Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is her house.あれは彼女の家だ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
His wife is French.彼の奥さんはフランス人です。
These pearls look real.この真珠は本物そっくりだ。
Prices are high.インフレが進んでいます。
I'm exhausted.もうヘトヘトです。
He appeared honest.彼は正直そうに見えた。
I'm busy.私は忙しい。
He appeared young.彼は若く見えた。
I got very sleepy.とても眠くなってしまった。
You are tallest.君は一番背が高い。
It is new.それは新しいです。
I'm very tired.とても疲れた。
This is a hospital.ここは病院だ。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
I'm confused.頭が混乱している。
He looked well.彼は元気そうだった。
That's too expensive.それは高すぎます。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
It's too small.小さすぎます。
He is a bus driver.彼はバスの運転手だ。
He's sexy.彼は、セクシーだ。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
Jane looks happy.ジェーンは楽しそうだ。
Sorry. The train was late.ごめん。電車が遅れちゃって。
Peter looks very young.ピーターはとても若く見える。
This cloth feels like velvet.この布はビロードのような手ざわりがする。
It's a pheasant.あれはキジです。
He is nice.いい人です。
I am busy today.今日は忙しい。
That dog is big.あのイヌは大きい。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
It's a dictionary.それは辞書である。
He gets mad very easily.彼はすぐ怒る。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
Tadpoles become frogs.オタマジャクシはカエルになる。
This book was new.この本は新しかった。
He was very fun.彼はとても楽しかった。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
The cup is nice.そのカップは素敵だ。
I am a junior high school student.私は中学生です。
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
That's common sense.そのくらいは世間なみだ。
It was her turn at last.いよいよ彼女の番になった。
He is something of a celebrity.彼はちょっとした有名人です。
That sounds very tempting.それはとても魅力的ですね。
It's Mt. Rushmore.あれはラッシュモア山です。
That is a good idea.それは良い考えです。
Forewarned is forearmed.警戒は警備。
I'm still single.なにしろ、独り者で。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
He is a bad boy.彼はいけない子だ。
I'm a teacher.私は教師です。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
He was very old.彼はとても年老いていた。
They are very big apples.それらはとても大きなりんごです。
The game became exciting.試合はおもしろくなった。
They're my favorite.大好物なんだ。
He is lazy.彼は尻が重い。
The summer vacation is over.夏休みが終わった。
He seems happy.彼は幸せそうだ。
You look tired.お疲れのようですね。
This is the only alternative.選択肢は他にない。
I feel happy.私は幸せだ。
I'm tired.疲れました。
You are a doctor.貴方は、医者です。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
George was livid!ジョージはブチキレた。
He is very careful.彼はとても用心深い。
It's now my turn.さあ今度は僕の番だ。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
I'm a baker.私はパン屋です。
It seems warm outside.外は暖かいみたいです。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
I'm always moody.いつも不機嫌なのです。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
That's Carl.カールだわ。
This meat has gone bad.この肉は腐っている。
He is a good athlete.彼は素晴らしい選手です。
I'm exhausted.超疲れた！
You're still green.お前はまだ「青い」
Today is Sunday.今日は日曜日です。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
I'm tired.疲れたなあ。
It is a book.それは本です。
I'm very happy.僕はとてもうれしい。
You are very beautiful.あなたは大変美しい。
No news is good news.便りがないのは良い知らせ。
They are very big apples.それはとても大きなりんごなんです。
All was calm.あたりは、まったく静かだった。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
That wasn't my intention.そんなつもりではなかった。
I'm a doctor.私は医師です。
I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
This is broken.これは壊れていました。
Ken is happy.ケンは幸せです。
You will make a good wife.いい奥さんになるよ。
You look busy.忙しそうですね。
This is a picture.これは絵です。
I'm a salesperson.私は販売員です。
He is outgoing.彼は外向的だ。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
Silk feels soft.絹は手触りが柔らかい。
It smells delicious.それはよい香りがする。
It tastes moldy.かび臭い味がする。
He is already here.彼はもうここに来ている。
He remained single all his life.彼は一生独身で通した。
I feel guilty.うしろめたい気がする。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
I feel alive.生を感じる。
That is his house.あれは彼の家だ。
New York is worth visiting.ニューヨークは訪れるに値する。
The river is wide.その川は幅が広い。
The weather turned bad.天気が悪くなった。
He is a scientist.彼は科学者です。
He seems kind.彼は親切そうだ。
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
I'm not busy now.私は今忙しくありません。
We are doctors.私たちは、医者です。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
That book is a new book.あの本は新しい本です。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
I'm very tired.すっごく疲れた。
It's pretty cold.かなり寒い。
Arabic is a very important language.アラビア語は非常に重要な言葉です。
I feel sorry.残念に思います。
That is an old castle.あれは古いお城です。
That is rather unexpected.それはいささか唐突だ。
His car is similar to mine.彼の車は私のと似ている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I'm starved.ものすごくお腹がすいている。
Is somebody there?誰かいるの？
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
That is the bus stop.あれはバス停です。
The bath is ready.お風呂沸いたわよ。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
Are you free tonight?今夜時間はありますか。
We are Australians.私たちはオーストラリア人です。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
He is delightful.あの人は愉快な人だ。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
They are our cars.それらは私たちの車です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License