I failed the exam.
私は試験に失敗した。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I like it very much.
とっても好きよ。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I have high blood pressure.
高血圧です。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
I like tennis.
私はテニスが好き。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I like traveling.
旅行が好きです。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I lost consciousness.
意識を失いました。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I like dogs.
犬が好きです。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
He dropped a vase.
彼は花瓶を落とした。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
I have some money.
多少のお金はある。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I love you.
大好き。
He shook his head.
彼は首を横に振った。
I love you.
大好きだよ!
His dream came true.
彼の夢は実現した。
I'll get it.
私が出ます。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I made my decision.
決めました。
I caught a cold.
風邪ひいた。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
He took a day off.
彼は1日休みをとった。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
Is this book yours?
この本は君のですか。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
His dream came true.
夢が実現した。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
He has no children.
彼には子供がいない。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
I have an earache.
耳が痛いのです。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I have a fever.
熱があるんです。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
He has two dogs.
彼は犬を2ひき飼っています。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I'll see you later.
またね!
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
I need some soap.
石けんをください。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
He writes books.
彼は作家です。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I know what you mean.
分かる、分かる。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
He lent me two books.
彼は私に本を2冊貸してくれた。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは1933年に権力を取った。