Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was tired.私は疲れた。
Is this a river?これが河？
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
I am a runner.私はランナーです。
You were busy.あなたは忙しかった。
Are you free now?いま暇？
He is nice.彼はいい人です。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
It's cold.寒い。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
I feel better today.今日は気分が良い。
You are stupid.あなたは愚かだ。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
I'm very tired.とても疲れた。
My dog is white.私の犬は白い。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
I'm free.手は空いていますよ。
This is a pun.これは駄洒落です。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
He's power-hungry.彼は権力欲の強い人間だ。
Is he your teacher?彼があなたの先生ですか。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Both are alive.２人共生きている。
That is her house.あれは彼女の家だ。
It smells delicious.それはよい香りがする。
I am not a teacher.私は教師ではない。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
The server was down.サーバーがダウンしていました。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
That's the spirit.良し、その意気で。
Prices are stable these days.このところ物価が安定している。
I'm so full.もう満腹です。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
He looks strong.彼は強そうだ。
You're still young.お前はまだ「青い」
This book seems easy to me.この本は私にはやさしく思える。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
I am just a nobody.私はただの名無しの権兵衛です。
Is this your bike?これはきみの自転車？
It's your deal.あなたが配る番です。
This is how I made it.こんなふうにして私はそれを作った。
He was fast asleep.彼はぐっすり眠っていた。
I'm free.暇ですよ。
He is my brother.彼は私の兄です。
The soup is thick.このスープはポテポテしてますね。
I'm a salesperson.私は販売員です。
He is my classmate.彼は私の同級生です。
You look stupid.馬鹿みたい！
You look pale.顔が青いよ。
The line is busy.お話中です。
That's too expensive.それは高すぎます。
He is driven.彼はやる気満々です。
All men are equal.全ての人間は平等である。
He looks pale.彼は顔色が悪い。
Are you free now?今、お忙しいですか。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
Everything looked nice.すべてのものがすばらしく見えた。
The baby was fast asleep.赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
He is an experienced teacher.彼は経験豊かな教師だ。
He is fast runner.彼は足が速い。
It was getting louder and louder.その音はだんだん大きくなった。
It's cloudy.曇っています。
I'm exhausted.私はたいへん疲れている。
It seems warm outside.外は暖かいようです。
Business is slow.景気は悪いね。
It was hot last night.昨夜は暑かった。
He is nasty.あいつは嫌な奴だ。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
Is this 223-1374?電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
That company went bankrupt.あの会社は倒産した。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
Cherry blossoms are very beautiful.桜の花は本当にきれいですよ。
It was a very cold winter.ものすごく寒い冬だった。
I was embarrassed.私は困惑した。
He was very excited.彼は大変興奮した。
It's balmy today.ぽかぽかと暖かい。
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
Knowledge is power.知識は力なり。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
I'm thirsty.喉が渇いた。
My brother is a good skater.兄はスケートが上手だ。
Your account is empty.あなたの口座は空っぽだ。
He was very happy.彼はとても幸せだった。
You're tough.タフだなあ。
I'm free.私は暇だ。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
You are crazy.あなたは狂ってる。
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
I'm very tired.大変疲れた。
He is a poet.彼は詩人だ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
You are late.遅刻したね。
Tom is a good cook.トムは料理が上手だ。
I got very sleepy.眠くて仕方がなかった。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
That's really great!本当にすばらしいですね。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
It's really stinky.超臭いよ。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
Ken is happy.ケンは幸福です。
It was a very cold winter.たいへん寒い冬でした。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
No news is good news.無事に便りなし。
That's altogether wrong.それは全く間違いです。
This is my choice.これにします。
Music is universal.音楽に故郷はなし。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
This is such a sad story.これは何とも悲しい物語です。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
You are a teacher.あなたは教師です。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
That's too much!すごいじゃない！
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
John is my nephew.ジョンは私の甥です。
The ocean was calm.海は静かだった。
It's a dead end.行き止まりだ。
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
It's a TV.それはテレビだ。
He appeared young.彼は若く見えた。
I'm lonely.私はとても寂しい。
I'm sorry.すみません。
The boy remained silent.その少年は黙ったままだった。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
The lake is deepest here.湖はここが一番深い。
It's no joke.冗談じゃない。
It was a warm day.暖かい日でした。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
It is fine today.今日はいい天気だ。
That house is big.あの家は大きいです。
This is a pencil.これは鉛筆です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License