Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I love her.私は彼女に恋をしている。
I like castles.私は、城が好きです。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I'll see you later.またね！
I caught a cold.風邪ひいた。
I love her.彼女に恋している。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I know them.私は彼らを知っている。
Young people like popular music.若い人はポップスが好きだ。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I oppose it.いや、私は反対です。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I love you.愛してる。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I want money.お金が欲しい。
I bought a book.私は一冊の本を買った。
I have a cough.せきが出ます。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I met him once.いつか彼に会っている。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
I have an idea.私に１つアイデアがあるのですが。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
We studied English.私達は英語を勉強した。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
He has his own car.彼は自分の車を持っている。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
He has a beard.彼は顎鬚を生やしている。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I have a car.私は自動車を持っている。
I like it very much.私はとても気に入りました。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I think that Yumi is sick.私は由美は病気だと思う。
I feel something.何か感じる。
He still wants to come.彼はまだ来たがっている。
I like reading books.読書が好きです。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
He delivers newspapers.彼は新聞を配達している。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I'll miss you.寂しくなります。
He failed the exam.試験に失敗した。
He has no children.彼には子供がいない。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I love you.私は、貴方が好きです。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I love you.だって好きなんだもの。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I have a stomachache.腹痛があります。
He struck a match.彼はマッチをすった。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Misery loves company.同病相憐れむ。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I played tennis.私はテニスをしました。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
He mentioned it.彼はそれについて述べた。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I don't know yet.まだ分かりません。
He had no money.彼はお金がなかった。
Monkeys climb trees.猿は木に登る。
I have some gifts.贈り物があります。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He accepted our offer.彼は私たちの申し出を受け入れた。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I raise funds.資金を調達する。
I like baseball.私は野球が好きだ。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I like reading books.私は読書が好きです。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I need you.君が必要だ。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I like skiing.私はスキーが好き。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License