Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I love reading books.私は読書が好きです。
I have no idea.全然わかりません。
I rejected the offer.その申し出を断った。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
I love this picture.この写真大好き。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I like reading books.読書が好きです。
I want money.お金が欲しい。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I want a notebook.私はノートがほしい。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I love her.私は彼女に恋をしている。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I bought a new car.私は新車を買った。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
We know him.私達はその人のことを知っている。
That hit the spot.満足です。
I raise cattle.牛を飼育する。
He opened the door.彼はドアをあけた。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
He had no money.彼はお金がなかった。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
He made an apology.彼はわびを入れた。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I have no time.私は時間がない。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I clapped my hands.私は拍手した。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He speaks English.彼は英語を話します。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I have a stomachache.腹痛があります。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
You broke the rule.君は規則を破った。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I love you.大好きだよ！
I like tea.私はお茶が好きです。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
The car gave a jolt.車はがたがた揺れた。
You made an error.あなたは間違えました。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I have heard the story.その話は知っています。
I'll treasure it.大切にします。
I love rock.私はロックが好きです。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I have no patience.忍耐力がありません。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
I have my passport.パスポートを持っています。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
The speaker cleared his throat.講演者は咳払いをした。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
He failed the exam.試験に失敗した。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
I'll take it.これを買います。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I played football.私はフットボールをしました。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I have hives.じんましんが出ました。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I want to study abroad.私は留学したい。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
He has long legs.彼は足が長い。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I admit my mistake.私が間違ってました。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
You startled me!驚くじゃありませんか！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License