Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I help him.
私は彼を手伝います。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I bought that car.
私はその車を買った。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I love reading books.
読書が好きです。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I like reading books.
私は読書が好きです。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I've seen it.
見たことがあります。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
I found you.
僕は君をみつけた。
I like him.
彼が好きです。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I have some gifts.
贈り物があります。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
I have a slight fever.
微熱があります。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I like the dog.
その犬が好きです。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
His dream came true.
夢が実現した。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
I bought it last week.
先週それを買いました。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
Water reflects light.
水は光を反射する。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I know them.
私は彼らを知っている。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
He played tennis.
彼はテニスをした。
Do you want him?
彼にご用ですか。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I telephoned her at once.
私たちはすぐに彼女に電話しました。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
I miss you.
あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He prepared supper by himself.
彼は自分で夕食の支度をした。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
I lost consciousness.
意識を失いました。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
I bought that car.
私はあの車を買った。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
We want a car.
私達は車が欲しい。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
