He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I have a dream.
私には夢がある。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I watch television.
私はテレビを見る。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I will sue you.
あなたを訴えます。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
I use it.
私がそれを使います。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I lost my camera.
カメラをなくしました。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I met my classmate.
私は級友に会った。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
His dream came true.
夢が実現した。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
You broke the rule.
君は規則を破った。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
It saved me.
おかげで助かったよ。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
That hit the spot.
満足です。
I play tennis.
私はテニスをします。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
I love you.
私はあなたを愛している。
I know him.
あたしは彼を知っています。
You said it!
そう！その通り。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
I have a car.
私は、車を所持しています。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I have a pen.
私はペンを持っている。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
I don't like this.
これは気にいりません。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
I have hives.
じんましんが出ました。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
I bought a book.
私は本を買いました。
Do you know me?
私を知っていますか。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
He bought a hat.
彼は帽子を買った。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I like to work.
私は働くことが好きです。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。