I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
Example sentences tagged “SVO”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
I pawned my camera.
私はカメラを質に入れた。
He visited Nara by bus.
彼はバスで奈良を見物した。
Did you miss me?
わたしがいなくて淋しいと思った？
He understands French.
彼はフランス語がわかる。
He resembles his grandfather.
彼は彼のおじいさんに似ている。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
I shook my head.
私は首を横に振った。
He runs a shoe shop.
彼は靴屋を経営している。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
He mentioned it.
彼はそれについて述べた。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
I caught a beautiful butterfly.
私は美しい蝶を捕まえた。
We expected better terms.
私どもはもっとよい条件を期待していました。
He has no children.
彼には子供がいない。
I love that chair.
俺のお気に入り椅子だぞ。
He made it.
彼は成功した。
He married my cousin.
彼は私のいとこと結婚した。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
Please fasten your seat belt.
シートベルトを着用して下さい。
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた。
I have a slight fever.
微熱があります。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
He threw the ball.
彼はボールを投げつけた。
I like it very much.
とっても好きよ。
I know him.
あたしは彼を知っています。
Mary likes milk very much.
メアリーはミルクが大好きです。
I really appreciate your kindness.
お世話になりました。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っているよ。
I anticipated trouble.
私は面倒なことになると予想した。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
The boy adjusted his cap.
その子は帽子をきちんとかぶり直した。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
He writes books.
彼は作家です。
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつける。
He had no money.
彼はお金がなかった。
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した。
He killed him.
彼はその男を殺した。
I will sue you.
お前を告訴するぞ。
He has a good memory.
彼は記憶力がよい。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
I believe you.
僕は君の言葉を信じる。
He speaks French.
彼はフランス語を話します。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
I will sue you.
あなたを訴えます。
That girl resembles her mother.
その女の子は母親に似ている。
I actually saw a ghost.
私は本当に幽霊を見た。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
I like reading books.
私は読書が好きです。
I like winter.
私は冬が好きです。
He wore old shoes.
彼は古びた靴をはいていた。
He likes playing soccer.
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I have a flat tire.
パンクしている。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
He loses his temper easily.
彼はすぐにかっとなる。
I met him by chance.
私は彼に偶然会った。
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった。
Wires carry electricity.
電線は電気を流す。
I haven't met him.
彼とは会っていない。
I have a hangover.
二日酔いだ。
I'll see him again.
もう一度彼に会うつもりだ。
I like classical music.
私はクラシックが好きです。
The forward kicked a goal.
フォワードがゴールを決めた。
Do you know me?
あなたは私を知っていますか。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
He has long legs.
彼の足は長い。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです。
John likes chess.
ジョンはチェスが好きだ。
I'll sue you.
君をうったえるぞ。
I escaped death.
九死に一生を得ました。
I smoke cigarettes.
私はタバコを吸う。
I ate caviar.
私はキャビアを食べた。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
I am eating an apple.
今はリンゴ食べてます。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
I like fish.
私は魚が好きだ。
I'll pay for it.
ここは私が払います。
I miss you.
君がいなくて寂しいよ。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
He likes this guitar.
彼は、このギターが好き。
He is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
You amuse me.
笑わせるじゃないか。
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した。
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある。
I have heard the story.
その話は知っています。
I got a traffic ticket.
交通違反のチケットを渡された。
He hates Nancy.
彼はナンシーをひどく嫌っている。
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した。
I admit my mistake.
私が間違ってました。
I've changed my mind.
気が変わったんだ。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
I have already eaten lunch.
お昼はもう食べたよ。
John has two sons.
ジョンには二人の息子がいます。
I couldn't control my tears.
私は涙を抑えることができなかった。
I'll buy a new one.
新しいものを買おう。
He lacks motivation.
彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
He twisted my arm.
彼は私に圧力をかけた。
I have a car.
私は自動車を持っている。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
I met an old woman.
私は一人のおばあさんに会った。
I want some money.
ぼくはお金がほしいのだ。
We had a little water.
私たちには水が少しありました。
I hear music.
音楽が聞こえる。
I followed him.
私は彼の後ろに付いて行った。
I do love you.
あなたが好きなのです。
Water reflects light.
水は光を反射する。
I know you are rich.
君が金持ちなのは知っている。
I don't want lunch.
昼食はいらない。
He will not say yes.
彼はどうしてもうんと言わない。
I told him to come.
私は彼に来るように言った。
I need your help.
君の助けが必要なんだ。
I had a flu shot.
インフルエンザの予防接種をしました。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
He has his own car.
彼は自分の車を持っている。
Dick had a traffic accident.
ディックは交通事故にあった。
I have a computer.
私はコンピューターを持っています。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた。
Someone must have left it there.
だれかが、それをそこに忘れていったのにちがいありません。
He missed the last train.
彼は最終電車に乗り遅れた。
Cancer took him.
ガンが彼の命を奪った。
The whole nation wants peace.
全国民が平和を望んでいる。
We exchanged greetings.
私たちはあいさつを交わし合った。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
I remember what he said.
彼が言ったことを覚えている。
The baby started to cry.
赤ちゃんが泣き始めた。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
I like the dog.
その犬が好きです。
I need some soap.
石けんをください。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I believe you.
私は君の言うことを信じている。