It saved me.
おかげで助かったよ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He kicked it.
彼はそれを蹴飛ばした。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故に遭った。
He had a strong alibi.
彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I like apples best.
私はリンゴが一番好きだ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
I have a little money.
私は少しだけお金を持っています。
He knows lots.
彼はいろいろ知っている。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
I like languages.
言語が好きです。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I have class tomorrow.
明日授業があります。
I like candlelight.
私はロウソクの灯りって好きだな。
I like short hair.
私はショートヘアが好き。
I like traveling.
旅行が好きです。
I watch television.
私はテレビを見る。
I wonder if he is married.
彼は結婚しているのかしら。
I do love you.
あなたが好きなのです。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
I have a dream.
私には夢があります。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I love reading books.
読書が好きです。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
He is drawing a picture.
彼は絵をかいている。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
I have no patience.
忍耐力がありません。
I opened the door slowly.
私はドアをゆっくりと開けた。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
I failed the tests.
受験に落ちた。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
He has a loud voice.
彼の声は大きい。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I have an earache.
耳が痛いのです。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
I'll take him.
彼にするよ。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
This book contains many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
I like disco music.
私はディスコ音楽が好きです。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I like skiing.
私はスキーが好き。
It needs washing.
洗う必要がある。
I'll see you later.
じゃまたね。
I forgot it.
私はそれを忘れた。
I wanted to surprise her.
私は彼女をびっくりさせたいと思った。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
The baby stopped crying.
赤ん坊は泣きやんだ。
I want a Toyota.
私はトヨタ車がほしい。
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
He caught a terrible cold.
彼は酷い風邪をひいた。
I bought a book.
私は一冊の本を買った。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
I don't know yet.
私はまだ分かりません。
I have a cut here.
ここに切傷があります。
He abandoned his family.
彼は妻子を捨てた。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I got the ticket for nothing.
私はきっぷをただで手に入れた。
He writes books.
彼は作家です。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
I rarely catch a cold.
私はめったに風邪をひかない。
I use it.
私がそれを使います。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
I have a slight fever.
ちょっと熱があるんです。
He is having lunch.
彼は昼食をとっている。
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
This house has two bathrooms.
この家には浴室が二つ付いている。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
I broke a glass.
グラスを割った。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
I took a walk.
散歩をした。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
I have buck teeth.
私の前歯は出っ歯なのです。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I played tennis.
私はテニスをしました。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
He was playing the piano.
彼はピアノを弾いていた。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I'll get it.
私が出ます。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
I sold a book.
私は本を売った。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I have a pain here.
ここが痛いです。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
I pocketed my keys.
私はポケットにかぎをいれた。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
I thank you.
私はあなたに感謝する。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
I want money.
お金が欲しい。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
The government issued the following statement.
政府は次のような声明を出した。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I have a pen.
私はペンを持っている。
