I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I'll take this one.
これにします。
I often see him.
よく彼に会う。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I'll take him.
彼にするよ。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I clapped my hands.
私は拍手した。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I want to live.
生きたい。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
I like it very much.
とても好きです。
I love you.
大好きだよ！
I'll take this one.
これをもらいます。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
He held his breath.
彼は息を止めた。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
I made my decision.
決めました。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I don't know yet.
まだ分かりません。
I'll see you later.
じゃあね！
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I love you.
愛してる。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I watch television.
私はテレビを見る。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I have a bruise.
打撲傷があります。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
I'll see you later.
では又会いましょう。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
I lost my camera.
カメラをなくしました。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I like winter.
私は冬が好きです。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
I shook my head.
私は首を横に振った。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
I help him.
私は彼を手伝います。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
I have hives.
じんましんが出ました。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I feel something.
俺が何かを感じる。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I need some paper.
紙が必要だ。
I use it.
私はそれを使います。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
