Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am eating an apple.りんごを食べています。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
He made a robot.彼はロボットを作った。
You have everything.あなたは何でも持っている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I study English.私は英語を勉強します。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I want to drive.私は車を運転したい。
I've seen it.私はそれを見たのです。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I'll do my best.全力を尽くします。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
I admit my mistake.私が間違ってました。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I like to work.私は働くことが好きです。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
He teaches English.彼は英語を教えている。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
He failed the exam.試験に失敗した。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
His dream came true.夢が実現した。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
He killed him.彼はその男を殺した。
I have high blood pressure.高血圧です。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
Do you know me?私を知っていますか。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He speaks English.彼は英語を話します。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I like tea.私はお茶が好きです。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I'll take him.彼にするよ。
I'm losing weight.体重が減っています。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I have some money.私は少しお金を持っています。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I'll get it.私が出ます。
I have a bruise.打撲傷があります。
I like traveling.私は旅行が好きです。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
He has no children.彼には子供がいない。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I saw nothing.私は何も見なかった。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
Misery loves company.同病相憐れむ。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I have a little money.金は少しある。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I have some money.多少のお金はある。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I met my classmate.私は級友に会った。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I like tennis.テニスが好きです。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
His dream came true.彼の願いがかなった。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
I'll treasure it.大切にします。
I'll take it.これ、買います。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I want to live.私は命がほしい。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I lost heart.元気がなくなった。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License