We seek happiness.
私達は幸福を求める。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
I love rock.
私はロックが好きです。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
He played tennis.
彼はテニスをした。
I'll see you later.
またね！
He killed him.
彼はその男を殺した。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
Do you know him?
彼の知人ですか。
The archer killed the deer.
射手は鹿を射た。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I bought it last week.
それは先週買いました。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
I'll treasure it.
大切にします。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I have a dream.
私には夢がある。
I love you.
大好きだよ！
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
I have a little money.
金は少しある。
I have my passport.
パスポートを持っています。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
I telephoned her at once.
私はすぐ彼女に電話しました。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
Do you know me?
私を知っていますか。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I like tennis.
私はテニスが好き。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I love you.
愛してるよ。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
It saved me.
おかげで助かったよ。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
I'll see you later.
じゃあね！
I'll miss you.
寂しくなります。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
He teaches English.
彼は英語を教える。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I like him.
彼が好きです。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
I like traveling.
旅行が好きです。
You broke the rule.
君は規則を破った。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
We like children.
私たちは、子供が好きです。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
He held his breath.
彼は息を止めた。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I have an earache.
耳が痛いのです。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
I don't like this.
これは気にいりません。