Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
I'm absolutely sure!間違いない！
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
Is this your bike?これはきみの自転車？
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
It's a pheasant.あれはキジです。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
Music is universal.音楽に国境なし。
It isn't new.それは新しくない。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
The line is busy.ただいまお話中です。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
I'm exhausted.とても疲れた。
It is very cold today.今日は大変寒い。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
I felt cold.私は寒いと感じた。
I'm a doctor.私は医者です。
That is a good idea.それは良い考えです。
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
The river is wide.その川は幅が広い。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
I'm lonely.淋しいです。
It smells delicious.それはよい香りがする。
Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
We are doctors.私たちは、医者です。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
Is this a radio?これはラジオですか。
I feel happy.私は幸せだ。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
He is nice.いい人です。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I'm a nurse.私は看護師です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I'm tired.クタクタだよ。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
It's OK with me.私はいいですよ。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
I'm exhausted.疲れたなあ。
You are a teacher.あなたは教師です。
That's common sense.それは定石だよ。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
That is his house.あれは彼の家だ。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
It's too expensive!値段が高すぎる！
This is a hospital.ここは病院だ。
All of us were silent.私たちはみんな黙っていた。
I felt lonely.私は寂しかった。
I am exhausted.体力が尽きた。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Bob became an engineer.ボブは技師になりました。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
It's too expensive.値段が高すぎです。
I was hungry.おなかが空いた。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
He is a student.彼は学生です。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
The switch is off.スイッチは切れている。
All men are equal.人は皆平等だ。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
He seems honest.彼は正直そうだ。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
It's no joke.冗談じゃない。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
His eyes are blue.彼の目は青い。
It's not so far.そんなに遠くありません。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
It sounds great!いい案だ！
I am a teacher.私は先生です。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
He is already here.彼はもうここに来ている。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
He's a good person.いい人です。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
He is a doctor.彼は医者だ。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
He is a detective.彼は刑事だ。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
What I mean is this.私が言いたいのはこのことです。
You look pale.顔が青いよ。
This is a pen.これはペンです。
You are actresses.貴方達は、女優です。
You are a doctor.貴方は、医者です。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
It's your deal.あなたが配る番です。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
He looked well.彼は元気そうだった。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
He was small, but strong.彼は小さいが強かった。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
Is it popular?人気があるのですか。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
It is new.それは新しいです。
It's your move.君の番だよ。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
He is my classmate.彼は私の級友です。
You are a teacher.あなたは先生です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License