Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We know him.私達はその人のことを知っている。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
You startled me!驚くじゃありませんか!
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
I feel my age.もう年だよ。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I don't know him.彼のことを知らない。
I escaped death.九死に一生を得ました。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I have a car.私は、車を所持しています。
I believe you.僕は君を信じる。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
I use it.私がそれを使います。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
Do you have one?君はそれを持っていますか。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
I have some money.私は少しお金を持っています。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
He teaches English.彼は英語を教えている。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか?
He has two dogs.彼は犬を2ひき飼っています。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
Look at that smoke.あの煙を見て。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
I like his music.彼の音楽が好きです。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I will accompany you.ご一緒します。
I like reading books.読書が好きです。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I like to work.私は働くことが好きです。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
He has long legs.彼は足が長い。
I shook my head.私は首を横に振った。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
He speaks English.彼は英語を話します。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
His dream came true.夢が実現した。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I admit my mistake.私が間違ってました。
People love freedom.人々は自由を愛する。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I like dogs.犬が好きです。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I have a pain here.ここが痛いです。
He lent me two books.彼は私に本を2冊貸してくれた。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
I like reading books.私は読書が好きです。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I have high blood pressure.高血圧です。
We argued politics.我々は政治を論じた。
I love you.あなたを愛してる。
I need some paper.紙が必要だ。
I love you.だって好きなんだもの。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I hear music.音楽が聞こえる。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
He made a robot.彼はロボットを作った。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I know him by name.彼の名前を知っています。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
He has three brothers.彼は3人の兄がいる。
Do you know me?私を知っていますか。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I have a daughter.私には娘がいます。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License