Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have everything.あなたは何でも持っている。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I have a daughter.私には娘がいます。
I have a dream.私には夢がある。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
He designed the car.彼がその車を設計した。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I'll see you later.では又会いましょう。
I have a bruise.打撲傷があります。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I watch television.私はテレビを見る。
I like his music.彼の音楽が好きです。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I have some gifts.贈り物があります。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
He speaks English.彼は英語を話します。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I love trips.旅行が好きです。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
I'll miss you.寂しくなります。
I love reading books.読書が好きです。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I'll do my best.全力を尽くします。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I'll treat you.君におごってやるよ。
I like to run.私は走るのが好きだ。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He wants affection.彼は愛情が不足している。
He wants the money.お金を欲しがっています。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
We like children.私たちは、子供が好きです。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I love rock.私はロックが好きです。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
I like chocolate.チョコが好きだ。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I lost consciousness.意識を失いました。
I play video games.私はテレビゲームをします。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I have no time.私には時間がありません。
His dream came true.彼の願いがかなった。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
I want you.君が欲しい。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I'll take this one.これにします。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
I need this.私はこれを必要としている。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
I lost heart.元気がなくなった。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I'll treasure it.大切にします。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
I play tennis.私はテニスをします。
I'll see you later.じゃまたね。
I love music, too.私も音楽が大好きです。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I need an ashtray.灰皿を下さい。
I will accompany you.ご一緒します。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I want to drive.私は車を運転したい。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I like short poems.私は短詩が好きです。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I have a hangover.二日酔いだ。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
He made it.彼は成功した。
I shook my head.私は首を横に振った。
We want a car.私達は車が欲しい。
I like dogs.私は犬が好きです。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
He made a mistake.彼は間違えた。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I use it.私がそれを使います。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I played tennis.私はテニスをしました。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I've seen it.見たことがあります。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I need some soap.石けんをください。
I haven't met him.彼とは会っていない。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License