He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Japanese example sentences by tag
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'm a baker.
私はパン屋です。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
He is a doctor.
彼は医者だ。
He looks young.
彼は若く見える。
This sweater is warm.
このセーターは暖かい。
The situation is hopeless.
状況は絶望的だ。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
I am exhausted.
体力が尽きた。
It has become much warmer.
うんと暖かくなった。
Today is not your day.
今日は君ついてないねえ。
He is quite right.
彼の言うことは全く正しい。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
He is actually not the manager.
彼は本当のところ支配人ではない。
Sorry. The train was late.
ごめん。電車が遅れちゃって。
The summer vacation is over.
夏休みが過ぎた。
You look bored.
君は退屈そうだ。
He is my boss.
彼は私の上司です。
I am a new student.
私は新入生です。
He is a DJ.
彼はＤＪです。
I feel relieved.
安心しました。
He was very excited.
彼は大変興奮した。
He is a detective.
彼は刑事だ。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
Forewarned is forearmed.
転ばぬ先の杖。
That's really great!
前よりずーっと良くなっていますよ。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
I'm fine.
私は大丈夫です。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
This is an automatic door.
これは自動ドアです。
All was still.
すべてのものが静かだった。
Are you free tomorrow?
あなたは明日お暇ですか。
The desk drawer is open.
机の引き出しが開いている。
George was livid!
ジョージはブチキレた。
That's the spirit.
良し、その意気で。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
The knife is not sharp.
このナイフは良く切れない。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
Everyone is ready.
だれもみんな用意ができている。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
He's a pushover.
甘いなあ。
That's absolute nonsense.
それは全くばかげている。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
I'm free.
手は空いていますよ。
3 multiplied by 5 is 15.
３かける５は１５。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
I'm very tired.
すっごく疲れた。
That car is mine.
あの車は私のです。
We'll be finished!
私達の仲も終わりね。
I'm a doctor.
私は医師です。
That's unusual.
珍しいこともあるもんだ。
He's a good person.
彼はいい人です。
It has become much warmer.
ずっと暖かくなった。
It was a very cold winter.
ものすごく寒い冬だった。
That's terrible.
それはひどいな。
That movie was extremely interesting.
あの映画は実におもしろかった。
He is a bad driver.
彼は運転が下手だ。
The soup is thick.
このスープはポテポテしてますね。
The baby was fast asleep.
赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
David is very active.
デビッドはとても活動的だ。
All men are equal.
全ての人間は平等である。
It was a mouse.
ネズミでした。
Prices are high.
インフレが進んでいます。
This is my choice.
これにします。
He was very fun.
彼はとても楽しかった。
You'll be sorry!
後で吠え面かくなよ！
Yesterday was my birthday.
昨日は僕の誕生日だった。
Is this a river?
これが河？
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
I am exhausted.
くたくたに疲れた。
You are early.
早かったね。
It's a piece of cake.
こんなのちょろいちょろい。
Bob became an engineer.
ボブは技師になりました。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
That car is hers.
あの車は彼女のです。
He's a big boy.
彼は大物だぜ。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
I am exhausted.
くたくたに疲れました。
He is a gentleman.
彼は紳士である。
We're close friends.
私たちは親友です。
The situation got out of their control.
状況は彼らではどうしようもならなくなった。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
I'm exhausted.
気が抜けちゃったよ。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聴くことだ。
That's my affair.
それは私の問題だ。
Swimming is my hobby.
水泳は私の趣味です。
This is how I made it.
こんなふうにして私はそれを作った。
Tadpoles become frogs.
オタマジャクシはカエルになる。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
Language is a means of communication.
言語は伝達の手段である。
That was a close shave.
冷や汗ものだった。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I am a stranger here.
私はこのへんはよく知りません。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
That is why he got angry.
そういうわけで彼は怒ったのだ。
Everything is fine.
何も問題はない。
My daughter is fast asleep.
私の娘はぐっすり眠っている。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
That is intriguing.
それは面白い。
It was really cheap.
とても安かったのよ。
I'm exhausted.
すっごく疲れた。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
He is already here.
彼はもうここに来ている。
People from Madrid are weird.
マドリードから来た人たちは変わっている。
He is out now.
彼はいま外出中だ。
Tom is a friend of mine.
トムは、私の友人です。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
It isn't expensive.
それは高くない。
He is punctual.
彼は時間を守る人だ。
The earth is round.
地球は丸い。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
It's a double whammy.
「泣きっ面に蜂」だな。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
This is my business address.
これが私の会社の宛名です。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
The party is over.
パーティーは終わった。
He is an active person.
彼は活動的な人だ。
I'm very happy.
私はとても幸福です。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
We're old friends.
私たちは幼なじみです。
He is my brother.
彼は私の兄です。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
I'm a salesperson.
私は販売員です。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
That's really sad.
それはあまりにも悲しい。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
Is it popular?
人気があるのですか。
I'm starved.
超腹減った。
He was very old.
彼はたいへん年をとっていました。
Balls are round.
ボールは丸い。
I'm exhausted.
私は、とても疲れている。
That is a table.
あれはテーブルです。
That's too much!
すごいじゃない！
I'm a nurse.
私は看護師です。
He is foolish.
彼はばかだ。
I wasn't busy yesterday.
私は昨日忙しくなかった。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
It was pitch black outside.
外は真っ暗だった。
He is my type!
彼って私のタイプ！
The river is wide.
その川は広い。
He remained single all his life.
彼は一生独身で通した。
I'm not a student.
私は生徒ではありません。
That is his house.
あれは彼の家だ。
I'm very tired.
くたくたに疲れました。
This isn't fair.
それは公平ではない。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
It is interesting to play basketball.
バスケットボールをするのはおもしろい。
