Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
I use it.私がそれを使います。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
We argued politics.我々は政治を論じた。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
Everyone seeks happiness.誰もが幸福を求める。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I know him by name.彼の名前は知っています。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I have no fever.熱はありません。
I raise cattle.牛を飼育する。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I like sleeping.寝るのが好き。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
He played tennis.彼はテニスをした。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I like chocolate.チョコが好きだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I like to work.私は働くことが好きです。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I love this picture.この写真大好き。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
What does Tony do?トニー君の職業はなんですか。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
I am eating an apple.りんごを食べています。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
He killed him.彼はその男を殺した。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I like tennis.私はテニスが好き。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが最も好きだ。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
It suits me.俺には似合ってる。
I believe you.僕は君を信じる。
I love you.愛してるよ。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I like dogs.私は犬が好きです。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He had no money.彼はお金がなかった。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
Did you invite him?彼を招待したの？
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
My uncle runs a hotel.おじはホテルを経営している。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I love you.私はあなたを愛しています。
Misery loves company.同病相憐れむ。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I really appreciate your kindness.あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
I love you.大好き。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
I don't know yet.まだ分かりません。
I help him.私は彼を手伝います。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I often see him.よく彼に会う。
I like traveling.旅行が好きです。
I need you.君が必要だ。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
They asked him.また、彼らは聞いた。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License