Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't have a car.私は車を持っていません。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
He made a mistake.彼は間違えた。
He held his breath.彼は息をのんだ。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I want the fan.扇風機がほしい。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
He has a video.彼はビデオを持っています。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I raise funds.資金を調達する。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I forgot to call him today.今日彼に電話をするのを忘れた。
I accepted his invitation.私は彼の招待に応じた。
Do you have rice?ご飯は置いてますか。
The policeman arrested the thief.警官は泥棒をつかまえた。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
I expect your help.君の助けを当てにするよ。
We will do our best.私たちは全力を尽くすつもりです。
He got a lot of money.彼は大金を手にした。
I help him.私は彼を手伝います。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
I know her well.私は彼女をよく知っている。
I like to work.私は働くことが好きです。
I bit my lip.私は唇を噛んだ。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I have a few books.私は少し本を持っています。
I want some water.水が欲しい。
I hit the jackpot.大当たりしたんだ。
I forgot his phone number.彼の電話番号忘れちゃった。
I have my passport.パスポートを持っています。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
Nobody understands me.誰も私のことを分かってくれない。
I miss you so much.あなたがとても恋しい。
I like history.私は歴史が好きだ。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I have a pen.私はペンを持っている。
I am eating an apple.りんごを食べています。
He killed him.彼はその男を殺した。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
He has a cold.彼は風邪ををひいている。
I like your car.私は君の車が好きだ。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
I don't like her.私は彼女を好きではない。
I love you.私はあなたを愛しています。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He accepted the job.彼はその仕事を引き受けてくれた。
He tried opening the door.彼は試しにドアを開けた。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I got the ticket for nothing.僕はただで切符をもらった。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
Everybody had a good year.みんないい年を過ごした。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
Everyone loves Mac.みんなマックが好きだ。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I saw him again.私は再び彼に会った。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
I have a cut here.ここに切傷があります。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
I don't know yet.私はまだ分かりません。
I want to study abroad.留学したいものだ。
You'll regret that!いまに後悔するぞ。
I know what to do.何をすればいいのかわかっています。
He twisted my arm.彼は私に圧力をかけた。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
My father runs a restaurant.お父さんはレストランを経営しているのよ。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
He hates Nancy.彼はナンシーをひどく嫌っている。
I shook my head.私は首を横に振った。
You made an error.あなたは間違えました。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
He likes coffee without sugar.彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I'll take this one.これをもらいます。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
Water reflects light.水は光を反射する。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I like chocolate.チョコが好きだ。
The snake swallowed a frog.蛇が蛙を飲み込んだ。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I bought it last week.それは先週買いました。
I have a little money.金は少しある。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I have lost my camera.カメラをなくしてしまった。
He mentioned it.彼はそれについて話した。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
I have already eaten lunch.私はもう昼食を食べました。
I have some money.お金はいくらかあります。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He abandoned his family.彼は家族を捨てた。
He had a bitter experience.彼は苦い経験を味わった。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
I'll see you later.また後で。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
This book contains many pictures.この本にはたくさんの絵があります。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
I like him.彼が好きです。
I have lost my cap.私は帽子をなくしてしまった。
I feel my age.もう年だよ。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
The baby stopped crying.赤ちゃんは泣き止んだ。
I have one brother.私は兄が一人います。
I know him by name.彼の名前を知っています。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
I got the ticket for nothing.私はきっぷをただで手に入れた。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
I played tennis.私はテニスをしました。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I've lost my ticket.私は切符をなくしたのです。
Maria has long hair.マリアさんの髪は長いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License