Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
I love you.
だって好きなんだもの。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I like skiing.
私はスキーが好き。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
He told the truth.
彼は真実を話した。
We have no school today.
私たちはきょう授業がない。
I have nothing to say.
私には何も言うことがありません。
He believes whatever I say.
彼は私の言うことを何でも信じる。
Please accept my sincere apologies.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
We buy CDs.
私たちは、ＣＤを買います。
I will gladly help you.
喜んで君を援助してあげよう。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
I want some money.
私はいくらかのお金がほしい。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
I love reading books.
私は読書が好きです。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
I'll bring lunch.
ランチは私が持ちましょう。
He likes ham and eggs.
彼はハムエッグが好きです。
It saved me.
おかげで助かったよ。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
He failed the exam.
試験に失敗した。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
Mrs. Jones is teaching computer science.
ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
He finally got his wish.
彼はとうとう望みがかなった。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
Please add up the bill.
請求書を合計してください。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I have a stomachache.
おなかが痛い。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
He missed the last train.
彼は最終列車に乗り遅れた。
We have plenty of time.
時間はたっぷりあります。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた。
I bought it.
私はそれを買った。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
I helped my father yesterday.
私は昨日父を手伝いました。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
I love you.
君が好きだ。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
I want to live.
生きたい。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
It needs washing.
洗う必要がある。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I know what you mean.
言いたいことは分かるよ。
I feel it now.
ねぇもう感じちゃったよ。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
I need some hangers.
ハンガーをください。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
I like tennis.
私はテニスが好き。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
I love you.
愛してる。
I know what to do.
私は何をしたらいいのか知っています。
He is writing a book now.
彼は今本を書いています。
Nobody likes a wise guy.
生意気な人間は誰からも嫌われる。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
I love her.
私は彼女に恋をしている。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
I will try it again.
ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
Do you know me?
私を知っていますか。
I like it very much.
とても好きです。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I played football.
私はフットボールをしました。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I have a fever.
熱があるんです。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
I didn't like it.
好きにはなれなかった。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
I'm writing a letter.
私は手紙を書いています。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I have a bruise.
打撲傷があります。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I love you.
あなたを愛してる。
I have hives.
じんましんが出ました。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
I have a slight fever.
微熱があります。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
He lived a hard life.
彼は辛い人生を送った。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I'll treasure it.
大切にします。
I have diabetes.
糖尿病です。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
