He speaks English.
彼は英語を話します。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He speaks English.
彼は英語を話します。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
I like it very much.
とっても好きよ。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I have a car.
私は自動車を持っている。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
I have a little money.
金は少しある。
I will accompany you.
ご一緒します。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He dropped a vase.
彼は花瓶を落とした。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
He has long legs.
彼の足は長い。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
He made it.
彼は成功した。
I found you.
僕は君をみつけた。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
He killed him.
彼はその男を殺した。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
He has no children.
彼には子供がいない。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
He made a mistake.
彼は間違えた。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
I feel something.
俺が何かを感じる。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
I'll see you later.
またね!
I like fish.
私は魚が好きだ。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
He lent me two books.
彼は私に本を2冊貸してくれた。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
I'll see you later.
じゃあね!
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I made my decision.
決めました。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I played tennis.
私はテニスをしました。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I telephoned her at once.
私たちはすぐに彼女に電話しました。
Did you invite him?
彼を招待したの?
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I love this picture.
この写真大好き。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I played football.
私はフットボールをしました。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I love trips.
旅行が好きです。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
I like history.
私は歴史が好きだ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
I have an earache.
耳が痛いのです。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I believe you.
僕は君を信じる。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。