Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
It suits me.
俺には似合ってる。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
I met my classmate.
私は級友に会った。
I like apples.
私は林檎が好きです。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I have an earache.
耳が痛いのです。
I'll see you later.
また後で。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
I have a dream.
私には夢がある。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
He bought a hat.
彼は帽子を買った。
Someone entered the room.
だれかが部屋に入った。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I'll take this one.
これをもらいます。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I need some hangers.
ハンガーをください。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I'll take this one.
これにします。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
I need some soap.
石けんをください。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
He is making cookies.
彼はクッキーを作っている。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I shook my head.
私は首を横に振った。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I use it.
私はそれを使います。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
Did you invite him?
彼を招待したの？
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I like traveling.
旅行が好きです。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I'll take it.
これを買います。
I know you.
私はあなたを知っています。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I bought that car.
私はその車を買った。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I have some gifts.
贈り物があります。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I want to live.
私は命がほしい。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I have some money.
お金はいくらかあります。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I played football.
私はフットボールをしました。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
It needs washing.
洗う必要がある。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I want the fan.
扇風機がほしい。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I use it.
私がそれを使います。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
His dream came true.
夢が実現した。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
We want a car.
私達は車が欲しい。
