He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I played football.
私はフットボールをしました。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
I have one brother.
私は兄が一人います。
He failed the exam.
試験に失敗した。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I often see him.
よく彼に会う。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
I have diabetes.
糖尿病です。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I will accompany you.
ご一緒します。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
I love her.
彼女のことが大好きです。
I love you.
私はあなたを愛している。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I like apples.
私は林檎が好きです。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
He will excuse me.
彼は私を許してくれるだろう。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I know you.
私はあなたを知っています。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
His dream came true.
夢が実現した。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
That hit the spot.
満足です。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He is playing golf.
彼はゴルフをしている。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I'll see you later.
またね！
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
You broke the rule.
君は規則を破った。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
He bought a hat.
彼は帽子を買った。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
I like it very much.
とても好きです。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
I need you.
君が必要だ。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
You made an error.
あなたは間違えました。
I need some paper.
紙が必要だ。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I love you.
大好き。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He made a mistake.
彼は間違えた。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
I play tennis.
私はテニスをします。
I bought a book.
私は本を買いました。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I'll miss you.
寂しくなります。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
I need this.
私はこれを必要としている。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I love you.
だって好きなんだもの。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
Please shuffle the cards carefully.
トランプをよく切ってください。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Do you know me?
私を知っていますか。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I lost face.
私は面目を失った。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
Someone entered the room.
だれかが部屋に入った。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。