I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
I lost heart.
元気がなくなった。
He made a mistake.
彼は間違えた。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I have a car.
私は自動車を持っている。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I have no idea.
わかりません。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
You will see the difference.
あなたは違いが分かります。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
I often see him.
よく彼に会う。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I bought that car.
私はあの車を買った。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
I study English.
私は英語を勉強します。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
Do you want him?
彼にご用ですか。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I have no patience.
忍耐力がありません。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I have a little money.
金は少しある。
I like reading books.
読書が好きです。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
It needs washing.
洗う必要がある。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
He has long legs.
彼の足は長い。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
I oppose it.
いや、私は反対です。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
I'm losing weight.
体重が減っています。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I need your help.
助けていただきたいのです。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
I want to live.
私は命がほしい。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
I know none of them.
私は彼らの誰も知らない。
I help him.
私は彼を手伝います。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I didn't hear you.
よく聞こえませんでした。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I do love you.
あなたが好きなのです。
I'll see you later.
では又会いましょう。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
He is just killing time.
彼は時間をつぶしているだけだ。
I like winter.
私は冬が好きです。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
They'll kill me.
奴等に殺されてしまいます。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I will sue you.
あなたを訴えます。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
Everybody seeks happiness.
だれでも幸福を求める。
Did I hurt you?
痛かったでしょう？
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
I like traveling.
旅行が好きです。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I got a flat tire.
タイヤがパンクした。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
I love you.
大好き。
Tom hurt himself.
トムは怪我をした。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I bought that car.
私はその車を買った。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I know the girl.
私はその少女を知っています。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
I'll miss you.
寂しくなります。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I didn't mean that.
そのつもりで言ったのでは・・・。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I want to live.
生きたい。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。