Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He deals in furniture.彼は家具屋だ。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I found you.僕は君をみつけた。
I don't have a car.私は車を持っていません。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I know him by name.彼の名前は知っています。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I raise cattle.牛を飼育する。
I love you.あなたを愛してる。
He writes books.彼は作家です。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I have no patience.忍耐力がありません。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I lost face.私は面目を失った。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I have no idea.わかりません。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I love you.君のことが好きなんだ。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
Do you like rap?ラップは好き？
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I'll see you later.じゃあ、またね。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
It needs washing.洗う必要がある。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I made my decision.決めました。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I use it.私はそれを使います。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I love reading books.読書が好きです。
I have some money.お金はいくらかあります。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I failed the tests.受験に落ちた。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I need some paper.紙が必要だ。
I have no idea.全然わかりません。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I have some gifts.贈り物があります。
Is this book yours?この本は君のですか。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I broke a glass.グラスを割った。
I bought that car.私はその車を買った。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I know you.私はあなたを知っています。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I hear music.音楽が聞こえる。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I play tennis.私はテニスをします。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I like sleeping.寝るのが好き。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I raise funds.資金を調達する。
I love rock.私はロックが好きです。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
You have everything.あなたは何でも持っている。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I like winter.私は冬が好きです。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I played tennis.私はテニスをしました。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He speaks English.彼は英語を話します。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I sold a book.私は本を売った。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License