I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I lost my camera.
私はカメラをなくした。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
I bought that car.
私はその車を買った。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I'll take this one.
これにします。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
You have a point there.
それは一理ある。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I like sleeping.
寝るのが好き。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I like tennis.
テニスが好きです。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
I want money.
お金が欲しい。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I bought a book.
私は本を買いました。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
I love you.
愛してる。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
I like castles.
私は、城が好きです。
I have no idea.
全然わかりません。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
I need you.
君が必要だ。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
I lost heart.
元気がなくなった。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
I'll take it.
これを買います。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I need some soap.
石けんをください。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
He failed the exam.
試験に失敗した。
He has no children.
彼には子供がいない。
I lost face.
私は面目を失った。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
I shook my head.
私は首を横に振った。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I have no fever.
熱はありません。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
