You have a point there.
それは一理ある。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
We like children.
私たちは、子供が好きです。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
I have seen a UFO.
私はUFOを見たことがあります。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I love you.
私はあなたを愛しています。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
I love her.
彼女のことが大好きです。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
He failed the exam.
試験に失敗した。
I like tennis.
テニスが好きです。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
We won the battle.
私たちは戦いに勝った。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I have a little money.
金は少しある。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I've seen it.
見たことがあります。
He was learning a poem.
彼は詩を覚えていた。
I know you.
私はあなたを知っています。
John inherited a large fortune.
ジョンは莫大な財産を相続した。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I know him very well.
私は彼をとても良く知っている。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I like castles.
私は、城が好きです。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
His dream came true.
夢が実現した。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I often see him.
よく彼に会う。
I don't love her.
私は彼女を愛していない。
Someone entered the room.
だれかが部屋に入った。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I like fish.
私は魚が好きだ。
Is this book yours?
この本は君のですか。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I'll take this one.
これをもらいます。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
That hit the spot.
満足です。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I love you.
愛してる。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
I love reading books.
私は読書が好きです。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I like languages.
言語が好きです。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
I really like him!
彼が大好き！
I lost heart.
元気がなくなった。
This job is killing me.
この仕事、死ぬほどしんどい。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I bought it.
私はそれを買った。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I have an idea.
ひとつ、意見があるんですが。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I played tennis.
私はテニスをしました。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。