Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You'll regret that!いまに後悔するぞ。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
Susie has a nice smile.スージーはにっこりするととても素敵なの。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
He has his own room.彼は自分の部屋を持っている。
I will try it again.ぼくはそれをもう一度やってみよう。
I have an idea.私には考えがある。
We like music.私たちは、音楽が好きです。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
I'll see him again.もう一度彼に会うつもりだ。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
Did you miss me?わたしがいなくて淋しいと思った？
The forward kicked a goal.フォワードがゴールを決めた。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
I have a few pens.私は２、３本のペンを持っています。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
He called my name.彼は私の名前を呼んだ。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
He lived a hard life.彼は辛い人生を送った。
Do you want him?彼にご用ですか。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I like chocolate.チョコが好きだ。
I accept the offer.その申し出を受けることにしたよ。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
I like soccer best.サッカーが一番好きです。
I forgot his address.彼の住所を忘れてしまった。
I played tennis.私はテニスをしました。
I play tennis.私はテニスをします。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
I was looking at her.私は彼女を見ていた。
Misery loves company.不幸は仲間を好む。
I use it.私がそれを使います。
He has a big mouth.彼はよくしゃべる人だ。
He told the truth.彼は真実を話した。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
Few people understood his comment.彼の解説がわかった人はほとんどいなかった。
I lost my camera.私はカメラをなくした。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っている。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I wrote a letter.私は手紙を書いた。
He was playing the piano.彼はピアノを弾いていた。
I like tennis.私はテニスが好き。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I'll remember that.考えておきましょう。
I'll kill him.あいつの息の根を止めてやる。
Success depends mostly on effort.成功はたいてい努力次第だ。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I like red roses.私は赤いバラが好きです。
He is just killing time.彼は時間をつぶしているだけだ。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
I like his music.私は彼の音楽が好きだ。
He mentioned it.彼はそのことについて語った。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I like tennis.テニスが好きです。
I know him by name.彼の名前を知っています。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
I play video games.私はテレビゲームをします。
His dream came true.彼の願いがかなった。
I actually saw a ghost.私は本当に幽霊を見た。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
Tom hurt himself.トムは怪我をした。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I have a little money.金は少しある。
I like to sing.私は歌が好きだ。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
He runs a shoe shop.彼は靴屋を経営している。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
Is this book yours?この本はあなたのですか。
I need your help.私は君の助力が必要だ。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He insured himself.彼は生命保険をかけた。
I have high blood pressure.高血圧です。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
Please buy me this book.この本を私に買って下さい。
I love her.彼女のことが大好きです。
I've changed my mind.気が変わったんだ。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Look at that smoke.あの煙を見なさい。
I like reading books.読書が好きです。
I have a slight fever.少し熱が、あります。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I followed him.私は彼の後ろに付いて行った。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
Water reflects light.水は光を反射する。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
We abhor violence.私たちは暴力が嫌いだ。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I like jazz music.私はジャズが好きです。
I like castles.私は、城が好きです。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I never touch beer.私はビールはぜんぜん飲みません。
You will see the difference.その違いがわかるでしょう。
I use it.私はそれを使います。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I watch television.私はテレビを見る。
I feel my age.もう年だよ。
I'll see you later.またね！
He has a video.彼はビデオを持っています。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Do you know him?彼の知人ですか。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
I want to study abroad.私は留学したい。
I love you.私はあなたを愛している。
I have dry skin.肌が乾燥しています。
He missed the last train.彼は最終列車に乗り遅れた。
I love trips.旅行が好きです。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I met my classmate.私は級友に会った。
He has a good memory.彼はもの覚えがよい。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I want some money.ぼくはお金がほしいのだ。
He deserves the punishment.彼はその罰を受けるに値する。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I have some money.お金はいくらかあります。
I know all of them.私は彼らの全部を知っている。
He abandoned his family.彼は家族を見捨てた。
I know them.私は彼らを知っている。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
John likes chess.ジョンはチェスが好きだ。
Spiders spin webs.クモは網を張る。
That hit the spot.満足です。
He plays soccer.彼はサッカーをしている。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I like to sing.私は歌を歌うのが好きだ。
I have a bad cold.私はひどい風邪を引いている。
I want something to drink.私は何か飲む物がほしい。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
Mary spoke Japanese slowly.メアリーは日本語をゆっくりと話しました。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I had a hard time.ひどい目に遭ったよ。
I paid him four dollars.私は彼に四ドルを支払った。
I pawned my camera.私はカメラを質に入れた。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
I know you are rich.君が金持ちなのは知っているよ。
I need this.私はこれを必要としている。
I'll see you later.じゃあ、またね。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I love you.あなたが好きです。
I need some paper.紙がほしい。
I need a new bicycle.新しい自転車が必要だ。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
I'll see you later.じゃあね！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License