He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
I have no time.
私は時間がない。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I really like him!
彼が大好き！
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I have a cough.
せきが出ます。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I love you.
大好きだよ！
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I have no time.
私には時間がありません。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I have a slight fever.
微熱があります。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I don't like this.
これは気にいりません。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Do you like rap?
ラップは好き？
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
We actually saw the accident.
我々はその事故を実際に見たのです。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I'll see you later.
じゃあね！
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I'll take this one.
これにします。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I have an earache.
耳が痛いのです。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Do you know him?
彼の知人ですか。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
I hear music.
音楽が聞こえる。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I love her.
彼女に恋している。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I need this.
私はこれを必要としている。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I have some money.
多少のお金はある。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
I met my classmate.
私は級友に会った。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
I'll miss you.
寂しくなります。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
I love you.
あなたが好きです。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I'll see you later.
またね！
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I sold a book.
私は本を売った。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I study English.
私は英語を勉強します。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
I like history.
私は歴史が好きだ。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
He has long legs.
彼は足が長い。
