I love trips.
旅行が好きです。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
Misery loves company.
同病相憐れむ。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
I like tennis.
私はテニスが好き。
I lost face.
私は面目を失った。
It needs washing.
洗う必要がある。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I bought it last week.
それは先週買いました。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
I feel my age.
もう年だよ。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
I'll see you later.
じゃあね！
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
We abhor violence.
私たちは暴力を憎む。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I have some money.
多少のお金はある。
It suits me.
俺には似合ってる。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
I really appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He tried opening the door.
彼は試しにドアを開けた。
He made it.
彼は成功した。
I have no patience.
忍耐力がありません。
Cats catch mice.
ネコはネズミを捕まえる。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
I use it.
私はそれを使います。
Do you know me?
私を知っていますか。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
I have my passport.
パスポートを持っています。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
I caught a cold.
風邪ひいた。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I know him by name.
彼の名前を知っています。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
He speaks English.
彼は英語を話します。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I have no idea.
全然わかりません。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
I have a dream.
私には夢がある。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
I telephoned her at once.
私はすぐ彼女に電話しました。
I like skiing.
私はスキーが好き。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
I don't like this.
これは気にいりません。
I enjoyed talking with him.
私は彼と話すのを楽しんだ。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
I like reading books.
読書が好きです。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
I love this picture.
この写真大好き。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
You have a point there.
それは一理ある。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
He held his breath.
彼は息を止めた。
I have a cold now.
私は今風邪をひいている。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I love you.
私はあなたを愛している。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I'll miss you.
寂しくなります。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。