Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I like dogs.犬が好きです。
He has no children.彼には子供がいない。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I have a car.私は、車を所持しています。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
Misery loves company.同病相憐れむ。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
He played tennis.彼はテニスをした。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
I like fish.私は魚が好きだ。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
It suits me.俺には似合ってる。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He has long legs.彼の足は長い。
I know that she is Spanish.私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He teaches English.彼は英語を教える。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I need your help.助けていただきたいのです。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I watch television.私はテレビを見る。
He speaks English.彼は英語を話します。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I'll take him.彼にするよ。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I met my classmate.私は級友に会った。
I'm studying English.英語を勉強しています。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
It needs washing.洗う必要がある。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I will accompany you.ご一緒します。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
He killed him.彼はその男を殺した。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I play tennis.私はテニスをします。
I love you.私は、貴方が好きです。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I love you.大好きだよ！
He had three sons.彼には三人の息子があった。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He writes books.彼は作家です。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
I like apples.私は林檎が好きです。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
He has no money.彼はお金を持っていません。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I have seen her before.彼女に以前お会いしました。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I know the boy.私はその少年を知っている。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I have hives.じんましんが出ました。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I found you.僕は君をみつけた。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I like languages.言語が好きです。
I don't know that.私はそれを知りません。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
I love trips.旅行が好きです。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
I lost consciousness.意識を失いました。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I have an idea.私には考えがある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License