Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
We studied English.私達は英語を勉強した。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
He writes books.彼は作家です。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
Do you know me?私を知っていますか。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I love rock.私はロックが好きです。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I'll take him.彼にするよ。
Water reflects light.水は光を反射する。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I like the dog.その犬が好きです。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I'll miss you.寂しくなります。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I have one brother.私は兄が一人います。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I like fish.私は魚が好きだ。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I like reading books.私は読書が好きです。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I like it very much.とても好きです。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
He had no money.彼はお金がなかった。
I admit my mistake.私が間違ってました。
I have a hangover.二日酔いだ。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I like it very much.とても気に入ってます。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I'm learning music.私は音楽を習います。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I'll see you later.では又会いましょう。
I hear music.音楽が聞こえる。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I like it very much.とっても好きよ。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
He has no children.彼には子供がいない。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I watch television.私はテレビを見る。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I have a car.私は自動車を持っている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I oppose it.いや、私は反対です。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I have a car.私は、車を所持しています。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I have a daughter.私には娘がいます。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
People love freedom.人々は自由を愛する。
Do you want him?彼にご用ですか。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License