It saved me.
おかげで助かったよ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
Bob helped me.
ボブが手伝ってくれた。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I watch television.
私はテレビを見る。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He has another son.
彼にはもう一人息子がいる。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
He bought a hat.
彼は帽子を買った。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
You have a point there.
それは一理ある。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
This house has two bathrooms.
この家にはバスルームが二つあります。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
Do you have one?
君はそれを持っていますか。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I have a few books.
私は少し本を持っています。
I'll take a shower.
シャワーにするわ。
I have a cough.
せきが出ます。
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さい。
I love this picture.
この写真大好き。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた。
I broke my leg.
私は足を骨折した。
I like both.
私はどちらも好きです。
I will lose weight.
私は必ず減量するつもりだ。
What does Tony do?
トニー君の職業はなんですか。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I use it.
私がそれを使います。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
I have a car.
私は、車を所持しています。
I'll remember that.
考えておきましょう。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
I don't like her.
私は彼女を好きではない。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I lost consciousness.
意識を失いました。
I need you.
君が必要だ。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I love you.
愛してるよ。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I like Kevin Nash.
私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
You have a point there.
なかなか味のあることを言うね。
I played football.
私はフットボールをしました。
I know you.
私はあなたを知っています。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
I have no time.
私は時間がない。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
We know him.
私達はその人のことを知っている。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
Somebody touched me.
誰かが私にふれた。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
That hit the spot.
ちょうど食べたかったものでした。
He writes books.
彼は作家です。
I love rock.
私はロックが好きです。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
I don't know that.
私はそれを知りません。
I have high blood pressure.
高血圧です。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
Look at that smoke.
あの煙を見なさい。
I like cake.
私はケーキが好きだ。
His dream came true.
夢が実現した。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I envy him.
私は彼がうらやましい。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
I have a slight fever.
微熱があります。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I like tennis.
テニスが好きです。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
He started washing his car.
彼は車を洗いはじめた。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I love reading books.
読書が好きです。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた。
He wants affection.
彼は愛情が不足している。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
He likes Disney.
彼は、ディズニーが好きです。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I'll take him.
彼にするよ。
Ken likes camping.
ケンはキャンプ生活が好きだ。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
I have life insurance.
私は生命保険に入っています。
I have hives.
じんましんが出ました。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
I know them.
私は彼らを知っている。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
I like sleeping.
寝るのが好き。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
I like skiing.
私はスキーが好き。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ。
I have my passport.
パスポートを持っています。
I like classical music.
クラシック音楽がすきなんです。
I feel my age.
もう年だよ。
I raise cattle.
牛を飼育する。
I want the fan.
扇風機がほしい。
I have a few pens.
私は２、３本のペンを持っています。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
I have an earache.
耳が痛いのです。
