I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
I want to drive.
私は車を運転したい。
I have hunger pangs.
お腹がすくと胃が痛みます。
I forget his name.
彼の名前を忘れた。
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
He made a mistake.
彼は間違えた。
He struck a match.
彼はマッチをすった。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
I know what you mean.
分かる、分かる。
I have many books.
私はたくさん本を持っている。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
I'll miss you.
あなたがいなくて寂しくなるでしょう。
I forgot his phone number.
彼の電話番号忘れちゃった。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
I bought a Picasso.
ピカソの絵を買った。
I like it very much.
私はとても気に入りました。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
Jack collects stamps.
ジャックは切手を集めます。
Is this book yours?
この本はあなたの物ですか。
We value punctuality.
我々は時間を守ることを尊ぶ。
His dream came true.
夢が実現した。
I like languages.
言語が好きです。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I got a traffic ticket.
交通違反切符を切られた。
I need some bread and milk.
パンとミルクが必要だ。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
I have heard the story.
その話は知っています。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
He wants to meet you.
彼はあなたに会いたがっていますよ。
I telephoned her at once.
私はすぐに彼女に電話しました。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
I miss you.
会えなくて淋しい。
I know your father.
私は君のお父さんを知っている。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
He has a camera.
彼はカメラを持っています。
I like castles.
私は、城が好きです。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
I think that he is honest.
私は彼が正直だと思う。
Judy likes him.
ジュディーさんが彼を好きです。
A child needs love.
子供には愛情が必要だ。
I have an earache.
耳が痛いのです。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
I remembered everybody.
みんなのことを考えた。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
I have some money.
お金はいくらかあります。
I'll see you later.
またね！
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
I like it very much.
とっても好きよ。
I want you.
君が欲しい。
Do you like rap?
ラップは好き？
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
Ken beat me at chess.
ケンはチェスで私を打ち負かした。
Ken wa chesu de watashi o uchi makashita
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I forgot his address.
彼の住所を忘れてしまった。
He teaches English.
彼は英語を教える。
I love you.
あなたが好きです。
I like skiing.
私はスキーが好き。
Does he speak English?
彼は英語が話せますか。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I like dogs.
私は犬が好きです。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
I don't have a car.
私は車を持っていません。
I love you.
君が好きだ。
I'll take this one.
これにします。
I met him just now.
ちょうど今、彼と出会ったのです。
He likes soccer.
彼はサッカーが好きだ。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
I need some paper.
紙がほしい。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I have a slight fever.
私は少し熱がある。
I like tennis.
テニスが好きです。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
I thought he was sick.
私は彼が病気だと思った。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He is making cookies.
彼はクッキーを作っている。
I bought it last week.
それは先週買いました。
I got a good seat.
私はよい席をとることができた。
I need some hangers.
ハンガーをください。
I remember seeing him once.
私は彼にかつて会ったことを覚えている。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
I bought it last week.
先週それを買いました。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
I will accompany you.
私はあなたと同行しましょう。
He had a bitter experience.
彼は苦い経験を味わった。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
He called my name.
彼は私の名前を呼んだ。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
We need the money.
私達はお金が必要なのです。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要だ。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
Look at this picture.
この絵を見て下さい。
I have one brother.
私は兄が一人います。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
I love trips.
旅行が好きです。
Tom changed color.
トムは顔色を変えた。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I hit the jackpot.
くじは私に当たった。
I love reading books.
私は読書が好きです。
I love lasagna.
ラザニアが大好きです。
Fred kicked a ball.
フレッドがボールをけった。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
The car gave a jolt.
車はがたがた揺れた。
I like red roses.
私は赤いバラが好きです。
I like reading books.
私は読書が好きです。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I mean it.
私の言う事は、本気だよ。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
Henry wants to see you.
ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています。
I watch television.
私はテレビを見る。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
I have lost my cap.
帽子をなくしてしまった。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
I like chocolate.
私はチョコレートが好きです。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。