Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are strong-minded.君は意志が強い。
I'm a doctor.私は医者です。
Tony was happy.トニーは幸せでした。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
Admission was free.入場料はただだった。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
It sounds great!いい案だ！
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
Business is slow.景気は悪いね。
That house is big.あの家は大きいです。
You are very beautiful.あなたはとても美しい。
It's too expensive!それはとても高い！
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
This food is too salty.この食べ物は塩っぱ過ぎる。
Roses smell sweet.バラは良い香りがする。
America is very large.アメリカはとても大きい。
You look stupid.馬鹿みたい！
He seems happy.彼は幸せそうだ。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
I'm very tired.私は大変疲れています。
I was tired.私は疲れていた。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
He is outgoing.彼は外向的だ。
It was really cheap.とても安かったのよ。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
His hands feel rough.彼の手はざらざらしている。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
John is clever.ジョンは利口だ。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
It's too small.これ小さすぎるよ。
That TV is too loud.そのテレビの音は大きすぎる。
That is his car.あの自動車は彼のものです。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
The earth is round.地球は丸い。
I am terribly hungry.ものすごくお腹がすいている。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
Jim is Canadian.ジムはカナダ人です。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He's all excited.彼はすっかり興奮している。
You're still green.お前はまだ「青い」
Is this a river?これが河？
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
This isn't fair.それは公平ではない。
I'm broke.金欠なんだ。
The days are growing longer.昼がだんだんと長くなってきた。
You look tired.お疲れのようですね。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
I'm easy.私はどうでも構わない。
My mouth was dry.口は乾いていました。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
We are teachers.私達は先生です。
I am a student.私は学校に通っています。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
He is still young.彼はまだ若い。
I am a Japanese.私は日本人である。
The can is empty.缶は空っぽだ。
The apples are ripe.りんごが熟している。
That's the spirit.良し、その意気で。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
He is a doctor.彼は医者だ。
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
He is actually not the manager.彼は実際のところマネージャーではない。
He is nice.彼はいい人です。
He is happy.彼は幸せだ。
It was very difficult.とても難しかったよ。
He seems kind.彼は親切そうだ。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
I'm cold and wet.私は寒くてぬれています。
It is seven now.今７時です。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
He seemed disappointed at the results.彼は結果を聞いてがっかりした様子だった。
I'm a teacher.私は教師です。
I am curious.私は好奇心が強いです。
It's a distraction.邪魔だ。気が散るよ。
My father is a teacher.私の父は先生です。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
I'm tired.疲れているんだ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
You're still young.お前はまだ「青い」
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
I am exhausted.もうくたくただよ。
This is a hospital.ここは病院だ。
She is unconscious.意識がありません。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
I feel happy.私は幸福です。
I'm very sorry.大変申し訳ありません。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
He is a slim child.あの子は弱々しくほっそりしている。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
It's a sunny day.天気は上々だ。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
It's not so far.そんなに遠くありません。
I'm color-blind.色盲です。
I am exhausted.体力が尽きた。
That house is very small.あの家は大変小さい。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
It is a book.それは本です。
He's a good person.彼はいい人です。
It looks like rain.雨になるようです。
That's too expensive.それは高すぎます。
He was embarrassed.彼は照れていた。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
You look so pale.とても顔色が悪いよ。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
We'll be finished!私達の仲も終わりね。
You are stupid.あなたは愚かだ。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
It's sweltering.うだるように暑い。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
It was so dark.とても暗かった。
He is fast runner.彼は足が速い。
I was hungry.おなかが空いた。
I'm thirsty.喉が渇いた。
He was very old.彼はとても年老いていた。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
This building is very large.このビルはとても大きい。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
He seems happy.彼は幸福であるようだ。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
You are wavering.君は浮き足立っているね。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
It has become much warmer.ずっと暖かくなった。
It is necessary.それは必要だ。
I feel relieved.安心しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License