Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
You look tired.お疲れのようですね。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
I'm sorry.御免なさい。
He looks much better now.今、彼はずっと調子がよいようだ。
This is ridiculous!馬鹿な！
It was very difficult.とても困難だった。
That is a good idea.それは良い考えです。
I'm tired.私は、疲れています.
He seems kind.彼は親切そうだ。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
He is my boss.彼は私の上司です。
It's a pheasant.あれはキジです。
I'm exhausted.超疲れた！
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
The waves are high.波が高い。
I'm confused.頭が混乱している。
That house is big.あの家は大きいです。
They are muddy.どろで汚れている。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
Are you free now?今、お忙しいですか。
This is my choice.これを選びます。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
The car is ready.その車は整備が済んでいる。
He is unmarried.彼は結婚してないです。
He is a man of action.彼は行動家だ。
This is a picture.これは絵です。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
It's a dead end.行き止まりだ。
That's the point.それが重要な点です。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
It's late.もう遅いわよ。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
The work is done.その仕事は終わった。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
I feel alive.生きていることを実感する。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
It was hot yesterday.昨日は暑かった。
We are afraid.私たちは恐れています。
Is his story true?彼の話は本当かな。
I'm still busy.私はまだ忙しい。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
I was hungry.おなかが空いた。
My car is German.私の車はドイツ製です。
He remained single all his life.彼は一生独身で通した。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
This is my choice.これにします。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
He was right after all.彼は結局正しかった。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Is somebody there?誰かいるの？
Is it yours?それは自分のものですか。
The line is busy.ただいまお話中です。
You are sharp.あなたは頭がいい。
Admission was free.入場料はただだった。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
There is no hurry.何も急ぐ事はない。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
I feel cold.寒気がする。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
It is new.それは新しいです。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Life is sweet.人生は楽しい。
Is this a radio?これはラジオですか。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
It's my CD.それは私のCDです。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
I'm tired.疲れているんだ。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
You were busy.あなたは忙しかった。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
I am a student.私は学校に通っています。
The boy remained silent.その少年は黙ったままだった。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
I'm tired.クタクタだよ。
I'm lonely.淋しいです。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
He is nice.彼はいい人です。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
It's OK with me.私はいいですよ。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
This is what I need.これが私が必要とするものです。
I'm tired.疲れたなあ。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
The car is ready.車は用意してあります。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
That's my fault.私の責任です。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
I'm free.時間はあります。
I am a runner.私はランナーです。
I feel happy.私は幸せだ。
It's too hot.暑くて仕方ない。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
I am a cook.私はコックです。
That's the spirit.良し、その意気で。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
He was small, but strong.彼は小さいが強かった。
Ken is happy.ケンは幸せです。
That is a table.あれはテーブルです。
He was embarrassed.彼は照れていた。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
Iron is hard.鉄は固い。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
We are teachers.私達は先生です。
It's too expensive.値段が高すぎです。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I'm a nurse.私は看護婦です。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License