He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I have a pain here.
ここが痛いです。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I like him.
彼が好きです。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I have no time.
私は時間がない。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I do love you.
あなたが好きなのです。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
You made an error.
あなたは間違えました。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I need somebody.
誰かきてくれ。
He held his breath.
彼は息を止めた。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I love this picture.
この写真大好き。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
I made my decision.
決めました。
I like dogs.
私は犬が好きです。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
I'll take him.
彼にするよ。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
He lent me two books.
彼は私に本を2冊貸してくれた。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
I like tennis.
テニスが好きです。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
Someone entered the room.
だれかが部屋に入った。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I often see him.
よく彼に会う。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I'll remember that.
考えておきましょう。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
I want some water.
水が欲しい。
I will accompany you.
ご一緒します。
I like it very much.
とっても好きよ。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
He had no money.
彼はお金がなかった。
He will excuse me.
彼は私を許してくれるだろう。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I like languages.
言語が好きです。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
I love you.
だって好きなんだもの。
I study English.
私は英語を勉強します。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I'll miss you.
寂しくなります。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I like tea.
私はお茶が好きです。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I like reading books.
読書が好きです。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
I want to live.
私は命がほしい。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
He has no children.
彼には子供がいない。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I have a slight fever.
微熱があります。
I shook my head.
私は首を横に振った。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I lost my camera.
私はカメラをなくした。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I have a car.
私は、車を所持しています。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
Do you know him?
彼の知人ですか。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I love her.
彼女のことが大好きです。
He made a mistake.
彼は間違えた。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
I want money.
お金が欲しい。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。