Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a racket.彼はラケットを持っています。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I have no patience.忍耐力がありません。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He had no money.彼はお金がなかった。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I miss you.会えなくて淋しい。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I love you.だって好きなんだもの。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I met my classmate.私は級友に会った。
I have a car.私は自動車を持っている。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I feel something.何か感じる。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I like tennis.私はテニスが好き。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I have a car.私は、車を所持しています。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I have a flat tire.パンクしている。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I want to live.私は命がほしい。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
I study English.私は英語を勉強します。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I admit my mistake.私が間違ってました。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I'll take him.彼にするよ。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I have a cut here.ここに切傷があります。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I raise funds.資金を調達する。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I like apples.私は林檎が好きです。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I love you.私は、貴方が好きです。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
You have everything.あなたは何でも持っている。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I escaped death.九死に一生を得ました。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I have a dream.私には夢がある。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I know him by name.彼の名前は知っています。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I like it very much.とても好きです。
I want a new oven.私は新しいオーブンが欲しい。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I want a lot.たくさん欲しい。
I'll get it.私が出ます。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I love you.愛してる。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I made my decision.決めました。
He held his breath.彼は息をのんだ。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I don't want lunch.昼食はいらない。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I have hives.じんましんが出ました。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I like castles.私は、城が好きです。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I need his help.彼の助けが必要だ。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I like chocolate.チョコが好きだ。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
He held his breath.彼は息を止めた。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License