I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか?
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
You made an error.
あなたは間違えました。
I have heartburn.
胸焼けがします。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I want you.
君が欲しい。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I have no fever.
熱はありません。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
I want some water.
水が欲しい。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
He played tennis.
彼はテニスをした。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
I'll take it.
これを買います。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I watch television.
私はテレビを見る。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
It saved me.
おかげで助かったよ。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
I'll see you later.
じゃあね!
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I have a stomachache.
腹痛があります。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I don't know yet.
まだ分かりません。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I like tea.
私はお茶が好きです。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I bought it last week.
先週それを買いました。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He had no money.
彼はお金がなかった。
He has long legs.
彼の足は長い。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
I bought that car.
私はその車を買った。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I have a little money.
金は少しある。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I have a flat tire.
パンクしている。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Do you like rap?
ラップは好き?
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
I broke a glass.
グラスを割った。
I love rock.
私はロックが好きです。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
I took a walk.
散歩をした。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
We buy CDs.
私たちは、CDを買います。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。