I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I want to live.
生きたい。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
I like tennis.
テニスが好きです。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I have a daughter.
私には娘がいます。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
You have a point there.
それは一理ある。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I lost my camera.
私はカメラをなくした。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I help him.
私は彼を手伝います。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I love reading books.
私は読書が好きです。
I got a flat tire.
タイヤがパンクした。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
He has long legs.
彼は足が長い。
That hit the spot.
満足です。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
I love you.
だって好きなんだもの。
He is having lunch.
彼は昼食をとっている。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I like history.
私は歴史が好きだ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
I use it.
私はそれを使います。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I have no idea.
わかりません。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
It needs washing.
洗う必要がある。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
His dream came true.
夢が実現した。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I shook my head.
私は首を横に振った。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
He shook his head.
彼は首を横に振った。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I have a hangover.
二日酔いだ。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I have no idea.
全然わかりません。
I have heartburn.
胸焼けがします。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I like him.
彼が好きです。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
I like both.
私はどちらも好きです。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I love you.
君が好きだ。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I want the fan.
扇風機がほしい。
You made an error.
あなたは間違えました。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。