I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
Example sentences tagged “6 syllables”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
The pain is getting worse.
痛みがひどくなってきました。
What's the big idea?
一体どういう了見だね。
He is unsociable.
彼はつきあいが悪い。
Next Wednesday will be fine.
今度の水曜日ならいいですよ。
What are you staring at?
君はじっと何を見てるんだい？
It is raining hard now.
今雨が激しく降ってます。
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。
I stayed with my uncle.
私はおじさんの家に滞在した。
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた。
Are you talking to me?
私に言っているのですか？
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
He is no longer here.
彼はもうここにはいない。
This is Mike's bicycle.
これはマイクの自転車です。
Do you know who he is?
君は彼が誰だか知っているか。
Where have you been this week?
今週はどちらにいらしゃいましたか。
I wanted to go there.
わたしはそこへ行きたかった。
Do I have to study?
私は勉強しなければならないですか。
We heard him come downstairs.
彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
I have an idea.
私には考えがある。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
Aoi dances well.
葵さんは上手に踊ります。
You told me so yourself.
あなた自身にそう言ったのですよ。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
I didn't notice it.
それには気付かなかった。
You should apologize.
君は謝罪すべきだ。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
Billy is good at sports.
ビリーはスポーツがうまいです。
I am engaged to her.
私は彼女と婚約中だ。
I am only joking.
ほんの冗談です。
It is necessary.
それは必要だ。
The meeting was held here.
その会議はここで行われました。
We'd better go home now.
私たちはもう家に帰った方がいい。
Did you finish the job?
あなたはその仕事を終えましたか。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食をとった。
This is a wooden comb.
これは木のくしです。
All of us were silent.
私たちはみんな黙っていた。
Can you get it repaired?
直していただけますか。
Who is that old woman?
あの老女は誰ですか？
Why did he quit his job?
なぜ仕事をやめたのか。
What do you want for lunch?
昼食に何がほしいですか。
What would you have me do?
あなたは私に何をしてもらいたいのですか。
Are you through with the work?
その仕事をもう終えましたか。
Take a book and read it.
本を取ってそれを読みなさい。
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない。
Where did you see Nancy?
あなたはどこでナンシーを見かけましたか。
The church bells are ringing.
教会の鐘が鳴っている。
My father likes tennis.
私の父はテニスがすきです。
Your watch is on the desk.
あなたの時計は机の上にある。
I agree with your opinion.
私はあなたの意見に賛成だ。
What time is dinner served?
夕食は何時ですか。
There is a page missing.
１ページ足りない。
He appeared from nowhere.
彼はどこからともなく現れた。
He drowned in the river.
彼は川でおぼれた。
Be kind to old people.
老人には親切にしなさい。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
He died of that disease.
彼はその病気で死んだ。
Ten years is a long time.
１０年というのは、長い年月だ。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
I will go on ahead.
私は先に行きます。
Lie down on your left side.
左を下にして横になってください。
I wish you had been there.
あなたも来たら良かったのに。
Butter is made from milk.
バターはミルクから出来る。
Drivers should wear seat belts.
車を運転する人はシートベルトを着用すべきだ。
She was out when I called.
私が訪問した時彼女は留守だった。
Who is that gentleman?
あの紳士は誰ですか。
Allen is a poet.
アレンは詩人です。
What he said is not true.
彼が言ったことは真実ではない。
We are the champions.
私たちはチャンピオンです。
He was badly wounded.
彼は重傷を負った。
There is no time to lose.
無駄にする時間はない。
The train arrived on time.
その列車は定刻に到着した。
I want to go abroad.
外国へいきたい。
Tom is first in his class.
トムはクラスで一番だ。
He and I are cousins.
彼と私はいとこ同士です。
Which of you came here first?
君たちのうち誰がはじめにここに来たのですか。
I gave Mary a book.
私はメアリーに本を上げた。
What are you looking at?
君は何を見ているのですか。
I'll call you a taxi.
タクシーを呼んであげましょう。
Bob was very happy.
ボブはとても幸せだった。
Tomorrow never comes.
明日と言う日は来ない。
They smiled at each other.
彼らは微笑みを交わした。
It's really cold today.
今日はむちゃくちゃに寒い。
It looks like an apple.
それはリンゴみたいです。
Are you ready to go?
出かける支度は出来ましたか。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
Better late than never.
遅くともしないよりまし。
What's the big idea?
何のつもりだ？
Are you sure of your facts?
君は自分が申し立てていることに自信がありますか。
He is a bus driver.
彼はバスの運転手だ。
Please give me some water.
お水をください。
Who do you think he is?
彼を誰と思いますか。
Where do you want to go?
どこに行きたいのですか。
No students were absent.
欠席した生徒は一人もいなかった。
What do you want to do?
あなたは何をしたいですか。
He lives above his means.
収入以上の暮らしをしている。
Did you telephone him?
彼に電話したのですか。
Should I watch my diet?
食事制限は必要ですか。
Paper is made from wood.
紙は木から作られる。
I found the book easy.
その本はやさしかった。
There is a knife missing.
ナイフがない。
Ten houses were burned down.
１０戸が全焼した。
You must see a doctor.
医者にみてもらわなければならない。
Never press this button.
このボタンを決して押してはいけない。
I had my pen stolen.
私は、ペンを盗まれた。
Why did he run away?
なぜ彼は逃げたのですか。
What in the world is this?
これは一体何なんだ？
Could I use your pencil?
あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I watch television.
私はテレビを見る。
Tom was late for dinner.
トムは夕食に遅れた。
Do I need to go there?
私がそこに行く必要がありますか。
Nobody was injured.
誰もケガをしなかった。
Will ten thousand yen do?
１万円でたりる？
I got very sleepy.
とても眠くなってしまった。
He promised not to smoke.
彼はたばこを吸わないと約束した。
I know you can make it.
お前ならうまくやれるよ。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
I wish I were younger.
もっと若ければいいのに。
I am a stranger here.
私は当地は不案内です。
I found the book easy.
その本を読んでみるとやさしかった。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
He is after a job.
彼は職を求めている。
I arrived in London.
私はロンドンに着いた。
He is very careful.
彼はとても用心深い。
He is afraid to swim.
彼はこわがって泳げない。
He likes bread and butter.
彼はパンとバターが好きだ。
This meat cuts easily.
この肉は簡単に切れる。
Is there a post office near here?
この近くに郵便局はありますか。
When does the next train leave?
次の電車は何時に出ますか。
Ask your dad to help you.
お父さんに手伝ってもらいなさい。
Smoking is permitted.
タバコを吸っても構わない。
We agreed to the plan.
私たちはその計画に同意した。
You trust people too much.
お前は人を信じすぎだよ。
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
Which of you came here first?
君たちのうち誰が最初にここに来たのですか。
It is raining hard tonight.
今夜は激しく雨が降っている。
We enjoyed skating.
私たちはスケートをするのを楽しんだ。
He enjoyed cycling.
彼はサイクリングを楽しんだ。
I got a new camera.
私は新しいカメラを手に入れた。
I have seen her before.
私は以前彼女に会ったことがある。
This door will not open.
このドアは開かない。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
I cannot thank you enough.
いくらお礼を言っても言い切れない。
He was badly wounded.
彼はひどいけがをした。