Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have no fever.熱はありません。
I know him.あたしは彼を知っています。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I'll get it.私が出ます。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I bought it last week.先週それを買いました。
We had a little water.私たちには水が少しありました。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
He deals in furniture.彼は家具屋だ。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I like astrology.私は占星学が好きです。
He teaches English.彼は英語を教える。
I hear music.音楽が聞こえる。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I have some money.多少のお金はある。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I remember him well.私は彼をよく覚えている。
He extinguished the fire.彼は火事を消し止めた。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I've seen it.見たことがあります。
I want a lot more.もっとたくさん欲しい。
Do you want him?彼にご用ですか。
I've changed my mind.考えが変わりました。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
You startled me!驚くじゃありませんか！
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
I oiled my bicycle.私は自転車に油を差した。
I have high blood pressure.高血圧です。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
Look at that smoke.あの煙を見て。
I saw him again.私は再び彼に会った。
He is just killing time.彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
We know him.私達はその人のことを知っている。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I have a little money.金は少しある。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I pulled a muscle.肉離れを起こしました。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I need your help.私はあなたの助けを必要としている。
I'll see you later.またね！
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I'll take this one.これをもらいます。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
I'll see you later.それでは後ほどうかがいます。
He writes books.彼は作家です。
I like it very much.私はとても気に入りました。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
I will sue you.お前を告訴するぞ。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
He has a bad heart.彼は心臓が悪い。
I'll miss you.寂しくなります。
I like disco music.私はディスコ音楽が好きです。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
They asked him.また、彼らは聞いた。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
He has long legs.彼の足は長い。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
Ken beat me at chess.ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
I have no time.私は時間がない。
I love you.愛してる。
I have many books.私はたくさん本を持っている。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
Do you know me?私を知っていますか。
He has a camera.彼はカメラを持っています。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
He has a loud voice.彼の声は大きい。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I want a lot.たくさん欲しい。
I played football.私はフットボールをしました。
I bought that car.私はあの車を買った。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
He has another son.彼にはもう一人息子がいる。
I like tennis.私はテニスが好き。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I reflected on the problem.私はその問題についてじっくり考えた。
He has no children.彼には子供がいない。
I had a good time.私は楽しいひとときを過ごしました。
The temperature has suddenly dropped.気温が急に下がった。
I have no time.私には時間がありません。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I will sue you.あなたを訴えます。
I have a persistent cough.しつこいせきが出て、なかなか治りません。
Mary likes milk very much.メアリーはミルクが大好きです。
You said it!そう！その通り。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
I lost face.私は面目を失った。
I like reading books.読書が好きです。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
I raise cattle.牛を飼育する。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
He likes Disney.彼は、ディズニーが好きです。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I know the girl.私はその少女を知っています。
I ordered new furniture.私は新しい家具を注文した。
I lost heart.元気がなくなった。
Water reflects light.水は光を反射する。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I almost forgot it.もう少しで忘れるところだった。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
Do you like rap?ラップは好き？
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
He has no money.彼はお金を持っていません。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
It needs washing.洗う必要がある。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
He took a picture.彼は写真を撮った。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I need your help.助けていただきたいのです。
He accepted my idea.彼は私の意見を受け入れた。
I feel something.何か感じる。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I'll take it.これを買います。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I have an idea.私には考えがある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License