I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
He played tennis.
彼はテニスをした。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
I love you.
あなたが好きです。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I bought that car.
私はあの車を買った。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
You said it!
そう！その通り。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I want to live.
生きたい。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I lost my camera.
私はカメラをなくした。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I like it very much.
とても気に入ってます。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I lost heart.
元気がなくなった。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I love you.
あなたを愛してる。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
We bought a round table.
私たちは丸いテーブルを買った。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I oppose it.
いや、私は反対です。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I like him.
彼が好きです。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I have some money.
多少のお金はある。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I have a slight fever.
微熱があります。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I like languages.
言語が好きです。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
He held his breath.
彼は息を止めた。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
I love reading books.
読書が好きです。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
I have no idea.
全然わかりません。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I like winter.
私は冬が好きです。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
I bought a watch.
私は時計を買いました。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He has no children.
彼には子供がいない。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I got a flat tire.
タイヤがパンクした。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I want you.
君が欲しい。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
I'll see you later.
またね！
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
I like astrology.
私は占星学が好きです。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
He wore red pants.
彼は赤いズボンをはいていた。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。