Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I have no idea.
わかりません。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
I like to work.
私は働くことが好きです。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I love you.
君が好きだ。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I'm gaining weight.
体重が増えています。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I like it very much.
とても気に入ってます。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I played football.
私はフットボールをしました。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
He dropped a vase.
彼は花瓶を落とした。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
I love her.
彼女のことが大好きです。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I watch television.
私はテレビを見る。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I will accompany you.
ご一緒します。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
I want to live.
私は命がほしい。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
Do you want him?
彼にご用ですか。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
I believe you.
僕は君を信じる。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I love you.
私はあなたを愛している。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I have a stomachache.
腹痛があります。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I want the fan.
扇風機がほしい。
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
I bought it.
私はそれを買った。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
I have no fever.
熱はありません。
I caught a cold.
風邪ひいた。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I raise funds.
資金を調達する。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I know you.
私はあなたを知っています。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
He has long legs.
彼は足が長い。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I want some water.
水が欲しい。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
I'll see you later.
じゃあね！
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
