We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I need you.
君が必要だ。
I have an idea.
私には考えがある。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I want to study abroad.
私は留学したい。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I have no time.
私は時間がない。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I want the fan.
扇風機がほしい。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I love you.
君が好きだ。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I bought it.
私はそれを買った。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
I bought that car.
私はその車を買った。
I like it very much.
とても気に入ってます。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
I have no fever.
熱はありません。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I have heartburn.
胸焼けがします。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I love reading books.
私は読書が好きです。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I'll see you later.
また後で。
I want money.
お金が欲しい。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
I love you.
あなたが好きです。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
I use it.
私はそれを使います。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
I need some paper.
紙がほしい。
I oppose it.
いや、私は反対です。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I love reading books.
読書が好きです。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I love trips.
旅行が好きです。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I'm losing weight.
体重が減っています。
I clapped my hands.
私は拍手した。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
I want some water.
水が欲しい。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
