Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I use it.私がそれを使います。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I have an idea.私には考えがある。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I like the dog.その犬が好きです。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I like winter.私は冬が好きです。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I'll see you later.じゃまたね。
I miss you.会えなくて淋しい。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
We like children.私たちは、子供が好きです。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I like tennis.テニスが好きです。
I want to drive.私は車を運転したい。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I like apples.私は林檎が好きです。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
I like him.彼が好きです。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I have an earache.耳が痛いのです。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I don't have a car.私は車を持っていません。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Did you invite him?彼を招待したの？
I'll bring lunch.ランチは私が持ちましょう。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I played tennis.私はテニスをしました。
That hit the spot.満足です。
I like to run.私は走るのが好きだ。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I do love you.あなたが好きなのです。
I don't know yet.まだ分かりません。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
His dream came true.夢が実現した。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
We want a car.私達は車が欲しい。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
He has no children.彼には子供がいない。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I've seen it.見たことがあります。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I need some soap.石けんをください。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
I love you.だって好きなんだもの。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I don't like this.これは気にいりません。
I like it very much.とっても好きよ。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I like short poems.私は短詩が好きです。
I want you.君が欲しい。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I have no time.私には時間がありません。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
His dream came true.彼の夢は実現した。
I have no fever.熱はありません。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I like to work.私は働くことが好きです。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I raise funds.資金を調達する。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He killed him.彼はその男を殺した。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I took a walk.散歩をした。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I'll take it.これを買います。
He has no money.彼はお金を持っていません。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I need somebody.誰かきてくれ。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I love her.彼女に恋している。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He played tennis.彼はテニスをした。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License