He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have a hangover.
二日酔いだ。
I raise funds.
資金を調達する。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
We want a car.
私達は車が欲しい。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I love you.
あなたが好きです。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I played tennis.
私はテニスをしました。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
I want money.
お金が欲しい。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
I like apples.
私は林檎が好きです。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
I bought that car.
私はその車を買った。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I sold a book.
私は本を売った。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
I have a fever.
熱があるんです。
I'll treasure it.
大切にします。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I need some soap.
石けんをください。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
I have an idea.
私には考えがある。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
I have an earache.
耳が痛いのです。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
I have diabetes.
糖尿病です。
His dream came true.
夢が実現した。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I lost face.
私は面目を失った。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
I have no fever.
熱はありません。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I like both.
私はどちらも好きです。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I watch television.
私はテレビを見る。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
I have heartburn.
胸焼けがします。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
I caught a cold.
風邪ひいた。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
I have high blood pressure.
高血圧です。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
He turned the key.
彼はドアのキーを回した。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He made a robot.
彼はロボットを作った。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
I want to study abroad.
私は留学したい。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
