He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
You have a point there.
それは一理ある。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
I love trips.
旅行が好きです。
I have seen her before.
彼女に以前お会いしました。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
Water reflects light.
水は光を反射する。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
Everyone thinks the same thing.
みんな同じ事を考えている。
I feel something.
何か感じる。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
He played tennis.
彼はテニスをした。
I lost consciousness.
意識を失いました。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
I'll take it.
これを買います。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
He has a big mouth.
彼はよくしゃべる人だ。
You had plenty of time.
時間はたっぷりあった。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
He writes books.
彼は作家です。
I use it.
私がそれを使います。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
I got the ticket for nothing.
僕はただで切符をもらった。
Mary spoke Japanese slowly.
メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
He changed his job.
彼は仕事を変えた。
The archer killed the deer.
射手は鹿を射た。
I love you.
私はあなたを愛しています。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I forgot to call him today.
今日彼に電話をするのを忘れた。
I like dogs.
犬が好きです。
I'll treasure it.
大切にします。
I help him.
私は彼を手伝います。
I'll see you later.
また後で。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He tried many different methods.
彼は種々の方法を試みた。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
I've seen it.
見たことがあります。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
I do not watch television.
私はテレビを見ません。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
Tom likes cheese.
トムはチーズが好きです。
I'll get it.
私が出ます。
Nobody understands me.
誰にも俺のことはわからない。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
I love you.
愛してるよ。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
I was taking a shower then.
その時はシャワーを浴びていた。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
I like his music.
私は彼の音楽が好きだ。
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
I don't know him.
彼のことを知らない。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
I saw nothing.
私は何も見なかった。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ。
I lost face.
私は面目を失った。
She has convulsions.
ひきつけを起こします。
Are you writing a letter?
手紙を書いているのですか。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I'll kill him.
あいつの息の根を止めてやる。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐことが好きです。
I watch television.
私はテレビを見る。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
I like traveling.
旅行が好きです。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
I like tea.
私はお茶が好きです。
I think that Yumi is sick.
私は由美は病気だと思う。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I'll see you later.
またあとでお会いしましょう。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
I like fish.
私は魚が好きだ。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I have a car.
私は自動車を持っている。
I forgot his address.
私は彼の住所を忘れてしまった。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
I have an idea.
私には考えがある。
I saw him again.
私は再び彼に会った。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
I want a book.
私は本が欲しい。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I played football.
私はフットボールをしました。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
I failed the tests.
受験に落ちた。
I remember what he said.
彼が言ったことを思い出す。
I'm losing weight.
体重が減っています。
I have a little money.
金は少しある。
He held his breath.
彼は息をのんだ。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
I love you.
だって好きなんだもの。
The cat scratched my hand.
猫は私の手を引っ掻いた。
I have no idea.
全然わかりません。
I bought it last week.
それは先週買いました。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I like it very much.
とても好きです。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めている。
Sports nurture friendships.
スポーツは友情をはぐくむものだ。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
Everybody had a good year.
みんないい年を過ごした。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
Peter loves Jane.
ペーターはジェーンを愛している。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
Tom hit a triple.
トムは三塁打を打った。
Some newspapers distorted the news.
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I stopped smoking.
私はタバコを吸うのをやめた。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
I remember seeing him once.
私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
