Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tony was happy.トニーは幸せでした。
I'm tired.私は、疲れています.
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
He's a good person.いい人です。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
The sky is blue.空は青い。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
I'm very tired.私は大変疲れています。
It's my CD.それは私のCDです。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
It's not important.大したことじゃないんだから。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
This is ridiculous!馬鹿な！
It's a sunny day.天気は上々だ。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
I feel happy.私は幸福です。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
He appeared young.彼は若く見えた。
This book was new.この本は新しかった。
He is my boss.彼は私の上司です。
He is foolish.彼はばかだ。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
This is broken.これは壊れていました。
It sounds great!いい案だ！
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
I was lucky.私は運が良かった。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
That's my affair.それは私の問題だ。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
The work is done.その仕事は終わった。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
This one is full.こっちはいっぱいです。
That's too expensive.それは高過ぎる。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
Business is business.商売は商売。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
It is necessary.それは必要だ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
This is mahjong.これは、麻雀です。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
I'm broke.文無しなんだ。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうにもならなくなった。
This is room 839.８３９号室です。
All was still.すべてのものが静かだった。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
I'm lonely.私はとても寂しい。
We are cousins.いとこの間柄です。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
Life is sweet.人生は楽しい。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
He's a good person.彼はいい人です。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
The show is over.その劇は終わった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I'm sorry.どうも失礼。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
I'm fine.私は大丈夫です。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
You look tired.お疲れのようですね。
He is still young.彼はまだ若い。
This is a pen.これはペンです。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I feel happy.私は幸せだ。
Knowledge is power.知識はちからなり。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
My car is German.私の車はドイツ製です。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
It is very hot today.今日は大変暑い。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
You're sick!お前ってひでえ野郎だ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
It smells good!いい匂い。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
It's really good.大変おいしいですよ。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
It's too expensive!値段が高すぎる！
You're quite right.全くですね。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
You look bored.君は退屈そうだ。
Is this your bike?これはきみの自転車？
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
That's too expensive.それは高すぎます。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
It's chilly.肌寒いです。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
I am busy today.今日は忙しい。
He looked well.彼は元気そうだった。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
He was small, but strong.彼は小さいが強かった。
You are stupid.あなたは愚かだ。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
Everything is ready.準備は万端です。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
I'm a doctor.私は医師です。
I'm very tired.とても疲れた。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
It is fine today.今日は良い天気です。
Money is everything.万事が金の世の中。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
You are wrong.お前が悪いよ。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
The flag is up.旗が揚がっている。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License