Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We played soccer yesterday.私たちはきのうサッカーをしました。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
I am going to play tennis next Sunday.私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
Do you play tennis?テニスができますか。
Throw the ball back to me.ボールを投げ返してください。
I was playing tennis all day.私は１日中テニスをしていました。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I played tennis.私はテニスをしました。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
He likes both music and sports.彼は音楽もスポーツも好きです。
His father doesn't play golf.彼のお父さんはゴルフをしません。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツが得意です。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
Which is your favorite team?どのチームのファンですか。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
The game will be held rain or shine.試合は晴雨を問わず行われます。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Golf isn't my cup of tea.ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
Are you good at tennis?あなたはテニスが上手ですか。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
Mike is not a member of the volleyball team.マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
I beat him at golf.私はゴルフで彼を負かした。
He can play tennis better than any other boy in his class.彼はクラスのどの少年よりも上手にテニスをすることができる。
Why can't he play tennis today?彼はなぜ今日はテニスができないの？
He was very good at playing tennis.彼はテニスが大変上手だった。
Have you ever played golf?ゴルフをしたことがあるかい？
Ann often plays tennis after school.アンは放課後よくテニスをします。
Jane plays tennis too.ジェーンもテニスをします。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
I don't care for sports.私はスポーツが好きではない。
Some people like sports, and others don't.スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
Akira is a good tennis player.アキラは上手なテニス選手です。
On Sunday, I play tennis with Emi.日曜日にエミと私はテニスをします。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Sports can be dangerous if safety is ignored.スポーツは安全が考慮されないと危険なものとなる。
This racket belongs to me.このラケットは私のものです。
I am not good at sports.私はスポーツが得意でない。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
I played tennis yesterday for the first time.私は昨日初めてテニスをしました。
My brother doesn't go in for sports.私の兄はスポーツはやりません。
We enjoyed skating.私たちはスケートをするのを楽しんだ。
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He is good at golf.彼はゴルフがうまい。
I played tennis after school.私は放課後テニスをした。
I have tennis practice.私はテニスの練習があります。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
He is good at tennis.彼はテニスがうまい。
I'm on the football team.私はフットボールチームに入っています。
I was caught in a shower while I was jogging.ジョギングの途中でにわか雨になった。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
A football team consists of eleven players.フットボールチームは１１人の選手からなっている。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
The football game might be called off on account of rain.フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
The Lions caught up in the 7th inning.ライオンズは７回に追いついた。
The soccer game attracted a large crowd.そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
I would often play tennis with him.私は彼とよくテニスをしたものです。
I like playing tennis.私はテニスをするのが好きです。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
He has never played golf.彼は一度もゴルフをした事がありません。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I am going to play soccer tomorrow.私は明日サッカーをするつもりです。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He is captain of the football team.彼はフットボールチームのキャプテンです。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
Football is an old game.フットボールは歴史の古い競技です。
I am playing football now.私は今フットボールをしています。
Do you like sports?スポーツは好き？
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
I often played soccer when I was young.私は若いときよくサッカーをした。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Rugby is an outdoor game.ラグビーは屋外競技である。
He's quite crazy about golfing.彼はまったくのゴルフ狂だ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Do you play tennis?テニスをしますか。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I am interested in sports.私はスポーツに興味がある。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Does he do any sports?彼は何かスポーツをしますか。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Is there a tennis court around here?この近くにテニスのできるところはありますか。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.彼はピンポンで１度も負けたことのないのを自慢している。
He is not fond of sports, and I am not either.彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
He can play tennis.彼はテニスをすることができる。
Billy is good at sports.ビリーはスポーツがうまいです。
Soccer is an exciting sport.サッカーはエキサイティングなスポーツです。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.セーレムにいるとき、私はよくジョンとテニスをしたものだ。
I always stretch my leg muscles before playing tennis.私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。
I'd like to play tennis with you some day.私はいつかあなたとテニスをしたい。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
He likes all kinds of sports.彼はどんなスポーツも好きです。
I am sure of winning the tennis match.私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I'm a member of the tennis club.私はテニスクラブの一員です。
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
A soccer team consists of eleven players.サッカーチームは１１人の選手で構成される。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.私は中学のときはサッカー部員だった。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
I haven't touched a tennis racket in years.ぼくはもう何年もテニスをやっていない。
I saw Tom play tennis.私はトムがテニスをするのを見た。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Jack would often go jogging there.ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
I'd like to play tennis.テニスがしたいのですが。
I sometimes skate.私は時々スケートをします。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
My muscles ached from playing tennis too much.私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
How about playing tennis?テニスをしませんか。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
Which highway leads to the football stadium?どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
Do you play basketball well?あなたは上手にバスケットボールができますか。
We took advantage of the good weather to play tennis.私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He shows interest in winter sports.彼はウィンタースポーツに興味を示している。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License