Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have everything.あなたは何でも持っている。
I want you.君が欲しい。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I like dogs.私は犬が好きです。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I want to study abroad.留学したいものだ。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I know you.私はあなたを知っています。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
Misery loves company.同病相憐れむ。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
Look at that smoke.あの煙を見て。
He has long legs.彼は足が長い。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I don't like this.これは気にいりません。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
I have an earache.耳が痛いのです。
Do you want him?彼にご用ですか。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I don't want lunch.昼食はいらない。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I have a little money.私は少しだけお金を持っています。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I have one brother.私は兄が一人います。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
You startled me!驚くじゃありませんか！
I like astrology.私は占星学が好きです。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I'll see you later.じゃあね！
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
We studied English.私達は英語を勉強した。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I want a book.私は本が欲しい。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I bought it last week.それは先週買いました。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I like traveling.私は旅行が好きです。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I'll see you later.じゃあ、またね。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I hear music.音楽が聞こえる。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He had no money.彼はお金がなかった。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I broke a glass.グラスを割った。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I need somebody.誰かきてくれ。
I like the dog.その犬が好きです。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I met my classmate.私は級友に会った。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I will accompany you.ご一緒します。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I love her.彼女のことが大好きです。
I think that he is honest.私は彼が正直だと思う。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
I have diabetes.糖尿病です。
Water reflects light.水は光を反射する。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I have a slight fever.微熱があります。
I bought a book.私は本を買いました。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I know the girl.私はその少女を知っています。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I have heartburn.胸焼けがします。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I like tennis.私はテニスが好き。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
I met him once.いつか彼に会っている。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I have no idea.全然わかりません。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I love you.愛してる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License