Example English - Japanese sentences tagged with 'SVO'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He loses his temper easily.彼はすぐにかっとなる。
Lightning precedes thunder.稲妻は雷鳴より先にくる。
I'll see you later.じゃあね！
He often eats breakfast there.彼はしばしばそこで朝食をとる。
I opened the door slowly.私はドアをゆっくりと開けた。
He has a racket.彼はラケットを持っています。
Linda loves chocolate.リンダはチョコレートが好きだ。
I like it very much.私はとても気に入りました。
Tom is growing a mustache.トムは口髭を伸ばしている。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
He likes bread and butter.彼はバター付きパンが好きだ。
He likes coffee without sugar.彼はブラックコーヒーが好きだ。
I'll miss you.寂しくなります。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
You said it!そう！その通り。
I'll sue you.君をうったえるぞ。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I have another sister.私にはもう一人姉がいる。
I have heard the story.私はあの話を以前に聞きました。
He wants affection.彼は愛情が不足している。
Do you know me?あなたは私を知っていますか。
I love you.君が好きだ。
He crossed himself.彼は十字を切った。
I'll take a shower.シャワーにするわ。
I have life insurance.私は生命保険に入っています。
Please add up the bill.勘定書を合計して下さい。
I forgot it.私はそれを忘れた。
He wore glasses.彼は眼鏡をかけていた。
I have a few books.私は少し本を持っています。
I have lost my wallet.財布をなくしたの。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
Now stop crying.だからほら、もう泣くのをおやめ。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I have a flat tire.パンクしている。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I thank you.私はあなたに感謝する。
He has a good memory.彼は記憶が良い。
He pulled the rope.彼はロープを引っ張った。
His dream came true.夢が実現した。
I found Tony.私はトニーを見つけたのである。
I read comic books.私は漫画を読みます。
He married my cousin.彼は私のいとこと結婚した。
I don't know yet.まだ分かりません。
I know his family.私は彼の家族を知っている。
I don't love her.私は彼女を愛していない。
I know what you mean.分かる、分かる。
We miss you very much.あなたがいなくてとても寂しい。
I have a car.私は自動車を持っている。
She has convulsions.ひきつけを起こします。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
I don't like her.私は彼女が好きではない。
I like singing.私は歌うのが好きだ。
He wore old shoes.彼は古びた靴をはいていた。
Someone entered the room.だれかが部屋に入った。
He heard the noise.彼は物音を聞いた。
Tom likes cheese.トムはチーズが好きです。
I got the ticket for nothing.私は無料で切符を手にいれた。
I lost face.私は、面目丸潰れだ。
He resembles his grandfather.彼は彼のおじいさんに似ている。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
We admired the beautiful sunset.私達は美しい日没に見とれた。
He told the truth.彼は真実を話した。
John has two sons.ジョンには二人の息子がいます。
I'll see you later.じゃあ、またね。
He turned the key.彼はドアのキーを回した。
We exchanged greetings.私たちはあいさつを交わし合った。
I have an idea.ひとつ、意見があるんですが。
I lost my umbrella.私は傘をなくした。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I love you.あなたを愛してる。
I raise funds.資金を調達する。
I'll buy a Ford.フォード車を買うつもりです。
You've taken everything.お前はすべてを奪っていった。
I know your father.私は君のお父さんを知っている。
I found a nice cup.素敵なカップを見つけた。
He played tennis.彼はテニスをした。
I played tennis.私はテニスをしました。
He finally got his wish.ついに彼の望み通りになった。
I have my passport.パスポートを持っています。
I know none of them.私は彼らの誰も知らない。
Nobody taught me.誰も教えてくれなかった。
I telephoned her at once.私はすぐに彼女に電話しました。
I helped Tony.私はトニー君を手伝った。
Please accept my sincere apologies.私の心からの謝罪をどうか受け入れてください。
He accepted my present.彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。
He turned the key.彼は鍵を回した。
I like dogs.私は犬が好きです。
Everyone seeks happiness.誰でも幸福を求める。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
We have plenty of time.私たちは時間がたくさんある。
I caught the flu.インフルエンザにかかりました。
I hit the jackpot.一山当てたんだよ。
We studied English.私達は英語を勉強した。
They'll kill me.奴等に殺されてしまいます。
I like classical music.私はクラシックが好きです。
He lived a hard life.彼はつらい人生を送った。
I want to live.私は命がほしい。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
I play tennis.私はテニスをします。
We made pancakes for breakfast.私たちは朝食にパンケーキを作った。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
He hates spiders.彼はクモが大嫌いだ。
He speaks French.彼はフランス語を話します。
Tony broke it.トニー君がそれを壊しました。
I know what you mean.君の言わんとすることはわかる。
Nancy has a piano.ナンシーはピアノを持っています。
I want the fan.扇風機がほしい。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
He was cleaning his room.彼は自分の部屋の掃除をしていた。
Columbus discovered America.コロンブスはアメリカを発見した。
Do you like rap?ラップは好き？
He crushed the box.彼はその箱を壊した。
I accepted her invitation.私は彼女からの招待を受け入れた。
I met him by chance.私は彼に偶然会った。
He blocked my way.彼は私の行く手を遮った。
Do you know him?彼のお知り合いですか。
I know him by name.彼の名前は知っています。
I'll do my best.出来るだけがんばります。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He abused our trust.彼は我々の信頼を裏切った。
I have a bad cold.風邪がひどいのです。
Some newspapers distorted the news.一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
Is this book yours?この本は君のですか。
I ate caviar.私はキャビアを食べた。
He made a mistake.彼は間違えた。
I have a fever.熱があるんです。
I like sleeping.寝るのが好き。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
Judy likes him.ジュディーさんが彼を好きです。
I have a bad sunburn.日焼けし過ぎました。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
Mary is helping her mother.メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
I love you.私はあなたを愛している。
I love this picture.この写真大好き。
It needs washing.洗う必要がある。
He lacks motivation.彼はやる気がない。
Kare wa yaruki ga nai.
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Cats catch mice.ネコはネズミを捕まえる。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
I have heard the story.その話は知っています。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Henry wants to see you.ヘンリーが君に会いたがっているよ。
I love you.君のことが好きなんだ。
I love you.私はあなたを愛しています。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License