He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I really like him!
彼が大好き!
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
I have a flat tire.
パンクしている。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を3匹とった。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I have high blood pressure.
高血圧です。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I have a few pens.
ペンを2~3本持っています。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I'll see you later.
じゃ、またねっ!
Water reflects light.
水は光を反射する。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I sold a book.
私は本を売った。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
He held his breath.
彼は息を止めた。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I'll see you later.
じゃあね!
I am eating an apple.
りんごを食べています。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I caught a cold.
風邪ひいた。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I shook my head.
私は首を横に振った。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I like tea.
私はお茶が好きです。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I don't know yet.
まだ分かりません。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I love you.
愛してる。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
I bought a book.
私は本を買いました。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか?
I love this picture.
この写真大好き。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I bought five ten-yen stamps.
10円切手を5枚買った。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
He made a robot.
彼はロボットを作った。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'll take him.
彼にするよ。
I bought it last week.
先週それを買いました。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I have no idea.
全然わかりません。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
He is having lunch.
彼は昼食をとっている。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I want to live.
私は命がほしい。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I have an idea.
私には考えがある。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I know them.
私は彼らを知っている。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I have a car.
私は、車を所持しています。
He told the truth.
彼は真実を話した。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
I have a stomachache.
腹痛があります。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。