Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is new.それは新しいです。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
Are you a new student?新入生の方ですか？
He is a student.彼は学生です。
I'm a free man.俺は自由な男。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
He is a DJ.彼はＤＪです。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
I was lucky.私は運が良かった。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
He looks suspicious.あいつが臭い。
That's too expensive.それは高過ぎる。
Everything is fine.万事具合がいい。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
You're disgusting!最低！
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
The ocean was calm.海は静かだった。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
He's a pushover.甘いなあ。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
Language is a means of communication.言葉は伝達の手段である。
I'm free.私は暇だ。
My desk is old.私の机は古い。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
You look pale.君は顔色が悪いね？
These dogs are big.この犬たちは大きい。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
That's my affair.それは私の問題だ。
All is quiet.あたりは静かだ。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
You are actresses.貴方達は、女優です。
His story is true.彼の話は本当だった。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
You are hopeless.君にはまったく往生する。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
Is it popular?人気があるのですか。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
Prices are high.インフレが進んでいます。
The can is empty.缶は空っぽだ。
This coffee is too bitter.このコーヒーはにがすぎます。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
You are tallest.君は一番背が高い。
Are you free tonight?今晩暇かな？
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
This isn't fair.それは公平ではない。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
Both are alive.２人共生きている。
That's the spirit.良し、その意気で。
I'm broke.金欠なんだ。
Is he a teacher?彼は先生ですか。
Is this your book?これはあなたの本ですか。
He is not a doctor.彼は医者ではありません。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
This is my dictionary.これは私の辞書です。
He is very careful.彼はとても用心深い。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
You're still young.あなたはまだ若い。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
America is very large.アメリカはとても大きい。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I was a little surprised.私は少し驚いた。
Playing the guitar is fun.ギターをひくのはおもしろい。
It is very cold today.今日はとても寒い。
Accidents are inevitable.事故は避けられないものだ。
I was hungry.おなかが空いた。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
I'm thirsty.喉が渇いた。
Seeing is believing.見ることは信ずることなり。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I am a high school student.私は高校生です。
The show is over.その劇は終わった。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
3 multiplied by 5 is 15.３に５を掛けると１５になる。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Tom is absent.トムはいません。
Is this your pen?これはあなたのペンですか。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
That is his house.あれは彼の家だ。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
That is her house.あれは彼女の家だ。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
It's true.これ本当さ！
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
It is very hot today.今日は大変暑い。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
She is a fox.色っぽい女性。
My father is a doctor.私の父は医者です。
He remained single all his life.彼は一生独身のままだった。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
It's too expensive.値段が高すぎです。
You are beautiful.貴方達は、美しい。
I'm very tired.すっごく疲れた。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
The baby was fast asleep.赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
I'm poor.私は貧乏です。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
This is broken.これは壊れていました。
That sounds very tempting.心が動くね。
I'm so full.もう満腹です。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
Was the book interesting?その本はおもしろかったですか。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
He looks young.彼は若く見える。
It was getting dark.暗くなってきた。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
You were busy.あなたは忙しかった。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
John is clever.ジョンは頭が良い。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
I'm fine.私は元気です。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
All of us were silent.私たちはみんな黙っていた。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
That's really great!本当にすばらしいですね。
I'm broke.文無しなんだ。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
You look pale.顔が青いよ。
This is a pencil.これは鉛筆です。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License