I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I love you.
大好きだよ！
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
I got a flat tire.
タイヤがパンクした。
I have a bruise.
打撲傷があります。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I sold a book.
私は本を売った。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
I want a book.
私は本が欲しい。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
You made an error.
あなたは間違えました。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I have no time.
私は時間がない。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I lost face.
私は面目を失った。
He has no children.
彼には子供がいない。
I will accompany you.
ご一緒します。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I love you.
愛してるよ。
I love you.
あなたを愛してる。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
I want you.
君が欲しい。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I like tennis.
テニスが好きです。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I'll treasure it.
大切にします。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
I need some hangers.
ハンガーをください。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I'll see you later.
では又会いましょう。
He made a robot.
彼はロボットを作った。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
I met my classmate.
私は級友に会った。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
I bought a book.
私は本を買いました。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
That hit the spot.
満足です。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I bought a new car.
私は新車を買った。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I love this picture.
この写真大好き。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
