Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I mean it.私の言う事は、本気だよ。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
I'm learning music.私は音楽を習います。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
He killed him.彼はその男を殺した。
I like sleeping.寝るのが好き。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
We studied English.私達は英語を勉強した。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
I didn't notice it.それには気付かなかった。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
I raise cattle.牛を飼育する。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He failed the exam.試験に失敗した。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
He will excuse me.彼は私を許してくれるだろう。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
We actually saw the accident.我々はその事故を実際に見たのです。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I bought a watch.私は時計を買いました。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
The popular singer committed suicide.その人気歌手は自殺した。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I know him.あたしは彼を知っています。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I escaped death.九死に一生を得ました。
I like your car.私は君の車が好きだ。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
I bought a book.私は本を買いました。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
Somebody touched me.誰かが私にふれた。
I bought it.私はそれを買った。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I like to work.私は働くことが好きです。
I have class tomorrow.明日授業があります。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I don't like sushi.寿司が嫌いです。
He stopped the car.彼は車を止めた。
I'll take him.彼にするよ。
I'll see you later.では又会いましょう。
I'll take this one.これにします。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
I don't know him.彼のことを知らない。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
I have a stomachache.腹痛があります。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I love you.愛してるよ。
You made a wise choice.君は賢い選択をした。
I have bad breath.私は口臭がひどいのです。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I like both.私はどちらも好きです。
I'll take it.これを買います。
He heard the noise.彼は騒音を聞いた。
I bought that car.私はあの車を買った。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I believe you.僕は君を信じる。
I love you.愛してる。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
He took a picture.彼は写真を撮った。
Fred kicked a ball.フレッドがボールをけった。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I hear music.音楽が聞こえる。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I play video games.私はテレビゲームをします。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
His dream came true.彼の夢は実現した。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I have a pain here.ここが痛いです。
I love you.だって好きなんだもの。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
He has long legs.彼は足が長い。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I miss you.会えなくて淋しい。
I doubt his story.私は彼の話を疑っている。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
Are you writing a letter?君は手紙を書いていますか。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I love comic books.私は漫画が好きです。
He abuses his authority.彼は職権を乱用する。
I will never see him.私はもう彼に会わないだろう。
I need your help.助けていただきたいのです。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
I have a little money.金は少しある。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
I'll treat you.君におごってやるよ。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
He delivered a speech.彼は演説した。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
He has no children.彼には子供がいない。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
I have a slight fever.微熱があります。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
He skipped a grade.彼は一年飛び級をした。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I'll pay for it.ここは私が払います。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License