The Ultra Handy Japanese Verb Conjugator

We had a little water.

私たちには水が少しありました。

He deals in furniture.

彼は家具屋だ。

I bought a red sports car.

私は赤いスポーツカーを買った。

The dog was digging a hole.

その犬は穴を掘っていた。

Nowadays nobody believes in ghosts.

最近は誰も幽霊の存在など信じない。

Bees make honey.

ミツバチは蜂蜜をつくる。

I like it very much.

私はとても気に入りました。

I have a pain here.

ここが痛いです。

I have an idea.

ひとつ、意見があるんですが。

Judy likes him.

ジュディーさんが彼を好きです。

Bob helped me.

ボブが手伝ってくれた。

I have diabetes.

糖尿病です。

I have a stomachache.

おなかが痛い。

I was taking a shower then.

その時はシャワーを浴びていた。

I love you.

愛してる。

I have a flat tire.

パンクしている。

I played tennis.

私はテニスをしました。

I need your help.

助けていただきたいのです。

I like tennis.

テニスが好きです。

I have a few pens.

私は２、３本のペンを持っています。

I love you.

大好きだよ！

I sold a book.

私は本を売った。

Jack collects stamps.

ジャックは切手を集めます。

I never touch beer.

私はビールはぜんぜん飲みません。

I got a flat tire.

タイヤがパンクした。

I raise funds.

資金を調達する。

Somebody touched me.

誰かが私にふれた。

He likes this guitar.

彼は、このギターが好き。

I like to sing.

私は歌を歌うのが好きだ。

I like to run.

私は走るのが好きだ。

He mentioned it.

彼はそのことについて語った。

Tolstoy achieved worldwide fame.

トルストイは世界的名声を博した。

Wires transmit electricity.

針金は電気を伝える。

I acknowledge my mistake.

私は自分の過失を認めます。

I anticipated trouble.

私は面倒なことになると予想した。

I want something to drink.

何か飲み物が欲しい。

I helped my father yesterday.

私は昨日父を手伝いました。

I love this picture.

この写真大好き。

Henry wants to see you.

ヘンリーが君に会いたがっているよ。

He admitted his mistakes.

彼は自分の誤りを認めた。

I sort of like him.

まあ、嫌いでもありません。

The police arrested the suspect.

警察は容疑者を逮捕した。

I wanted to go there.

わたしはそこへ行きたかった。

I love you.

あなたが好きです。

I have nothing to say.

私には何も言うことがありません。

I stopped smoking.

私は煙草をやめました。

I love reading books.

私は読書が好きです。

I have a slight fever.

微熱があります。

I want money.

お金が欲しい。

He has a video.

彼はビデオを持っています。

I didn't notice it.

それには気付かなかった。

I like him.

彼が好きです。

I know what to do.

私は何をすべきか知っている。

He made me a box yesterday.

彼は昨日私に箱を作ってくれた。

I like sleeping.

寝るのが好き。

He writes scripts.

彼は脚本を書いている。

I want something to read.

何か読むものが欲しい。

I raise cattle.

牛を飼育する。

Cows supply milk.

雌牛は牛乳を供給する。

He extinguished the fire.

彼は火事を消し止めた。

I pawned my camera.

私はカメラを質に入れた。

Mom is fixing supper now.

ママは今、晩御飯を作ってるよ。

I outwitted him.

あの男を出し抜いてやった。

He likes playing soccer.

彼はサッカーをするのが好きです。

I found Tony.

私はトニーを見つけたのである。

I play video games.

私はテレビゲームをします。

I want a notebook.

私はノートがほしい。

I love her.

彼女のことが大好きです。

This house has two bathrooms.

この家にはバスルームが二つあります。

I love lasagna.

私はラザニアが大好物なんだ。

He will not say yes.

彼はどうしてもうんと言わない。

Do you know me?

あなたは私を知っていますか。

I helped my father yesterday.

昨日、私は父を手伝った。

The man connected two wires.

その男は二本の電線を連結した。

I found a nice cup.

