Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I love her.彼女のことが好きだ。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I played tennis.私はテニスをしました。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I like reading books.私は読書が好きです。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I have heartburn.胸焼けがします。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
I forgot it.私はそれを忘れた。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I often see him.よく彼に会う。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I love reading books.私は読書が好きです。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I have a pain here.ここが痛いです。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I don't have a car.私は車を持っていません。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I took a walk.散歩をした。
I don't know that.私はそれを知りません。
He failed the exam.試験に失敗した。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I have high blood pressure.高血圧です。
He made it.彼は成功した。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I love you.だって好きなんだもの。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
He has big hands.彼は手が大きい。
He played tennis.彼はテニスをした。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I like castles.私は、城が好きです。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I found you.僕は君をみつけた。
His dream came true.夢が実現した。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
I like it very much.とっても好きよ。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
He made a mistake.彼は間違えた。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I have diabetes.糖尿病です。
I raise cattle.牛を飼育する。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I love reading books.読書が好きです。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I need this.私はこれを必要としている。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I like him.彼が好きです。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
He held his breath.彼は息を止めた。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I broke a glass.グラスを割った。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
He stopped the car.彼は車を止めた。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I like tennis.テニスが好きです。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I have no idea.全然わかりません。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I like the dog.その犬が好きです。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I'll miss you.寂しくなります。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I use it.私がそれを使います。
Do you want him?彼にご用ですか。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I like dogs.犬が好きです。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License