I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He teaches English.
彼は英語を教える。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I feel something.
何か感じる。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I like it very much.
とても気に入ってます。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I have heartburn.
胸焼けがします。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I studied it thoroughly.
私はそれを徹底的に調べた。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
I like the dog.
その犬が好きです。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I like it very much.
とても好きです。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I want to live.
生きたい。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I use it.
私はそれを使います。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I like it very much.
とっても好きよ。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I have no patience.
忍耐力がありません。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
He has a camera.
彼はカメラを持っています。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I have a cough.
せきが出ます。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
Did you invite him?
彼を招待したの？
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I love her.
彼女のことが好きだ。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I have hives.
じんましんが出ました。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
I want some water.
水が欲しい。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
He has long legs.
彼の足は長い。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I study English.
私は英語を勉強します。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
