Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are you writing a letter?あなたは手紙を書いていますか。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
Please fasten your seat belt.シートベルトをお締めください。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I love you.私はあなたを愛している。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
I love you.君が好きだ。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
I like to work.私は働くことが好きです。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I bought it last week.それは先週買いました。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I know him.あたしは彼を知っています。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
I don't blame you.君がそうするのは当然だ。
I met him just now.ちょうど今、彼と出会ったのです。
He has a good memory.彼はよい記憶力をもっている。
I need some paper.紙が必要だ。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He wants a new car.彼は新しい車を欲しがっている。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
I enjoyed talking with him.私は彼との会話を楽しんだ。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I really like city life.私は都会の生活が本当に好きだ。
I have a slight fever.微熱があります。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I know what to do.私は何をすべきか知っている。
We appreciate your hard work.私達は、あなたのがんばりに感謝している。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I need some paper.紙がほしい。
He played tennis.彼はテニスをした。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
We cultivate rice.私たちは米をつくっている。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I want a book.私は本が欲しい。
He adopted the orphan.彼はその孤児を養子にした。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I forget his name.彼の名前を忘れた。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
Jim opens the door.ジムがドアを開けます。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
I have some gifts.プレゼントがあるんだ。
I need the following items.私には以下の品物が必要である。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故に遭った。
I'll see you later.じゃあね！
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I like traveling.私は旅行が好きです。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I love that chair.俺のお気に入り椅子だぞ。
I had lost my pen.私はペンをなくしていた。
I love you.愛してる。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I broke a glass.グラスを割った。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
I like to sing.私は歌が好きだ。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
He believes whatever I say.彼は私の言うことを何でも信じる。
I use it.私はそれを使います。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
Do you have one?君はそれを持っていますか。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I have a wooden comb.私は木のくしを持っています。
I have a dream.私には夢がある。
Do you know him?彼の知人ですか。
Someone must have left it there.だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I caught a cold.風邪ひいた。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I have no idea.わかりません。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
Nobody understands me.誰にも俺のことはわからない。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I studied it thoroughly.私はそれを徹底的に調べた。
I failed the exam.私は試験に落ちた。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Look at that smoke.あの煙を見て。
We all have missed you.みんな寂しがっていたんですよ。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
We felt sympathy for her.私たちは彼女に同情した。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
I like your car.私は君の車が好きだ。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I know his address.私は彼の住所を知っている。
I admire your courage.君の勇気には感心する。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I raise cattle.牛を飼育する。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
We studied English.私達は英語を勉強した。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
His dream came true.彼の夢は実現した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License