The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
I like reading books.
読書が好きです。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I love you.
大好き。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I love trips.
旅行が好きです。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
I often see him.
よく彼に会う。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
I like both.
私はどちらも好きです。
I raise funds.
資金を調達する。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I use it.
私がそれを使います。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
Please shuffle the cards carefully.
トランプをよく切ってください。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
I like dogs.
犬が好きです。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
He turned the key.
彼はドアのキーを回した。
He teaches English.
彼は英語を教える。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I need some hangers.
ハンガーをください。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
I have a bruise.
打撲傷があります。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I never liked biology.
生物学は好きになれません。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I need some paper.
紙がほしい。
I like to work.
私は働くことが好きです。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
I know you.
私はあなたを知っています。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I caught a cold.
私は風邪をひいた。
I have a slight fever.
微熱があります。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I have a daughter.
私には娘がいます。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I bought it last week.
先週それを買いました。
I lost heart.
元気がなくなった。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
I have no time.
私は時間がない。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
I love you.
私はあなたを愛している。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食を食べました。
I have my passport.
パスポートを持っています。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。