I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
I want the fan.
扇風機がほしい。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
We'll paint it.
ペンキを塗るからいいわ。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
I like sleeping.
寝るのが好き。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
I have a bad cold.
風邪がひどいのです。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I'm killing time.
時間をつぶしているだけです。
He believes whatever I say.
彼は私が言うことを何でも信じる。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
I have a car.
私は、車を所持しています。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
I like your car.
私は君の車が好きだ。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
We appreciate your hard work.
私達は、あなたのがんばりに感謝している。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
I need somebody.
誰かきてくれ。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
Do you know me?
私を知っていますか。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I have lost my key.
私は鍵をなくした。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
He made a mistake.
彼は間違えた。
You surprised everybody.
君はみんなの意表をついたね。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
I almost forgot it.
もう少しで忘れるところだった。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I need some paper.
紙がほしい。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
I like both.
私はどちらも好きです。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I like languages.
言語が好きです。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
I have lost my camera.
カメラをなくしてしまった。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
He got a lot of money.
彼は大金を手にした。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I love this picture.
この写真大好き。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I like history.
私は歴史が好きだ。
I'll take him.
彼にするよ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I will never see him.
私はもう彼に会わないだろう。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
I love you.
私はあなたを愛している。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I don't know him.
彼のことを知らない。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
He mentioned it.
彼はそれについて話した。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I like it very much.
とても気に入ってます。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I've seen it.
見たことがあります。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
I'm losing weight.
体重が減っています。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I remember him well.
私は彼をよく覚えている。
Do you know him?
彼のお知り合いですか。
I'll take this one.
これをもらいます。
He shined his shoes.
彼はくつをみがいた。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
I like short poems.
私は短い詩が好きです。
You startled me!
驚くじゃありませんか！
I use it.
私がそれを使います。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
I have a bruise.
打撲傷があります。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
I have a stomachache.
腹痛があります。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
He has no money.
彼はお金を持っていません。
I have hives.
じんましんが出ました。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I like skiing.
私はスキーが好き。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
Please add up the bill.
勘定書を合計して下さい。
I'll take it.
これを買います。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I want something to drink.
私は何か飲む物がほしい。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
