Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I bought a new car.私は新車を買った。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I use it.私がそれを使います。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I have some money.多少のお金はある。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
I have a few books.私は少し本を持っています。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I love her.彼女のことが好きだ。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I'll take him.彼にするよ。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I met him once.いつか彼に会っている。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I miss you.会えなくて淋しい。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I have some money.お金はいくらかあります。
I love you.あなたを愛してる。
I believe you.僕は君を信じる。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I like the dog.その犬が好きです。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I need some paper.紙がほしい。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I'm studying English.英語を勉強しています。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I like your car.私は君の車が好きだ。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I have no idea.全然わかりません。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I have my passport.パスポートを持っています。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I've changed my mind.考えが変わりました。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I broke a glass.グラスを割った。
I like skiing.私はスキーが好き。
You startled me!驚くじゃありませんか！
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
Misery loves company.同病相憐れむ。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I'll see you later.また後で。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I need some paper.紙が必要だ。
I shook my head.私は首を横に振った。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
I love this picture.この写真大好き。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I like to work.私は働くことが好きです。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I love trips.旅行が好きです。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
I sold a book.私は本を売った。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I love you.大好きだよ！
You made an error.あなたは間違えました。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
He turned the key.彼は鍵を回した。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License