Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I feel my age.
もう年だよ。
He made a mistake.
彼は間違えた。
He has three brothers.
彼は3人の兄がいる。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
I help him.
私は彼を手伝います。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
Tom hit a triple.
トムは3塁打を打った。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I have a flat tire.
パンクしている。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I like it very much.
とても好きです。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I'll take him.
彼にするよ。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
You have a point there.
それは一理ある。
I love you.
あなたを愛してる。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
I use it.
私はそれを使います。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
Someone entered the room.
だれかが部屋に入った。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
He wore red pants.
彼は赤いズボンをはいていた。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
I like the dog.
その犬が好きです。
I have a student visa.
私は学生ビザを持っています。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I need some hangers.
ハンガーをください。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
We bought a round table.
私たちは丸いテーブルを買った。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
I love rock.
私はロックが好きです。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I love her.
彼女のことが好きだ。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I need somebody.
誰かきてくれ。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I know them.
私は彼らを知っている。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
I have no idea.
全然わかりません。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
He played tennis.
彼はテニスをした。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
He has long legs.
彼は足が長い。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I failed the tests.
受験に落ちた。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
Few people understood his comment.
彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。