Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I bought a Picasso.ピカソの絵を買った。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I want a notebook.私はノートがほしい。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I like dogs.私は犬が好きです。
I do love you.あなたが好きなのです。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
I'll take this one.これをもらいます。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
He lacks experience.彼は経験不足だね。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
I'll see you later.また後で。
I rejected the offer.その申し出を断った。
I'm studying English.英語を勉強しています。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
He played tennis.彼はテニスをした。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I like autumn best.私は秋が一番好きです。
Is this book yours?この本は君のですか。
I have no patience.忍耐力がありません。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
I love you.だって好きなんだもの。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
He kicked the ball.彼はボールを蹴った。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
Look at this picture.この絵を見て下さい。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I saw him again.私は再び彼に会った。
I love reading books.読書が好きです。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
He designed the car.彼がその車を設計した。
I have one brother.私は兄が一人います。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
He held his breath.彼は息をのんだ。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I want to study abroad.私は留学したい。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
Everybody seeks happiness.だれでも幸福を求める。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I like castles.私は、城が好きです。
I know the boy.私はその少年を知っている。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I need your help.助けていただきたいのです。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I raise cattle.牛を飼育する。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I use it.私がそれを使います。
I have heartburn.胸焼けがします。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
I have lost my key.私は鍵をなくした。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
He has no children.彼には子供がいない。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I caught a cold.風邪ひいた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I like apples.私は林檎が好きです。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I bought a watch.私は時計を買いました。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I like it very much.とっても好きよ。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
He held his breath.彼は息を止めた。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
He has a video.彼はビデオを持っています。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I like traveling.旅行が好きです。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I am eating an apple.りんごを食べています。
I love you.愛してる。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
He told the truth.彼は真実を言っていた。
I met an old woman.私は一人のおばあさんに会った。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
He had three sons.彼には三人の息子があった。
I wanted to go there.私はそこに行きたかった。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
I made my decision.決めました。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
The police arrested the suspect.警察は容疑者を逮捕した。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
He writes books.彼は作家です。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
I like tennis.テニスが好きです。
I hear music.音楽が聞こえる。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I like chocolate.私はチョコレートが好きです。
His opinions carry weight.彼の意見には重みがある。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
He is taking a walk.彼は散歩に行っているよ。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
I liked Tony.私はトニー君が好きだった。
I saw nothing.私は何も見なかった。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I'll get it.私が出ます。
I study English.私は英語を勉強します。
Familiarity breeds contempt.慣れると軽視するようになる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License