Example English - Japanese sentences tagged with 'sports'
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice
| Mike likes to play basketball. | マイクはバスケットボールをすることが好きです。 | |
| Ann often plays tennis after school. | アンは放課後よくテニスをします。 | |
| I am going to play tennis tomorrow. | 私は明日テニスをするつもりです。 | |
| Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather. | 悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。 | |
| I don't like such sports as tennis and golf. | テニスやゴルフのようなスポーツは好きではない。 | |
| I'm in the tennis club. | 私はそのテニスクラブに所属しています。 | |
| I like baseball. | 私は野球が好きだ。 | |
| Do you like sports? | あなたはスポーツが好きですか。 | |
| Lucy likes playing tennis. | ルーシーはテニスをするのが好きです。 | |
| I keep fit by jogging every morning. | 私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。 | |
| He is a good tennis player. | 彼はテニスがとても上手い。 | |
| I played tennis with my brother. | 私は兄とテニスをしました。 | |
| He plays tennis three times a week. | 彼は一週間に三回テニスをする。 | |
| I like to play tennis. | テニスをします。 | |
| They say he is the best tennis player. | 彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。 | |
| He played tennis yesterday. | 彼は昨日テニスをした。 | |
| I like playing tennis. | 私はテニスが好きだ。 | |
| Soccer is more popular than baseball. | サッカーは野球より人気だ。 | |
| I am poor at tennis. | 私はテニスが下手だ。 | |
| Tom can't play tennis. | トムはテニスをすることができない。 | |
| Nine players make up a team. | １チームは９人の選手から成る。 | |
| We play tennis every day. | 私たちは毎日テニスをします。 | |
| My father began jogging last month. | 私の父は先月からジョギングを始めました。 | |
| We took advantage of the fine weather to play tennis. | 私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。 | |
| Soccer is an exciting game. | サッカーは胸がわくわくするような競技だ。 | |
| He's a member of the golf club. | 彼はゴルフクラブのメンバーです。 | |
| When I opened the window, I saw children playing baseball. | 窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。 | |
| I would play tennis with him on Sunday. | 私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。 | |
| Which is your favorite team? | どのチームのファンですか。 | |
| Boys always want to play football after school. | 男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。 | |
| Rugby is a sport which is never called off by rain. | ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。 | |
| No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki. | ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。 | |
| Boys often imitate their sports heroes. | 男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。 | |
| Watching the football game on television was fun. | テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。 | |
| He is good at playing tennis. | 彼はテニスが得意です。 | |
| Is there a tennis court around here? | この近くにテニスのできるところはありますか。 | |
| Whether we play tennis tomorrow depends on the weather. | 私たちが明日テニスをするかどうかは天候による。 | |
| I would play tennis with him on Sunday. | 私は日曜日に彼とよくテニスをしたものだった。 | |
| Some students neglect their studies in favor of sports. | スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。 | |
| Did Ming's father play tennis yesterday? | ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。 | |
| Some of the students played tennis, and the others played volleyball. | その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。 | |
| Which of these rackets is yours? | これらのラケットのうちどれが君のですか。 | |
| My hobby is playing golf. | 趣味はゴルフをすることです。 | |
| He wants to be a tennis player. | 彼はテニスの選手になりたい。 | |
| Football is my favorite game. | フットボールは私の大好きな競技です。 | |
| We play football every Saturday. | 私たちは毎週土曜日にフットボールをする。 | |
| I'm good at tennis. | 私はテニスが得意だ。 | |
| Of all the famous baseball players, he stands out as a genius. | すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。 | |
| I often play tennis after school. | 私は放課後よくテニスをします。 | |
| The coach gave me some advice. | コーチが助言をしてくれた。 | |
| Ann is second to none in tennis. | テニスでは、アンは誰にも劣らない。 | |
| He is no match for me in tennis. | テニスでは、彼は私にかなわない。 | |
| Even though it is raining, he will play golf. | たとえ雨でも、彼はゴルフをします。 | |
| I can't afford to play tennis. | 私はテニスをする余裕がありません。 | |
| Akira is good at playing tennis. | アキラはテニスをするのが得意です。 | |
| I am fond of soccer, rugby, football, and so on. | 私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。 | |
| The baseball game was called off due to rain. | 雨のため、野球の試合は中止になりました。 | |
| I like skiing. | 私はスキーが好き。 | |
| I can cook better than I can play tennis. | 私はテニスより料理のほうができます。 | |
| When spring arrives, I'm going to take up a new sport. | 春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。 | |
| The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. | サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。 | |
| I like playing tennis and golf. | テニスとゴルフが好きですね。 | |
| He plays golf on weekends. | 彼は週末ゴルフをします。 | |
| I can't play tennis as well as Tom. | 私はトムほどうまくテニスが出来ない。 | |
| My muscles ached from playing tennis too much. | 私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。 | |
| What sports do you go in for? | どのようなスポーツをなさいますか。 | |
| How long do you play tennis every day? | あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。 | |
| It was a really exciting baseball game. | それは本当にはらはらするような野球の試合だった。 | |
| I began playing golf years ago. | 私は数年前にゴルフを始めた。 | |
| You will be able to play tennis better soon. | あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。 | |
| You have tennis elbow. Soak your arm in warm water. | 貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。 | |
| I prefer tennis to baseball. | 私は野球よりもテニスのほうが好きだ。 | |
