I have a cut here.
ここに切傷があります。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
I'll remember that.
考えておきましょう。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
Do you know him?
彼の知人ですか。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
I love you.
大好き。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I love you.
私は、貴方が好きです。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I read comic books.
私は漫画を読みます。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
I have some money.
多少のお金はある。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I feel something.
何か感じる。
I love rock.
私はロックが好きです。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I bought a book.
私は本を買いました。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
He made a robot.
彼はロボットを作った。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
I played tennis.
私はテニスをしました。
I like the dog.
その犬が好きです。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I found you.
僕は君をみつけた。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I like to work.
私は働くことが好きです。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
I have no fever.
熱はありません。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
I need some paper.
紙が必要だ。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I bought a watch.
私は時計を買いました。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I know you.
私はあなたを知っています。
I have some money.
お金はいくらかあります。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
I'll take it.
これを買います。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
He shook his head.
彼は首を横に振った。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
I studied it thoroughly.
私はそれを徹底的に調べた。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I met my classmate.
私は級友に会った。
Bees make honey.
ミツバチは蜂蜜をつくる。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
It saved me.
おかげで助かったよ。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I have a cough.
せきが出ます。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
I like tea.
私はお茶が好きです。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I have no patience.
忍耐力がありません。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
He made it.
彼は成功した。
I really like him!
彼が大好き！
He has a video.
彼はビデオを持っています。
I'll see you later.
では又会いましょう。