Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I'll see you later.じゃまたね。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He has a video.彼はビデオを持っています。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
He had no money.彼はお金がなかった。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
He writes books.彼は作家です。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I like the dog.その犬が好きです。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
It needs washing.洗う必要がある。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
I have a little money.金は少しある。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I don't get it.どうも合点がいかない。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I know the girl.私はその少女を知っています。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I have an earache.耳が痛いのです。
I have some money.多少のお金はある。
I'll pay for it.ここは私が払います。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
He has no children.彼には子供がいない。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
He crossed himself.彼は十字を切った。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I lost face.私は面目を失った。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I don't know him.彼のことを知らない。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I need some hangers.ハンガーをください。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
People love freedom.人々は自由を愛する。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I feel something.何か感じる。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I broke a glass.グラスを割った。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I have hives.じんましんが出ました。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I use it.私はそれを使います。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
Look at that smoke.あの煙を見て。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
He teaches English.彼は英語を教える。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
He has long legs.彼は足が長い。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I have no fever.熱はありません。
Do you know me?私を知っていますか。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I'll see you later.また後で。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License