Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Brian looks blue.ブライアンは憂鬱そうに見える。
It was getting dark.暗くなってきた。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
I am an only child.私は一人っ子です。
This is my choice.これにします。
I felt hungry.空腹を感じた。
I am a student.私は学生です。
It's cloudy.曇っています。
Jane looks very happy.ジェーンはとても幸福そうに見える。
You are actresses.貴方達は、女優です。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
That is a table.あれはテーブルです。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
Everything is fine.万事具合がいい。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
I am not a teacher.私は先生ではありません。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
All is quiet.あたりは静かだ。
It sounds great!いい案だ！
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
You were mine.あなたは私の物です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
It is fine today.今日は良い天気です。
It's too small.小さすぎるわ。
He is a man of action.彼は実行力のある人です。
I'm a nurse.私は看護師です。
He is foolish.彼は愚かだ。
I'm broke.文無しなんだ。
He is out now.彼はいま外出中だ。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
He is driven.彼はやる気満々です。
The baby was fast asleep.赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This is a pencil.これは鉛筆です。
It's too expensive!値段が高すぎる！
I feel happy.私は幸せに感じる。
I'm sorry.御免なさい。
I'm very tired.すっごく疲れた。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
This is not important.これは重要ではない。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
He is still young.彼はまだ若い。
It is fine today.今日はいい天気だ。
I feel relieved.安心しました。
The car is ready.車は用意してあります。
It's a sunny day.天気は上々だ。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
You are a teacher.あなたは先生です。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
Prices are high.インフレが進んでいます。
Money is everything.万事が金の世の中。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
He is my boss.彼は私の上司です。
The work is done.その仕事は終わった。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
I'm very tired.私は大変疲れています。
He is outgoing.彼は外向的だ。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
It's stormy.天気は荒れています。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
That house is very small.あの家は大変小さい。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
It's too hot.暑くて仕方ない。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
He is very careful.彼はとても用心深い。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
Knowledge is power.知識は力なり。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
I got very sleepy.私はたいへんねむくなった。
You're still young.お前はまだ「青い」
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
I'm exhausted.とても疲れた。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
It's a pheasant.あれはキジです。
He is a friend of my brother's.彼は私の兄の友達だ。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
He is happy.彼は幸せだ。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
I'm lonely.淋しいです。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
You are late.遅刻したね。
You are a teacher.あなたは教師です。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
He appeared young.彼は若く見えた。
His story is true.彼の話は本当だった。
It's really good.大変おいしいですよ。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
Is it white?白いですか。
That bridge isn't long.あの橋は長くはありません。
You look pale.顔色がわるいですよ。
This is a picture.これは絵です。
That's really great!本当にすばらしいですね。
It's too expensive.それは高すぎます。
I'm thirsty.喉が渇いた。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
It's really stinky.超臭いよ。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
I am exhausted.体力が尽きた。
The flag is up.旗が揚がっている。
He hurt his left hand.彼は左手にけがをした。
That car is mine.あの車は私のです。
Bob was very happy.ボブはとても幸福だった。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
We are cousins.いとこの間柄です。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
You look pale.顔色がよくありません。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
John is clever.ジョンは頭が良い。
I'm sorry.すみません。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
That is a pagoda.あれは塔です。
That house is big.あの家は大きいです。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
Ken is happy.ケンは幸福です。
The can is empty.缶は空っぽだ。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License