Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is driven.彼はやる気満々です。
This isn't fair.それは公平ではない。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
I feel happy.私は幸せだ。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
It isn't mine.それは私のではありません。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
You are wrong.お前が悪いよ。
Are you free tonight?今日の夜、空いてる？
Lilies smell sweet.ゆりは甘い香りがする。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
This is not important.これは重要ではない。
That's Carl.カールだわ。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
It's sweltering.うだるように暑い。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
This is mahjong.これは、麻雀です。
We are afraid.私たちは恐れています。
He is a painter.彼は画家だ。
The situation is hopeless.情勢は絶望だ。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
He looks suspicious.彼が怪しい。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
I'm confused.頭が混乱している。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
He is still alive.彼はまだ生きている。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
My brother is not busy.私の兄は忙しくありません。
Ken is happy.ケンは幸福です。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
He is married with two children.彼は既婚者で二人の子持ちだ。
That house is very small.あの家は大変小さい。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
I felt lonely.私は寂しかった。
The situation got out of their control.状況は彼らではどうしようもならなくなった。
He is foolish.彼は愚かだ。
I'm broke.金欠なんだ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
You're still young.あなたはまだ若い。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
It smells good!いい匂い。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
It's too expensive.値段が高すぎです。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
We're old friends.私たちは幼なじみです。
It is very hot today.今日はとても暑い。
Accidents are inevitable.事故は避けられない。
He is alone.彼は一人っきりである。
That is his car.あれは彼の車です。
Air is invisible.空気は目に見えない。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
That was a close shave.危機一髪だった。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
It's a pheasant.あれはキジです。
I am a new student.私は新入生です。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
All of us were silent.私たちはみんな黙っていた。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
Is it serious?かなり悪いですか。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
The line is busy.ただいまお話中です。
He is a student.彼は学生です。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
I'm tired.疲れました。
Admission was free.入場料はただだった。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
You're looking good!元気そうだね。
He is a scientist.彼は科学者です。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
I'm a nurse.私は看護師です。
I'm a doctor.私は医師です。
It's late.もう遅いわよ。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
He is my brother.彼は私の兄です。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
He is a kind boy.彼は親切な少年だ。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
He is every bit a gentleman.彼はどこから見ても紳士だ。
It's cold.寒い。
Knowledge is power.知識は力なり。
I was embarrassed.私は困惑した。
It was a very big room.それはとても大きな部屋だった。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
This is a pen.これはペンです。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
Is this your bike?これはきみの自転車？
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
Tom is a good worker.トムはよく働く。
I'm free.私は自由の身だ。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
The server was down.サーバーが落ちていた。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
Business is business.勘定は勘定。
The summer vacation is over.夏休みが過ぎた。
She is unconscious.意識がありません。
His car is a Ford.彼の車はフォード製です。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
It's a TV.それはテレビだ。
Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
I was lucky.私は運が良かった。
I am exhausted.もうくたくただよ。
Bob became an engineer.ボブは技師になりました。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
He seems quite happy.彼はとても幸せそうだ。
No news is good news.無事に便りなし。
It smells delicious.それはよい香りがする。
I feel like another person.なんだか別人になったみたいだ。
This is room 839.８３９号室です。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I'm exhausted.超疲れた！
He is my type!彼って私のタイプ！
He is a man of action.彼は行動力がある。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
It's really horrible.まったく恐ろしいことだわ。
It's too expensive!それはとても高い！
He is a teacher.彼は教師です。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License