I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
The archer killed the deer.
射手は鹿を射た。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I play tennis.
私はテニスをします。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I want to live.
生きたい。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
I like it very much.
とっても好きよ。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I need this.
私はこれを必要としている。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
He delivered a speech.
彼は演説した。
I lost heart.
元気がなくなった。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
I help him.
私は彼を手伝います。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
He told the truth.
彼は真実を話した。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
I love you.
君が好きだ。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I want a book.
私は本が欲しい。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I like winter.
私は冬が好きです。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I'll miss you.
寂しくなります。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I have an idea.
私には考えがある。
His dream came true.
夢が実現した。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
I found you.
僕は君をみつけた。
I'll get it.
私が出ます。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I lost my camera.
私はカメラをなくした。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I need some hangers.
ハンガーをください。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I like languages.
言語が好きです。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I lost consciousness.
意識を失いました。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I'm losing weight.
体重が減っています。
I have heartburn.
胸焼けがします。