I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love you.
君が好きだ。
He speaks English.
彼は英語を話します。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I like tennis very much.
ぼくは、テニスが大好きです。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I like history.
私は歴史が好きだ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
I want a lot.
たくさん欲しい。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I have a stomachache.
腹痛があります。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
Did you invite him?
彼を招待したの？
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
He played tennis.
彼はテニスをした。
I'm losing weight.
体重が減っています。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
I have a car.
私は自動車を持っている。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
Nowadays nobody believes in ghosts.
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
I like dogs.
犬が好きです。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
My father runs a restaurant.
父はレストランを経営している。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I have diabetes.
糖尿病です。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
I like to work.
私は働くことが好きです。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
I bought it last week.
それは先週買いました。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
I need some paper.
紙がほしい。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
He had no money.
彼はお金がなかった。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I have one brother.
私は兄が一人います。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
The desk has three drawers.
その机は引き出しが三つ付いている。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I have an earache.
耳が痛いのです。
I lost my umbrella.
私は傘をなくした。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
Silkworms spin cocoons.
蚕は繭を作る。
He teaches English.
彼は英語を教えている。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I'll take this one.
これにします。
He had three sons.
彼には三人の息子があった。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
Cats usually hate dogs.
ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I love trips.
旅行が好きです。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
I know all of them.
私は彼らの全部を知っている。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
I have a little money.
金は少しある。
I like castles.
私は、城が好きです。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I got the ticket for nothing.
私はその切符をただで手にいれた。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
Dan bought a new computer.
ダンは新しいコンピューターを買った。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
He has a camera.
彼はカメラを持っています。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
I know them.
私は彼らを知っている。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。