Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It smells good!いい匂い。
We are afraid.私たちは恐れています。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
I feel better today.今日は気分が良い。
That dog is big.あの犬は大きい。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
It's really good.大変おいしいですよ。
Are you busy now?今は忙しいですか。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
They are muddy.どろで汚れている。
Business is business.勘定は勘定。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
I'm free.私は自由の身だ。
He's broke.彼は一文なしだ（彼は破産した）。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
I'm lonely.淋しいです。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
All was still.すべてのものが静かだった。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
The server was down.サーバーが落ちていた。
I'm thirsty.のどが渇いた。
I'm a free man.俺は自由な男。
He is not a doctor.あれは医者ではありません。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
I'm free.私は暇だ。
He is a DJ.彼はＤＪです。
That's common sense.それは定石だよ。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
This is Japan.これは日本です。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
He is my brother.彼は私の兄です。
That's Carl.カールだわ。
I'm very happy.私はとても幸福です。
That was a close shave.際どかった。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
That house is very small.あの家は大変小さい。
You look pale.顔色がわるいですよ。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
It's my CD.それは私のCDです。
That car is hers.あの車は彼女のです。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
I'm a baker.私はパン屋です。
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
You look bored.君は退屈そうだ。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
He seemed disappointed at the results.彼は結果を聞いてがっかりした様子だった。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
I was tired.私は疲れていた。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
Italy is a very beautiful country.イタリアはとても美しい国です。
I felt hungry.空腹を感じた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
It's so exciting.結構面白い。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
He is a good athlete.彼はすばらしい選手ですね。
I was busy all day.私は一日中忙しかった。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
He is my classmate.彼は私の級友です。
The river is wide.その川は広い。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
It is a book.それは本です。
That bridge is very beautiful.あの橋は大変美しい。
I'm exhausted.疲れたなあ。
You're still young.お前はまだ「青い」
Are you free tonight?今晩暇かな？
You are stupid.あなたは愚かだ。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
I'm so full.もう満腹です。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
I'm a doctor.私は医師です。
He is a detective.彼は刑事だ。
He seems honest.彼は正直そうだ。
Is it white?白いですか。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
Music is universal.音楽に国境なし。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
It's a sunny day.天気は上々だ。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
It's cold.寒っ！
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
He is already here.彼はもうここに来ている。
It's too expensive!それは高すぎます。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
Balls are round.ボールは丸い。
That is the bus stop.あれはバス停です。
He's a pushover.甘いなあ。
It's OK with me.私はいいですよ。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Is somebody there?誰かいるの？
I'm very happy now.今とても幸せだ。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
It's stormy.天気は荒れています。
This is broken.これは壊れていました。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
It's a piece of cake.こんなのちょろいちょろい。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
You are strong-minded.君は意志が強い。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
He looks strong.彼は強そうだ。
The river is wide.その川は幅が広い。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
I feel happy.私は幸せに感じる。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
He is happy.彼は幸せだ。
His eyes are blue.彼の目は青い。
It was hot yesterday.昨日は暑かった。
I'm thirsty.のどが渇きました。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
This is not important.これは重要ではない。
I am an only child.私は一人っ子です。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
That is his car.あれは彼の車です。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
Am I making sense?私の言っていることがおわかりですか。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License