Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Water reflects light.水は光を反射する。
You have a point there.それは一理ある。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I need your help.助けていただきたいのです。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I like tennis.私はテニスが好き。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
I love comedies.私はコメディが好きです。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
I'll remember that.考えておきましょう。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I like the dog.その犬が好きです。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I play video games.私はテレビゲームをします。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I like languages.言語が好きです。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I love you.愛してる。
I like reading books.私は読書が好きです。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I broke a glass.グラスを割った。
I like to work.私は働くことが好きです。
I bought that car.私はあの車を買った。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I love you.私は、貴方が好きです。
He has long legs.彼は足が長い。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I need some paper.紙がほしい。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
It suits me.俺には似合ってる。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I have no patience.忍耐力がありません。
He held his breath.彼は息をのんだ。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I love trips.旅行が好きです。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I need somebody.誰かきてくれ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I bought it.私はそれを買った。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I lost consciousness.意識を失いました。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
You made an error.あなたは間違えました。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
He crossed himself.彼は十字を切った。
I love you.だって好きなんだもの。
I love you.私はあなたを愛している。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I have diabetes.糖尿病です。
I don't know him.彼のことを知らない。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I bought a book.私は本を買いました。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I like skiing.私はスキーが好き。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I'll take this one.これをもらいます。
It needs washing.洗う必要がある。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I'm learning music.私は音楽を習います。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I have some money.多少のお金はある。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License