He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have a little money.
金は少しある。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I read comic books.
私は漫画を読みます。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I feel my age.
もう年だよ。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
I want to study abroad.
私は留学したい。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I love you.
愛してるよ。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I bought a new car.
私は新車を買った。
I have a fever.
熱があるんです。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I have a bruise.
打撲傷があります。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I study English.
私は英語を勉強します。
I feel something.
俺が何かを感じる。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
I have a flat tire.
パンクしている。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
I have high blood pressure.
高血圧です。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I bought a book.
私は本を買いました。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I made my decision.
決めました。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
I'll see you later.
また後で。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I like winter.
私は冬が好きです。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I use it.
私はそれを使います。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
I want a lot.
たくさん欲しい。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。