Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I'm still busy.私はまだ忙しい。
I feel relieved.安心しました。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
Is this a river?これが河？
I was busy all day.私は一日中忙しかった。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
It's a rainy day.雨降りの日です。
The boy was full.少年は満腹だった。
I'm exhausted.もうくたくただよ。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
I was embarrassed.私は困惑した。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
I'm free.私は暇だ。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
You're a bookworm.君は本の虫だね。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
The weather stayed bad.天気はずっと悪いままだった。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
His play was a hit.彼の芝居は当たった。
He's a good person.彼はいい人です。
This is a hospital.ここは病院だ。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
That's my fault.私の責任です。
Is this your bike?これはきみの自転車？
Are you a believer?あなたは、信じられますか。
That house is very small.あの家は大変小さい。
Is it yours?それ、あなたの？
Money is everything.地獄の沙汰も金次第。
Honesty is a virtue.正直というのは一つの美徳だ。
They're my favorite.大好物なんだ。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
It's true.これ本当さ！
We're practically family.家族みたいなものだしね。
It is very cold today.今日は大変寒い。
You're still young.あなたはまだ若い。
He was very happy.彼は大変幸せだった。
He is a bad driver.彼は運転が下手だ。
Mary is a bookworm.メアリーは本の虫です。
Some snakes are poisonous.ヘビの中には毒を持つものもある。
I'm speechless.あきれてものも言えないよ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I feel homesick.ホームシックです。
I'm lonely.私はとても寂しい。
He is still very much alive.彼はまだぴんぴんしている。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
My dog is white.私の犬は白い。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
Playing cards is a popular pastime.トランプは人気のある娯楽だ。
Is somebody there?誰かいるの？
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
I felt lonely.私は寂しかった。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
This book is too expensive.この本は高すぎる。
The audience was mostly businessmen.聴衆のほとんどは実業家だった。
Your suggestion seems reasonable.あなたの提案は、ごもっともですよ。
I'm very happy now.今とても幸せだ。
You're still young.まだまだ若いなぁ。
I'm free on Sunday.日曜日はあいてます。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
This is very good.これはとても美味しい。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
David is very active.デビッドはとても活動的だ。
You are a teacher.あなたは先生です。
He is about my age.彼はほぼ私の年です。
This book was new.この本は新しかった。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
He is a teacher.彼は教師です。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
It's your move.君の番だよ。
You look pale today.君は今日顔色が悪い。
This building is very large.このビルはとても大きい。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
His eyes are blue.彼の目は青い。
Everything is fine.これで結構です。
I am a stranger here.私は当地は不案内です。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
It isn't expensive.それは高価ではない。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
He looks suspicious.あいつが臭い。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
My sister is famous.私の妹は有名だ。
I am no longer tired.私はもう疲れていません。
He is a painter.彼は画家だ。
He is my friend.彼は私の友達です。
He looks strong.彼は強そうだ。
I feel happy.私は幸せに感じる。
Earthquakes and floods are natural disasters.地震や洪水は天災です。
The apples are ripe.りんごが熟している。
I'm free.暇ですよ。
It's heartbreaking.とても悲しいことです。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
You were mine.あなたは私の物です。
This is the end.これで終わりです。
My grandmother was a farmer.私のおばあちゃんは農家です。
You look gloomy.うかぬ顔をしているね。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
He is still angry.彼はまだ怒っている。
That's fairly reasonable.まあ手ごろな値段だな。
This is a hospital.ここは病院です。
I am a stranger here.私はこのへんはよく知りません。
He seems kind.彼は親切そうだ。
It's too small.小さすぎます。
I'm tired.疲れました。
This is a pencil.これは鉛筆です。
He is an active person.彼は活動的な人だ。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
I'm exhausted.大変疲れた。
Everything is OK.すべてオーケーだ。
His argument was logical.彼の論旨は筋が通っている。
I wasn't busy yesterday.私は昨日忙しくなかった。
He is already here.彼はもうここに来ている。
He is a teacher and novelist.彼は教師でもあり小説家でもある。
Americans are very friendly people.アメリカ人は大変親しみやすい。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
I was feeling blue all day.一日中ブルーだった。
Beautiful day, isn't it?すばらしい天気ですね。
He looked well.彼は元気そうだった。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He is a poet.彼は詩人だ。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
The party is over.パーティーは終わった。
Iron is hard.鉄は固い。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
The furniture was dusty.家具はほこりをかぶっていた。
That's too expensive.それは高過ぎる。
The can is empty.缶は空っぽだ。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License