Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He mentioned it.彼はそのことについて語った。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I'll see you later.また後で。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
We argued politics.我々は政治を論じた。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I like the dog.その犬が好きです。
Do you know me?私を知っていますか。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I raise funds.資金を調達する。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He failed the exam.試験に失敗した。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I play tennis.私はテニスをします。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He took a picture.彼は写真を撮った。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I miss you.会えなくて淋しい。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I raise cattle.牛を飼育する。
I want to live.生きたい。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I like tennis.私はテニスが好き。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I need some paper.紙が必要だ。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I know him.あたしは彼を知っています。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I have some gifts.贈り物があります。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
People love freedom.人々は自由を愛する。
I love you.あなたが好きです。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I have a flat tire.パンクしている。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I want to study abroad.留学したいものだ。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
He has a video.彼はビデオを持っています。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
Is this book yours?この本は君のですか。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I like castles.私は、城が好きです。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I know them.私は彼らを知っている。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I love her.彼女に恋している。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I like his music.彼の音楽が好きです。
It needs washing.洗う必要がある。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
He made a mistake.彼は間違えた。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I like apples.私は林檎が好きです。
We played baseball.私たちは野球をしました。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I have a cough.せきが出ます。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I don't know him.彼のことを知らない。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I have a slight fever.微熱があります。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He played tennis.彼はテニスをした。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He designed the car.彼がその車を設計した。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I like him.彼が好きです。
I love trips.旅行が好きです。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
His dream came true.彼の夢が実現した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License