He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
Is this book yours?
この本は君のですか。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
You made an error.
あなたは間違えました。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
He made a mistake.
彼は間違えた。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
Do you want him?
彼にご用ですか。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I have an earache.
耳が痛いのです。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He made it.
彼は成功した。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Water reflects light.
水は光を反射する。
He has no children.
彼には子供がいない。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
It needs washing.
洗う必要がある。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I need some paper.
紙が必要だ。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
I like to work.
私は働くことが好きです。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
I got a flat tire.
タイヤがパンクした。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I believe you.
僕は君を信じる。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I use it.
私はそれを使います。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I love you.
私はあなたを愛している。
We know him.
私達はその人のことを知っている。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I need this.
私はこれを必要としている。
I want a book.
私は本が欲しい。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
I'll see you later.
また後で。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I caught a cold.
風邪ひいた。
I know you.
私はあなたを知っています。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I like reading books.
私は読書が好きです。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
It suits me.
俺には似合ってる。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I feel my age.
もう年だよ。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
He told the truth.
彼は真実を話した。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
I love her.
彼女に恋している。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I bought that car.
私はその車を買った。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
