Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I really like him!
彼が大好き！
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I have a little money.
金は少しある。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I like traveling.
旅行が好きです。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I broke a glass.
グラスを割った。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
I took a walk.
散歩をした。
I need this.
私はこれを必要としている。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I have an idea.
私には考えがある。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
He has long legs.
彼の足は長い。
He shook his head.
彼は首を横に振った。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
I'll remember that.
考えておきましょう。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
The archer killed the deer.
射手は鹿を射た。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
I lost heart.
元気がなくなった。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
I do love you.
あなたが好きなのです。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I have some money.
多少のお金はある。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I love you.
君のことが好きなんだ。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
I have no idea.
全然わかりません。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I like the dog.
その犬が好きです。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
I love her.
彼女のことが大好きです。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I failed the tests.
受験に落ちた。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I played football.
私はフットボールをしました。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
I have a cough.
せきが出ます。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I love reading books.
読書が好きです。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I feel something.
何か感じる。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I play tennis.
私はテニスをします。
I like languages.
言語が好きです。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
I telephoned her at once.
私たちはすぐに彼女に電話しました。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I love you.
君が好きだ。
He failed the exam.
試験に失敗した。
I want to live.
生きたい。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
