Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I like to run.
私は走るのが好きだ。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
I'll take this one.
これにします。
I like it very much.
とっても好きよ。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
He has a big mouth.
彼は大ボラふきだ。
I'll do my best.
全力を尽くします。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I lost heart.
元気がなくなった。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I like it very much.
とても気に入ってます。
You broke the rule.
君は規則を破った。
I want beef, too.
「僕もビーフをお願いします」
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
He delivered a speech.
彼は演説した。
I have bad breath.
私は口臭がひどいのです。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I use it.
私はそれを使います。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I caught a cold.
風邪ひいた。
The dog was digging a hole.
その犬は穴を掘っていた。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I love you.
愛してる。
I sold a book.
私は本を売った。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I'll treasure it.
大切にします。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
It suits me.
俺には似合ってる。
I love you.
だって好きなんだもの。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I shook my head.
私は首を横に振った。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I love her.
彼女のことが大好きです。
I want a book.
私は本が欲しい。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
He abused our trust.
彼は我々の信頼を裏切った。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
I broke a glass.
グラスを割った。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
He has long legs.
彼は足が長い。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
I have no idea.
わかりません。
I will sue you.
あなたを訴えます。
I need some hangers.
ハンガーをください。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
Look at this picture.
この絵をごらんなさい。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I love you.
あなたを愛してる。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I have no fever.
熱はありません。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
He is having lunch.
彼は今弁当を食べている。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
I have a daughter.
私には娘がいます。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
I bought that car.
私はあの車を買った。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I know you.
私はあなたを知っています。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
I often see him.
よく彼に会う。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
I love that commercial.
私はあのＣＭが大好きです。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I have a dream.
私には夢があります。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I use it.
私がそれを使います。
I'll see you later.
じゃまたね。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I have a hangover.
二日酔いだ。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I love you.
私はあなたを愛している。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
He started to speak English.
彼は英語を話し始めた。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。