Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is still alive.彼はまだ生きている。
I'm very happy.私はとても幸福です。
He's a pushover.甘いなあ。
You are wrong.お前が悪いよ。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
Is this a river?これが河？
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
I'm very tired.大変疲れた。
We're close friends.私たちは親友です。
He is powerful.彼はたくましい。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
It's a TV.それはテレビだ。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
He looks young.彼は若そうだ。
We're practically family.家族みたいなものだしね。
I'm tired.疲れているんだ。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
It's my CD.それは私のCDです。
They are our cars.それらは私たちの車です。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
He is an American.彼はアメリカ人です。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
That dog is big.あの犬は大きい。
That's a farce.あれは茶番だ。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
All was still.すべてのものが静かだった。
It looks like rain.雨になるようです。
He was embarrassed.彼は照れていた。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
The line is busy.お話中です。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
They are very big.とても大きいね。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
Tom is absent.トムはお休みです。
This is life!生きててよかった！
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
They are melons.メロンです。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
I feel happy.私は幸福です。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
That's too much!すごいじゃない！
That is his car.あの自動車は彼のものです。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
This is a hospital.ここは病院です。
All men are equal.全ての人間は平等である。
I'm very tired.私は大変疲れています。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Both are alive.２人共生きている。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
All were satisfied.皆満足だった。
I felt hungry.空腹を感じた。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
That house is big.あの家は大きいです。
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
I am a junior high school student.私は中学生です。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
Man is mortal.人は死ぬ運命にある。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
I am a student.私は学校に通っています。
We are teachers.私達は先生です。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
You're still green.お前はまだ「青い」
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
I feel relieved.安心しました。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
I was lucky.私は運が良かった。
I am a cook.私はコックです。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
I was very hungry.とてもお腹がすいた。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I am a teacher.私は先生です。
This is what I need.これが私が必要とするものです。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
I'm easy.私はどうでも構わない。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
All were present.全員が出席していた。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
That's my fault.私の責任です。
I am a student.私は学生です。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
It's a rainy day.雨降りの日です。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
My father is a doctor.私の父は医者です。
That is a pagoda.あれは塔です。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Business is slow.景気は悪いね。
We are afraid.私たちは恐れています。
Bob became an engineer.ボブは技師になりました。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
Life is beautiful.人生は美しい。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
I was hungry.おなかが空いた。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License