Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Air is invisible.空気は目に見えない。
My father is a doctor.私の父は医者です。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
He's a good person.彼はいい人です。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
The server was down.サーバーが落ちていた。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
It's too expensive.それは高すぎます。
He is very honest.彼はとても正直だ。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
I feel alive.生きていることを実感する。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
He is my classmate.彼は私の同級生です。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
I feel relieved.安心しました。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm free.暇ですよ。
I'm broke.金欠なんだ。
He was embarrassed.彼は照れていた。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
I was lucky.私は運が良かった。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
It's my CD.それは私のCDです。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
The switch is off.スイッチは切れている。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I'm a nurse.私は看護婦です。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
It sounds great!いい案だ！
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
He looks strong.彼は強そうだ。
You're looking good!元気そうだね。
Is this a river?これが河？
Admission was free.入場料はただだった。
They are very big.とても大きいね。
I'm not busy now.私は今暇です。
My dog is white.私の犬は白い。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
I'm sorry.御免なさい。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
John is clever.ジョンは利口だ。
I'm absolutely sure!間違いない！
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
This one is full.こっちはいっぱいです。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
He is a man of action.彼は行動家だ。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
He was patient.彼は辛抱強かった。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
I'm poor.私は貧乏です。
We'll be finished!私達の仲も終わりね。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
He is delicate.彼は繊細だ。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
Knowledge is power.知識は力なり。
It was a very cold winter.ものすごく寒い冬だった。
All were present.全員が出席していた。
I'm a hero.俺は英雄。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
I'm very happy.私はとても幸福です。
He is a scientist.彼は科学者です。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
He is powerful.彼はたくましい。
They are melons.メロンです。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
He hurt his left hand.彼は左手にけがをした。
This is my choice.これにします。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
This is a pencil.これは鉛筆です。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
It's too small.これ小さすぎるよ。
That is his house.あれは彼の家だ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
It was a warm day.暖かい日でした。
That car is mine.あの車は私のです。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
That was a close shave.際どかった。
I'm a nurse.私は看護師です。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
I am a new student.私は新入生です。
The line is busy.話し中です。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
I was tired.私は疲れた。
True friendship is priceless.真の友情は千金にも代え難い。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
He is nice.彼はいい人です。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
This is life!生きててよかった！
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
It smells delicious.それはよい香りがする。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
He is a detective.彼は刑事だ。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
It's your move.君の番だよ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
This is a pen.これはペンです。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
I'm free.私は自由の身だ。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
It's too expensive!それは高すぎます。
The weather stayed bad.天気はずっと悪いままだった。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
It isn't mine.それは私のではありません。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License