Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
I want to live.
私は命がほしい。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I need some paper.
紙がほしい。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
I want the fan.
扇風機がほしい。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
I made my decision.
決めました。
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
He shook his head.
彼は首を横に振った。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
I love her.
彼女のことが好きだ。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I like both.
私はどちらも好きです。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I love this picture.
この写真大好き。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
I'll take it.
これを買います。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I love you.
だって好きなんだもの。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
I'll take it.
これ、買います。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
I lost my camera.
カメラをなくしました。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Tom changed color.
トムは顔色を変えた。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I bought it last week.
先週それを買いました。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
You have a point there.
それは一理ある。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I do love you.
あなたが好きなのです。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
