Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I like tea.私はお茶が好きです。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I'll see you later.じゃあね！
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He shook his head.彼は首を横に振った。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
I need some hangers.ハンガーをください。
I have hives.じんましんが出ました。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I bought it last week.先週それを買いました。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I played football.私はフットボールをしました。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I like reading books.読書が好きです。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I love you.あなたが好きです。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I bought it.私はそれを買った。
I love you.愛してるよ。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I've changed my mind.考えが変わりました。
You made an error.あなたは間違えました。
I like to work.私は働くことが好きです。
I bought it last week.それは先週買いました。
I need his help.彼の助けが必要だ。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
He designed the car.彼がその車を設計した。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I sold a book.私は本を売った。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
Misery loves company.同病相憐れむ。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I feel something.何か感じる。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I bought that car.私はあの車を買った。
Nobody likes a wise guy.生意気な人間は誰からも嫌われる。
I have no idea.わかりません。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I often see him.よく彼に会う。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
I have seen her before.私は以前彼女に会ったことがある。
I'll get it.私が出ます。
He took a picture.彼は写真を撮った。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I like sleeping.寝るのが好き。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I want a book.私は本が欲しい。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I watch television.私はテレビを見る。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I'll take it.これ、買います。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
He changed his job.彼は仕事を変えた。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I'll see you later.じゃまたね。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I raise cattle.牛を飼育する。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I like it very much.とても好きです。
Kumi made a box.クミは箱を作りました。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I admit my mistake.私が間違ってました。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
He teaches English.彼は英語を教える。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License