Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'll take him.
彼にするよ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I have a dream.
私には夢がある。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
I love you.
だって好きなんだもの。
I have no idea.
全然わかりません。
I have a dream.
私には夢があります。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I feel my age.
もう年だよ。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I telephoned her at once.
私たちはすぐに彼女に電話しました。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I have a little money.
金は少しある。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
I have no time.
私は時間がない。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
I studied it thoroughly.
私はそれを徹底的に調べた。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
I like it very much.
とっても好きよ。
I like dogs.
犬が好きです。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。
I bought that car.
私はその車を買った。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
I hear music.
音楽が聞こえる。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
I like the dog.
その犬が好きです。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
I have heartburn.
胸焼けがします。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I have a stomachache.
腹痛があります。
He failed the exam.
試験に失敗した。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
We studied English.
私達は英語を勉強した。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
I feel something.
何か感じる。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I have a flat tire.
パンクしている。
I like languages.
言語が好きです。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
I have some gifts.
贈り物があります。
It needs washing.
洗う必要がある。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I will accompany you.
ご一緒します。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
I do love you.
あなたが好きなのです。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I want a book.
私は本が欲しい。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
I'll miss you.
寂しくなります。
He held his breath.
彼は息を止めた。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I like him.
彼が好きです。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I love you.
あなたが好きです。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。