Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I have a dream.私には夢があります。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I want to live.私は命がほしい。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I have a car.私は自動車を持っている。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I have heartburn.胸焼けがします。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
He killed him.彼はその男を殺した。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I love you.あなたを愛してる。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
I like apples.私は林檎が好きです。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I will accompany you.ご一緒します。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
It suits me.俺には似合ってる。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
He made a mistake.彼は間違えた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I want to drive.私は車を運転したい。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I love you.だって好きなんだもの。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I caught a cold.風邪ひいた。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
I lost consciousness.意識を失いました。
I have no patience.忍耐力がありません。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I don't have a car.私は車を持っていません。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I need somebody.誰かきてくれ。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I shook my head.私は首を横に振った。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I need you.君が必要だ。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Did you invite him?彼を招待したの？
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
You broke the rule.君は規則を破った。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I have an idea.私には考えがある。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
He teaches English.彼は英語を教える。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
I want the fan.扇風機がほしい。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I have a daughter.私には娘がいます。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I clapped my hands.私は拍手した。
I like to work.私は働くことが好きです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
He told the truth.彼は真実を話した。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He played tennis.彼はテニスをした。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I met my classmate.私は級友に会った。
I have a stomachache.腹痛があります。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I'm losing weight.体重が減っています。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I'll miss you.寂しくなります。
I have a cough.せきが出ます。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He had no money.彼はお金がなかった。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License