I have an earache.
耳が痛いのです。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
She left home ten minutes ago.
１０分前に出かけました。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
He has long legs.
彼は足が長い。
I'll see you later.
ではまた会いましょう。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
I want some water.
水が欲しい。
I need your help.
助けていただきたいのです。
I'll see you later.
では又会いましょう。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた。
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです。
He abandoned his family.
彼は家族を捨てた。
I bought a red sports car.
私は赤いスポーツカーを買った。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
You will see the difference.
その違いがわかるでしょう。
We have plenty of time.
私たちは時間がたくさんある。
He designed the car.
彼がその車を設計した。
He made an apology.
彼はわびを入れた。
We made pancakes for breakfast.
私たちは朝食にパンケーキを作った。
I need somebody.
誰かきてくれ。
The desk has three drawers.
その机には引き出しが三つある。
Do you speak Italian?
イタリア語を話せますか？
Henry wants to see you.
ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
I'll do my best.
全力を尽くします。
I use it every day.
私は毎日それを使っています。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I love you.
君が好きだ。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I paid him the money.
私は彼にその金を払った。
He has a good memory.
彼は記憶が良い。
I will accompany you.
ご一緒します。
He dug a hole.
彼は穴を掘った。
We lack nothing.
私たちは何ひとつ不自由していない。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
He accepted his appointment as chairman.
彼は議長の職に就くことを受諾した。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
I'll see you later.
それでは後ほどうかがいます。
I met him once.
いつか彼に会っている。
I do love you.
あなたが好きなのです。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
I'll miss you.
寂しくなります。
They speak Spanish in Mexico.
メキシコではスペイン語を話す。
I have a pen.
私はペンを持っている。
He delivers newspapers.
彼は新聞を配達している。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
He made me a box yesterday.
彼は昨日私に箱を作ってくれた。
I got the ticket for nothing.
私は無料で切符を手にいれた。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
I had a nightmare.
悪夢に魘された。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
He blocked my way.
彼は私の行く手を遮った。
I want the fan.
扇風機がほしい。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
I found Tony.
私はトニーを見つけたのである。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
He opened the door.
彼はドアをあけた。
I know what to do.
何をすればいいのかわかっています。
He plays soccer.
彼はサッカーをしている。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
Do you like rap?
ラップは好き？
I really like him!
彼が大好き！
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
I have some money.
多少のお金はある。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
I like dogs.
犬が好きです。
I like traveling.
私は旅行が好きです。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
I feel something.
俺が何かを感じる。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
I have some money.
お金はいくらかあります。
Captain Cook discovered those islands.
クック船長がそれらの島を発見した。
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I don't like her.
私は彼女が好きではない。
I love you.
大好きだよ！
I hit the jackpot.
大当たりしたんだ。
We felt sympathy for her.
私たちは彼女に同情した。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I like winter.
私は冬が好きです。
I contacted my parents.
私は両親と連絡を取った。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
I love reading books.
読書が好きです。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
I need this.
私はこれを必要としている。
I understand your position perfectly.
君の立場は十分に理解している。
I have a bruise.
打撲傷があります。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
I love you.
愛してるよ。
I have a pain here.
ここが痛いです。
The soap hurt my eyes.
石けんが目にしみました。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I bought that car.
私はその車を買った。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
He mentioned it.
彼はそのことについて語った。
I've seen it.
見たことがあります。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
I love you.
愛してる。
He stopped the car.
彼は車を止めた。
He married Ann.
彼はアンと結婚した。
I am eating an apple.
りんごを食べています。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
I don't like dogs.
私は犬は好きではない。
I didn't know that.
私はそのことを知らなかった。
Someone will do that job.
誰かがその仕事をするだろう。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
His dream came true.
彼の夢は実現した。
He lost his memory.
彼は記憶を失った。
They asked him.
また、彼らは聞いた。
I know him.
あたしは彼を知っています。
I need some paper.
紙がほしい。
I love you.
私はあなたを愛している。
He missed the last train.
彼は終電を逃した。
I know you.
私はあなたを知っています。
I feel my age.
もう年だよ。
I love reading books.
私は読書が好きです。
I know his family.
私は彼の家族を知っている。
I'll treat you.
君におごってやるよ。
He plays soccer.
彼はサッカーをする。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
I oppose it.
いや、私は反対です。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する。
I have a few pens.
ペンを２～３本持っています。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
Did you invite him?
彼を招待したの？
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。