Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Ken is happy.ケンは幸福です。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
He is a detective.彼は刑事だ。
You are rude.あなたの態度は良くない。
That is a good idea.それは良い考えです。
That car is mine.あの車は私のです。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
You look pale.君は顔色がすぐれないね。
You are two-faced.お前のすることには裏表がある。
He looks suspicious.あいつが臭い。
He is a scientist.彼は科学者です。
I'm exhausted.とても疲れた。
Bob is my friend.ボブは私の友達です。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
I am a stranger here.私はこのあたりは不案内なのです。
I'm very tired.とても疲れた。
It is fine today.今日は良い天気です。
That is an old castle.あれは古いお城です。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
He is my old friend.彼は私の古い友人です。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
It's cold.寒いです。
George was livid!ジョージはブチキレた。
It's so exciting.結構面白い。
This is ridiculous!馬鹿な！
Tom is a friend of mine.トムは、私の友人です。
I'm confused.頭が混乱している。
He's strong.彼は強い。
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
I'm not satisfied.私は不満です。
All were silent.みんな黙っていた。
He seems quite happy.彼はとても幸福そうだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
It's really good.大変おいしいですよ。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
You look pale today.君今日は顔色が悪いよ。
I am a student.私は学校に通っています。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I feel terrible today.今日は気分がひどく悪いのです。
I'm a salesperson.私は販売員です。
Is he right?彼は正しいですか。
The flag is up.旗が揚がっている。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He is lazy.彼は尻が重い。
The sky is blue.空は青い。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
I'm a bit tired.少し疲れた。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
I'm a salesman.私は営業マンです。
He is much older than Ken.彼はケンよりずっと年上です。
You are a teacher.あなたは教師です。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
My family is not very large.私の家族はそれほど大家族ではない。
He is my brother.彼は私の弟です。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
I'm sorry.御免なさい。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
Your house is fantastic.なんて素敵な家なんでしょう。
The baby was fast asleep.赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
Is it white?白いですか。
It's a dead end.行き止まりだ。
I'm exhausted.疲れたなあ。
The knife is not sharp.このナイフは良く切れない。
I feel very sick.すごく具合が悪いのです。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
It is very hot today.今日は大変暑い。
You look pale.君は顔色が悪いね？
3 multiplied by 5 is 15.３かける５は１５。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
Is this a river?これが河？
We are cousins.いとこの間柄です。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
That's really stupid.私ったら馬鹿ね。
I'm broke.文無しなんだ。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
He became a national hero.彼は国民的ヒーローになった。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
I'm broke.金欠なんだ。
It is new.それは新しいです。
Are you hungry now?今おなかがすいていますか。
You are actresses.貴方達は、女優です。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
Everything is ready.なにもかも準備ができた。
The show is over.その劇は終わった。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
Your cake is delicious.君のケーキはおいしい
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
I felt very happy.私はとても幸福に感じた。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
I'm very happy.私はとっても嬉しいです。
Ignorance is bliss.無知は幸福。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
This carpet feels nice.このカーペットは足ざわりが良い。
It is a book.それは本です。
She is unconscious.彼女は意識を失っています。
He was patient.彼は辛抱強かった。
It's not so far.そんなに遠くありません。
This is a picture.これは絵です。
It's too expensive!値段が高すぎる！
I'm a doctor.私は医師です。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
He is a teacher.彼は教師です。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
This is my choice.これにします。
This is broken.これは壊れていました。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
I'm free.私は自由の身だ。
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
He looks well.彼は元気そうだ。
He's a big boy.彼は大物だぜ。
It's too expensive!それはとても高い！
He's a pushover.甘いなあ。
He is married with two children.彼は結婚していて２人の子供がある。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Iron is hard.鉄は固い。
I am a high school student.私は高校生です。
I have been busy.私はずっと忙しい。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
Japan is an island country.日本は島国だ。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
This isn't mine.これは私のではありません。
Today is not your day.今日は君ついてないねえ。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
This is a pun.これは駄洒落です。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は自然災害です。
They're my favorite.大好物なんだ。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
This is your hat, isn't it?これはあなたの帽子ですね。
It's too expensive!それは高過ぎる。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
The pain is getting worse.痛みがひどくなってきました。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
They are our cars.それらは私たちの車です。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License