It saved me.
おかげで助かったよ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I don't like this.
これは気にいりません。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I have a cough.
せきが出ます。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
I know them.
私は彼らを知っている。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I clapped my hands.
私は拍手した。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I love you.
君のことが好きなんだ。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
Please shuffle the cards carefully.
トランプをよく切ってください。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
I like tennis.
テニスが好きです。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
I feel something.
何か感じる。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
It suits me.
俺には似合ってる。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I like traveling.
旅行が好きです。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
His dream came true.
夢が実現した。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I have some money.
お金はいくらかあります。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I watch television.
私はテレビを見る。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
He has a camera.
彼はカメラを持っています。
I love reading books.
読書が好きです。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I like both.
私はどちらも好きです。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I love you.
大好きだよ！
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
I like it very much.
とても好きです。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
I lost heart.
元気がなくなった。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
He failed the exam.
試験に失敗した。
I have no idea.
全然わかりません。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
I bought a watch.
私は時計を買いました。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I failed the tests.
受験に落ちた。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
I lost my camera.
私はカメラをなくした。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。