I have heartburn.
胸焼けがします。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
I need you.
君が必要だ。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I have an idea.
私には考えがある。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I like tennis.
テニスが好きです。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
He delivered a speech.
彼は演説した。
I want some water.
水が欲しい。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I like the dog.
その犬が好きです。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I have a pen.
私はペンを持っている。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
He has long legs.
彼の足は長い。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
I bought a new bag.
私は新しいバッグを買った。
Everyone always asks me that.
みんながいつも私にそれをたずねる。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
He lacks experience.
彼は経験不足だね。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I have no fever.
熱はありません。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I have a pain here.
ここが痛いです。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
I have an earache.
耳が痛いのです。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
I sold a book.
私は本を売った。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I'll take this one.
これをもらいます。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I'm losing weight.
体重が減っています。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I bought it.
私はそれを買った。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
I'll see you later.
またね！
Please buy me this book.
この本を私に買って下さい。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
We all have missed you.
みんな寂しがっていたんですよ。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I telephoned her at once.
私たちはすぐに彼女に電話しました。
I bought a book.
私は本を買いました。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
He prepared supper by himself.
彼は自分で夕食の支度をした。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
Tom is growing a mustache.
トムは口髭を伸ばしている。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I have no idea.
わかりません。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
I have a little money.
金は少しある。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
I clapped my hands.
私は拍手した。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I miss you so much.
あなたがとても恋しい。
I know him.
あたしは彼を知っています。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He wore red pants.
彼は赤いズボンをはいていた。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
I have a stomachache.
腹痛があります。
I like it very much.
とても好きです。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I love her.
彼女に恋している。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
Wires transmit electricity.
針金は電気を伝える。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I really like him!
彼が大好き！
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I feel something.
俺が何かを感じる。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
I need your help.
私は君の助力が必要だ。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
