Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Emi looks happy.エミは幸せそうに見えます。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
The weather stayed bad.天気はずっと悪いままだった。
It's cloudy.曇っています。
It tasted sweet.それは甘い味がした。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
He is nice.いい人です。
Accidents are inevitable.事故は避けられない。
The work is done.その仕事は終わった。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
I'm very thirsty.私はとても喉が渇いている。
This isn't fair.それは公平ではない。
He is a doctor.彼は医者だ。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり寝ている。
This is my business address.これが私の会社の宛名です。
I do not feel sad.私は悲しくありません。
He was very excited.彼は大変興奮した。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
It's bitter cold.身を切るように寒い。
He isn't my cousin.彼は私のいとこでない。
It's too small.小さすぎる。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
Balls are round.ボールは丸い。
That was a close shave.際どかった。
Ken is happy.ケンは幸福です。
I'm so full.もう満腹です。
He is very honest.彼はとても正直だ。
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
My mouth was dry.口は乾いていました。
I am an only child.私は一人っ子です。
I am busy today.今日は忙しい。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
It's a sunny day.天気は上々だ。
It is necessary.それは必要だ。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
My favorite sport is soccer.私の好きなスポーツはサッカーです。
Watashi no sukina supōtsu wa sakkādesu.
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He looks young.彼は若く見える。
I'm feeling sick.私は気分が悪い。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
He is actually not the manager.彼は本当のところ支配人ではない。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
It's your deal.あなたが配る番です。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
We are students.私たちは学生です。
He is my boss.彼は私の上司です。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
It is very hot today.今日はとても暑い。
It's too expensive.それは高すぎます。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
They are our cars.それらは私たちの車です。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
The stew was not half bad.シチューは決して悪い味ではなかった。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
You're looking good!元気そうだね。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
That's too much.もうたくさん、付き合ってられないよ。
That is his car.あれは彼の車です。
This book seems easy to me.この本は私には簡単に思える。
I am a student.私は学校に通っています。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
I have been busy.私はずっと忙しい。
It was getting dark.暗くなってきた。
He remained single all his life.彼は一生独身で通した。
Are you free tomorrow?あなたは明日お暇ですか。
It's a dead end.行き止まりだ。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
People from Madrid are weird.マドリードから来た人たちは変わっている。
The can is empty.缶は空っぽだ。
I feel like another person.自分が別人になった感じだ。
Keiko is a singer.恵子さんは歌い手です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
Is breakfast ready?朝食の準備はできていますか。
That was a close shave.冷や汗ものだった。
His grandmother looks healthy.彼のおばあさんは元気そうです。
The boy was full.少年は満腹だった。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
I'm Tom Hunter.ぼくはトム・ハンターです。
I'm thirsty.のどが渇いた。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
You look pale.顔色がわるいですよ。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
That's your responsibility.それは君の責任だ。
It's not important.大したことじゃないんだから。
You are absolutely right.全くおっしゃる通りです。
He remained single all his life.彼は一生独身で過ごした。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
They are muddy.どろで汚れている。
He is an active person.彼は活気のある人です。
It isn't expensive.それは高価ではない。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
The line is busy.お話中です。
This is mahjong.これは、麻雀です。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
You look pale.顔色がよくありません。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
I am not what I used to be.私は昔の私ではない。
I'm a salesman.私は営業マンです。
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
That store sells newspapers and magazines.あの店では新聞と雑誌を売っている。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He is my type!彼って私のタイプ！
He was very old.彼はとても年老いていた。
Do you feel sick?気分が悪いんですか。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
That is your book.あれはあなたの本です。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
I felt hungry.空腹を感じた。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
You are a bad boy.あなたは悪い子ね。
It's too loud.大きすぎるわ。
It looks appetizing.おいしそうな料理ですね。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
That sounds very tempting.心が動くね。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
It was very hot.大変、暑い日だった。
The line is busy.話し中です。
Is it white?白いですか。
I'm exhausted.大変疲れた。
He is a scientist.彼は科学者です。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
It was very difficult.とても難しかったよ。
This is an ancient law.これが古代の法です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License