Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's no joke.冗談じゃない。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
I'm broke.おれ、しけてる。
Business is slow.景気は悪いね。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
That's our house.あれは私たちの家です。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
The fire is out.火が消えた。
That's my affair.それは私の問題だ。
That's too much!すごいじゃない！
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
We are students.私たちは学生です。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
He looks well.彼は元気そうだ。
All of us were silent.私たちはみんな黙っていた。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
It's too small.小さすぎます。
I am a student.私は学生です。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
Emi is a good girl.エミはよい女の子だ。
I'm very tired.とても疲れた。
We are afraid.私たちは恐れています。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
He is fast runner.彼は足が速い。
Is she all right?あの人は変わりはないですか。
Business is business.商売は商売。
I'm exhausted.超疲れた！
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
He is an American.彼はアメリカ人です。
He hurt his left hand.彼は左手にけがをした。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
We'll be finished!私達の仲も終わりね。
Is it yours?それ、あなたの？
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
This steak is too tough.このステーキは堅すぎる。
The river is wide.その川は幅が広い。
That was a close shave.危機一髪だった。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
This is very good.これはとても美味しい。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He appeared young.彼は若く見えた。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's really stinky.超臭いよ。
You look pale.君は顔色が悪いね？
Mary is a very pretty girl.メアリーはとてもかわいい少女です。
I'm tired.疲れているんだ。
Ten years is a long time.１０年といえば相当な時間だ。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
Playing cards is fun.トランプをするのは楽しい。
That's unusual.珍しいこともあるもんだ。
You are tallest.君は一番背が高い。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
He is a DJ.彼はＤＪです。
I am not a teacher.私は教師ではない。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
It's too expensive!それは高過ぎる。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
I'm a nurse.私は看護婦です。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
The server was down.サーバーが落ちていた。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
He was embarrassed.彼は照れていた。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
We're close friends.私たちは親友です。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
I'm starved.超腹減った。
It's late.もう遅いわよ。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
John is clever.ジョンは利口だ。
He is driven.彼はやる気満々です。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
I'm not satisfied.私は不満です。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
It's a sunny day.天気は上々だ。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
They are muddy.どろで汚れている。
He is a doctor.彼は医者だ。
Tom is absent.トムはいません。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
George was livid!ジョージはブチキレた。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
This is not important.これは重要ではない。
America is very large.アメリカはとても大きい。
It's sweltering.うだるように暑い。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
He's a good person.いい人です。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
All were silent.みんな黙っていた。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
He is very careful.彼はたいへん注意深い。
He is a poet.彼は詩人だ。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
It's my CD.それは私のCDです。
Money is everything.万事が金の世の中。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
It is necessary.それは必要だ。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
It's too small.これ小さすぎるよ。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
Everything is fine.これで結構です。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
I'm exhausted.とても疲れた。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
It's too small.小さすぎるわ。
You're still green.まだまだ若いなぁ。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
Man is mortal.人は必ず死ぬ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License