I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I feel my age.
もう年だよ。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
I like it very much.
とっても好きよ。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I play tennis.
私はテニスをします。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I failed the tests.
受験に落ちた。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
I have a car.
私は、車を所持しています。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
He made a mistake.
彼は間違えた。
I found you.
僕は君をみつけた。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
That hit the spot.
満足です。
Do you like rap?
ラップは好き？
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I shook my head.
私は首を横に振った。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
He shook his head.
彼は首を横に振った。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
Did you invite him?
彼を招待したの？
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I have no idea.
全然わかりません。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
I know them.
私は彼らを知っている。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I need you.
君が必要だ。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
We actually saw the accident.
我々はその事故を実際に見たのです。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I like tennis.
私はテニスが好き。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
I like your car.
私は君の車が好きだ。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
I'll take this one.
これにします。
I'll treasure it.
大切にします。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I have hives.
じんましんが出ました。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
I like skiing.
私はスキーが好き。
You made an error.
あなたは間違えました。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I have a dream.
私には夢がある。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
