I want something to read.
何か読むものが欲しい。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I have a car.
私は自動車を持っている。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I often see him.
よく彼に会う。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I have some money.
お金はいくらかあります。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
Do you like rap?
ラップは好き？
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
I have a fever.
熱があるんです。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I have a cough.
せきが出ます。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I know them.
私は彼らを知っている。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
Do you know him?
彼の知人ですか。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
I bought that car.
私はあの車を買った。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I bought a watch.
私は時計を買いました。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
We actually saw the accident.
我々はその事故を実際に見たのです。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
I want to live.
生きたい。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I need some soap.
石けんをください。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
It suits me.
俺には似合ってる。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
I sold a book.
私は本を売った。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
He writes books.
彼は作家です。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
He has long legs.
彼の足は長い。
I have a pain here.
ここが痛いです。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I want the fan.
扇風機がほしい。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
I lost consciousness.
意識を失いました。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I took a walk.
散歩をした。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
He turned the key.
彼はドアのキーを回した。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
I like reading books.
読書が好きです。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I'll take this one.
これにします。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I play tennis.
私はテニスをします。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
It needs washing.
洗う必要がある。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
I have one brother.
私は兄が一人います。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
I need this.
私はこれを必要としている。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
