Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is Japan.これは日本です。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
The earth is round.地球は丸い。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Business is business.勘定は勘定。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
You look pale.顔色がわるいですよ。
He is a teacher.彼は教師です。
I'm tired.疲れているんだ。
He is a gentleman.彼は紳士である。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
Water is a liquid.水は液体である。
Accidents are inevitable.事故は避けられない。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
That's my fault.私の責任です。
I was tired.私は疲れていた。
They are muddy.どろで汚れている。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
It's not so far.そんなに遠くありません。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
That is my school.あれが私の学校です。
He is a scientist.彼は科学者です。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
It's too expensive.それは高すぎます。
Are you free now?いま暇？
All were satisfied.皆満足だった。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
You are late.遅刻したね。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
He is a detective.彼は刑事だ。
It was hot yesterday.昨日は暑かった。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
You're irresistible.あなたは抵抗できない。
You are actresses.貴方達は、女優です。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
I'm fine.私は元気です。
Are you free now?今、お忙しいですか。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
It was a warm day.暖かい日でした。
You're still young.お前はまだ「青い」
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
That car is hers.あの車は彼女のです。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
He is alone.彼は一人っきりである。
I am a Japanese.私は日本人である。
I'm very tired.とても疲れた。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
It's too hot.暑くて仕方ない。
It's so exciting.結構面白い。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
It's cold.寒いです。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
My father is busy.私の父は忙しい。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
It's a rainy day.雨降りの日です。
I'm exhausted.疲れたなあ。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
I'm poor.私は貧乏です。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
The boy is kind.その少年は親切だ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
It was hot last night.昨夜は暑かった。
This one is full.こっちはいっぱいです。
I feel cold.寒気がする。
You're disgusting!最低！
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
All were silent.みんな黙っていた。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
John is clever.ジョンは利口だ。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
It's a sunny day.天気は上々だ。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
I am curious.私は好奇心が強いです。
That dog is big.あのイヌは大きい。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
He is still young.彼はまだ若い。
Ken is happy.ケンは幸せです。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
It was very difficult.とても困難だった。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
This is room 839.８３９号室です。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
I feel happy.私は幸せだ。
He is a man of action.彼は行動力がある。
It's too expensive!それは高過ぎる。
He looks strong.彼は強そうだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
It's pretty cold.かなり寒い。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
His story is true.彼の話は本当だった。
That's too expensive.それは高過ぎる。
I'm free.暇ですよ。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
I'm married.私は結婚しています。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
I'm tired.私は、疲れています.
Air is invisible.空気は目に見えない。
Everything is ready.万事準備ができました。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
The idea is not bad.その考えはなかなかよい。
It's really good.大変おいしいですよ。
That is a good idea.それは良い考えです。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
It was very difficult.とても難しかったよ。
America is very large.アメリカはとても大きい。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
It's too expensive!それはとても高い！
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
I'm tired.疲れました。
This is a hospital.ここは病院だ。
The apples are ripe.りんごが熟している。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
He was right after all.彼は結局正しかった。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
He's a good person.彼はいい人です。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
The river is wide.その川は広い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License