The Ultra Handy Japanese Verb Conjugator

He believes whatever I say.

彼は私の言うことを何でも信じる。

I admit my mistake.

私が間違ってました。

I need a new bicycle.

新しい自転車が必要だ。

He made an apology.

彼はわびを入れた。

I have hunger pangs.

お腹がすくと胃が痛みます。

I know what to do.

私は何をしたらいいのか知っています。

He abused our trust.

彼は我々の信頼を裏切った。

I like classical music.

私はクラシックが好きです。

He prepared supper by himself.

彼は自分で夕食の支度をした。

I have already eaten lunch.

私は昼食を食べた。

I have dry skin.

肌が乾燥しています。

Ken beat me at chess.

ケンはチェスで私を打ち負かした。

Ken wa chesu de watashi o uchi makashita

I didn't know that.

私はそのことを知らなかった。

I met him by chance.

私は偶然彼に出会った。

I got the ticket for nothing.

私はその切符をただで手にいれた。

He wants a new car.

彼は新しい車を欲しがっている。

I'm losing weight.

体重が減っています。

He lacks motivation.

彼はやる気がない。

Kare wa yaruki ga nai.

We buy CDs.

私たちは、ＣＤを買います。

Tom is growing a mustache.

トムは口髭を伸ばしている。

He crossed himself.

彼は十字を切った。

We like music.

私たちは、音楽が好きです。

I bought it last week.

それは先週買いました。

I'll see him again.

もう一度彼に会うつもりだ。

I helped my father yesterday.

昨日、私は父を手伝った。

He twisted my arm.

彼は私の腕をねじり上げた。

I'll treat you.

君におごってやるよ。

I have lost my camera.

私は、カメラをなくしてしまった。

He is drawing a picture.

彼は絵をかいている。

He lived a hard life.

彼はつらい人生を送った。

He wears thick glasses.

彼は分厚い眼鏡をかけています。

I pulled a muscle.

肉離れを起こしました。

I have buck teeth.

私の前歯は出っ歯なのです。

I need somebody.

誰かきてくれ。

Tom hurt himself.

トムは怪我をした。

I didn't mean that.

そのつもりで言ったのでは・・・。

He deals in furniture.

彼は家具屋だ。

I really like city life.

私は都会の生活が本当に好きだ。

John ignored my advice.

ジョンは私の助言を無視した。

The speaker cleared his throat.

講演者は咳払いをした。

Success depends mostly on effort.

成功はたいてい努力次第だ。

I need an ashtray.

灰皿を下さい。

You had plenty of time.

時間はたっぷりあった。

I pawned my camera.

私はカメラを質に入れた。

He has a racket.

彼はラケットを持っています。

Hitler invaded Poland in 1939.

ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。

I know none of them.

私は彼らの誰も知らない。

We like children.

私たちは、子供が好きです。

I have an idea.

私に１つアイデアがあるのですが。

I got a new camera.

私は新しいカメラを手に入れた。

I help him.

私は彼を手伝います。

I lost face.

私は、面目丸潰れだ。

Cats usually hate dogs.

ネコは通例犬が嫌いだ。

He adopted the orphan.

彼はその孤児を養子にした。

I'm learning music.

私は音楽を習います。

He heard the noise.

彼は物音を聞いた。

I really like him!

彼が大好き！

I appreciate your concern.

気にかけていただいてどうも。

I like short poems.

私は短詩が好きです。

Columbus discovered America.

コロンブスはアメリカを発見した。

He finally got his wish.

彼はとうとう望みがかなった。

This book contains many pictures.

この本にはたくさんの絵があります。

I have a little money.

金は少しある。

I think that he is honest.

私は彼が正直だと思う。

I caught a beautiful butterfly.

私は美しい蝶を捕まえた。

Judy likes him.

ジュディーさんが彼を好きです。

I broke my arm.

私は腕を骨折した。

He crushed the box.

彼はその箱を壊した。

I love you.

大好きだよ！

I love you.

だって好きなんだもの。

He wants the money.

お金を欲しがっています。

I telephoned her at once.

私はすぐに彼女に電話しました。

My university has a dorm.

