Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My desk is old.私の机は古い。
You are rude.あなたの態度は良くない。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
It's my CD.それは私のCDです。
You're tough.タフだなあ。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
He is still young.彼はまだ若い。
I'm absolutely sure!間違いない！
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
This is a very old book.これは大変古い本です。
I'm exhausted.超疲れた！
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
She is a fox.色っぽい女性。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I felt lonely.私は寂しかった。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
Water is a liquid.水は液体である。
He is happy.彼は幸せだ。
He is nice.いい人です。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
Prices are high.インフレが進んでいます。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
All of us were silent.私たちはみんな黙っていた。
I feel sorry.残念に思います。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
It was a mouse.ネズミでした。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
He was very excited.彼は大変興奮した。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
You are crazy.あなたは狂ってる。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
That is a good idea.それは良い考えです。
I'm tired.疲れているんだ。
He is my brother.彼は私の兄です。
Is this a river?これが河？
America is very large.アメリカはとても大きい。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
All men are equal.全ての人間は平等である。
The show is over.その劇は終わった。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
This is a pen.これはペンです。
The flag is up.旗が揚がっている。
We're close friends.私たちは親友です。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
It was very hot.大変、暑い日だった。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
He is outgoing.彼は外向的だ。
I feel relieved.安心しました。
Business is business.商売は商売。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
Business is business.勘定は勘定。
I'm thirsty.のどが渇きました。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
Everything is ready.準備は万端です。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
You look pale.顔色がよくありません。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
Balls are round.ボールは丸い。
It's a surprise.びっくりだ。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
It smells delicious.それはよい香りがする。
Everything is fine.何も問題はない。
He was patient.彼は辛抱強かった。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
It's too expensive.それは高すぎます。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
I'm fine.私は大丈夫です。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
He is very honest.彼はとても正直だ。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
John is clever.ジョンは頭が良い。
That house is very small.あの家は大変小さい。
All were satisfied.皆満足だった。
That's a copy.それは偽物です。
He looks pale.顔色が悪いです。
It's too expensive!それは高過ぎる。
It's really good.大変おいしいですよ。
That's the point.それが重要な点です。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
This is a pun.これは駄洒落です。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
That's terrible.それはひどくつらい。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
It's cold.寒い。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
I feel cold.寒気がする。
It's too small.小さすぎます。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
That house is big.あの家は大きいです。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
This is room 839.８３９号室です。
I'm not busy.私は忙しくない。
That's the spirit.その調子だ。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
He is a doctor.彼は医者だ。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
I was hungry.おなかが空いた。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
This building is very large.このビルはとても大きい。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
The work is done.その仕事は終わった。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I felt lonely.私は孤独だった。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
He is my classmate.彼は私の級友です。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
The baby was fast asleep.赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
I'm a salesman.私は営業マンです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License