Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
George was livid!ジョージはブチキレた。
She is unconscious.意識がありません。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
It's too small.これ小さすぎるよ。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
I'm broke.文無しなんだ。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
They are very big.とても大きいね。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Ignorance is bliss.知らないのが無上の幸せ。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
He is a DJ.彼はＤＪです。
It was such a shock.それは大した衝撃でしたよ。
He is a doctor.彼は医者だ。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
That's my fault.私の責任です。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
You are a teacher.あなたは教師です。
I am not a teacher.私は教師ではない。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
You're still green.お前はまだ「青い」
He is nice.彼はいい人です。
He is lazy.彼は尻が重い。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
I feel happy.私は幸せだ。
He appeared young.彼は若く見えた。
It was really cheap.とても安かったのよ。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
It is necessary.それは必要だ。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
You're tough.タフだなあ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
You are crazy.あなたは狂ってる。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
I'm starved.超腹減った。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
Everything is fine.万事具合がいい。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
He is my boss.彼は私の上司です。
I feel alive.生を感じる。
This is a pencil.これは鉛筆です。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
Life is beautiful.人生は美しい。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
It was a very big room.それはとても大きな部屋だった。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
It is very cold today.今日は大変寒い。
He looks strong.彼は強そうだ。
You're sick!お前ってひでえ野郎だ。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
I'm exhausted.大変疲れた。
I'm a free man.俺は自由な男。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Balls are round.ボールは丸い。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
I'm tired.疲れたなあ。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
That's really great!本当にすばらしいですね。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
It's too loud.大きすぎるわ。
That dog is big.あのイヌは大きい。
It is seven now.今７時です。
It's true.これ本当さ！
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
This is room 839.８３９号室です。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
That dog is big.あの犬は大きい。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
It's cold.寒いです。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
America is very large.アメリカはとても大きい。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
My wife is a good manager.妻はやりくりが上手だ。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
The baby was fast asleep.その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
You're disgusting!ムカつく！
We are students.私たちは学生です。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
My dog is white.私の犬は白い。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He is a student.彼は学生です。
I'm broke.おれ、しけてる。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
Is somebody there?誰かいるの？
It isn't expensive.それは高くない。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうしようもならなくなった。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
Everything is ready.万事準備ができました。
You are tallest.君は一番背が高い。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
Next Wednesday will be fine.今度の水曜日ならいいですよ。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
The sky is blue.空は青い。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
I was a little surprised.私は少し驚いた。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
That house is very small.あの家は大変小さい。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
I was lucky.私は運が良かった。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License