Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I took a walk.散歩をした。
I love her.彼女のことが好きだ。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I remember what he said.彼が言ったことを思い出す。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
I didn't know that.私はそのことを知らなかった。
I have one brother.私は一人の弟がいます。
I met him by chance.私は偶然彼に出会った。
He kicked it.彼はそれを蹴飛ばした。
I will lose weight.私は必ず減量するつもりだ。
He speaks English.彼は英語を話します。
I sold a book.私は本を売った。
Ken likes camping.ケンはキャンプ生活が好きだ。
The government issued the following statement.政府は次のような声明を出した。
We had a lovely meal.私たちはすばらしい食事をした。
I like chocolate.チョコが好きだ。
He took a day off.彼は１日休みをとった。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I will accompany you.ご一緒します。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
I need this.私はこれを必要としている。
I like apples best.私はリンゴが一番好きだ。
He designed the car.彼がその車をデザインした。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I love that commercial.私はあのＣＭが大好きです。
He wants to meet you.彼はあなたに会いたがっていますよ。
I like reading books.読書が好きです。
The desk has three drawers.その机には引き出しが三つある。
He plays soccer.彼はサッカーをする。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
We know him.私達はその人のことを知っている。
I left home at seven.私は七時に家を出た。
I like Kevin Nash.私はケヴィン・ナッシュが好きです。
I know what to do.私は何をすべきかを知っている。
Do you speak Italian?イタリア語を話せますか？
I like short poems.私は短い詩が好きです。
I acknowledge my mistake.私は自分の過失を認めます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I help him.私は彼を手伝います。
I like skiing.私はスキーが好き。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
I have seen a UFO.私はUFOを見たことがあります。
You made a wise choice.あなたは賢い選択をしたと思います。
The whole nation wants peace.全国民が平和を望んでいる。
I like languages.言語が好きです。
We adopted an alternative method.私たちは別の方法を採用した。
Cows supply milk.雌牛は牛乳を供給する。
I'll see you later.じゃあね！
He wears thick glasses.彼は厚い眼鏡をかけている。
I'll take this one.これをもらいます。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I've seen it.私はそれを見たのです。
I bought it last week.それは先週買いました。
He believes whatever I say.彼は私が言うことを何でも信じる。
I envy him.私は彼がうらやましい。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
I'm learning music.私は音楽を習っています。
I have already eaten lunch.お昼はもう食べたよ。
He designed the car.彼がその車を設計した。
We argued politics.我々は政治を論じた。
Tom hit a triple.トムは三塁打を打った。
I have some money.私は少しお金を持っています。
I love you.私はあなたを愛しています。
I know him by name.彼の名前は知っています。
All of us like her.私たちみんな彼女が好きです。
I like cake.私はケーキが好きだ。
We like children.私たちは、子供が好きです。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
He married Ann.彼はアンと結婚した。
I rarely catch a cold.私はめったに風邪をひかない。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I like classical music.クラシック音楽が好きです。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
We lack nothing.私たちは何ひとつ不自由していない。
He tried many different methods.彼は種々の方法を試みた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I want a lot.たくさん欲しい。
I want a Toyota.私はトヨタ車がほしい。
He described exactly what happened.彼は何が起こったのか正確に記述した。
Everyone thinks the same thing.みんなが同じことを考えている。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
I miss you.あなたがいなくて寂しいです
Anata ga inakute sabishīdesu
Wires carry electricity.電線は電気を流す。
I told him to come.私は彼に来るように言った。
I have a pain here.ここが痛いです。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
I got a flat tire.タイヤがパンクした。
I bought a book.私は本を買いました。
He caught a terrible cold.彼は酷い風邪をひいた。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
I like classical music.クラシック音楽がすきなんです。
I played tennis.私はテニスをしました。
He is playing golf.彼はゴルフをしている。
I know him very well.私は彼をとても良く知っている。
I lost my camera.カメラをなくしました。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
He made an apology.彼はわびを入れた。
I like short hair.私は短い髪が好きです。
I will try it again.もう一度やってみるよ。
I want something to eat.何か食べ物が欲しい。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
Jack collects stamps.ジャックは切手を集めている。
Misery loves company.同病相憐れむ。
I love you.私は、貴方が好きです。
I have no time.私には時間がありません。
I got a new camera.私は新しいカメラを手に入れた。
I've seen it.見たことがあります。
I'll see you later.またあとでお会いしましょう。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He teaches English.彼は英語を教える。
I'm learning music.私は音楽を習います。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
I believe you.私は君の言うことを信じている。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
Someone will do that job.誰かがその仕事をするだろう。
I like it very much.私はとても気に入りました。
I want a book.私は本が欲しい。
I oppose it.いや、私は反対です。
I want something to drink.何か飲み物が欲しい。
I'll see you later.じゃまたね。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
They adopted the little girl.彼らはその少女を養女にした。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
He shook his head.彼は首を横に振った。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
I anticipated trouble.私は面倒なことになると予想した。
Is this book yours?この本はあなたの物ですか。
I know you can make it.お前ならうまくやれるよ。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I failed the tests.受験に落ちた。
It saved me.おかげで助かったよ。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
He loses his temper easily.彼はすぐキレる。
I have nothing to say.私には何も言うことがありません。
I have a bad cold.ひどい風邪を引いています。
He lost his memory.彼は記憶を失った。
I hate karaoke.カラオケが大嫌い。
I have some money.お金はいくらかあります。
I haven't met him.彼とは会っていない。
I have a stomachache.おなかが痛い。
I met him once.いつか彼に会っている。
I love you.君が好きだ。
I have a slight fever.ちょっと熱があるんです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License