Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's pretty good.なかなかやるなあ。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
She is unconscious.意識がありません。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
This is my choice.これにします。
She is a fox.色っぽい女性。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
I was embarrassed.私は困惑した。
Ken is happy.ケンは幸せです。
It is very cold today.今日はとても寒い。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
He is my brother.彼は私の弟です。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
This is a hospital.ここは病院だ。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
It's really stinky.超臭いよ。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
I have been busy.私はずっと忙しい。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
It was hot last night.昨夜は暑かった。
I am a cook.私はコックです。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
It's too small.小さすぎます。
That's unusual.珍しいこともあるもんだ。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
He remained single all his life.彼は一生独身のままだった。
He looks young.彼は若そうだ。
It's a TV.それはテレビだ。
You're tough.タフだなあ。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
He's a pushover.甘いなあ。
Everything is fine.これで結構です。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
He's a good person.彼はいい人です。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
This is broken.これは壊れていました。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
We are students.私たちは学生です。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
The line is busy.お話中です。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
He is very careful.彼はとても用心深い。
It's a dictionary.それは辞書である。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
It's no joke.冗談じゃない。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
It's a sunflower.それはひまわりです。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
It was getting dark.暗くなってきた。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
He is powerful.彼はたくましい。
That's the spirit.良し、その意気で。
The switch is off.スイッチは切れている。
He is nice.いい人です。
Everything is ready.準備は万端です。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
That is his house.あれは彼の家だ。
Tom is absent.トムはいません。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
That's a doll.それは人形です。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
That's a farce.あれは茶番だ。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
This is not important.これは重要ではない。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
You are a teacher.あなたは教師です。
This is ridiculous!馬鹿な！
It's my CD.俺のＣＤじゃねえか。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
You look tired.きみは疲れているようだ。
It's pretty cold.かなり寒い。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
Are you free tonight?今晩暇かな？
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
My grandmother was a farmer.私のおばあちゃんは農家です。
I'm tired.私は、疲れています.
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
I'm broke.文無しなんだ。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
That car is mine.あの車は私のです。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
I am a student.私は学生です。
He certainly is smart.彼は確かに頭が切れる。
I am exhausted.体力が尽きた。
It's a pheasant.あれはキジです。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
I'm a free man.俺は自由な男。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
You are rude.あなたの態度は良くない。
It smells delicious.それはよい香りがする。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm starved.超腹減った。
I felt lonely.私は寂しかった。
He is influential.彼は押しが強い。
It's chilly.肌寒いです。
I'm very tired.大変疲れた。
I am a new student.私は新入生です。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
That is an old castle.あれは古いお城です。
It isn't expensive.それは高くない。
That is a table.あれはテーブルです。
It's your move.君の番だよ。
America is very large.アメリカはとても大きい。
Both are alive.２人共生きている。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
The river is wide.その川は幅が広い。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License