Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I'll get it.私が出ます。
I'll pay for it.僕が払っとこう。
I'm learning music.私は音楽を習います。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I raise funds.資金を調達する。
I know what to do.私は何をしたらいいのか知っています。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I'll treasure it.大切にします。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I know what you mean.分かる、分かる。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I'm losing weight.体重が減っています。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
I want a notebook.私はノートがほしい。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
You broke the rule.君は規則を破った。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
Everybody loves music.だれでもみんな音楽を愛する。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I'll see you later.じゃまたね。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
He teaches English.彼は英語を教える。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
He writes books.彼は作家です。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I love you.愛してる。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I need somebody.誰かきてくれ。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I made my decision.決めました。
The desk has three drawers.その机は引き出しが三つ付いている。
I love you.君のことが好きなんだ。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
We have plenty of time.時間はたっぷりあります。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I'll see you later.また後で。
I lost face.私は面目を失った。
He had no money.彼はお金がなかった。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I know the boy.私はその少年を知っている。
I have a cut here.ここに切傷があります。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
That hit the spot.満足です。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I play tennis.私はテニスをします。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I held his sleeve.私は彼のそでをつかんだ。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I help him.私は彼を手伝います。
I have a few books.私は少し本を持っています。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
My father runs a restaurant.父はレストランを経営している。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I want a lot.たくさん欲しい。
I love you.あなたが好きです。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I escaped death.九死に一生を得ました。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
I have some money.お金はいくらかあります。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I paid him the money.私は彼にその金を払った。
Flowers attract bees.花はミツバチを引きつける。
We expected better terms.私どもはもっとよい条件を期待していました。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I love you.君が好きだ。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I'm killing time.時間をつぶしているだけです。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I know him by name.彼の名前は知っています。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
Misery loves company.同病相憐れむ。
He is writing a book now.彼は今本を書いています。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I use it.私はそれを使います。
He delivered a speech.彼は演説した。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I bought a new bag.私は新しいバッグを買った。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I have a fever.熱があるんです。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
I forgot it.私はそれを忘れた。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I need some soap.石けんをください。
I'll see you later.またね！
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
He made a mistake.彼は間違えた。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License