He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I like it very much.
とても好きです。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
It needs washing.
洗う必要がある。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I have hives.
じんましんが出ました。
I like dogs.
犬が好きです。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I want a notebook.
私はノートがほしい。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I want to drive.
私は車を運転したい。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
You broke the rule.
君は規則を破った。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
I love you.
あなたを愛してる。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
I have no idea.
全然わかりません。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
The man connected two wires.
その男は2本の電線をつないだ。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I sold a book.
私は本を売った。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I like tennis.
テニスが好きです。
He has no children.
彼には子供がいない。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは1933年に権力を取った。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
I bought that car.
私はその車を買った。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I want a lot.
たくさん欲しい。
He bought a hat.
彼は帽子を買った。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I love her.
彼女に恋している。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
I'm losing weight.
体重が減っています。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
I lost face.
私は面目を失った。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
You startled me!
驚くじゃありませんか!
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I feel something.
俺が何かを感じる。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
He turned the key.
彼はドアのキーを回した。
I took a walk.
散歩をした。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I have heartburn.
胸焼けがします。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を3匹とった。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
I want to live.
生きたい。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I know them.
私は彼らを知っている。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
We bought a round table.
私たちは丸いテーブルを買った。
I made my decision.
決めました。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I want some water.
水が欲しい。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
Do you know me?
私を知っていますか。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I'll take this one.
これにします。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。