Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
I am busy today.今日は忙しい。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
It is fine today.今日は良い天気です。
He is an American.彼はアメリカ人です。
I am a student.私は学校に通っています。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
I feel refreshed.気分がさわやかだ。
It's too small.小さすぎる。
It's chilly.肌寒いです。
That is intriguing.それは面白い。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
That's absolute nonsense.それは全くばかげている。
I'm a salesman.私は営業マンです。
That's too much!すごいじゃない！
He looks pale.彼は青い顔をしている。
My car is German.私の車はドイツ製です。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
It's pretty good.なかなかやるなあ。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I was a little surprised.私は少し驚いた。
All men are equal.全ての人間は平等である。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
He is very honest.彼はとても正直だ。
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
I'm not busy.私は忙しくない。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
I'm thirsty.のどが渇きました。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
I'm fine.私は大丈夫です。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
This isn't fair.それは公平ではない。
That's a copy.それは偽物です。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうにもならなくなった。
He is a volleyball player.彼はバレーの選手です。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
Tom is absent.トムは休んでいる。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
That is an old castle.あれは古いお城です。
The earth is round.地球は丸い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
The switch is off.スイッチは切れている。
My mouth was dry.口は乾いていました。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
America is very large.アメリカはとても大きい。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
I am not a teacher.私は教師ではない。
Both are alive.２人共生きている。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
The baby is fast asleep.赤ちゃんはぐっすり寝ている。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
I was embarrassed.私は困惑した。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Are you a new student?新入生の方ですか？
I'm tired.クタクタだよ。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
Why were you late?なぜ遅刻したのですか。
He is a teacher.彼は教師です。
That is your book.あれはあなたの本です。
It's our pleasure.楽しいのはむしろ私達のほうです。
All were silent.みんな黙っていた。
I'm married.私は結婚しています。
You look pale.顔色がよくありません。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしいね。
This is a hospital.ここは病院です。
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
Japan is an island country.日本は島国だ。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
I'm a salesperson.私は販売員です。
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
I'm free.手は空いていますよ。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
That's my affair.それは私の問題だ。
That is her house.あれは彼女の家だ。
You are early.早かったね。
Is it yours?それは自分のものですか。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
He is nice.彼はいい人です。
This food is too salty.この料理は塩がききすぎている。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
It's a pheasant.あれはキジです。
I'm lonely.淋しいです。
I'm lonely.私はとても寂しい。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れる価値がある。
It's OK with me.私はいいですよ。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
He was patient.彼は辛抱強かった。
It's your deal.あなたが配る番です。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
Ken is happy.ケンは幸福です。
They are melons.メロンです。
He is out now.彼はいま外出中だ。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
That's Carl.カールだわ。
He is a DJ.彼はＤＪです。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
You look pale.顔が青いよ。
It's too small.これ小さすぎるよ。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
That is the bus stop.あれはバス停です。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
This is the end.これで終わりです。
All is quiet.あたりは静かだ。
It's too loud.大きすぎるわ。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License