He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He held his breath.
彼は息をのんだ。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I like it very much.
とっても好きよ。
I'll take it.
これ、買います。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
I have no idea.
わかりません。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I have a flat tire.
パンクしている。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
I failed the tests.
受験に落ちた。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I telephoned her at once.
私はすぐ彼女に電話しました。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
I like dogs.
犬が好きです。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
He has no children.
彼には子供がいない。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
He has a camera.
彼はカメラを持っています。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I bought that car.
私はその車を買った。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I like to work.
私は働くことが好きです。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I like reading books.
私は読書が好きです。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
I bought it.
私はそれを買った。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
He made a mistake.
彼は間違えた。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
I lost my camera.
カメラをなくしました。
I lost face.
私は面目を失った。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
I have no fever.
熱はありません。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Do you like rap?
ラップは好き？
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I love rock.
私はロックが好きです。
I need some soap.
石けんをください。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
I have some gifts.
贈り物があります。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
You said it!
そう！その通り。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
He turned the key.
彼はドアのキーを回した。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I need some hangers.
ハンガーをください。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I have an idea.
私には考えがある。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
He made it.
彼は成功した。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I have a little money.
金は少しある。
Did you invite him?
彼を招待したの？
He will excuse me.
彼は私を許してくれるだろう。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
I love you.
あなたを愛してる。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。