Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I feel something.
何か感じる。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
Do you know him?
彼の知人ですか。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
I like traveling.
旅行が好きです。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I like history.
私は歴史が好きだ。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I'll do my best.
全力を尽くします。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I watch television.
私はテレビを見る。
I found you.
僕は君をみつけた。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I want a book.
私は本が欲しい。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I have a cough.
せきが出ます。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Tom changed color.
トムは顔色を変えた。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
Someone entered the room.
だれかが部屋に入った。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
I'll get it.
私が出ます。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I bought it last week.
先週それを買いました。
I have a hangover.
二日酔いだ。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
I don't like this.
これは気にいりません。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I bought that car.
私はその車を買った。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I took a walk.
散歩をした。
He writes books.
彼は作家です。
He delivered a speech.
彼は演説した。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I raise cattle.
牛を飼育する。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I have a stomachache.
腹痛があります。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
I love comedies.
私はコメディが好きです。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I have some money.
多少のお金はある。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I need this.
私はこれを必要としている。