I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
I'm losing weight.
体重が減っています。
I've seen it.
見たことがあります。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I love her.
彼女のことが大好きです。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
I lost face.
私は面目を失った。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I need you.
君が必要だ。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
I'll get it.
私が出ます。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I like dogs.
犬が好きです。
I need somebody.
誰かきてくれ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
He made a mistake.
彼は間違えた。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I failed the tests.
受験に落ちた。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I have some money.
多少のお金はある。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I do love you.
あなたが好きなのです。
Is this book yours?
この本は君のですか。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
Do you know me?
私を知っていますか。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
He turned the key.
彼はドアのキーを回した。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I have a dream.
私には夢がある。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
I help him.
私は彼を手伝います。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
I like sleeping.
寝るのが好き。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I lost heart.
元気がなくなった。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I will sue you.
あなたを訴えます。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I love you.
あなたが好きです。
I have heard the story.
その話は知っています。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
I feel something.
俺が何かを感じる。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I'll see you later.
じゃあね！
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I like tennis.
テニスが好きです。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I have some gifts.
贈り物があります。
I like it very much.
とても気に入ってます。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
I have one brother.
私は兄が一人います。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
The archer killed the deer.
射手は鹿を射た。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
You broke the rule.
君は規則を破った。
You said it!
そう！その通り。
I bought it.
私はそれを買った。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I really like him!
彼が大好き！
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I have a daughter.
私には娘がいます。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I love you.
あなたを愛してる。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I lost consciousness.
意識を失いました。
He made it.
彼は成功した。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
I have a bruise.
打撲傷があります。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。