Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I really like him!彼が大好き！
I bought five ten-yen stamps.１０円切手を５枚買った。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
We argued politics.我々は政治を論じた。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I have diabetes.糖尿病です。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I don't know yet.まだ分かりません。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I need some paper.紙がほしい。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
Kate has a cold.ケイトは風邪をひいている。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I like it very much.私はとても気に入りました。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
Hitler invaded Poland in 1939.ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
He failed the exam.試験に失敗した。
I want more detailed information.もっと詳しい情報が欲しい。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I'll get it.私が出ます。
I need some soap.石けんをください。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
I love you.愛してるよ。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
He had no money.彼はお金がなかった。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
I have hives.じんましんが出ました。
I like it very much.とても好きです。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I met him once.いつか彼に会っている。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
I have a few pens.ペンを２～３本持っています。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I like tennis.テニスが好きです。
I like traveling.旅行が好きです。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
Water reflects light.水は光を反射する。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I have a poor appetite.食欲がありません。
The policeman arrested the thief.警察官がその泥棒を逮捕した。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
Do you know me?私を知っていますか。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
Did you invite him?彼を招待したの？
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
He delivered a speech.彼は演説した。
I feel something.何か感じる。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I play video games.私はテレビゲームをします。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I play tennis.私はテニスをします。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
He will not say yes.彼はどうしてもうんと言わない。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I attended his funeral.私は彼の葬儀に参加した。
He speaks English.彼は英語を話します。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
He likes bread and butter.彼はパンとバターが好きだ。
I put on my trousers.私はズボンをはいた。
I rejected the offer.その申し出を断った。
I like apples.私は林檎が好きです。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
I have class tomorrow.明日授業があります。
I didn't like it.好きにはなれなかった。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
I don't want lunch.昼食はいらない。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I saw nothing.私は何も見なかった。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
Hitler assumed power in 1933.ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
I like to run.私は走るのが好きだ。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
I bought a watch.私は時計を買いました。
His dream came true.彼の願いがかなった。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I love Hitomi.私は瞳が好きだ。
He doesn't know me.彼は私を知りません。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I like astrology.私は占星学が好きです。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License