Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll pay for it.ここは私が払います。
Peter loves Jane.ペーターはジェーンを愛している。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I'll see you later.では又会いましょう。
I admit my mistake.私は自分の誤りを認める。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
I believe you.君のいうことを信じるよ。
I'll miss you.あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
He wore old shoes.彼は古い靴をはいていた。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
I bought it last week.先週それを買いました。
I stopped smoking.私は煙草をやめました。
I like both.私はどちらも好きです。
I like it very much.とても気に入ってます。
He was learning a poem.彼は詩を覚えていた。
I love you.私はあなたを愛しています。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
Tom changed color.トムは顔色を変えた。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I know what you mean.分かる、分かる。
You dropped your pencil.鉛筆を落としましたよ。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I abhor spiders.クモは大嫌いです。
The soap hurt my eyes.石けんが目にしみました。
I like tea.私はお茶が好きです。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
I lost my camera.カメラをなくしました。
I want to study abroad.留学したいものだ。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
Tom hit a triple.トムは３塁打を打った。
He delivered a speech.彼は演説した。
I know what you mean.言いたいことは分かるよ。
I lost face.私は面目を失った。
I want a lot.たくさん欲しい。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
Are you writing a letter?手紙を書いているのですか。
I have heard the story.その話は知っています。
You made an error.あなたは間違えました。
I like tennis.テニスが好きです。
Dan bought a new computer.ダンは新しいコンピューターを買った。
He dropped a vase.彼は花瓶を落とした。
I know him by name.彼の名前を知っています。
Captain Cook discovered those islands.クック船長がそれらの島を発見した。
I am playing volleyball now.私は今バレーボールをしています。
I want you.君が欲しい。
He had a strong alibi.彼にはちゃんとしたアリバイがあった。
I'm gaining weight.体重が増えています。
I will warn him.私から彼に忠告しよう。
I love rock.私はロックが好きです。
I want some water.水が欲しい。
He is having lunch.彼は今弁当を食べている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I love you.大好きだよ！
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
I will gladly help you.喜んで君を援助してあげよう。
I remembered everybody.みんなのことを考えた。
He likes this guitar.彼は、このギターが好き。
We buy CDs.私たちは、ＣＤを買います。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
I have a fever.熱があるんです。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
He writes scripts.彼は脚本を書いている。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I really appreciate your kindness.お世話になりました。
I'll do my best.全力を尽くします。
I wanted red shoes.私は赤い靴が欲しかった。
Tracy lost her glasses.トレイシーは眼鏡をなくした。
I remember seeing him once.私は彼に一度会ったおぼえがあります。
I like short hair.私はショートヘアが好き。
I use it.私はそれを使います。
I have some money.お金はいくらかあります。
He practices medicine.彼は開業医をやっている。
I'll get it.私が出ます。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I met my classmate.私は級友に会った。
I wanted to go there.わたしはそこへ行きたかった。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
I pocketed my keys.私はポケットにかぎをいれた。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
He accepted my idea.彼は私の考えを受け入れた。
He admitted his mistakes.彼は自分の誤りを認めた。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
I miss you.君がいなくて寂しいよ。
He likes sweets.彼は甘いものが好きだ。
He wore red pants.彼は赤いズボンをはいていた。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
He likes soccer.彼はサッカーが好きだ。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I like tennis.私はテニスが好き。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I love you.愛してる。
He made a robot.彼はロボットを作った。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I have a computer.私はコンピューターを持っています。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I clapped my hands.私は手をたたいた。
I like reading books.私は読書が好きです。
I like short poems.私は短詩が好きです。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I have a new red car.私は赤い新車を持っている。
I have lost my camera.私は、カメラをなくしてしまった。
I failed the exam.私は試験に失敗した。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
I have no time.私は時間がない。
He wants the money.お金を欲しがっています。
I didn't mean that.そのつもりで言ったのでは・・・。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
I met your friend.私はあなたの友達と会った。
I stopped smoking and drinking.私は煙草と酒をやめた。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
John started the car.ジョンは車のエンジンをかけた。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
Cancer took him.ガンが彼の命を奪った。
Is this book yours?この本は君のですか。
Henry wants to see you.ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I love reading books.読書が好きです。
We won the battle.私たちは戦いに勝った。
Nowadays nobody believes in ghosts.最近は誰も幽霊の存在など信じない。
I caught a cold.私は風邪をひいた。
I feel my age.もう年だよ。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I'll see you later.じゃ、またねっ！
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I had a nightmare.悪夢に魘された。
I got blisters from the burn.やけどで水ぶくれができました。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
Mrs. Jones is teaching computer science.ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I'm learning music.私は音楽を習います。
I'll take it.これ、買います。
He has a loud voice.彼は声が大きい。
I wonder if he is married.彼は結婚しているのかしら。
I climbed Mt. Aso.私は阿蘇山に登った。
We argued politics.我々は政治を論じた。
I have a slight fever.私は少し熱がある。
The soldier gave his name.その兵士は自分の名前を言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License