Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You made a wise choice.君は賢い選択をした。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I have no time.私は時間がない。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
I play tennis.私はテニスをします。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
He failed the exam.試験に失敗した。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I raise funds.資金を調達する。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I want to study abroad.留学したいものだ。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I help him.私は彼を手伝います。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I love you.私はあなたを愛しています。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
I made my decision.決めました。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I'll see you later.またね！
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
I like tennis.テニスが好きです。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He has long legs.彼の足は長い。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I have one brother.私は兄が一人います。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He teaches English.彼は英語を教える。
I have no patience.忍耐力がありません。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I love you.あなたを愛してる。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I need your help.助けていただきたいのです。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I sold a book.私は本を売った。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I lost heart.元気がなくなった。
I have a slight fever.微熱があります。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I will sue you.あなたを訴えます。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I bought that car.私はその車を買った。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I bought it last week.先週それを買いました。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I need some hangers.ハンガーをください。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
Do you like rap?ラップは好き？
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I use it.私がそれを使います。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I like skiing.私はスキーが好き。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I bought that car.私はあの車を買った。
I like his music.彼の音楽が好きです。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
I have a flat tire.パンクしている。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I have a pen.私はペンを持っている。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
It needs washing.洗う必要がある。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I want to live.私は命がほしい。
I have high blood pressure.高血圧です。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
Water reflects light.水は光を反射する。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I have a bruise.打撲傷があります。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License