Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I lost my camera.
カメラをなくしました。
I know you.
私はあなたを知っています。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
I sold a book.
私は本を売った。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I have a car.
私は、車を所持しています。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I know them.
私は彼らを知っている。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I love that commercial.
私はあのCMが大好きです。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
He has long legs.
彼は足が長い。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I want to live.
私は命がほしい。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I love you.
愛してるよ。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは1933年に権力を取った。
Tom hit a triple.
トムは3塁打を打った。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
I like castles.
私は、城が好きです。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I'll miss you.
寂しくなります。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I like apples.
私は林檎が好きです。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I like it very much.
とても好きです。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I want a book.
私は本が欲しい。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
I know what you mean.
分かる、分かる。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
The archer killed the deer.
射手は鹿を射た。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
I have an idea.
私に1つアイデアがあるのですが。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I have one brother.
私は兄が一人います。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
The man connected two wires.
その男は2本の電線をつないだ。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I love you.
あなたを愛してる。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I played tennis.
私はテニスをしました。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I'll treasure it.
大切にします。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
Someone entered the room.
だれかが部屋に入った。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
We actually saw the accident.
我々はその事故を実際に見たのです。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I read comic books.
私は漫画を読みます。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
He is making cookies.
彼はクッキーを作っている。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。