I'll take this one.
これをもらいます。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like to run.
私は走るのが好きだ。
I like winter.
私は冬が好きです。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I feel my age.
もう年だよ。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I need some soap.
石けんをください。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
I bought it last week.
先週それを買いました。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
Is this book yours?
この本は君のですか。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I bought that car.
私はその車を買った。
I want a book.
私は本が欲しい。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I bought it last week.
それは先週買いました。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I lost my camera.
私はカメラをなくした。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I like reading books.
読書が好きです。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I bought it.
私はそれを買った。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I'll take him.
彼にするよ。
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
He has long legs.
彼は足が長い。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I really like him!
彼が大好き！
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I often see him.
よく彼に会う。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
You broke the rule.
君は規則を破った。
I like skiing.
私はスキーが好き。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
I'll take it.
これを買います。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。