I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I have no idea.
全然わかりません。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
He practices medicine.
彼は開業医をやっている。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I like it very much.
とっても好きよ。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I love you.
私はあなたを愛している。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I study English.
私は英語を勉強します。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
He has long legs.
彼の足は長い。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I sold a book.
私は本を売った。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
I love you.
愛してる。
I need some soap.
石けんをください。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
Lightning precedes thunder.
稲妻は雷鳴より先にくる。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
You made an error.
あなたは間違えました。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
I like tennis.
テニスが好きです。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I like dogs.
犬が好きです。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I like him.
彼が好きです。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
He played tennis.
彼はテニスをした。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
It suits me.
俺には似合ってる。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
He held his breath.
彼は息を止めた。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I bought a good camera.
いいカメラを買った。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
He writes books.
彼は作家です。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I use it.
私はそれを使います。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I know what to do.
私は何をすべきか知っている。
I know what you mean.
分かる、分かる。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I acknowledge my mistake.
私は自分の過失を認めます。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I watch television.
私はテレビを見る。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I have a pen.
私はペンを持っている。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I'll take it.
これを買います。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
I took a walk.
散歩をした。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
I have a slight fever.
微熱があります。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
I love reading books.
私は読書が好きです。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
Jim opens the door.
ジムがドアを開けます。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
I'll treasure it.
大切にします。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I like to work.
私は働くことが好きです。
Do you like rap?
ラップは好き？
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I'm losing weight.
体重が減っています。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
He has big hands.
彼は手が大きい。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
I like sleeping.
寝るのが好き。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
