We like children.
私たちは、子供が好きです。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
We want a car.
私達は車が欲しい。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
I like tennis.
私はテニスが好き。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
He killed him.
彼はその男を殺した。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I lost my camera.
カメラをなくしました。
I love you.
愛してるよ。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I want money.
お金が欲しい。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I love you.
だって好きなんだもの。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
I bought it last week.
それは先週買いました。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I'll take it.
これ、買います。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I admit my mistake.
私が間違ってました。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I've seen it.
見たことがあります。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
I bought that car.
私はあの車を買った。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
I sold a book.
私は本を売った。
You have a point there.
それは一理ある。
I have no time.
私には時間がありません。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
He is making cookies.
彼はクッキーを作っている。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
He delivered a speech.
彼は演説した。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
I like castles.
私は、城が好きです。
I want to live.
私は命がほしい。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I love trips.
旅行が好きです。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
I'll take it.
これを買います。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I have a flat tire.
パンクしている。
I like it very much.
とても好きです。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I'll get it.
私が出ます。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I like both.
私はどちらも好きです。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I have a daughter.
私には娘がいます。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I have a car.
私は自動車を持っている。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。