Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I have a pen.私はペンを持っている。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I don't know that.私はそれを知りません。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I have some money.多少のお金はある。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
She left home ten minutes ago.１０分前に出かけました。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I use it.私はそれを使います。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I'll see you later.またね！
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I like it very much.とっても好きよ。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I use it.私がそれを使います。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I like traveling.旅行が好きです。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I'll see you later.では又会いましょう。
I miss you.会えなくて淋しい。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I like traveling.私は旅行が好きです。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I want to study abroad.私は留学したい。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I don't know yet.まだ分かりません。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I'll treasure it.大切にします。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I know him.あたしは彼を知っています。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I love you.あなたが好きです。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I love you.私はあなたを愛しています。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He made it.彼は成功した。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I need some hangers.ハンガーをください。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I will accompany you.ご一緒します。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I raise cattle.牛を飼育する。
Do you know him?彼の知人ですか。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I want to live.私は命がほしい。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I know what you mean.分かる、分かる。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
He had no money.彼はお金がなかった。
I help him.私は彼を手伝います。
I want a book.私は本が欲しい。
I like tennis.テニスが好きです。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I like dogs.犬が好きです。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I need some paper.紙が必要だ。
I have a car.私は、車を所持しています。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I'll miss you.寂しくなります。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License