Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is a pagoda.あれは塔です。
This is room 839.８３９号室です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
He is influential.彼は押しが強い。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
He was patient.彼は辛抱強かった。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
This is broken.これは壊れていました。
The apples are ripe.りんごが熟している。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
You look tired.きみは疲れているようだ。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
Are you free now?今、お忙しいですか。
He is powerful.彼はたくましい。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
I'm sorry.どうも失礼。
The switch is off.スイッチは切れている。
You are strong-minded.君は意志が強い。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
He was right after all.彼は結局正しかった。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He looks well.彼は元気そうだ。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
That dog is big.あの犬は大きい。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
It is very hot today.今日は大変暑い。
That's our house.あれは私たちの家です。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
I am a teacher.私は教師です。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
Admission was free.入場料はただだった。
That car is hers.あの車は彼女のです。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
All were satisfied.皆満足だった。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
This is my choice.これにします。
He is a man of action.彼は行動家だ。
That's terrible.それはひどいな。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
It's an old piano.古いピアノだよ。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
Is it popular?人気があるのですか。
This is not important.これは重要ではない。
Life is sweet.人生は楽しい。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
John is clever.ジョンは利口だ。
It is a book.それは本です。
His story is true.彼の話は本当だった。
I'm starved.超腹減った。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
He is a poet.彼は詩人だ。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
This is a pencil.これは鉛筆です。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
It is necessary.それは必要だ。
I am not a teacher.私は教師ではない。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
I felt hungry.空腹を感じた。
You're quite right.全くですね。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
I'm busy.私は忙しい。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
It was a warm day.暖かい日でした。
It's really stinky.超臭いよ。
I am a Japanese.私は日本人である。
That's too much!すごいじゃない！
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
He is an active person.彼は活気のある人です。
You look pale.顔色がよくありません。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Music is universal.音楽に国境なし。
He looks suspicious.あいつが臭い。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
My mouth was dry.口は乾いていました。
The party is over.パーティーは終わった。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
He is a student.彼は学生です。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
Knowledge is power.知識は力なり。
The earth is round.地球は丸い。
You're still green.お前はまだ「青い」
He was very excited.彼は大変興奮した。
That is his car.あれは彼の車です。
It's a distraction.邪魔だ。気が散るよ。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
He is my brother.彼は私の兄です。
It was a mouse.ネズミでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License