I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
It suits me.
俺には似合ってる。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I know what you mean.
分かる、分かる。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I have a hangover.
二日酔いだ。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
I often see him.
よく彼に会う。
I'll miss you.
寂しくなります。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I love you.
私は、貴方が好きです。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
That hit the spot.
満足です。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I like reading books.
私は読書が好きです。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
I read comic books.
私は漫画を読みます。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
I have a cough.
せきが出ます。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
Do you like rap?
ラップは好き？
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
I failed the tests.
受験に落ちた。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
I want to live.
私は命がほしい。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
I found you.
僕は君をみつけた。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I shook my head.
私は首を横に振った。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
He told the truth.
彼は真実を話した。
I broke a glass.
グラスを割った。
I like it very much.
とっても好きよ。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
I love rock.
私はロックが好きです。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
Is this book yours?
この本は君のですか。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
Do you know me?
私を知っていますか。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
I have hives.
じんましんが出ました。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I don't know yet.
まだ分かりません。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
I lost heart.
元気がなくなった。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I will accompany you.
ご一緒します。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。