tom can't play tennis.
トムはテニスをすることができない。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
He is good at playing tennis.
彼はテニスが得意です。
He is a golfer.
彼はゴルファーだ。
I like to play tennis.
私はテニスをするのが好きです。
My parents pushed me to quit the baseball club.
私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.
サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.
弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
It's fun to play tennis.
テニスをするのは面白い。
What sports do you like?
どんなスポーツが好きですか。
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません。
How about playing tennis next Saturday?
今度の土曜日、テニスをしませんか。
Were you playing tennis yesterday morning?
昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをしに公園にきました。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
Rugby is an outdoor game.
ラグビーは屋外競技である。
I play tennis.
私はテニスをします。
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに熱心だ。
I can play tennis.
私はテニスができます。
Kenji is a tennis player.
賢治君はテニスの選手です。
Kazu likes sports very much.
カズはスポーツがとても好きだ。
In my opinion, soccer is a great sport.
サッカーはとてもいいスポーツだと思います。
Would you like to play soccer with us?
私達と一緒にサッカーをしませんか。
He was knocked out by a punch in the first round.
彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
Sam made the school basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
Some boys play tennis and others play soccer.
テニスをする少年もいれば、サッカーをする少年もいる。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
I'm a member of the tennis club.
私はテニスクラブの一員です。
All the players did their best.
選手たちみんなが最善をつくした。
The players were in high spirits after the game.
選手達は試合の後上機嫌だった。
This racket belongs to me.
このラケットは私のものです。
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
出来れば明日、ゴルフの予約を取りたいのですが。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I like playing tennis.
テニスが好きです。
You don't play golf, do you?
あなたはゴルフをしないんですね。
Sue is the best tennis player in our school.
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
I haven't touched a tennis racket in years.
ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
Don't play ball in this room.
この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Are you good at tennis?
あなたはテニスが上手ですか。
Let's play tennis in the afternoon.
午後、テニスをしましょう。
I play tennis an hour a day.
テニスを1日1時間やります。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
Please throw the ball.
ボールを投げてください。
He played tennis all day long.
彼は一日中テニスをした。
With first base open, he walked the batter.
1塁があいていたので打者を歩かせた。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。