Look at this picture.
この絵を見て下さい。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I know them.
私は彼女たちを知っています。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I don't like this.
これは気にいりません。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
I need your help.
助けていただきたいのです。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I'll see you later.
じゃあね！
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I have a stomachache.
腹痛があります。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
His dream came true.
夢が実現した。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I love you.
愛してる。
I love you.
だって好きなんだもの。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
He writes books.
彼は作家です。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
He made a robot.
彼はロボットを作った。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
I love you.
大好き。
I study English.
私は英語を勉強します。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I bought it.
私はそれを買った。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I'll get it.
私が出ます。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I play tennis.
私はテニスをします。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
I have some gifts.
贈り物があります。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I love her.
彼女に恋している。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I love you.
あなたが好きです。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
We want a car.
私達は車が欲しい。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
He played tennis.
彼はテニスをした。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I like castles.
私は、城が好きです。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I have a pain here.
ここが痛いです。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
I use it.
私はそれを使います。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
I have a fever.
熱があるんです。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I lost face.
私は面目を失った。
He has long legs.
彼の足は長い。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I don't know that.
私はそれを知りません。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I know them.
私は彼らを知っている。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
