Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He teaches English.彼は英語を教えている。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I have a bruise.打撲傷があります。
I met him once.いつか彼に会っている。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I like fish.私は魚が好きだ。
I have some money.私は少しお金を持っています。
He had no money.彼はお金がなかった。
I'll see you later.じゃあね！
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I want money.お金が欲しい。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I escaped death.九死に一生を得ました。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
I have hives.じんましんが出ました。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I want you.君が欲しい。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I want some water.水が欲しい。
I bought a book.私は本を買いました。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I have a slight fever.微熱があります。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I have some money.多少のお金はある。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I love you.だって好きなんだもの。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I have one brother.私は兄が一人います。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
I have an idea.私には考えがある。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I love her.彼女のことが好きだ。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I like to work.私は働くことが好きです。
I love you.大好き。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I study English.私は英語を勉強します。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I want to live.生きたい。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I have a few books.私は少し本を持っています。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I really like him!彼が大好き！
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I like his music.彼の音楽が好きです。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I like castles.私は、城が好きです。
I use it.私はそれを使います。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I don't like this.これは気にいりません。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
He writes books.彼は作家です。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I like reading books.私は読書が好きです。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
He played tennis.彼はテニスをした。
I'll do my best.全力を尽くします。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I have a flat tire.パンクしている。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License