Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I have a few books.私は少し本を持っています。
Did you invite him?彼を招待したの？
He struck a match.彼はマッチをすった。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I don't get it.どうも合点がいかない。
I thank you.私はあなたに感謝する。
Is this book yours?この本は君のですか。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I raise cattle.牛を飼育する。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I don't know yet.まだ分かりません。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I have a slight fever.微熱があります。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I have no time.私は時間がない。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I have a little money.金は少しある。
I like skiing.私はスキーが好き。
I love you.君が好きだ。
I like his music.彼の音楽が好きです。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I haven't met him.彼とは会っていない。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I feel my age.もう年だよ。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I bought it last week.先週それを買いました。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
He has long legs.彼は足が長い。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I use it.私はそれを使います。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I saw nothing.私は何も見なかった。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I oppose it.いや、私は反対です。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I'll remember that.考えておきましょう。
I use it.私がそれを使います。
I took a walk.散歩をした。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I like dogs.犬が好きです。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I have high blood pressure.高血圧です。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I'll take it.これを買います。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I'll treasure it.大切にします。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I broke my leg.私は足を骨折した。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
I need some paper.紙がほしい。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I like winter.私は冬が好きです。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I have diabetes.糖尿病です。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I have a cough.せきが出ます。
He has big hands.彼は手が大きい。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I like both.私はどちらも好きです。
I don't know that.私はそれを知りません。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I love her.彼女のことが好きだ。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License