I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
I love you.
あなたを愛してる。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I took a walk.
散歩をした。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
I have a flat tire.
パンクしている。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I will sue you.
あなたを訴えます。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I love you.
あなたが好きです。
I like to work.
私は働くことが好きです。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I want you.
君が欲しい。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
I help him.
私は彼を手伝います。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I love you.
愛してるよ。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
I'll see you later.
また後で。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I need some soap.
石けんをください。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
His dream came true.
夢が実現した。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
I love her.
彼女のことが好きだ。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I love you.
君が好きだ。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
You broke the rule.
君は規則を破った。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
Tom changed color.
トムは顔色を変えた。
I like tennis.
私はテニスが好き。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I feel my age.
もう年だよ。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I have a slight fever.
微熱があります。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
You made an error.
あなたは間違えました。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I have a cough.
せきが出ます。
I know them.
私は彼らを知っている。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
I bought a new car.
私は新車を買った。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I need your help.
助けていただきたいのです。
