Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll do my best.出来るだけがんばります。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I want some money.私はいくらかのお金がほしい。
I'll take it.これ、買います。
I have a pain here.ここが痛いです。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I'll treasure it.大切にします。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
Look at that smoke.あの煙を見て。
You have everything.あなたは何でも持っている。
You made an error.あなたは間違えました。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
He has no children.彼には子供がいない。
I use it.私はそれを使います。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I have a car.私は自動車を持っている。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
We know him.私達はその人のことを知っている。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I'm losing weight.体重が減っています。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I like traveling.私は旅行が好きです。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He writes books.彼は作家です。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
You have a point there.それは一理ある。
I don't like this.これは気にいりません。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I really like him!彼が大好き！
I want the fan.扇風機がほしい。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I remember seeing him once.私は彼にかつて会ったことを覚えている。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I hear music.音楽が聞こえる。
I like tennis.テニスが好きです。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He speaks English.彼は英語を話します。
I love you.愛してる。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I oppose it.いや、私は反対です。
He accepted his appointment as chairman.彼は議長の職に就くことを受諾した。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I have my passport.パスポートを持っています。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I like apples.私は林檎が好きです。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I don't know yet.まだ分かりません。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I thank you.私はあなたに感謝する。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
I know him by name.彼の名前は知っています。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I want to study abroad.私は留学したい。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I have a dream.私には夢があります。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I like sleeping.寝るのが好き。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
We'll paint it.ペンキを塗るからいいわ。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I love reading books.読書が好きです。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I have an idea.私には考えがある。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I like reading books.読書が好きです。
I like to work.私は働くことが好きです。
He had no money.彼はお金がなかった。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
I like it very much.とっても好きよ。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I like dogs.私は犬が好きです。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I read comic books.私は漫画を読みます。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License