I clapped my hands.
私は拍手した。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I'll miss you.
寂しくなります。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
He has a good memory.
彼はよい記憶力をもっている。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I shook my head.
私は首を横に振った。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
I love you.
だって好きなんだもの。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I have some gifts.
贈り物を多少持っています。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I will accompany you.
ご一緒します。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I'll take it.
これを買います。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
I raise cattle.
牛を飼育する。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I have a pain here.
ここが痛いです。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I played football.
私はフットボールをしました。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
It saved me.
おかげで助かったよ。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I play video games.
私はテレビゲームをします。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
You said it!
そう！その通り。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
I use it.
私がそれを使います。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I have an idea.
私には考えがある。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I'll see you later.
じゃあね！
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
I have a daughter.
私には娘がいます。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
I like castles.
私は、城が好きです。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
I bought a book.
私は本を買いました。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
I need your help.
助けていただきたいのです。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I found you.
僕は君をみつけた。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I broke a glass.
グラスを割った。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
