Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
He is driven.彼はやる気満々です。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
Is this your bike?これはきみの自転車？
My dogs are white.私の犬達は白い。
I am a student.私は学校に通っています。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
I'm very tired.すっごく疲れた。
That's our house.あれは私たちの家です。
You're irresistible.あなたは抵抗できない。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
He is a man of action.彼は行動力がある。
Is it yours?それは自分のものですか。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
It's too expensive!それはとても高い！
I'm sorry.御免なさい。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
He's strong.彼は強い。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Both are alive.２人共生きている。
My father is a doctor.父は医者です。
This is room 839.８３９号室です。
Are you busy now?今は忙しいですか。
He looks suspicious.あいつが臭い。
It's true.これ本当さ！
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
You are a doctor.貴方は、医者です。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
Knowledge is power.知識はちからなり。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
He is a man of action.彼は行動家だ。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
I'm a free man.俺は自由な男。
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
Life is sweet.人生は楽しい。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Is it Japanese food?それは日本の食べ物ですか。
That's my fault.私の責任です。
It's a sunflower.それはひまわりです。
It's a rainy day.雨降りの日です。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
That's a copy.それは偽物です。
It's sweltering.うだるように暑い。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
My mouth was dry.口は乾いていました。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
That's too much!すごいじゃない！
I felt lonely.私は孤独を感じた。
It's too loud.大きすぎるわ。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
This is a pun.これは駄洒落です。
He is a gentleman.彼は紳士である。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
The baby was fast asleep.赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
He seemed disappointed at the results.彼は結果を聞いてがっかりした様子だった。
Knowledge is power.知識は力なり。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
I'm a doctor.私は医者です。
It's so exciting.結構面白い。
He is my type!彼って私のタイプ！
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
It's cold.寒い。
Water is a liquid.水は液体である。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
It isn't expensive.それは高くない。
The server was down.サーバーが落ちていた。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
My father is a teacher.私の父は先生です。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
Everything is ready.万事準備ができました。
It's brand new.ピカピカの新製品です。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
He seems honest.彼は正直そうだ。
This is a pencil.これは鉛筆です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Seeing is believing.百聞は一見に如かず。
It is a book.それは本です。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
It sounds great!いい案だ！
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
That's my dictionary.それは私の辞書です。
Everything is fine.これで結構です。
My father is busy.私の父は忙しい。
He is my boss.彼は私の上司です。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
It isn't mine.それは私のではありません。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
Is this a radio?これはラジオですか。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
I'm sorry.どうも失礼。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
I feel alive.生を感じる。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
You are sharp.あなたは頭がいい。
The boy was full.少年は満腹だった。
He is very honest.彼はとても正直だ。
It was a warm day.暖かい日でした。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
John is clever.ジョンは頭が良い。
This is broken.これは壊れていました。
Are you free now?今、お忙しいですか。
It's unbelievable.信じられないわ。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
I'm a salesman.私は営業マンです。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
You are early.早かったね。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License