The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I failed the tests.
受験に落ちた。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
I lost consciousness.
意識を失いました。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
I love her.
彼女のことが大好きです。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
I raise funds.
資金を調達する。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
I love trips.
旅行が好きです。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I really like him!
彼が大好き！
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I like castles.
私は、城が好きです。
I love reading books.
読書が好きです。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
I have no time.
私は時間がない。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I love reading books.
私は読書が好きです。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
Tom changed color.
トムは顔色を変えた。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I love you.
だって好きなんだもの。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I played football.
私はフットボールをしました。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I sold a book.
私は本を売った。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I'm losing weight.
体重が減っています。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
I found you.
僕は君をみつけた。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I help him.
私は彼を手伝います。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I want some water.
水が欲しい。
I want to live.
生きたい。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
I've seen it.
見たことがあります。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I need you.
君が必要だ。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
I believe you.
僕は君を信じる。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
I have an idea.
私には考えがある。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
I have a car.
私は自動車を持っている。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I feel something.
俺が何かを感じる。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I'll take it.
これ、買います。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
He played tennis.
彼はテニスをした。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
