I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
It saved me.
おかげで助かったよ。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
Did you invite him?
彼を招待したの？
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
He has long legs.
彼の足は長い。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I'll take this one.
これにします。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
That hit the spot.
満足です。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I'll see you later.
じゃまたね。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I love you.
あなたが好きです。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
He teaches English.
彼は英語を教える。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I need some paper.
紙がほしい。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
He will excuse me.
彼は私を許してくれるだろう。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
I want the fan.
扇風機がほしい。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I want money.
お金が欲しい。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I like apples.
私は林檎が好きです。
I bought a new car.
私は新車を買った。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I love you.
君が好きだ。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
I made my decision.
決めました。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
I met my classmate.
私は級友に会った。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
He made it.
彼は成功した。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
I have a hangover.
二日酔いだ。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I watch television.
私はテレビを見る。
I don't know yet.
まだ分かりません。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I shook my head.
私は首を横に振った。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
I often see him.
よく彼に会う。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I don't know him.
彼のことを知らない。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
He told the truth.
彼は真実を話した。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
I have an earache.
耳が痛いのです。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I'll take it.
これ、買います。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
I love you.
大好き。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。