I lost my camera.
カメラをなくしました。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I lost my camera.
カメラをなくしました。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
I met my classmate.
私は級友に会った。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I want you.
君が欲しい。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I'll take this one.
これにします。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I want to live.
生きたい。
I have a cough.
せきが出ます。
He dropped a vase.
彼は花瓶を落とした。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
I don't like this.
これは気にいりません。
That hit the spot.
満足です。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I really like him!
彼が大好き!
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I believe you.
僕は君を信じる。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I use it.
私はそれを使います。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I caught a cold.
風邪ひいた。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
I telephoned her at once.
私たちはすぐに彼女に電話しました。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
I love reading books.
私は読書が好きです。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I like him.
彼が好きです。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I love her.
彼女に恋している。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I bought a new car.
私は新車を買った。
He turned the key.
彼はドアのキーを回した。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I need some soap.
石けんをください。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I often see him.
よく彼に会う。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I telephoned her at once.
私はすぐ彼女に電話しました。
I need you.
君が必要だ。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
I like reading books.
読書が好きです。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
I like traveling.
旅行が好きです。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
I love reading books.
読書が好きです。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I like dogs.
犬が好きです。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
I'll take this one.
これをもらいます。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I have a little money.
金は少しある。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
I want a book.
私は本が欲しい。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I use it.
私がそれを使います。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
I want some water.
水が欲しい。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
I bought it last week.
先週それを買いました。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
I want to live.
私は命がほしい。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I have diabetes.
糖尿病です。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
I have a car.
私は自動車を持っている。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
We buy CDs.
私たちは、CDを買います。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。