Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
He is unpopular for some reason.彼はどういうわけか人気がない。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He is just an ordinary person.全くありふれた人間にすぎない。
He was patient.彼は辛抱強かった。
I am an only child.私は一人っ子です。
His room is always tidy.彼の部屋はいつもきちんとしている。
You are very brave.君はとても勇気があるね。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
He was right after all.彼は結局正しかった。
This is a hospital.ここは病院だ。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
This is a picture.これは絵です。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
He is my classmate.彼は私の級友です。
He is foolish.彼は愚かだ。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
You look busy.忙しそうですね。
Are you a new student?新入生の方ですか？
This is life!生きててよかった！
It is fine today.今日は良い天気です。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
You're looking good!元気そうだね。
It isn't mine.それは私のではありません。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
Is it popular?人気があるのですか。
It's cold.寒いです。
That is his house.あれは彼の家だ。
I feel happy.私は幸せだ。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I'm exhausted.疲れたなあ。
I'm feeling low.気分がすぐれません。
I'm a hero.俺は英雄。
He is already here.彼はもうここに来ている。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
He got tired soon.彼はすぐに疲れた。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
I'm confused.頭が混乱している。
We're close friends.私たちは親友です。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
I was not a bit tired.私はすこしも疲れなかった。
It looks like rain.雨になるようです。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
It's a surprise.びっくりだ。
This is a hospital.ここは病院です。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
I'm tired.疲れているんだ。
Life is sweet.人生は楽しい。
He is my boss.彼は私の上司です。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
I am a teacher.私は教師です。
He remained single all his life.彼は一生独身のままだった。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
This is a pun.これは駄洒落です。
He is a doctor.彼は医者だ。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Air is invisible.空気は目に見えない。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
It's too small.小さすぎます。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Japan is an island country.日本は島国だ。
He is nice.いい人です。
I feel better today.今日は気分が良い。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
This isn't fair.それは公平ではない。
It's a TV.それはテレビだ。
You're disgusting!ムカつく！
You look pale.顔色がわるいですよ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The desk drawer is open.机の引き出しが開いている。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
Your pulse is normal.あなたの脈は正常です。
It is very hot today.今日は大変暑い。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
The apples are ripe.りんごが熟している。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
He looks well.彼は元気そうだ。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
It's a sunflower.それはひまわりです。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
The river is wide.その川は幅が広い。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
It was so dark.とても暗かった。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
He is out now.彼はいま外出中だ。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
I'm free.時間はあります。
You're still green.お前はまだ「青い」
That is a good idea.それは良い考えです。
I'm not satisfied.私は不満です。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
He appeared young.彼は若く見えた。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
I was tired.私は疲れた。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
It's too loud.大きすぎるわ。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
It's OK with me.私はいいですよ。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
Is this your bike?これはきみの自転車？
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
My desk is old.私の机は古い。
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
He remained single all his life.彼は一生独身で過ごした。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
You look pale.顔色がよくありません。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
It's cloudy.曇っています。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
Business is business.商売は商売。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
All men are equal.人間は全て平等である。
I feel alive.生を感じる。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
His handwriting is poor.彼は字が下手だ。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License