I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I have no idea.
わかりません。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
I know you.
私はあなたを知っています。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
I lost heart.
元気がなくなった。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I want a lot.
たくさん欲しい。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I play tennis.
私はテニスをします。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I have a daughter.
私には娘がいます。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I like tennis.
私はテニスが好き。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
You have a point there.
それは一理ある。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
I have a pen.
私はペンを持っている。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
He delivered a speech.
彼は演説した。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I feel something.
俺が何かを感じる。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
I want to live.
私は命がほしい。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I have heard the story.
その話は知っています。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
I've seen it.
見たことがあります。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I bought a book.
私は本を買いました。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
I really like him!
彼が大好き！
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I know them.
私は彼らを知っている。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
He failed the exam.
試験に失敗した。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
It needs washing.
洗う必要がある。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
