I like winter.
私は冬が好きです。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I'll miss you.
寂しくなります。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
He played tennis.
彼はテニスをした。
I have a little money.
金は少しある。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I'll see you later.
またね！
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
I like traveling.
旅行が好きです。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I like him.
彼が好きです。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I have diabetes.
糖尿病です。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
I have a cough.
せきが出ます。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
I have no idea.
全然わかりません。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
I like dogs.
犬が好きです。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I need some paper.
紙がほしい。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I took a walk.
散歩をした。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I study English.
私は英語を勉強します。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I have high blood pressure.
高血圧です。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
I raise cattle.
牛を飼育する。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I'll take this one.
これにします。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I have a fever.
熱があるんです。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I bought it last week.
先週それを買いました。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
I love you.
大好きだよ！
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
You said it!
そう！その通り。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
I played tennis.
私はテニスをしました。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I have a pen.
私はペンを持っている。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
I love you.
私はあなたを愛している。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
