Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has no money.彼はお金を持っていません。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I have no fever.熱はありません。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I don't know him.彼のことを知らない。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I love you.愛してるよ。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I like languages.言語が好きです。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
I haven't met him.彼とは会っていない。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I'll see you later.では又会いましょう。
Is this book yours?この本は君のですか。
I know him by name.彼の名前は知っています。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I have no time.私は時間がない。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I'll remember that.考えておきましょう。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I bought it last week.先週それを買いました。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
We want a car.私達は車が欲しい。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I like dogs.私は犬が好きです。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I clapped my hands.私は拍手した。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I like reading books.私は読書が好きです。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I want you.君が欲しい。
Do you want him?彼にご用ですか。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Do you like rap?ラップは好き？
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
He held his breath.彼は息をのんだ。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I want to live.生きたい。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I raise funds.資金を調達する。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I need your help.助けていただきたいのです。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I have one brother.私は兄が一人います。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I like skiing.私はスキーが好き。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
I lost consciousness.意識を失いました。
You made an error.あなたは間違えました。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I feel my age.もう年だよ。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I like fish.私は魚が好きだ。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I know them.私は彼らを知っている。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
I found you.僕は君をみつけた。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I'll see you later.また後で。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I have high blood pressure.高血圧です。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I'll see you later.じゃあね！
You have a point there.それは一理ある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License