Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
I want a lot.
たくさん欲しい。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I have hives.
じんましんが出ました。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
I have a hangover.
二日酔いだ。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
He is making cookies.
彼はクッキーを作っている。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
He has no children.
彼には子供がいない。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
I'll take it.
これ、買います。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I lost heart.
元気がなくなった。
I want a book.
私は本が欲しい。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
Do you know me?
私を知っていますか。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
He delivered a speech.
彼は演説した。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I have no time.
私は時間がない。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
His dream came true.
夢が実現した。
I need this.
私はこれを必要としている。
I want to drive.
私は車を運転したい。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
I like it very much.
とても気に入ってます。
Do you know him?
彼の知人ですか。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I have a pain here.
ここが痛いです。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
I love you.
大好き。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I don't know that.
私はそれを知りません。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
We actually saw the accident.
我々はその事故を実際に見たのです。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
I'll take him.
彼にするよ。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I like traveling.
旅行が好きです。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I lost face.
私は面目を失った。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I want some water.
水が欲しい。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。