Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
He has big hands.彼は手が大きい。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I have a dream.私には夢があります。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
That hit the spot.満足です。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
I study English.私は英語を勉強します。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I believe you.僕は君を信じる。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I like it very much.私はとても気に入りました。
It needs washing.洗う必要がある。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I want a lot.たくさん欲しい。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I have no idea.わかりません。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
I love you.私はあなたを愛しています。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I like dogs.私は犬が好きです。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
The baby started to cry.赤ちゃんが泣き始めた。
I oppose it.いや、私は反対です。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
It saved me.おかげで助かったよ。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I often see him.よく彼に会う。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I clapped my hands.私は拍手した。
He has long legs.彼は足が長い。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I thank you.私はあなたに感謝する。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I love you.君が好きだ。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
I know them.私は彼女たちを知っています。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I like tennis.私はテニスが好き。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
He speaks English.彼は英語を話します。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I raise cattle.牛を飼育する。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
He had no money.彼はお金がなかった。
His dream came true.彼の夢は実現した。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I know the boy.私はその少年を知っている。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I rejected the offer.その申し出を断った。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I raise funds.資金を調達する。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He held his breath.彼は息をのんだ。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
I'll miss you.寂しくなります。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I like castles.私は、城が好きです。
I have no fever.熱はありません。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I have a cut here.ここに切傷があります。
Nobody likes it.みんな嫌がっているのに。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I need somebody.誰かきてくれ。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License