Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm busy.私は忙しい。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
It's really good.大変おいしいですよ。
Are you a new student?新入生の方ですか？
The show is over.その劇は終わった。
We're practically family.家族みたいなものだしね。
I'm confused.頭が混乱している。
Do you feel sick?あなた、気分が悪いんですか。
You'll be sorry!後で吠え面かくなよ！
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
I'm so fat.僕はすごく太ってる。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
That's the spirit.良し、その意気で。
It's true.これ本当さ！
You look stupid.馬鹿みたい！
It's so exciting.結構面白い。
He is driven.彼はやる気満々です。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
The boy is kind.その少年は親切だ。
That's a farce.あれは茶番だ。
That was fabulous.信じられないくらいうまいね。
It was hot last night.昨夜は暑かった。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
It's cold.寒っ！
Is this your bike?これはあなたの自転車ですか。
It's a surprise.びっくりだ。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
I'm free on Sunday.日曜日は暇です。
I'm no quitter.私は少々の事ではあきらめない。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
The server was down.サーバーが落ちていた。
This is life!生きててよかった！
He is very careful.彼はとても用心深い。
This is Japan.これは日本です。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Monday is my busiest day.月曜日は私が一番忙しい日です。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
That is a table.あれはテーブルです。
You're quite right.全く君が言うとおりだ。
I'm very tired.大変疲れた。
It's too loud.派手すぎるよ。
I am a new student.私は新入生です。
I am not a teacher.私は先生ではありません。
Mayuko looks cross.マユコはきげんが悪そうだ。
This isn't mine.これは私のではありません。
We'll be finished!私達の仲も終わりね。
Are you a believer?あなたは信じている人ですか？
The line is busy.話し中です。
He is nice.いい人です。
This is an automatic door.これは自動ドアです。
It's this book.この本です。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
His lectures are terribly boring.あの先生の講義はあくびが出る。
It is fine today.今日はいい天気だ。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
I'm very tired.すっごく疲れた。
We are cousins.いとこの間柄です。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
Language is a means of communication.言語は伝達の手段である。
He is my old friend.彼は私の古い友達です。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
Knowledge is power.知識は力なり。
My name is Jack.私の名前はジャックです。
That bag is mine.あの鞄は私のものです。
That is her house.あれは彼女の家だ。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
I am a stranger here.私はこのあたりをよく知りません。
I'm a hero.俺は英雄。
He is my type!彼って私のタイプ！
You're disgusting!ムカつく！
I am a stranger here.私はこの辺は、よく知りません。
We're close friends.私たちは親しい友人です。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
Bob was very happy.ボブはとても幸せだった。
What was your name?お名前は何とおっしゃいましたか。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
It is very cold today.今日はとても寒い。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
That is an old camera.あれは古いカメラだ。
That's the spirit.その調子だ。
He easily gets angry.あの人はすぐ怒る。
Jane looks happy.ジェーンは幸せそうです。
This bread is very delicious.このパンはとてもおいしい。
My boyfriend is a journalist.私の彼は、ジャーナリストです。
Life is sweet.人生は楽しい。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
You look busy.忙しそうですね。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
He is very honest.彼はとても正直だ。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Everything is fine.何も問題はない。
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
Is that your room?これはあなたの部屋ですか。
That dog is big.あのイヌは大きい。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I'm easygoing.私ってのんきなの。
Is the bath ready?お風呂沸いてる？
This sweater is warm.このセーターは暖かい。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
It's too small.小さすぎるわ。
My daughter is fast asleep.私の娘はぐっすり眠っている。
It's stormy.天気は荒れています。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
Why were you late?なぜ遅れたの？
I am curious.私は好奇心旺盛なのです。
It's too expensive!それはとても高い！
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
Is it popular?人気があるのですか。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聞くことです。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
He is my classmate.彼は私の級友です。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
Susan was terrified.スーザンはこわがった。
Everyone is ready.だれもみんな用意ができている。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
I'm a doctor.私は医者です。
It was really cheap.とても安かったのよ。
You're irresistible.あなたは抵抗できない。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
That house is big.あの家は大きいです。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
The situation is hopeless.状況は絶望的だ。
He certainly is smart.彼は実に如才ない男だ。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
He is fast runner.彼は足が速い。
You look pale.顔が青いよ。
The knife is not sharp.ナイフが鋭くない。
He's a goner.あいつは、お仕舞いだ。
I'm free.私は暇だ。
Air is invisible.空気は目に見えない。
It was getting dark.暗くなってきた。
It is very hot today.今日は大変暑い。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
You look pale today.今日、顔色が悪いよ。
I am exhausted.もうくたくただよ。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
New York is worth visiting.ニューヨークは行ってみる価値がある。
They are very big.とても大きいね。
My father is a doctor.父は医者です。
He is by no means bright.彼は決して頭のいい方ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License