| I am playing baseball. | 私は今野球をしているところだ。 | |
| The center fielder shifted his position for the slugger. | その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。 | |
| My favorite soccer player is Shinji Ono. | 私の好きなサッカー選手は小野伸二です。 | |
| I saw him play baseball. | 私は彼が野球をするのを見た。 | |
| I like music better than sports. | 私はスポーツより音楽の方が好きだ。 | |
| Where can I see a football game? | フットボールの試合はどこで見られますか。 | |
| His horse ran in the Derby. | 彼の馬はダービーに出走した。 | |
| I don't feel inclined to play baseball today. | 今日は野球をやる気がしない。 | |
| Now and then she plays tennis. | 時々彼女はテニスをする。 | |
| I prefer soccer to baseball. | 私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。 | |
| This racket belongs to me. | このラケットは私のものです。 | |
| If it is fine tomorrow, we will play baseball. | もし明日晴れなら、私たちは野球をします。 | |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした。 | |
| Ken joined the baseball club. | ケンは野球部に入った。 | |
| I had never seen such an exciting baseball game before. | あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。 | |
| He belongs to the soccer club. | 彼はサッカー部に入っている。 | |
| Billy is good at sports. | ビリーはスポーツが得意です。 | |
| I love sports. I get that from my father. | スポーツが好きなのは、父親譲りなんだ。 | |
| Let's play volleyball. | バレーボールをしよう。 | |
| He played golf last Sunday. | 彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。 | |
| How about playing tennis next Saturday? | 今度の土曜日、テニスをしませんか。 | |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに最良の季節だ。 | |
| He was very good at playing tennis. | 彼はテニスが大変上手だった。 | |
| I was dropped from the baseball team. | 私は野球チームから外された。 | |
| The Lions caught up in the 7th inning. | ライオンズは７回に追いついた。 | |
| I like playing tennis, though I'm not very good at it. | 私のテニスはへたの横好きだ。 | |
| A soccer team consists of eleven players. | サッカーチームは１１人の選手で構成される。 | |
| In basketball, tall players have an advantage. | バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。 | |
| Tom leads the soccer team. | トムがサッカーのチームを引率する。 | |
| Watching the football game on television was fun. | テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。 | |
| He has never played golf. | 彼は一度もゴルフをした事がありません。 | |
| Do you play soccer or rugby? | サッカーをしますか、それともラグビー？ | |
| How about playing golf this afternoon? | 今日の午後ゴルフをしましょうか。 | |
| His height is a great advantage when he plays volleyball. | バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。 | |
| Sports help to develop our muscles. | スポーツは筋肉の発達に役立つ。 | |
| I've just started playing tennis. | 私は、テニスを始めたばかりです。 | |
| We played basketball in the gym. | 私たちは体育館でバスケットをした。 | |
| You have to give up sports for a while. | スポーツはしばらく控えてください。 | |
| Soccer is more popular in Japan than it used to be. | サッカーは日本で以前よりも今人気がある。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| I went to the park to play baseball the other day. | 私は先日野球をするために公園に行った。 | |
| I watched the basketball game on TV. | 私はテレビでバスケットの試合を見た。 | |
| I've lost interest in golf. | 私はゴルフがおもしろくなかった。 | |
| I played tennis. | 私はテニスをしました。 | |
| Let's play baseball with everyone. | みんなと一緒に野球をしよう。 | |
| I put in an hour of jogging before I go to school. | 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 | |
| Would you like to play soccer with us? | 私達と一緒にサッカーをしませんか。 | |
| He is not fond of sports, and I am not either. | 彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。 | |
| Ken plays soccer every day. | 健は毎日サッカーをする。 | |
| I played football. | 私はフットボールをしました。 | |
| I maintain that sports are a waste of time. | スポーツなんて時間の浪費だと思います。 | |
| We played soccer yesterday. | 私たちはきのうサッカーをしました。 | |
| Tennis began in France in the thirteenth century. | テニスは１３世紀にフランスで始まった。 | |
| With the weather improving, players began running on the sports ground. | 天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。 | |
| He plays soccer. | 彼はサッカーをしている。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| He played tennis. | 彼はテニスをした。 | |
| Try to lose weight by jogging. | ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。 | |
| The coach made the players run five miles a day. | コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。 | |
| The soccer game attracted a large crowd. | そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。 | |
| We watched a baseball game on television. | 私達はテレビで野球の試合を見た。 | |
| His brother is a famous soccer player. | 彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。 | |
| Mike doesn't practice basketball on Monday. | マイクは月曜日にはバスケットボールの練習をしない。 | |
| I belong to the baseball team. | 私は野球チームに所属しています。 | |
| He was knocked out by a punch in the first round. | 彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。 | |
| I like playing baseball. | 私は野球をするのが好きです。 | |
| I belong to the rugby football club. | 私はラグビー部に入っています。 | |
| Do you know baseball? | あなたは野球を知っていますか。 | |
| I saw an exciting baseball game last Saturday. | 先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。 | |
| Did you get hurt in the football game? | フットボールの試合でけがをしたのかい？ | |
| I sometimes play tennis with her. | 私は時々彼女とテニスをする。 | |
| He likes sports as well as music. | 彼は音楽と同様スポーツも好きです。 | |
| Is Kumi playing tennis? | クミはテニスをしていますか。 | |
| I have tennis practice. | 私はテニスの練習があります。 | |
| I like playing tennis. | テニスが好きです。 | |
| The rain prevented us from finishing our game of tennis. | 雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。 | |
| He is good at basketball. | 彼はバスケットボールがうまい。 | |
| I played tennis with Taro yesterday. | きのう私は太郎とテニスをした。 |
