Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
Do you like rap?ラップは好き？
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He has long legs.彼の足は長い。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I'll see you later.では又会いましょう。
I've changed my mind.考えが変わりました。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I failed the tests.受験に落ちた。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I study English.私は英語を勉強します。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I need his help.彼の助けが必要だ。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I love her.彼女のことが大好きです。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I broke a glass.グラスを割った。
I want a lot.たくさん欲しい。
I really want a motorcycle.私はどうしてもバイクがほしい。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
He teaches English.彼は英語を教える。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I bought a watch.私は時計を買いました。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
I oppose it.いや、私は反対です。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I want you.君が欲しい。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I love you.あなたを愛してる。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
We abhor violence.私たちは暴力を憎む。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I was taking a shower then.その時はシャワーを浴びていた。
I like reading books.読書が好きです。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I have some money.多少のお金はある。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
I want to live.私は命がほしい。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I'll take this one.これにします。
I have an earache.耳が痛いのです。
I don't know yet.まだ分かりません。
I like him.彼が好きです。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
He writes books.彼は作家です。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I need somebody.誰かきてくれ。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
He made an apology.彼はわびを入れた。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I love you.愛してるよ。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
I use it.私がそれを使います。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I know the boy.私はその少年を知っている。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I bought it last week.先週それを買いました。
I watch television.私はテレビを見る。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I don't like this.これは気にいりません。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I like apples.私は林檎が好きです。
I use it.私はそれを使います。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
I help him.私は彼を手伝います。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
I feel something.俺が何かを感じる。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
He designed the car.彼がその車を設計した。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I have no time.私は時間がない。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License