Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He understands French.彼はフランス語がわかる。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
I will sue you.あなたを訴えます。
Please fasten your seat belt.お座席のベルトをお締めください。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I need some soap.石けんをください。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I want you.君が欲しい。
They asked him.また、彼らは聞いた。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I use it.私はそれを使います。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
I know them.私は彼女たちを知っています。
He turned the key.彼は鍵を回した。
He failed the exam.試験に失敗した。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
You like elephants.貴方は、象が好き。
I feel something.何か感じる。
He has big hands.彼は手が大きい。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I have a flat tire.パンクしている。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
He has a video.彼はビデオを持っています。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I like dogs.私は犬が好きです。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I like tennis.テニスが好きです。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
I like dogs.犬が好きです。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
He shook his head.彼は首を横に振った。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I like him.彼が好きです。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I will accompany you.ご一緒します。
I like apples.私は林檎が好きです。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I'll miss you.寂しくなります。
He opened the door.彼はドアをあけた。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I have a car.私は自動車を持っている。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I played tennis.私はテニスをしました。
I raise funds.資金を調達する。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I have a daughter.私には娘がいます。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
We want a car.私達は車が欲しい。
I like winter.私は冬が好きです。
I'll remember that.考えておきましょう。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I need some paper.紙が必要だ。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I bought it last week.それは先週買いました。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I caught a cold.風邪ひいた。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I shook my head.私は首を横に振った。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I oppose it.いや、私は反対です。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License