Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't get it.どうも合点がいかない。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I have heartburn.胸焼けがします。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I'll take it.これを買います。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
He has big hands.彼は手が大きい。
You said it!そう！その通り。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
He has a video.彼はビデオを持っています。
He has long legs.彼の足は長い。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I really like him!彼が大好き！
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I have a hangover.二日酔いだ。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
I like reading books.読書が好きです。
I use it.私はそれを使います。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I lost heart.元気がなくなった。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
He played tennis.彼はテニスをした。
I love her.彼女に恋している。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
We like children.私たちは、子供が好きです。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He has long legs.彼は足が長い。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Water reflects light.水は光を反射する。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I know you.私はあなたを知っています。
He killed him.彼はその男を殺した。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I have a few books.私は少し本を持っています。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
We want a car.私達は車が欲しい。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I miss you.会えなくて淋しい。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I'll do my best.全力を尽くします。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
I have high blood pressure.高血圧です。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
I have a pen.私はペンを持っている。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I have no time.私は時間がない。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
He failed the exam.試験に失敗した。
I lost consciousness.意識を失いました。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I play video games.私はテレビゲームをします。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I like traveling.私は旅行が好きです。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I have a flat tire.パンクしている。
I found you.僕は君をみつけた。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I'll miss you.寂しくなります。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I have an idea.私には考えがある。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I have a bruise.打撲傷があります。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I often see him.よく彼に会う。
I failed the tests.受験に落ちた。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License