Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I broke a glass.グラスを割った。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I have one brother.私は兄が一人います。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I study English.私は英語を勉強します。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I have a bruise.打撲傷があります。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I play video games.私はテレビゲームをします。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He writes books.彼は作家です。
I know the girl.私はその少女を知っています。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
I love you.私はあなたを愛しています。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
He has a video.彼はビデオを持っています。
I want to live.私は命がほしい。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I know you.私はあなたを知っています。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
I escaped death.九死に一生を得ました。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
I have no patience.忍耐力がありません。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I often see him.よく彼に会う。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I play tennis.私はテニスをします。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I have heartburn.胸焼けがします。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I have a pen.私はペンを持っている。
I'll treasure it.大切にします。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
I love you.大好き。
I'll see you later.では又会いましょう。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
It saved me.おかげで助かったよ。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I like the cold.私は、冷たいものが好き。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I'll see you later.じゃまたね。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I need some paper.紙がほしい。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
They asked him.また、彼らは聞いた。
You said it!そう！その通り。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I have a daughter.私には娘がいます。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I failed the tests.受験に落ちた。
I have a slight fever.微熱があります。
I feel something.何か感じる。
I have no idea.わかりません。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I have a cough.せきが出ます。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
I love you.愛してるよ。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I like to sing.私は歌が好きだ。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I broke my leg.私は足を骨折した。
I sold a book.私は本を売った。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
He has long legs.彼の足は長い。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I played football.私はフットボールをしました。
I want to drive.私は車を運転したい。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
He has no children.彼には子供がいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License