I know his family.
私は彼の家族を知っている。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
Is this book yours?
この本は君のですか。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I broke a glass.
グラスを割った。
That hit the spot.
満足です。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
I have diabetes.
糖尿病です。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I have a slight fever.
微熱があります。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
He has big hands.
彼は手が大きい。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I love reading books.
私は読書が好きです。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I bought that car.
私はあの車を買った。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I studied it thoroughly.
私はそれを徹底的に調べた。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
He wore red pants.
彼は赤いズボンをはいていた。
I like tennis.
テニスが好きです。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
I'll see you later.
また後で。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
I need some hangers.
ハンガーをください。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I use it.
私がそれを使います。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
You have a point there.
それは一理ある。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I have heard the story.
その話は知っています。
I love you.
愛してるよ。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I need you.
君が必要だ。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I like reading books.
読書が好きです。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
I feel my age.
もう年だよ。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
I took a walk.
散歩をした。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I want to live.
私は命がほしい。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
I don't like this.
これは気にいりません。
I like reading books.
私は読書が好きです。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I love you.
私は、貴方が好きです。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
His dream came true.
夢が実現した。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
Do you want him?
彼にご用ですか。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I bought that car.
私はその車を買った。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。