The Ultra Handy Japanese Verb Conjugator

I attended his funeral.

私は彼の葬儀に参加した。

Mom is fixing supper now.

ママは今、晩御飯を作ってるよ。

He missed the last train.

彼は最終電車に乗り遅れた。

We want a car.

私達は車が欲しい。

He has a loud voice.

彼の声は大きい。

Columbus discovered America.

コロンブスはアメリカを発見した。

Henry wants to see you.

ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。

He mentioned it.

彼はそれについて話した。

Nobody understands me.

誰にも俺のことはわからない。

I like to sing.

私は歌を歌うのが好きだ。

I'll buy a Ford.

フォード車を買うつもりです。

My university has a dorm.

私の大学には寮があります。

I like chocolate.

私はチョコレートが好きです。

Bob helped me.

ボブが手伝ってくれた。

Kate keeps a dog.

ケイトは犬を飼っている。

He was learning a poem.

彼は詩を暗記していた。

I have a few pens.

私は２、３本のペンを持っています。

I have a few books.

私は少し本を持っています。

Everybody seeks happiness.

だれでも幸福を求める。

He is having lunch.

彼は昼食をとっている。

People love freedom.

人々は自由を愛する。

I broke a glass.

グラスを割った。

He visited Nara by bus.

彼はバスで奈良を見物した。

I followed him.

私は彼の後ろに付いて行った。

Somebody touched me.

誰かが私にふれた。

I know what you mean.

言いたいことは分かるよ。

I clapped my hands.

私は手をたたいた。

Everybody loves music.

だれでもみんな音楽を愛する。

The forward kicked a goal.

フォワードがゴールを決めた。

I think that Yumi is sick.

私は由美は病気だと思う。

I lost face.

私は、面目丸潰れだ。

I feel something.

何か感じる。

He is taking a walk.

彼は散歩に行っているよ。

I thank you.

私はあなたに感謝する。

The man connected two wires.

その男は二本の電線を連結した。

I caught five fish yesterday.

私は昨日魚を五匹とった。

Tom likes swimming.

トムは泳ぐのが好きです。

He insured himself.

彼は生命保険をかけた。

I don't love her.

私は彼女を愛していない。

Kumi made a box.

クミは箱を作りました。

I love that commercial.

私はあのＣＭが大好きです。

I have high blood pressure.

高血圧です。

We adopted an alternative method.

私たちは別の方法を採用した。

Ken likes camping.

ケンはキャンプ生活が好きだ。

We studied English.

私達は英語を勉強した。

The police arrested the suspect.

警察は容疑者を逮捕した。

I have dry skin.

肌が乾燥しています。

The government issued the following statement.

政府は次のような声明を出した。

I paid him four dollars.

私は彼に四ドルを支払った。

You like elephants.

貴方は、象が好き。

I love her.

彼女のことが大好きです。

I don't like her.

私は彼女を好きではない。

Cats usually hate dogs.

ネコは通例犬が嫌いだ。

I got the ticket for nothing.

僕はただで切符をもらった。

He dug a hole.

彼は穴を掘った。

I'm killing time.

時間をつぶしているだけです。

I helped Tony.

私はトニー君を手伝った。

You have a point there.

それは一理ある。

I sort of like him.

まあ、嫌いでもありません。

I don't like this.

これは気にいりません。

I know his address.

私は彼の住所を知っている。

He accepted my present.

彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。

He bought a Honda.

彼はホンダの車を買った。

Is this book yours?

この本はあなたのですか。

Do you want him?

彼にご用ですか。

Please add up the bill.

勘定書を合計して下さい。

I want a lot more.

もっとたくさん欲しい。

You overestimate him.

君は彼のことを買いかぶっている。

John ignored my advice.

ジョンは私の助言を無視した。

Everyone seeks happiness.

誰でも幸福を求める。

I don't know yet.

まだ分かりません。

I caught a cold.

風邪ひいた。

He has three children.

彼には三人の子供がいます。

I need this.

