Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love music, too.私も音楽が大好きです。
I'm writing a letter.私は手紙を書いています。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I like the dog.その犬が好きです。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
I help him.私は彼を手伝います。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I like reading books.私は読書が好きです。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
I like it very much.とても気に入ってます。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I need some paper.紙が必要だ。
I will accompany you.ご一緒します。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I caught a cold.風邪ひいた。
You said it!そう！その通り。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
He abandoned his family.彼は妻子を捨てた。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
I broke a glass.グラスを割った。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I'll remember that.考えておきましょう。
I like dogs.私は犬が好きです。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
I have some money.私は少しお金を持っています。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I admit my mistake.私が間違ってました。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
Do you like rap?ラップは好き？
I know him by name.彼の名前は知っています。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I do love you.あなたが好きなのです。
I have some money.多少のお金はある。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I'll take him.彼にするよ。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I love lasagna.ラザニアが大好きです。
He killed him.彼はその男を殺した。
He struck a match.彼はマッチをすった。
Poets write poems.詩人は詩を書く。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
Please fasten your seat belt.シートベルトを着用して下さい。
I will sue you.あなたを訴えます。
I need this.私はこれを必要としている。
I have lost my cap.帽子をなくしてしまった。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I like it very much.とても好きです。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I like tea.私はお茶が好きです。
I need somebody.誰かきてくれ。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I don't have a box.私は箱を持っていません。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
His dream came true.彼の夢が実現した。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I love you.愛してる。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I love you.私はあなたを愛している。
I want a book.私は本が欲しい。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I want to drive.私は車を運転したい。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
I use it.私がそれを使います。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I have a car.私は、車を所持しています。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
He had no money.彼はお金がなかった。
I raise cattle.牛を飼育する。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I study English.私は英語を勉強します。
I'll see you later.じゃまたね。
I found you.僕は君をみつけた。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License