Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is very good.これはとても美味しい。
All was still.すべてのものが静かだった。
It was really cheap.とても安かったのよ。
Everything is ready.準備は万端です。
That is a pencil.あれは鉛筆です。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
He remained single all his life.彼は一生独身で通した。
He is driven.彼はやる気満々です。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
The party is over.パーティーは終わった。
It's this book.この本です。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
That is the bus stop.あれはバス停です。
You are tallest.君は一番背が高い。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
She is unconscious.意識がありません。
I felt lonely.私は寂しかった。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
It's an old piano.古いピアノだよ。
The ocean was calm.海は静かだった。
It's a TV.それはテレビだ。
Your pulse is normal.あなたの脈は普通です。
I'm very tired.とても疲れた。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
That's a doll.それは人形です。
He looks strong.彼は強そうだ。
Are you free now?今、お忙しいですか。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
George was livid!ジョージはブチキレた。
I feel feverish.体が熱っぽいのです。
We're close friends.私たちは親友です。
It's too expensive.値段が高すぎです。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
Tom is absent.トムは休んでいる。
I'm fine.私は元気です。
My whole body is sore.全身筋肉痛だ。
He is a scientist.彼は科学者です。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
Dinner is ready.ディナーの用意ができました。
Bob became an engineer.ボブは技師になりました。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
It's a pheasant.あれはキジです。
He became a pianist.彼はピアニストになった。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
It was getting dark.暗くなってきた。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
This isn't fair.それは公平ではない。
I felt hungry.空腹を感じた。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
You look tired.お疲れのようですね。
This is Japan.これは日本です。
I am a high school student.私は高校生です。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
I am a teacher.私は先生です。
My hobby is music.私の趣味は音楽だ。
He looks young.彼は若そうだ。
You are a teacher.あなたは教師です。
You look pale.君は顔色が悪いね？
It's stormy.天気は荒れています。
He was patient.彼は辛抱強かった。
He is foolish.彼はばかだ。
I feel better today.今日は気分が良い。
All were satisfied.皆満足だった。
I'm a free man.俺は自由な男。
I'm so full.もう満腹です。
That's really great!本当にすばらしいですね。
Americans are very friendly people.アメリカ人はとてもフレンドリーだ。
It's too expensive!値段が高すぎる！
I'm tired.疲れました。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
It's OK with me.私はいいですよ。
I'm a nurse.私は看護師です。
It is necessary.それは必要だ。
I'm absolutely sure!絶対だよ！
He is my classmate.彼は私の同級生です。
It's a piece of cake.楽勝だよ。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
I feel very chilly.とてもぞくぞく寒気がします。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
It is interesting to play basketball.バスケットボールをするのはおもしろい。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
You're irresistible.あなたは抵抗できない。
Playing golf is great fun.ゴルフをするのはとても楽しい。
That's really sad.それはあまりにも悲しい。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
It's too small.小さすぎるわ。
He's a good person.いい人です。
He is always happy.彼はいつも幸せです。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
This is a hospital.ここは病院だ。
I am busy today.今日は忙しい。
It was very difficult.とても難しかったよ。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
Are you busy now?今は忙しいですか。
Is his story true?彼の話は本当かな。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
This is what I need.これが私が必要とするものです。
His hands were empty.彼は手に何も持っていなかった。
That is his car.あれは彼の車です。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
Tom looks pale.トムは顔色が悪い。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
You are stupid.あなたは愚かだ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
My older brother is a teacher.私の兄は教師です。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
That sounds very tempting.心が動くね。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
I am a bachelor.わたしは、独身です。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
He remained single all his life.彼は一生独身のままだった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
This building is very large.このビルはとても大きい。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
I'm confused.頭が混乱している。
You were busy.あなたは忙しかった。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Are you free tonight?今晩暇かな？
I'm broke.おれ、しけてる。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
My desk is old.私の机は古い。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License