Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
I don't know yet.まだ分かりません。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
This job is killing me.この仕事、死ぬほどしんどい。
I'll take this one.これにします。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I am eating an apple.りんごを食べています。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I have hives.じんましんが出ました。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
I like it very much.とても気に入ってます。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
His dream came true.夢が実現した。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I have no fever.熱はありません。
I lost face.私は面目を失った。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I want to study abroad.私は留学したい。
He threw the ball.彼はボールを投げつけた。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
I'll miss you.寂しくなります。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I like dogs.私は犬が好きです。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
I want to live.私は命がほしい。
He told the truth.彼は真実を話した。
I love this picture.この写真大好き。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I have a bruise.打撲傷があります。
I use it.私がそれを使います。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I play video games.私はテレビゲームをします。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I want to live.生きたい。
I'll see you later.じゃあね！
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
He has no money.彼はお金を持っていません。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
He stopped the car.彼は車を止めた。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I have a stomachache.おなかが痛い。
He wants the money.お金を欲しがっています。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
We want a car.私達は車が欲しい。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I love comedies.私はコメディが好きです。
I'll take it.これを買います。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
We like children.私たちは、子供が好きです。
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I rejected the offer.その申し出を断った。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I like tea.私はお茶が好きです。
He turned the key.彼は鍵を回した。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I need some paper.紙が必要だ。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I often see him.よく彼に会う。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I'll see you later.じゃあ、またね。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
He likes ham and eggs.彼はハムエッグが好きです。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I need your help.助けていただきたいのです。
I love trips.旅行が好きです。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I have a poor appetite.私は食欲がない。
I failed the tests.受験に落ちた。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
I study English.私は英語を勉強します。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I envy him.私は彼がうらやましい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License