He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
He bought a hat.
彼は帽子を買った。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I need some paper.
紙がほしい。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I need some paper.
紙が必要だ。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
Please shuffle the cards carefully.
トランプをよく切ってください。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I do love you.
あなたが好きなのです。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
We actually saw the accident.
我々はその事故を実際に見たのです。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
I like history.
私は歴史が好きだ。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I like traveling.
旅行が好きです。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I caught a cold.
風邪ひいた。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I love you.
私はあなたを愛している。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
That hit the spot.
満足です。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
I want the fan.
扇風機がほしい。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
He has big hands.
彼は手が大きい。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I need somebody.
誰かきてくれ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He has long legs.
彼は足が長い。
He has a camera.
彼はカメラを持っています。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
I have no time.
私には時間がありません。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I don't like this.
これは気にいりません。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I will sue you.
あなたを訴えます。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I need some hangers.
ハンガーをください。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I have some gifts.
贈り物があります。
You have a point there.
それは一理ある。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
Is this book yours?
この本は君のですか。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I love you.
大好き。
He is having lunch.
彼は昼食をとっている。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」