I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
I studied it thoroughly.
私はそれを徹底的に調べた。
I have no idea.
わかりません。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
He made it.
彼は成功した。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I have a fever.
熱があるんです。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I oppose it.
いや、私は反対です。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
I love you.
君のことが好きなんだ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
He writes books.
彼は作家です。
His dream came true.
夢が実現した。
I love you.
私はあなたを愛しています。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I read comic books.
私は漫画を読みます。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
I like dogs.
犬が好きです。
I love you.
愛してるよ。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I love you.
だって好きなんだもの。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I like reading books.
読書が好きです。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
I like languages.
言語が好きです。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
I have a cough.
せきが出ます。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I have one brother.
私は兄が一人います。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
He prepared supper by himself.
彼は自分で夕食の支度をした。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
I'll see you later.
また後で。
I love you.
大好き。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
He wore red pants.
彼は赤いズボンをはいていた。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
He is having lunch.
彼は昼食をとっている。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
He delivered a speech.
彼は演説した。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
I have no time.
私には時間がありません。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I lost heart.
元気がなくなった。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
I do love you.
あなたが好きなのです。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I like history.
私は歴史が好きだ。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I feel my age.
もう年だよ。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I like dogs.
私は犬が好きです。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I have an earache.
耳が痛いのです。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
I really like him!
彼が大好き！
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。