Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I love comic books.私は漫画が好きです。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I bought it last week.先週それを買いました。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I believe you.僕は君を信じる。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
He had no money.彼はお金がなかった。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
We played baseball.私たちは野球をしました。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
I need you.君が必要だ。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I don't know that.私はそれを知りません。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
He opened the door.彼はドアをあけた。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I need somebody.誰かきてくれ。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I hear music.音楽が聞こえる。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
I broke a glass.グラスを割った。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I like tennis.テニスが好きです。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I met him once.いつか彼に会っている。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I love you.愛してる。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I love her.彼女のことが大好きです。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
We like children.私たちは、子供が好きです。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I have hives.じんましんが出ました。
Is this book yours?この本は君のですか。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I love you.私は、貴方が好きです。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I have a pain here.ここが痛いです。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I need some soap.石けんをください。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He has no children.彼には子供がいない。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
I bought it last week.それは先週買いました。
He has long legs.彼は足が長い。
I have a little money.金は少しある。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I bought a new car.私は新車を買った。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I want to study abroad.私は留学したい。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I love reading books.私は読書が好きです。
He killed him.彼はその男を殺した。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I'll treasure it.大切にします。
I took a walk.散歩をした。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I know them.私は彼らを知っている。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I want to drive.私は車を運転したい。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
You broke the rule.君は規則を破った。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I'll see you later.また後で。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I know him.あたしは彼を知っています。
I like short poems.私は短詩が好きです。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License