I love you.
私はあなたを愛しています。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I have a car.
私は自動車を持っている。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I have a little money.
金は少しある。
I don't like this.
これは気にいりません。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I know what you mean.
分かる、分かる。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I played tennis.
私はテニスをしました。
I like his music.
彼の音楽が好きです。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I want to live.
生きたい。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
He flew a kite.
彼はたこを揚げた。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
Everybody loves music.
だれでもみんな音楽を愛する。
I need some hangers.
ハンガーをください。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
I sold a book.
私は本を売った。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I want the fan.
扇風機がほしい。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I like it very much.
とっても好きよ。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I use it.
私がそれを使います。
He turned the key.
彼は鍵を回した。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
I watch television.
私はテレビを見る。
This book contains many pictures.
この本にはたくさんの絵があります。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
I have lost my cap.
私は帽子をなくしてしまった。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した。
I'll get it.
私が出ます。
I have an idea.
私には考えがある。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
I'll take it.
これを買います。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
He has a Toyota.
彼はトヨタ（の車）を持っている。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
Please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
He made a robot.
彼はロボットを作った。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
I'll do my best.
全力を尽くします。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
I have already eaten lunch.
私はもう昼食をとった。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I'll see you later.
じゃ、またねっ！
I found you.
僕は君をみつけた。
Ken plays soccer every day.
健は毎日サッカーをする。
Are you writing a letter?
君は手紙を書いていますか。
I have heard the story.
その話は知っています。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I have some money.
私は少しお金を持っています。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
I have a dream.
私には夢があります。
I have a fever.
熱があるんです。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I wanted to go there.
私はそこに行きたかった。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He has a racket.
彼はラケットを持っています。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
Hitler assumed power in 1933.
ヒトラーは１９３３年に権力を取った。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I paid him four dollars.
私は彼に四ドルを支払った。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
I love her.
彼女に恋している。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
I love you.
愛してる。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
I want to drive.
私は車を運転したい。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
I need you.
君が必要だ。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
