I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I help him.
私は彼を手伝います。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
I hear music.
音楽が聞こえる。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I use it.
私はそれを使います。
I like languages.
言語が好きです。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
He is making cookies.
彼はクッキーを作っている。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I want a lot.
たくさん欲しい。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I lost consciousness.
意識を失いました。
I feel something.
俺が何かを感じる。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
That hit the spot.
満足です。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
I caught a cold.
風邪ひいた。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I like history.
私は歴史が好きだ。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
I have diabetes.
糖尿病です。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
He turned the key.
彼はドアのキーを回した。
I have hives.
じんましんが出ました。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
You broke the rule.
君は規則を破った。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I believe you.
僕は君を信じる。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I want to live.
私は命がほしい。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I love you.
あなたを愛してる。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I raise funds.
資金を調達する。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I watch television.
私はテレビを見る。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。