私の大学には寮があります。

He started washing his car.

彼を洗車をし始めた。

Do you know him?

あなたは彼を知っていますか。

Everyone seeks happiness.

誰でも幸福を求める。

I raise funds.

資金を調達する。

I miss you.

あなたがいなくて寂しいです

Anata ga inakute sabishīdesu

He has no money.

彼はお金を持っていません。

Nobody taught me.

誰も教えてくれなかった。

I remember seeing him once.

私は彼に一度会ったおぼえがあります。

Nancy likes music.

ナンシーは音楽が好きです。

The whole nation wants peace.

全国民が平和を望んでいる。

I'll see you later.

またあとでお会いしましょう。

I telephoned her at once.

私たちはすぐに彼女に電話しました。

I have a few pens.

ペンを２～３本持っています。

They adopted the little girl.

彼らはその少女を養女にした。

I smoke cigarettes.

私はタバコを吸う。

I know him very well.

私は彼をとても良く知っている。

I like short poems.

私は短い詩が好きです。

I want some money.

私はいくらかのお金がほしい。

I like it very much.

とても気に入ってます。

This doll has big eyes.

このお人形は大きい目をしてる。

He will excuse me.

彼は私を許してくれるだろう。

I have seen a UFO.

私はUFOを見たことがあります。

I like your car.

私は君の車が好きだ。

I like to run.

私は走るのが好きだ。

He was learning a poem.

彼は詩を暗記していた。

I wrote a letter.

私は手紙を書いた。

Poets write poems.

詩人は詩を書く。

Look at that smoke.

あの煙を見て。

He insured himself.

彼は生命保険をかけた。

I got a traffic ticket.

交通違反のチケットを渡された。

I have a hangover.

二日酔いだ。

I have high blood pressure.

高血圧です。

I love comic books.

私は漫画が好きです。

I have a dream.

私には夢がある。

We had a lovely meal.

私たちはすばらしい食事をした。

I have no idea.

全然わかりません。

I will accompany you.

ご一緒します。

I'll buy a Ford.

フォード車を買うつもりです。

He adores his grandfather.

彼は祖父を慕い尊敬している。

Look at that smoke.

あの煙を見なさい。

I like tennis.

私はテニスが好き。

I like their pictures.

私は彼らの絵が好きです。

Familiarity breeds contempt.

なれすぎはあなどりを生む。

I love you.

愛してるよ。

He dug a hole.

彼は穴を掘った。

He practices medicine.

彼は開業医をやっている。

We admired the beautiful sunset.

私たちは美しい入り日に見とれた。

It needs washing.

洗う必要がある。

I'll see you later.

またね！

We want a car.

私達は車が欲しい。

That hit the spot.

ちょうど食べたかったものでした。

I abhor spiders.

クモは大嫌いです。

You've taken everything.

お前はすべてを奪っていった。

I have a large family.

私の家族は大人数だ。

I have no patience.

忍耐力がありません。

I confessed my sin.

私は罪を告白した。

I have life insurance.

私は生命保険に入っています。

I outwitted him.

あの男を出し抜いてやった。

I believe you.

私は君の言うことを信じている。

Earthquakes frequently hit Japan.

日本は頻繁に地震に襲われる。

I want something to read.

何か読むものが欲しい。

I bought a new car.

私は新車を買った。

I oppose it.

いや、私は反対です。

He admitted his mistakes.

彼は自分の誤りを認めた。

I lost my umbrella.

私は傘をなくした。

I feel something.

俺が何かを感じる。

I don't like her.

私は彼女が好きではない。

I am playing volleyball now.

私は今バレーボールをしています。

Kate keeps a dog.

ケイトは犬を飼っている。

I wanted red shoes.

私は赤い靴が欲しかった。

I have a cut here.

ここに切傷があります。

I wonder if he is married.

彼は結婚しているのかしら。

I'll treasure it.

大切にします。

I have a flat tire.

パンクしている。

I anticipated trouble.

私は面倒なことになると予想した。

I like jazz music.

私はジャズが好きです。

He teaches English.

彼は英語を教える。

Example sentences tagged “SVO”