I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I have no time.
私には時間がありません。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
Did you invite him?
彼を招待したの？
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
I have heartburn.
胸焼けがします。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I am playing volleyball now.
私は今バレーボールをしています。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I took a walk.
散歩をした。
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I shook my head.
私は首を横に振った。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
He dropped a vase.
彼は花瓶を落とした。
I want to study abroad.
私は留学したい。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
He held his breath.
彼は息を止めた。
I love you.
あなたを愛してる。
I love you.
愛してる。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I like short poems.
私は短詩が好きです。
I love this picture.
この写真大好き。
I like the dog.
その犬が好きです。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
He has long legs.
彼は足が長い。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
He has long legs.
彼の足は長い。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I do love you.
あなたが好きなのです。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
He writes books.
彼は作家です。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
I love you.
君が好きだ。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I have a dream.
私には夢がある。
I need some paper.
紙がほしい。
I know what you mean.
分かる、分かる。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。