Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I broke my leg.私は足を骨折した。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I need some hangers.ハンガーをください。
You said it!そう！その通り。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I want to drive.私は車を運転したい。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I know them.私は彼らを知っている。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
You broke the rule.君は規則を破った。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I have class tomorrow.明日授業があります。
He killed him.彼はその男を殺した。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I love this picture.この写真大好き。
I like your car.私は君の車が好きだ。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I failed the tests.受験に落ちた。
I lost my camera.カメラをなくしました。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I'll take it.これ、買います。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I have no idea.わかりません。
I like skiing.私はスキーが好き。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I love rock.私はロックが好きです。
Did you invite him?彼を招待したの？
I love music, too.私も音楽が大好きです。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I'll remember that.考えておきましょう。
I read comic books.私は漫画を読みます。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I like tea.私はお茶が好きです。
I found you.僕は君をみつけた。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I saw him again.私は再び彼に会った。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
Is this book yours?この本は君のですか。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I love her.彼女のことが大好きです。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I'll get it.私が出ます。
It needs washing.洗う必要がある。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He writes books.彼は作家です。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I met him once.いつか彼に会っている。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I want you.君が欲しい。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I like both.私はどちらも好きです。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I study English.私は英語を勉強します。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I like short poems.私は短詩が好きです。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I want to live.私は命がほしい。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I'll treat you.君におごってやるよ。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I want some water.水が欲しい。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I love you.大好きだよ！
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I am eating an apple.りんごを食べています。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
I have a car.私は自動車を持っている。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I hear music.音楽が聞こえる。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License