He has three children.
彼には三人の子供がいます。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
I like the dog.
その犬が好きです。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
He is making cookies.
彼はクッキーを作っている。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
Is this book yours?
この本は君のですか。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I have a dream.
私には夢があります。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I'll take it.
これ、買います。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
I have hives.
じんましんが出ました。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I have no patience.
忍耐力がありません。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I love you.
だって好きなんだもの。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
He has long legs.
彼は足が長い。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I'll miss you.
寂しくなります。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
He will excuse me.
彼は私を許してくれるだろう。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
He shook his head.
彼は首を横に振った。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
I have no fever.
熱はありません。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
I need some paper.
紙が必要だ。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
You startled me!
驚くじゃありませんか!
I have an idea.
私には考えがある。
She left home ten minutes ago.
10分前に出かけました。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I like reading books.
読書が好きです。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
He delivered a speech.
彼は演説した。
I have heard the story.
その話は知っています。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I have three dogs.
私は犬を3匹飼っている。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I like tennis.
テニスが好きです。
I love you.
私はあなたを愛している。
I have no time.
私には時間がありません。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
I caught a cold.
風邪ひいた。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
I like it very much.
とても気に入ってます。
I have a few pens.
私は2、3本のペンを持っています。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I believe you.
僕は君を信じる。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
He has a Toyota.
彼はトヨタ(の車)を持っている。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
He lent me two books.
彼は私に本を2冊貸してくれた。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I like dogs.
犬が好きです。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I love reading books.
読書が好きです。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I bought that car.
私はあの車を買った。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。