Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I bought that car.私はその車を買った。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
Did you invite him?彼を招待したの？
I'll take it.これを買います。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I love her.彼女のことが大好きです。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I have a stomachache.腹痛があります。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I love you.あなたが好きです。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I have no time.私には時間がありません。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I'll see you later.じゃあね！
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
I like it very much.とっても好きよ。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I love you.私は、貴方が好きです。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I know him by name.彼の名前を知っています。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I have heartburn.胸焼けがします。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I'll see you later.また後で。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I want you.君が欲しい。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I need some soap.石けんをください。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He had no money.彼はお金がなかった。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I feel my age.もう年だよ。
I like traveling.旅行が好きです。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I have no patience.忍耐力がありません。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I'll see you later.では又会いましょう。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I have a pen.私はペンを持っている。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I have a dream.私には夢があります。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I know you.私はあなたを知っています。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I need some hangers.ハンガーをください。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I do love you.あなたが好きなのです。
I broke a glass.グラスを割った。
I like fish.私は魚が好きだ。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I have a hangover.二日酔いだ。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I play video games.私はテレビゲームをします。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I feel something.俺が何かを感じる。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
We studied English.私達は英語を勉強した。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I found you.僕は君をみつけた。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License