素敵なカップを見つけた。

I'll wash the dishes.

お皿を洗います。

I failed the exam.

私は試験に落ちた。

I need some paper.

紙がほしい。

I'll see you later.

じゃまたね。

I got a good seat.

私はよい席をとることができた。

I have hives.

じんましんが出ました。

I have a stomachache.

お腹が痛いのです。

I hope you are all well.

皆さんがお元気でありますように。

I like disco music.

私はディスコ音楽が好きです。

I like the cold.

私は、冷たいものが好き。

He wants the money.

お金を欲しがっています。

I have lost my cap.

私は帽子をなくしてしまった。

I have no time.

私は時間がない。

He lent me two books.

彼は私に本を２冊貸してくれた。

I think that he is honest.

彼は正直だと私は思います。

I love reading books.

私は本を読むのが大好きだ。

I like winter.

私は冬が好きです。

Does he speak English?

彼は英語が話せますか。

I caught the flu.

インフルエンザにかかりました。

I like your car.

私は君の車が好きだ。

He wants a new car.

彼は新しい車を欲しがっている。

Did you miss me?

わたしがいなくて淋しいと思った？

He resembles his grandfather.

彼は彼のおじいさんに似ている。

He has three children.

彼には三人の子供がいます。

He wants to meet you.

彼はあなたに会いたがっていますよ。

No one helped me.

誰も私の手伝いをしてくれなかった。

I have a big dog.

僕は大きな犬を飼っている。

He mentioned it.

彼はそれについて話した。

John ignored my advice.

ジョンは私の助言を無視した。

I ate caviar.

私はキャビアを食べた。

I need some bread and milk.

パンとミルクが必要だ。

I love that commercial.

私はあのＣＭが大好きです。

I bought that car.

私はあの車を買った。

He has no children.

彼には子供がいない。

I have buck teeth.

私の前歯は出っ歯なのです。

He loses his temper easily.

彼はすぐキレる。

I caught five fish yesterday.

私は昨日魚を五匹とった。

I like history.

私は歴史が好きだ。

We cultivate rice.

私たちは米をつくっている。

I want a Toyota.

私はトヨタ車がほしい。

I miss you.

あなたがいなくて寂しいです

Anata ga inakute sabishīdesu

Do you know him?

彼のお知り合いですか。

You dropped your pencil.

あなたは自分の鉛筆を落とした。

I met him just now.

ちょうど今、彼と出会ったのです。

Everyone always asks me that.

みんながいつも私にそれをたずねる。

I have an earache.

耳が痛いのです。

Birds lay eggs.

鳥は卵を産む。

I know the boy.

私はその少年を知っている。

I love you.

愛してるよ。

I know what you mean.

分かる、分かる。

I rarely catch a cold.

私はめったに風邪をひかない。

He flew a kite.

彼はたこを揚げた。

I got the ticket for nothing.

僕はただで切符をもらった。

I want to study abroad.

私は留学したい。

The policeman arrested the thief.

警察官がその泥棒を逮捕した。

He abused our trust.

彼は我々の信頼を裏切った。

This school has many students.

この学校はたくさんの生徒がいます。

He took a picture.

彼は写真を撮った。

I'll see you later.

またね！

We'll paint it.

ペンキを塗るからいいわ。

I liked Tony.

私はトニー君が好きだった。

Please accept my sincere apologies.

私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。

He practices medicine.

彼は開業医をやっている。

Look at that smoke.

あの煙を見なさい。

I have some money.

多少のお金はある。

You startled me!

驚くじゃありませんか！

I caught a cold.

風邪ひいた。

He has a racket.

彼はラケットを持っています。

We buy CDs.

私たちは、ＣＤを買います。

We want a car.

私達は車が欲しい。

My university has a dorm.

私の大学には寮があります。

He changed his job.

彼は仕事を変えた。

He was reading a newspaper.

彼は新聞を読んでいた。

I'll wash the dishes.

洗い物は私がします。

I lost my watch.

私は時計を無くしました。

Example sentences tagged “SVO”