I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I shook my head.
私は首を横に振った。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
You overestimate him.
君は彼のことを買いかぶっている。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
I raise funds.
資金を調達する。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
He has long legs.
彼は足が長い。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Do you know him?
彼の知人ですか。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I need you.
君が必要だ。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I took a walk.
散歩をした。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I telephoned her at once.
私はすぐ彼女に電話しました。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
I'll take this one.
これにします。
I use it.
私がそれを使います。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
I hear music.
音楽が聞こえる。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
It needs washing.
洗う必要がある。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I have a bruise.
打撲傷があります。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
I like dogs.
犬が好きです。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
I love you.
あなたを愛してる。
I have no idea.
全然わかりません。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I hate karaoke.
カラオケが大嫌い。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I love you.
愛してる。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I have some money.
多少のお金はある。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
I bought that car.
私はあの車を買った。
I love this picture.
この写真大好き。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
I miss you.
会えなくて淋しい。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
I love you.
君のことが好きなんだ。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
I like it very much.
とっても好きよ。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
Is this book yours?
この本は君のですか。