I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I have a pen.
私はペンを持っている。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
We actually saw the accident.
我々はその事故を実際に見たのです。
I have high blood pressure.
高血圧です。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
I lost my camera.
カメラをなくしました。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I'll miss you.
寂しくなります。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
I have a flat tire.
パンクしている。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I telephoned her at once.
私たちはすぐに彼女に電話しました。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I like castles.
私は、城が好きです。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I want the fan.
扇風機がほしい。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
You said it!
そう！その通り。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I'll take him.
彼にするよ。
I love this picture.
この写真大好き。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
I lost consciousness.
意識を失いました。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
I have some money.
多少のお金はある。
Did you invite him?
彼を招待したの？
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I feel something.
何か感じる。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
I'll get it.
私が出ます。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I help him.
私は彼を手伝います。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I need somebody.
誰かきてくれ。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
I have heartburn.
胸焼けがします。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I feel my age.
もう年だよ。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I'll take this one.
これにします。