Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
Music is universal.音楽に国境なし。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
He looks well.彼は元気そうだ。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
This is life!生きててよかった！
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
He is very depressed.彼はひどく落胆した。
That was a close shave.際どかった。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
He remained single all his life.彼は一生独身で過ごした。
He is my classmate.彼は私の級友です。
I'm broke.文無しなんだ。
He seems kind.彼は親切そうだ。
It's late.もう遅いわよ。
This is a pencil.これは鉛筆です。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
Is this your bike?これはきみの自転車？
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
You look tired.きみは疲れているようだ。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
He is a teacher.彼は教師です。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
You are stupid.あなたは愚かだ。
I'm very tired.とても疲れた。
My car is German.私の車はドイツ製です。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
He is already here.彼はもうここに来ている。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
It's a TV.それはテレビだ。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
He is a DJ.彼はＤＪです。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
I feel happy.私は幸せだ。
They are melons.メロンです。
The waves are high.波が高い。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
I am busy today.今日は忙しい。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
I am a student.私は学生です。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Are you free tonight?今晩暇かな？
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
He was patient.彼は辛抱強かった。
It's too small.小さすぎます。
You are a teacher.あなたは教師です。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
That is an old castle.あれは古いお城です。
It's your deal.あなたが配る番です。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
He is alone.彼は一人っきりである。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
It's this book.この本です。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
I'm starved.超腹減った。
Everything is ready.準備は万端です。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Are you busy now?今は忙しいですか。
Admission was free.入場料はただだった。
He looks suspicious.あいつが臭い。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
I feel cold.寒気がする。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
This book was new.この本は新しかった。
I feel better today.今日は気分が良い。
You look stupid.馬鹿みたい！
You are actresses.貴方達は、女優です。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
He is still alive.彼はまだ生きている。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
That's too expensive.それは高すぎます。
I'm a hero.俺は英雄。
I'm so full.もう満腹です。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
It's too loud.大きすぎるわ。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
The river is wide.その川は広い。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
She is unconscious.意識がありません。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
The meat is tough.この肉は固いですね。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I'm very tired.大変疲れた。
The work is done.その仕事は終わった。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
That's the spirit.その調子だ。
It's chilly.肌寒いです。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
It's too expensive!それは高過ぎる。
I'm fine.私は元気です。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
George was livid!ジョージはブチキレた。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
He looks young.彼は若そうだ。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Is this a river?これが河？
I am a runner.私はランナーです。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
That's a doll.それは人形です。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
I have been busy.私はずっと忙しい。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
I am not a teacher.私は教師ではない。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
I'm sorry.御免なさい。
You are strong-minded.君は意志が強い。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
He is lazy.彼は尻が重い。
This isn't mine.これは私のではありません。
We are cousins.いとこの間柄です。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I'm a salesman.私は営業マンです。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License