私はこれを必要としている。

I like short hair.

私は短い髪が好きです。

I need you.

君が必要だ。

I cooked dinner.

私、夕食を作ったのよ。

I cooked supper last night.

私は昨日夕飯を作った。

I want something to read.

何か読むものが欲しい。

I like to sing.

私は歌うのが好きだ。

Everyone loves Mac.

みんなマックが好きだ。

I will sue you.

あなたを訴えます。

I hit the jackpot.

大当たりしたんだ。

I got blisters from the burn.

やけどで水ぶくれができました。

We value punctuality.

我々は時間を守ることを尊ぶ。

Nobody likes it.

みんな嫌がっているのに。

I love this picture.

この写真大好き。

I do love you.

あなたが好きなのです。

I don't know that.

私はそれを知りません。

I like sleeping.

寝るのが好き。

You will see the difference.

あなたは違いが分かります。

His dream came true.

彼の夢は実現した。

I'll see you later.

またね！

I love that chair.

俺のお気に入り椅子だぞ。

I hate chemistry.

化学が嫌いだ。

I want to drive.

私は車を運転したい。

I lost consciousness.

意識を失いました。

He abandoned his family.

彼は妻子を捨てた。

I like singing.

私は歌うのが好きだ。

I'll wash the dishes.

皿洗いをやります。

He opened the door.

彼はドアをあけた。

You said it!

そう！その通り。

I studied it thoroughly.

私はそれを徹底的に調べた。

I've seen it.

私はそれを見たのです。

I want some fresh eggs.

生みたての卵が欲しい。

I love you.

愛してる。

I like skiing.

私はスキーが好き。

He wears thick glasses.

彼は分厚い眼鏡をかけています。

Jim opens the door.

ジムがドアを開けます。

Kenji plays tennis.

賢治君はテニスをします。

The car gave a jolt.

車はがたがた揺れた。

I'll wash the dishes.

洗い物は私がします。

Look at that smoke.

あの煙を見なさい。

Tom likes swimming.

トムは泳ぐことが好きです。

I like cake.

私はケーキが好きだ。

We miss you very much.

あなたがいなくてとても寂しい。

The cat scratched my hand.

猫は私の手を引っ掻いた。

I found you.

僕は君をみつけた。

I use it.

私はそれを使います。

Tom is growing a mustache.

トムは口髭を伸ばしている。

He got a lot of money.

彼は大金を手にした。

I admit my mistake.

私は自分の誤りを認める。

He told the truth.

彼は真実を言っていた。

Monkeys climb trees.

猿は木に登る。

He wore glasses.

彼は眼鏡をかけていた。

I am eating an apple.

今はリンゴ食べてます。

I have a little money.

金は少しある。

I have a pen.

私はペンを持っている。

He has a big mouth.

彼は大ボラふきだ。

I have a cold now.

私は今風邪をひいている。

I have a slight fever.

少し熱が、あります。

He has another son.

彼にはもう一人息子がいる。

He mentioned it.

彼はそれについて述べた。

I need a new bicycle.

新しい自転車が必要だ。

I'll take this one.

これをもらいます。

I hit the jackpot.

一山当てたんだよ。

I saw him again.

私は再び彼に会った。

I want some money.

私はいくらかのお金がほしい。

I have a stomachache.

お腹が痛いのです。

I lost my watch.

私は時計を無くしました。

I like traveling.

旅行が好きです。

He accepted the job.

彼はその仕事を引き受けてくれた。

He often eats breakfast there.

彼はここでよく朝ご飯を食べる。

He has ten cows.

彼は牛を十頭飼っている。

A child needs love.

子供には愛情が必要だ。

I caught a cold.

私は風邪をひいた。

I miss you so much.

あなたがとても恋しい。

He runs a shoe shop.

彼は靴屋を経営している。

The baby stopped crying.

赤ちゃんは泣き止んだ。

They adopted the little girl.

彼らはその少女を養女にした。

Example sentences tagged “SVO”