I don't like her.
私は彼女が好きではない。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I help him.
私は彼を手伝います。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
I'll do my best.
全力を尽くします。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
I like it very much.
とっても好きよ。
I love you.
あなたが好きです。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I like reading books.
私は読書が好きです。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
I bought it.
私はそれを買った。
He speaks English.
彼は英語を話します。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I need some soap.
石けんをください。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
I like winter.
私は冬が好きです。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I like sleeping.
寝るのが好き。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I love her.
私は彼女に恋をしている。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
I believe you.
僕は君を信じる。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
I have no time.
私は時間がない。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
Do you like rap?
ラップは好き？
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I met my classmate.
私は級友に会った。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
I like languages.
言語が好きです。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I know you.
私はあなたを知っています。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I got a flat tire.
タイヤがパンクした。
I will sue you.
あなたを訴えます。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I have a car.
私は自動車を持っている。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I like skiing.
私はスキーが好き。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
It saved me.
おかげで助かったよ。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。