Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I love her.私は彼女に恋をしている。
He flew a kite.彼はたこを揚げた。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I got the ticket for nothing.私はその切符をただで手にいれた。
Do you like rap?ラップは好き？
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I'll see you later.じゃあ、またね。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I love you.君のことが好きなんだ。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He made it.彼は成功した。
I love you.君が好きだ。
I have an idea.私には考えがある。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
Mary understands Chinese.メアリーは中国語がわかります。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I like cake.私はケーキが好きだ。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
Please add up the bill.請求書を合計してください。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I raise cattle.牛を飼育する。
His dream came true.彼の夢は実現した。
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I'll see you later.またね！
I like history.私は歴史が好きだ。
I have many books.私はたくさんの本を持っています。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He bought a hat.彼は帽子を買った。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I study English.私は英語を勉強します。
He made a robot.彼はロボットを作った。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I want to study abroad.留学したいものだ。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
I play video games.私はテレビゲームをします。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I like apples.私は林檎が好きです。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
I love her.彼女のことが好きだ。
I feel it now.ねぇもう感じちゃったよ。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I don't have a car.私は車を持っていません。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I bought a good camera.いいカメラを買った。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要です。
I thought he was sick.私は彼が病気だと思った。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
You overestimate him.君は彼のことを買いかぶっている。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
I met him once.いつか彼に会っている。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
I like tennis.テニスが好きです。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I have some money.私は少しお金を持っています。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I'll see you later.じゃあね！
He had three sons.彼には三人の息子があった。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I often see him.よく彼に会う。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I bought that car.私はその車を買った。
You made an error.あなたは間違えました。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I read comic books.私は漫画を読みます。
That hit the spot.満足です。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
He missed the last train.彼は終電を逃した。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I love you.あなたが好きです。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
I played football.私はフットボールをしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License