Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
I'm free.時間はあります。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
He is a doctor.彼は医者だ。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
It's your move.君の番だよ。
I'm thirsty.のどが渇きました。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
He is my boss.彼は私の上司です。
The river is wide.その川は広い。
He is driven.彼はやる気満々です。
He is a DJ.彼はＤＪです。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
It was getting dark.暗くなってきた。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
This is a great apartment.いいアパートね。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
It's a dead end.行き止まりだ。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
It's a sunflower.それはひまわりです。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
He is powerful.彼はたくましい。
Ken is happy.ケンは幸福です。
It was very difficult.とても難しかったよ。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
I'm a bit tired.少しくたびれた。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
He's a good person.いい人です。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
It's a pheasant.あれはキジです。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
That dog is big.あのイヌは大きい。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
Business is slow.景気は悪いね。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
I feel happy.私は幸福です。
Life is sweet.人生は楽しい。
He is foolish.彼はばかだ。
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
I'm very tired.大変疲れた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
The fire is out.火が消えた。
It was such a shock.それはたいへんなショックでした。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
I'm tired.疲れているんだ。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
This is a pen.これはペンです。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
He is fast runner.彼は足が速い。
He's a pushover.甘いなあ。
It's this book.この本です。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
He is influential.彼は押しが強い。
He seemed disappointed at the results.彼は結果を聞いてがっかりした様子だった。
He's a good person.彼はいい人です。
I was tired.私は疲れていた。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
He looks strong.彼は強そうだ。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
He was very old.彼はとても年老いていた。
It isn't new.それは新しくない。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
It smells delicious.それはよい香りがする。
The party is over.パーティーは終わった。
That was a close shave.危機一髪だった。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
It was very hot.大変、暑い日だった。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
This is a very old book.これは大変古い本です。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
It sounds great!いい案だ！
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
I'm a nurse.私は看護婦です。
He was very excited.彼は大変興奮した。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
We're practically family.家族みたいなものだしね。
This is life!生きててよかった！
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
It's too loud.大きすぎるわ。
The baby was fast asleep.赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
I was busy all day.私は一日中忙しかった。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Ken is happy.ケンは幸せです。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
I am a new student.私は新入生です。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
Is it yours?それは自分のものですか。
I'm a doctor.私は医者です。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
All men are equal.人間は全て平等である。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
It's not important.大したことじゃないんだから。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸せそうにみえる。
The car is very fast.その車は大変速い。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
It's cold.寒い。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
I'm color-blind.色盲です。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
All is quiet.あたりは静かだ。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
I'm tired.クタクタだよ。
It's a dictionary.それは辞書である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License