Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a junior high school student.私は中学生です。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
It is a book.それは本です。
I'm tired.疲れました。
I'm very happy.私はとても幸福です。
You're irresistible.あなたは抵抗できない。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He is a poet.彼は詩人だ。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
Money is everything.万事が金の世の中。
That sounds very tempting.心が動くね。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
My car is German.私の車はドイツ製です。
My grandmother was a farmer.私のおばあちゃんは農家です。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
He is unrealistic.彼は考えが甘い。
All were present.全員が出席していた。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
I was hungry.おなかが空いた。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
The switch is off.スイッチは切れている。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
You're quite right.全くですね。
No news is good news.無事に便りなし。
He is foolish.彼は愚かだ。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
I'm confused.頭が混乱している。
Dinner is ready.ディナーの用意ができました。
He is nice.彼はいい人です。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
He was alone.彼は一人ぼっちだった。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
It was a warm day.暖かい日でした。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
It's a rainy day.雨降りの日です。
Is he right?彼は正しいですか。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
The apples are ripe.りんごが熟している。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I'm fine.私は元気です。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
You are not Japanese.あなたは日本人ではありません。
The meat is tough.この肉は固いですね。
It's your move.君の番だよ。
They are our cars.それらは私たちの車です。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
He is very depressed.彼はひどく落胆した。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
You look tired.きみは疲れているようだ。
The server was down.サーバーが落ちていた。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
I'm lonely.私はとても寂しい。
This is the only alternative.他に取るべき道は無い。
The boy is kind.その少年は親切だ。
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
My father is a doctor.父は医者です。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
I am a new student.私は新入生です。
I'm very happy.わたしはとても楽しい。
It's too small.これ小さすぎるよ。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
He is fast runner.彼は足が速い。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
He is lazy.彼は尻が重い。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
The fire is out.火が消えた。
This is ridiculous!馬鹿な！
It's too expensive.値段が高すぎです。
What I mean is this.ぼくが言わんとするのはこのことだ。
You are naughty.君はいたずらっ子だ。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
I'm a salesperson.私は販売員です。
I am a student.私は学校に通っています。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
This is broken.これは壊れていました。
Ken is happy.ケンは幸福です。
The car is ready.車は用意してあります。
I feel cold.寒気がする。
You're tough.タフだなあ。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
This is an ancient law.これが古代の法です。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
The can is empty.缶は空っぽだ。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
This apple tastes sour.このりんごはすっぱい味がする。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
It's very good.とてもいいよ。
The apples are ripe.りんごは熟れている。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
I'm lonely.淋しいです。
It is fine today.今日はいい天気だ。
He is out now.彼はいま外出中だ。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
I'm exhausted.大変疲れた。
That's the point.それが重要な点です。
Balls are round.ボールは丸い。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I'm healthy.私は体は健康です。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
It's stormy.天気は荒れています。
It is new.それは新しいです。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
The weather stayed bad.天気はずっと悪いままだった。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
This is my choice.これを選びます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License