Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I like sleeping.寝るのが好き。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I found you.僕は君をみつけた。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I have a little money.金は少しある。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
That hit the spot.満足です。
I shook my head.私は首を横に振った。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I admit my mistake.私が間違ってました。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I played football.私はフットボールをしました。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
He told the truth.彼は真実を話した。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I love her.彼女のことが好きだ。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I caught a cold.風邪ひいた。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I have high blood pressure.高血圧です。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I have a slight fever.微熱があります。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I play tennis.私はテニスをします。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I often see him.よく彼に会う。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I don't like this.これは気にいりません。
I like him.彼が好きです。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I raise cattle.牛を飼育する。
I love you.だって好きなんだもの。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I miss you.会えなくて淋しい。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I love this picture.この写真大好き。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
Did you invite him?彼を招待したの？
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I have a hangover.二日酔いだ。
I bought a book.私は本を買いました。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I study English.私は英語を勉強します。
I have my passport.パスポートを持っています。
I'm losing weight.体重が減っています。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I have hives.じんましんが出ました。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
He played tennis.彼はテニスをした。
I forgot it.私はそれを忘れた。
I need this.私はこれを必要としている。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
You like elephants.貴方は、象が好き。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I like tennis.テニスが好きです。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I have some money.多少のお金はある。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
He has a video.彼はビデオを持っています。
I like dogs.私は犬が好きです。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I know him by name.彼の名前を知っています。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
Do you know me?私を知っていますか。
I love you.あなたを愛してる。
I love comedies.私はコメディが好きです。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I need somebody.誰かきてくれ。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License