Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like the cold.私は、冷たいものが好き。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I bought it last week.それは先週買いました。
She left home ten minutes ago.10分前に出かけました。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
I often see him.よく彼に会う。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I have a little money.金は少しある。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I'll miss you.寂しくなります。
He lent me two books.彼は私に本を2冊貸してくれた。
I like the dog.その犬が好きです。
I like tea.私はお茶が好きです。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
I lost my camera.カメラをなくしました。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I caught a cold.風邪ひいた。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I like him.彼が好きです。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
He killed him.彼はその男を殺した。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
He has a video.彼はビデオを持っています。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I like astrology.私は占星学が好きです。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I want to drive.私は車を運転したい。
I have my passport.パスポートを持っています。
I have a hangover.二日酔いだ。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
I have a few pens.ペンを2~3本持っています。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
It needs washing.洗う必要がある。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I bought it last week.先週それを買いました。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I'll see you later.では又会いましょう。
He failed the exam.試験に失敗した。
I have high blood pressure.高血圧です。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I have a slight fever.微熱があります。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
I bought a new car.私は新車を買った。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
He had no money.彼はお金がなかった。
I have diabetes.糖尿病です。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I like dogs.私は犬が好きです。
I saw him again.私は再び彼に会った。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは1939年にポーランドを侵略した。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
We like children.私たちは、子供が好きです。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I need some paper.紙が必要だ。
He made it.彼は成功した。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
I raise funds.資金を調達する。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I bought a book.私は本を買いました。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I like traveling.旅行が好きです。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I do love you.あなたが好きなのです。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
He has two dogs.彼は犬を2ひき飼っています。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
Do you want him?彼にご用ですか。
I took a walk.散歩をした。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I'm learning music.私は音楽を習います。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License