I have a daughter.
私には娘がいます。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I shook my head.
私は首を横に振った。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I bought that car.
私はあの車を買った。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
Water reflects light.
水は光を反射する。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I love trips.
旅行が好きです。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
You said it!
そう！その通り。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I want some water.
水が欲しい。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I telephoned her at once.
私はすぐ彼女に電話しました。
I like traveling.
旅行が好きです。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
He told the truth.
彼は真実を話した。
I have no idea.
全然わかりません。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
We want a car.
私達は車が欲しい。
He has long legs.
彼は足が長い。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I love reading books.
読書が好きです。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I love reading books.
私は読書が好きです。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I really like him!
彼が大好き！
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
I love her.
彼女のことが好きだ。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
Do you like rap?
ラップは好き？
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
He made a mistake.
彼は間違えた。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I'm losing weight.
体重が減っています。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I love you.
あなたが好きです。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I bought a new car.
私は新車を買った。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I have a pen.
私はペンを持っている。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I bought a book.
私は本を買いました。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I bought it.
私はそれを買った。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
He writes books.
彼は作家です。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
You have a point there.
それは一理ある。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
I have a car.
私は自動車を持っている。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I use it.
私はそれを使います。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。