I want some water.
水が欲しい。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He played tennis.
彼はテニスをした。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I like skiing.
私はスキーが好き。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I need some soap.
石けんをください。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
I like it very much.
とっても好きよ。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I'll take this one.
これにします。
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
I sold a book.
私は本を売った。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I love you.
大好きだよ！
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
Do you know him?
彼の知人ですか。
I want to drive.
私は車を運転したい。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I have heartburn.
胸焼けがします。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
I have some gifts.
贈り物があります。
I'll treasure it.
大切にします。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I'll remember that.
考えておきましょう。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
I like it very much.
とても気に入ってます。
He told the truth.
彼は真実を話した。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
He made it.
彼は成功した。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
I will sue you.
あなたを訴えます。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I want the fan.
扇風機がほしい。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I'll take this one.
これをもらいます。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
I played tennis.
私はテニスをしました。
He delivered a speech.
彼は演説した。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I use it.
私はそれを使います。
He is having lunch.
彼は昼食をとっている。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I have no time.
私には時間がありません。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I play tennis.
私はテニスをします。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I know them.
私は彼らを知っている。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
He teaches English.
彼は英語を教える。
He dropped a vase.
彼は花瓶を落とした。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
I like reading books.
読書が好きです。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
I like tennis.
私はテニスが好き。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。