He will excuse me.
彼は私を許してくれるだろう。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like reading books.
読書が好きです。
I have heard the story.
その話は知っています。
He teaches English.
彼は英語を教える。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I'll miss you.
寂しくなります。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
He delivered a speech.
彼は演説した。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I have no time.
私には時間がありません。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
We want a car.
私達は車が欲しい。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
He has long legs.
彼は足が長い。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I have a dream.
私には夢がある。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
Do you like rap?
ラップは好き？
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
He made a robot.
彼はロボットを作った。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I have no idea.
わかりません。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I will sue you.
あなたを訴えます。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
I watch television.
私はテレビを見る。
I like history.
私は歴史が好きだ。
He writes books.
彼は作家です。
He dropped a vase.
彼は花瓶を落とした。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
I love you.
私は、貴方が好きです。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I have a slight fever.
微熱があります。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
I'll see you later.
また後で。
He made it.
彼は成功した。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I like skiing.
私はスキーが好き。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I have a cough.
せきが出ます。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
He failed the exam.
試験に失敗した。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I have diabetes.
糖尿病です。
