Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need some soap.石けんをください。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I'll take this one.これにします。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I clapped my hands.私は拍手した。
I have a dream.私には夢があります。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I have a car.私は、車を所持しています。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
His dream came true.彼の夢は実現した。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I raise cattle.牛を飼育する。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I raise funds.資金を調達する。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I like reading books.私は読書が好きです。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
He speaks English.彼は英語を話します。
I love her.私は彼女に恋をしている。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I shook my head.私は首を横に振った。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I have a daughter.私には娘がいます。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I need you.君が必要だ。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I study English.私は英語を勉強します。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
I do love you.あなたが好きなのです。
He opened the door.彼はドアをあけた。
He held his breath.彼は息を止めた。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I love you.だって好きなんだもの。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I need some paper.紙が必要だ。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
Do you know me?私を知っていますか。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I want something to drink.私は何か飲物が欲しい。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
He designed the car.彼がその車を設計した。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I don't know him.彼のことを知らない。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I want to live.生きたい。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I have an idea.私には考えがある。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
Familiarity breeds contempt.慣れすぎは侮りのもと。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I use it.私はそれを使います。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I have hives.じんましんが出ました。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I have a bruise.打撲傷があります。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I have no time.私には時間がありません。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
I need your help.助けていただきたいのです。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
I love comic books.私は漫画が好きです。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I like tennis.私はテニスが好き。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I help him.私は彼を手伝います。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License