I have one brother.
私は一人の弟がいます。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
I like castles.
私は、城が好きです。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I bought that car.
私はその車を買った。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I like reading books.
私は読書が好きです。
He had no money.
彼はお金がなかった。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
I feel something.
何か感じる。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I love reading books.
私は読書が好きです。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I lost consciousness.
意識を失いました。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
It suits me.
俺には似合ってる。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I have a stomachache.
腹痛があります。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
I have a dream.
私には夢がある。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I have diabetes.
糖尿病です。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I love this picture.
この写真大好き。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I'll take this one.
これをもらいます。
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
I bought a book.
私は本を買いました。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
He has no children.
彼には子供がいない。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I like both.
私はどちらも好きです。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
I'll treasure it.
大切にします。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
I sold a book.
私は本を売った。
Do you like rap?
ラップは好き？
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
I have hives.
じんましんが出ました。
I bought it.
私はそれを買った。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I love you.
私はあなたを愛している。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I have an idea.
私には考えがある。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I love you.
愛してるよ。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
I watch television.
私はテレビを見る。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
I have a little money.
金は少しある。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
I'll see you later.
じゃあね！
He made a mistake.
彼は間違えた。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I played tennis.
私はテニスをしました。
I like tennis.
テニスが好きです。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。