He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I have no patience.
忍耐力がありません。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
I clapped my hands.
私は拍手した。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I have a pain here.
ここが痛いです。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I caught a cold.
風邪ひいた。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
You have a point there.
それは一理ある。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
I like it very much.
とっても好きよ。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
He has no children.
彼には子供がいない。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
I want a lot.
たくさん欲しい。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
He has long legs.
彼の足は長い。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I need you.
君が必要だ。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
He shook his head.
彼は首を横に振った。
I lost my camera.
カメラをなくしました。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I love you.
愛してる。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I have diabetes.
糖尿病です。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I have a dream.
私には夢がある。
I love you.
あなたが好きです。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I love you.
大好きだよ！
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
I want to live.
私は命がほしい。
We bought a round table.
私たちは丸いテーブルを買った。
