Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I caught a beautiful butterfly.私は美しい蝶を捕まえた。
He missed the last train.彼は最終電車に乗り遅れた。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I like tennis very much.ぼくは、テニスが大好きです。
I like skiing.私はスキーが好き。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I clapped my hands.私はぽんと手を打った。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I know them.私は彼女たちを知っています。
I have a stomachache.お腹が痛いです。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
He has big hands.彼は手が大きい。
I really like him!彼が大好き！
Ken has a guitar.ケンはギターを持っています。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I like sleeping.寝るのが好き。
It saved me.おかげで助かったよ。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
I have a few books.私は少し本を持っています。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
I love reading books.私は読書が好きです。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食を食べた。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
Kenji plays tennis.賢治君はテニスをします。
Please accept my sincere apologies.私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I have some gifts.贈り物があります。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
Everyone always asks me that.みんながいつも私にそれをたずねる。
I love her.彼女のことが好きだ。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I love you.愛してるよ。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
He wants the money.お金を欲しがっています。
He has three brothers.彼には三人の兄弟がある。
I accepted her invitation.私は彼女の招待を受諾した。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
He told the truth.彼は真実を話した。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I need his help.彼の助けが必要だ。
He has no money.彼はお金を持っていません。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I like it very much.とっても好きよ。
I need your advice.あなたのアドバイスが必要なんです。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I study English.私は英語を勉強します。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I have some money.私は少しお金を持っています。
He has a Toyota.彼はトヨタ（の車）を持っている。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めます。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
I like traveling.私は旅行が好きです。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
Mom is fixing supper now.ママは今、晩御飯を作ってるよ。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
I have a slight fever.微熱があります。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
He opened the door.彼はドアをあけた。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I sold a book.私は本を売った。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I like chocolate.チョコが好きだ。
He has three children.彼には三人の子供がいます。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I appreciate your concern.気にかけていただいてどうも。
I have a car.私は、車を所持しています。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I lost consciousness.意識を失いました。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
Please shuffle the cards carefully.トランプをよく切ってください。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I like it very much.とても気に入ってます。
I hear the drum.太鼓の音が聞こえる。
I need some soap.石けんをください。
I have a stomachache.お腹が痛いのです。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
We admired the beautiful sunset.私たちは美しい入り日に見とれた。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I telephoned her at once.私はすぐ彼女に電話しました。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I like cake.私はケーキが好きだ。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I love trips.旅行が好きです。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
I have a cold now.私は今風邪をひいている。
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I have some money.お金はいくらかあります。
I didn't hear you.よく聞こえませんでした。
I have a flat tire.パンクしている。
Do you want him?彼にご用ですか。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I admit my mistake.私が間違ってました。
I need some paper.紙が必要だ。
You had plenty of time.時間はたっぷりあった。
I need this.私はこれを必要としている。
I need some bread and milk.パンとミルクが必要だ。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
I love you.あなたを愛してる。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
I have a daughter.私には娘がいます。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
The committee passed the bill.委員会はその議案を可決した。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
Bees make honey.ミツバチは蜂蜜をつくる。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
The nurse attended the patient.その看護婦は病人の世話をした。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I have buck teeth.私の前歯は出っ歯なのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License