He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
I like castles.
私は、城が好きです。
I love you.
あなたを愛してる。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
I'll see you later.
じゃまたね。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
He has no children.
彼には子供がいない。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
I want to drive.
私は車を運転したい。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I play tennis.
私はテニスをします。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I'll take it.
これ、買います。
I help him.
私は彼を手伝います。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
I made my decision.
決めました。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
I like to work.
私は働くことが好きです。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I have hives.
じんましんが出ました。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
He told the truth.
彼は真実を話した。
I want to live.
生きたい。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
You broke the rule.
君は規則を破った。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
I raise cattle.
牛を飼育する。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
I love you.
愛してるよ。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
He is having lunch.
彼は昼食をとっている。
You made an error.
あなたは間違えました。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I like dogs.
犬が好きです。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
I feel something.
何か感じる。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
Please shuffle the cards carefully.
トランプをよく切ってください。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
I like skiing.
私はスキーが好き。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
Someone entered the room.
だれかが部屋に入った。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
He failed the exam.
試験に失敗した。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
I love her.
彼女に恋している。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I bought a watch.
私は時計を買いました。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I have heartburn.
胸焼けがします。
He made it.
彼は成功した。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
I want you.
君が欲しい。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
He played tennis.
彼はテニスをした。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
I bought it.
私はそれを買った。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
It saved me.
おかげで助かったよ。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
I have no idea.
わかりません。
