Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like dogs.犬が好きです。
I feel something.何か感じる。
He failed the exam.試験に失敗した。
We want a new carpet.新しいじゅうたんが欲しい。
I have an egg.私は卵を一つ持っています。
Wires transmit electricity.針金は電気を伝える。
I envy him.私は彼がうらやましい。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
He wears thick glasses.彼は分厚い眼鏡をかけています。
Dick had a traffic accident.ディックは交通事故にあった。
I often see him.よく彼に会う。
I have a slight fever.微熱があります。
I want beef, too.「僕もビーフをお願いします」
He held his breath.彼は息をのんだ。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
You like Kawaguchi.貴方は、川口が好きです。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
You said it!そう！その通り。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
You have everything.あなたは何でも持っている。
I sold a book.私は本を売った。
I miss you.会えなくて淋しい。
I like both.私はどちらも好きです。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I saw him again.私は再び彼に会った。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
He has a big mouth.彼は口が軽い。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
I have a fever.熱があるんです。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
Familiarity breeds contempt.なれすぎはあなどりを生む。
I couldn't control my tears.私は涙を抑えることができなかった。
I love her.彼女に恋している。
I raise funds.資金を調達する。
I will accompany you.私はあなたと同行しましょう。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
He delivered a speech.彼は演説した。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I like candlelight.私はロウソクの灯りって好きだな。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I love you.大好きだよ！
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I use it.私はそれを使います。
He made it.彼は成功した。
A child needs love.子供には愛情が必要だ。
I like apples.私は林檎が好きです。
This book contains many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
The archer killed the deer.射手は鹿を射た。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
Sports nurture friendships.スポーツは友情をはぐくむものだ。
I have one brother.私は兄が一人います。
I have a daughter.私には娘がいます。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I'll see you later.じゃまたね。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
I raise cattle.牛を飼育する。
I telephoned her at once.私たちはすぐに彼女に電話しました。
I need this.私はこれを必要としている。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
I have no fever.熱はありません。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
That girl resembles her mother.その女の子は母親に似ている。
He has a good memory.彼は記憶力がよい。
I study English.私は英語を勉強します。
I love comedies.私はコメディが好きです。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I like his music.彼の音楽が好きです。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
He has a big mouth.彼は大ボラふきだ。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I love you.大好き。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
We want a car.私達は車が欲しい。
You dropped your pencil.あなたは自分の鉛筆を落とした。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
You surprised everybody.君はみんなの意表をついたね。
He finally got his wish.彼はとうとう望みがかなった。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
Do you know him?あなたは彼を知っていますか。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
Did I hurt you?痛かったでしょう？
I love her.彼女のことが好きだ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
The baby stopped crying.赤ん坊は泣きやんだ。
I bought that car.私はその車を買った。
Does he know me?彼は私を知っていますか。
I'll see you later.ではまた会いましょう。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
He has three brothers.彼は３人の兄がいる。
I have a pain here.ここが痛いです。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
I have heartburn.胸焼けがします。
I want a notebook.私はノートがほしい。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
He teaches English.彼は英語を教えている。
He is making cookies.彼はクッキーを作っている。
His dream came true.夢が実現した。
He saved a sailor.彼は船乗りを助けた。
I believe you.僕は君の言葉を信じる。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
Mary likes milk very much.メアリーは牛乳が大好きだ。
I remember what he said.彼が言ったことを覚えている。
I'll remember that.考えておきましょう。
I bought it last week.先週それを買いました。
I want some fresh eggs.生みたての卵が欲しい。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I clapped my hands.私は拍手した。
I help him.私は彼を手伝います。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I contacted my parents.私は両親と連絡を取った。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
Familiarity breeds contempt.親しさは侮りを生む。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I hit the jackpot.くじは私に当たった。
You amuse me.笑わせるじゃないか。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I like to sing.私は歌うのが好きだ。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
This factory manufactures automobile parts.この工場では自動車の部品を製作している。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
Everybody seeks happiness.誰でも幸福を求める。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
He understands French.彼はフランス語がわかる。
We seek happiness.私達は幸福を求める。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I hope you are all well.皆さんがお元気でありますように。
I have some money.私は少しお金を持っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License