I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love comedies.
私はコメディが好きです。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I bought it.
私はそれを買った。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I have a pen.
私はペンを持っている。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I want to study abroad.
私は留学したい。
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I play tennis.
私はテニスをします。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I love this picture.
この写真大好き。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I like winter.
私は冬が好きです。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
Do you want him?
彼にご用ですか。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I studied it thoroughly.
私はそれを徹底的に調べた。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
He has long legs.
彼は足が長い。
I made my decision.
決めました。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I have no time.
私は時間がない。
I need this.
私はこれを必要としている。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
We actually saw the accident.
我々はその事故を実際に見たのです。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I've seen it.
見たことがあります。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I have an earache.
耳が痛いのです。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
I played tennis.
私はテニスをしました。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
You made an error.
あなたは間違えました。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I'll get it.
私が出ます。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I need some soap.
石けんをください。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I don't know yet.
まだ分かりません。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
He prepared supper by himself.
彼は自分で夕食の支度をした。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
It suits me.
俺には似合ってる。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I bought it last week.
先週それを買いました。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
Tom changed color.
トムは顔色を変えた。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
He admitted his mistakes.
彼は自分の誤りを認めた。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
I like dogs.
私は犬が好きです。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I love reading books.
読書が好きです。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
You broke the rule.
君は規則を破った。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
