He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
I want you.
君が欲しい。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I have a stomachache.
腹痛があります。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I love reading books.
読書が好きです。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
I caught a cold.
風邪ひいた。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I have hives.
じんましんが出ました。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
He played tennis.
彼はテニスをした。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I lost heart.
元気がなくなった。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I have no patience.
忍耐力がありません。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
He took a day off.
彼は1日休みをとった。
I hear music.
音楽が聞こえる。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I like it very much.
とっても好きよ。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I'll see you later.
では又会いましょう。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I have heard the story.
その話は知っています。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I like history.
私は歴史が好きだ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I have a car.
私は、車を所持しています。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I need some soap.
石けんをください。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I have no fever.
熱はありません。
I broke a glass.
グラスを割った。
I oppose it.
いや、私は反対です。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
I like tennis.
私はテニスが好き。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
I'll miss you.
寂しくなります。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
You said it!
そう!その通り。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
Do you like rap?
ラップは好き?
I bought a watch.
私は時計を買いました。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
I like winter.
私は冬が好きです。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I found you.
僕は君をみつけた。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
We buy CDs.
私たちは、CDを買います。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I'll see you later.
じゃあね!
I love you.
だって好きなんだもの。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
He has long legs.
彼の足は長い。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
He is making cookies.
彼はクッキーを作っている。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I telephoned her at once.
私はすぐ彼女に電話しました。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
I love this picture.
この写真大好き。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
He wore red pants.
彼は赤いズボンをはいていた。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
You broke the rule.
君は規則を破った。