Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
He loses his temper easily.
彼はすぐキレる。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I sold a book.
私は本を売った。
I like traveling.
旅行が好きです。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
We bought a round table.
私たちは丸いテーブルを買った。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
I know her well.
私は彼女をよく知っている。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
He likes bread and butter.
彼はバター付きパンが好きだ。
We miss you very much.
あなたがいなくてとても寂しい。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
I need you.
君が必要だ。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
We argued politics.
我々は政治を論じた。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
Tom isn't watching TV now.
トムは今テレビを見ていません。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I believe you.
君のいうことを信じるよ。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I put on my trousers.
私はズボンをはいた。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
I don't have a box.
私は箱を持っていません。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I love her.
彼女に恋している。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I hope you are all well.
皆さんがお元気でありますように。
I like sleeping.
寝るのが好き。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I have a car.
私は自動車を持っている。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I love you.
大好きだよ！
I haven't met him.
彼とは会っていない。
I have high blood pressure.
高血圧です。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
I love you.
あなたが好きです。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが好きです。
You said it!
そう！その通り。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
I have a stomachache.
腹痛があります。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
I know him by name.
彼の名前は知っています。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
I like to work.
私は働くことが好きです。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I rejected the offer.
その申し出を断った。
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
I abhor spiders.
クモは大嫌いです。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
He told the truth.
彼は真実を言っていた。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
Misery loves company.
不幸は仲間を好む。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
Is this book yours?
この本はあなたのですか。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
I have a slight fever.
微熱があります。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I really like city life.
私は都会の生活が本当に好きだ。
You broke the rule.
君は規則を破った。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
Does he speak English?
彼は英語を話しますか。
He made it.
彼は成功した。
I have a little money.
金は少しある。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I'll take this one.
これにします。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。
