I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
He teaches English.
彼は英語を教える。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
I like to work.
私は働くことが好きです。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
I want to live.
私は命がほしい。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I bought it.
私はそれを買った。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I clapped my hands.
私はぽんと手を打った。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
I lost heart.
元気がなくなった。
I met my classmate.
私は級友に会った。
You made an error.
あなたは間違えました。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
I have a cough.
せきが出ます。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
I need some paper.
紙が必要だ。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
I bought a watch.
私は時計を買いました。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I want to drive.
私は車を運転したい。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
I like him.
彼が好きです。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I know you.
私はあなたを知っています。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I have heartburn.
胸焼けがします。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
I have a dream.
私には夢がある。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I will sue you.
あなたを訴えます。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I study English.
私は英語を勉強します。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I love rock.
私はロックが好きです。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
He writes books.
彼は作家です。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I love you.
愛してる。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。