Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
I feel relieved.安心しました。
It is cloudy now.今、くもっています。
It was getting dark.暗くなってきた。
Are you free now?今、お忙しいですか。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
He is a golfer.彼はゴルファーだ。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
You're disgusting!最低！
That is surprising.それは驚くべき事だ。
I was a little surprised.私は少し驚いた。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
He is a doctor.彼は医者だ。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
The party is over.パーティーは終わった。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
It's my CD.それは私のCDです。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
He is out now.彼はいま外出中だ。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
I am an only child.私は一人っ子です。
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
Honesty is a virtue.正直は美徳のひとつです。
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
That's too much!すごいじゃない！
It was really cheap.とても安かったのよ。
Why were you late?なぜ遅れたの？
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
It's too hot.暑くて仕方ない。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
You're disgusting!ムカつく！
I'm easy.私はどうでも構わない。
The pain is getting worse.痛みがひどくなってきました。
They're my favorite.大好物なんだ。
My car is German.私の車はドイツ製です。
Ken is happy.ケンは幸福です。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
It's a pheasant.あれはキジです。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Are you free tonight?今晩暇かな？
You are a doctor.貴方は、医者です。
That's Carl.カールだわ。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
He is unsociable.彼は非社交的だ。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
He is an American.彼はアメリカ人です。
We are teachers.私達は先生です。
It's too expensive!それはとても高い！
That's a doll.それは人形です。
He is my boss.彼は私の上司です。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
My desk is old.私の机は古い。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
I'm poor.私は貧乏です。
It's a piece of cake.こんなのちょろいちょろい。
Everything is fine.何も問題はない。
He is a DJ.彼はＤＪです。
It smells good!いい匂い。
That's the point.それが重要な点です。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
I felt lonely.私は寂しかった。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
It isn't mine.それは私のではありません。
He is still young.彼はまだ若い。
He is foolish.彼は愚かだ。
He is a scientist.彼は科学者です。
You were mine.あなたは私の物です。
This is not important.これは重要ではない。
His eyes are blue.彼の目は青い。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
I'm not busy now.私は今暇です。
That's too expensive.それは高過ぎる。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
The boy was full.少年は満腹だった。
He's strong.彼は強い。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
This is what I need.これが私が必要とするものです。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
It looks like rain.雨になるようです。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
I am a Japanese.私は日本人である。
It was a very cold winter.たいへん寒い冬でした。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
It is fine today.今日はいい天気だ。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
It's a rainy day.雨降りの日です。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I am a runner.私はランナーです。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
He is still alive.彼はまだ生きている。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
Tom is absent.トムはお休みです。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
Are you busy now?今は忙しいですか。
This is a hospital.ここは病院です。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
That's terrible.それはひどいな。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
He is a man of action.彼は行動力がある。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうにもならなくなった。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License