Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
You have a point there.それは一理ある。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
He has long legs.彼は足が長い。
He wants the money.お金を欲しがっています。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I'll see you later.では又会いましょう。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Do you want him?彼にご用ですか。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I love you.大好きだよ！
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I met my classmate.私は級友に会った。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I like tennis.私はテニスが好き。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I like the dog.その犬が好きです。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
He has no children.彼には子供がいない。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I love her.彼女のことが大好きです。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I know what you mean.分かる、分かる。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I need somebody.誰かきてくれ。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
He writes books.彼は作家です。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I feel my age.もう年だよ。
He speaks English.彼は英語を話します。
I'll see you later.じゃあ、またね。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
He has a video.彼はビデオを持っています。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I have some money.多少のお金はある。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I want to study abroad.私は留学したい。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I have a slight fever.微熱があります。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I know you.私はあなたを知っています。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I have diabetes.糖尿病です。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I have a stomachache.おなかが痛い。
His dream came true.彼の夢は実現した。
I like skiing.私はスキーが好き。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I'll treat you.君におごってやるよ。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I'll treasure it.大切にします。
I love reading books.読書が好きです。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I have a cough.せきが出ます。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I like to work.私は働くことが好きです。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
You startled me!驚くじゃありませんか！
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I'll miss you.寂しくなります。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I feel something.何か感じる。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I like sleeping.寝るのが好き。
I'll see you later.じゃまたね。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License