He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I have some money.
多少のお金はある。
I have dry skin.
肌が乾燥しています。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
He has his own room.
彼は自分の部屋を持っている。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
I like reading books.
読書が好きです。
He finally got his wish.
ついに彼の望み通りになった。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
I'm gaining weight.
体重が増えています。
He abandoned his family.
彼は家族を見捨てた。
I have a large family.
私の家族は大人数だ。
I'll buy a Ford.
フォード車を買うつもりです。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
He speaks English.
彼は英語を話します。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
You said it!
そう！その通り。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
Linda loves chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。
I bit my lip.
私は唇を噛んだ。
I love you.
君のことが好きなんだ。
He bought a Honda.
彼はホンダの車を買った。
I need some hangers.
ハンガーをください。
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった。
He likes coffee without sugar.
彼はブラックコーヒーが好きだ。
I like chocolate.
チョコが好きだ。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
I need an ashtray.
灰皿を下さい。
I need a new bicycle.
新しい自転車が必要です。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
I know what to do.
私は何をすべきかを知っている。
I like dogs.
犬が好きです。
Spiders spin webs.
クモは網を張る。
He got me a watch.
彼は私に時計を買ってくれた。
I have lost my camera.
私は、カメラをなくしてしまった。
I don't like sushi.
寿司が嫌いです。
I don't know that.
私はそれを知りません。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
His dream came true.
彼の夢が実現した。
The baby stopped crying.
赤ちゃんは泣き止んだ。
I want a notebook.
私はノートがほしい。
I'll see you later.
じゃあ、またね。
I never touch beer.
私はビールはぜんぜん飲みません。
He was reading a newspaper.
彼は新聞を読んでいた。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
He lent me two books.
彼は私に本を２冊貸してくれた。
I clapped my hands.
私は手をたたいた。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I have many books.
私はたくさんの本を持っています。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める。
He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた。
I like to sing.
私は歌を歌うのが好きだ。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
We bought a round table.
私たちは丸いテーブルを買った。
Ken has a guitar.
ケンはギターを持っています。
I like traveling.
旅行が好きです。
Success depends mostly on effort.
成功はたいてい努力次第だ。
Are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
I oppose it.
いや、私は反対です。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
Nancy has a piano.
ナンシーはピアノを持っています。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
I sort of like him.
まあ、嫌いでもありません。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
He took a picture.
彼は写真を撮った。
I've changed my mind.
考えが変わりました。
I have a pen.
私はペンを持っている。
I have just eaten lunch.
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I like the cold.
私は、冷たいものが好き。
You'll regret that!
いまに後悔するぞ。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
I've lost my ticket.
私は切符をなくしたのです。
I expect your help.
君の助けを当てにするよ。
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
I was looking at her.
私は彼女を見ていた。
I made my decision.
決めました。
I'll see you later.
じゃあね！
I hear music.
音楽が聞こえる。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
I know what you mean.
君の言わんとすることはわかる。
He has three brothers.
彼は３人の兄がいる。
I've seen it.
私はそれを見たのです。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
Tom hit a triple.
トムは３塁打を打った。
He took a day off.
彼は１日休みをとった。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
Cats usually hate dogs.
ネコは通例犬が嫌いだ。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
I have a car.
私は、車を所持しています。
He still wants to come.
彼はまだ来たがっている。
I have high blood pressure.
高血圧です。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
He has a beard.
彼は顎鬚を生やしている。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
I will try it again.
もう一度やってみるよ。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
Everyone loves Mac.
みんなマックが好きだ。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
I bought a new car.
私は新車を買った。
I have a daughter.
私には娘がいます。
I like tennis.
テニスが好きです。
I like jazz music.
私はジャズが好きです。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He has three children.
彼には三人の子供がいます。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
I don't like this.
これは気にいりません。
I like apples.
私は林檎が好きです。
He failed the exam.
試験に失敗した。
He has a good memory.
彼はもの覚えがよい。
I know them.
私は彼らを知っている。
I had a hard time.
ひどい目に遭ったよ。
He delivered a speech.
彼は演説した。
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。
This factory manufactures automobile parts.
この工場では自動車の部品を製作している。
I believe you.
僕は君を信じる。
I got blisters from the burn.
やけどで水ぶくれができました。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
He deserves the punishment.
彼はその罰を受けるに値する。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
I'll pay for it.
僕が払っとこう。
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
I need his help.
彼の助けが必要だ。
You have everything.
あなたは何でも持っている。
I love rock.
私はロックが好きです。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
Earthquakes frequently hit Japan.
日本は頻繁に地震に襲われる。
I have an identical twin.
私にはそっくりの双子がいます。
I sold a book.
私は本を売った。
I lost heart.
元気がなくなった。
I have a fever.
熱があるんです。
I want money.
お金が欲しい。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
I wrote a letter.
私は手紙を書いた。
I have some gifts.
プレゼントがあるんだ。