Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I like tennis.私はテニスが好き。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I bought it.私はそれを買った。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I have a pain here.ここが痛いです。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I envy him.私は彼がうらやましい。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
Look at that smoke.あの煙を見て。
He turned the key.彼は鍵を回した。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I love you.愛してる。
I know him by name.彼の名前は知っています。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I have class tomorrow.明日授業があります。
I want to live.生きたい。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I have a cough.せきが出ます。
I like winter.私は冬が好きです。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I rejected the offer.その申し出を断った。
I want you.君が欲しい。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I like sleeping.寝るのが好き。
I'll remember that.考えておきましょう。
I feel something.何か感じる。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I like apples.私は林檎が好きです。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
It needs washing.洗う必要がある。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I like short poems.私は短詩が好きです。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I'll see you later.じゃ、またねっ！
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I lost consciousness.意識を失いました。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I have a stomachache.腹痛があります。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I know them.私は彼らを知っている。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I like history.私は歴史が好きだ。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He played tennis.彼はテニスをした。
He killed him.彼はその男を殺した。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
Do you know me?私を知っていますか。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I like dogs.私は犬が好きです。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
He told the truth.彼は真実を話した。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I'll treasure it.大切にします。
He has no children.彼には子供がいない。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License