Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
He speaks English.彼は英語を話します。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I'll see you later.またね！
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I like dogs.犬が好きです。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
He has long legs.彼は足が長い。
I like tennis.私はテニスが好き。
I have hives.じんましんが出ました。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I love you.私は、貴方が好きです。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I need some soap.石けんをください。
I like it very much.とっても好きよ。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I'll treasure it.大切にします。
I sort of like him.まあ、嫌いでもありません。
I'll miss you.寂しくなります。
We know him.私達はその人のことを知っている。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I got a traffic ticket.交通違反のチケットを渡された。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He will have written a letter.彼は手紙を書いてしまっているだろう。
You have a point there.それは一理ある。
I have a few books.私は少し本を持っています。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
I love you.私はあなたを愛しています。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I need this.私はこれを必要としている。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
That hit the spot.ちょうど食べたかったものでした。
I'll treat you.君におごってやるよ。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He likes playing soccer.彼はサッカーをするのが好きです。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I wanted to surprise her.私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
He designed the car.彼がその車を設計した。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
We bought a round table.私たちは丸いテーブルを買った。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I have a cut here.ここに切傷があります。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
We need the money.私達はお金が必要なのです。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I like to sing.私は歌が好きだ。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
The boy adjusted his cap.その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I want money.お金が欲しい。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I want to drive.私は車を運転したい。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I watch television.私はテレビを見る。
I bought that car.私はあの車を買った。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I like skiing.私はスキーが好き。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
I'll buy a new one.新しいものを買おう。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
I met my classmate.私は級友に会った。
I have a stomachache.おなかが痛い。
He had no money.彼はお金がなかった。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I caught a cold.風邪ひいた。
We like children.私たちは、子供が好きです。
It saved me.おかげで助かったよ。
I like winter.私は冬が好きです。
I'll get it.私が出ます。
I forgot his address.私は彼の住所を忘れてしまった。
I believe you.僕は君を信じる。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I'll see you later.じゃあね！
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He has long legs.彼の足は長い。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I have a dream.私には夢がある。
I have no idea.全然わかりません。
I've seen it.見たことがあります。
I got a good seat.私はよい席をとることができた。
I'll see you later.では又会いましょう。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
I study English.私は英語を勉強します。
I need your help.君の助けが必要なんだ。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
I don't like this.これは気にいりません。
I got a traffic ticket.交通違反切符を切られた。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I have a daughter.私には娘がいます。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License