I need somebody.
誰かきてくれ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He wore red pants.
彼は赤いズボンをはいていた。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I have a slight fever.
微熱があります。
That hit the spot.
満足です。
I have no fever.
熱はありません。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
I'll get it.
私が出ます。
He held his breath.
彼は息を止めた。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I got a flat tire.
タイヤがパンクした。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
Is this book yours?
この本は君のですか。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
I lost face.
私は面目を失った。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I want you.
君が欲しい。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
The archer killed the deer.
射手は鹿を射た。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
I feel my age.
もう年だよ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I like it very much.
とても好きです。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I have a stomachache.
腹痛があります。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I failed the tests.
受験に落ちた。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I shook my head.
私は首を横に振った。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
I have hives.
じんましんが出ました。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I have my passport.
パスポートを持っています。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
He told the truth.
彼は真実を話した。