I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
All of us like her.
私たちみんな彼女が好きです。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I know them.
私は彼らを知っている。
He delivered a speech.
彼は演説した。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I like languages.
言語が好きです。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I need your help.
助けていただきたいのです。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
I know them.
私は彼女たちを知っています。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
Columbus discovered America.
コロンブスはアメリカを発見した。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
I raise funds.
資金を調達する。
I know you.
私はあなたを知っています。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
I broke a glass.
グラスを割った。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I lost consciousness.
意識を失いました。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
I have a cough.
せきが出ます。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
He made a mistake.
彼は間違えた。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I like traveling.
旅行が好きです。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I love you.
あなたが好きです。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
He made a robot.
彼はロボットを作った。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
He insured himself.
彼は生命保険をかけた。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
I found you.
僕は君をみつけた。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I love her.
彼女のことが好きだ。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I like tea.
私はお茶が好きです。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I have heartburn.
胸焼けがします。
The archer killed the deer.
射手は鹿を射た。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I love this picture.
この写真大好き。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I left home at seven.
私は七時に家を出た。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Is this book yours?
この本は君のですか。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。