I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I love you.
あなたを愛してる。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I have no fever.
熱はありません。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
Do you like rap?
ラップは好き？
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
You made an error.
あなたは間違えました。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I want to study abroad.
私は留学したい。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
You said it!
そう！その通り。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
I bought a new car.
私は新車を買った。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I love you.
君のことが好きなんだ。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I love you.
私は、貴方が好きです。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I want a book.
私は本が欲しい。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
He made it.
彼は成功した。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I know you.
私はあなたを知っています。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I bought it.
私はそれを買った。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
I like both.
私はどちらも好きです。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I bought that car.
私はその車を買った。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I know them.
私は彼らを知っている。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
I have a slight fever.
微熱があります。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
I broke a glass.
グラスを割った。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
You broke the rule.
君は規則を破った。
I love trips.
旅行が好きです。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
I read comic books.
私は漫画を読みます。
I like castles.
私は、城が好きです。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
I don't know yet.
まだ分かりません。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I miss you.
会えなくて淋しい。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
He prepared supper by himself.
彼は自分で夕食の支度をした。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I need this.
私はこれを必要としている。
That hit the spot.
満足です。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
I'll see you later.
またね！
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I have heard the story.
その話は知っています。
He bought a hat.
彼は帽子を買った。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
He has long legs.
彼の足は長い。