I like tennis.
私はテニスが好き。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like tennis.
私はテニスが好き。
I telephoned her at once.
私たちはすぐに彼女に電話しました。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I need some soap.
石けんをください。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
I want to live.
生きたい。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He dropped a vase.
彼は花瓶を落とした。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I have a few pens.
私は2、3本のペンを持っています。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
That hit the spot.
満足です。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I have a car.
私は自動車を持っている。
Please shuffle the cards carefully.
トランプをよく切ってください。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
I feel my age.
もう年だよ。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I lost my camera.
私はカメラをなくした。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I use it.
私がそれを使います。
I use it.
私はそれを使います。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I feel something.
何か感じる。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
I help him.
私は彼を手伝います。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I want a book.
私は本が欲しい。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
You said it!
そう!その通り。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を3匹とった。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
I bought a book.
私は本を買いました。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I love you.
大好きだよ!
I play video games.
私はテレビゲームをします。
I need this.
私はこれを必要としている。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。