Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have no patience.忍耐力がありません。
I like tea.私はお茶が好きです。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I use it.私はそれを使います。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I haven't met him.彼とは会っていない。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I have an earache.耳が痛いのです。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
He shined his shoes.彼はくつをみがいた。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
He delivered a speech.彼は演説した。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
He dug a hole.彼は穴を掘った。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I want to drive.私は車を運転したい。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I forgot it.私はそれを忘れた。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I love you.君のことが好きなんだ。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
His dream came true.彼の願いがかなった。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I bought a new car.私は新車を買った。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
They asked him.また、彼らは聞いた。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I need your help.助けていただきたいのです。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I need you.君が必要だ。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I have hives.じんましんが出ました。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I have class tomorrow.明日授業があります。
He heard a shout.彼は叫び声を聞いた。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
You will see the difference.あなたは違いが分かります。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I've seen it.見たことがあります。
He took a picture.彼は写真を撮った。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I'll see you later.じゃあね！
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
It suits me.俺には似合ってる。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I want to study abroad.私は留学したい。
I help him.私は彼を手伝います。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
You broke the rule.君は規則を破った。
I have a cough.せきが出ます。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I know the girl.私はその少女を知っています。
He got me a watch.彼は私に時計を買ってくれた。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I don't have a car.私は車を持っていません。
I miss you.会えなくて淋しい。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I don't know yet.まだ分かりません。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I love you.あなたを愛してる。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I have heard the story.その話は知っています。
I watch television.私はテレビを見る。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
I made my decision.決めました。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
You startled me!驚くじゃありませんか！
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License