Example English - Japanese sentences tagged with 'SVC'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am exhausted.体力が尽きた。
That's really sad.それは本当に悲しいことです。
It's a lovely day.気持ちがいい日だなぁ。
She is unconscious.彼女は意識がありません。
A fox is a wild animal.キツネは野生動物です。
I'm absolutely sure!間違いない！
I'm a baker.私はパン屋です。
It's a TV.それはテレビだ。
Our teacher looks very young.私たちの先生は、とても若く見えます。
All the food was gone.食べ物はすべてなくなってしまった。
It was very difficult.とても難しかったよ。
He is actually not the manager.彼が支配人だというのは事実でない。
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
Winter is my favorite season.冬は私の一番好きな季節です。
Your face is red.顔が赤いよ。
Kao ga akai yo
I am a stranger here.私はこのあたりは、よく知りません。
Ken is happy.ケンは幸福です。
I was feeling blue all day.１日中憂鬱な気分だった。
Switzerland is a beautiful country.スイスは美しい国です。
His hands were empty.彼は手ぶらだった。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
He is a man of action.彼は行動力がある。
Natto is sticky.納豆はねばねばしている。
It's my CD.それは私のCDです。
You are quite a man.君はいっぱしの大人だ。
You're still young.お前はまだ「青い」
I'm feeling stressed.ストレスがたまってきたよ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
He is a good athlete.彼は立派な運動選手です。
It's late.もう遅いわよ。
We are hungry.私たちはお腹がすいています。
That's fairly reasonable.まあ手ごろな値段だな。
He is very honest.彼はとても正直だ。
The ocean was calm.海は静かだった。
That is why he got angry.そういうわけで彼は怒ったのだ。
Ignorance is bliss.知らぬが仏。
I'm not busy today.私は今日は忙しくない。
The earth is round.地球は丸い。
Man is mortal.人間は死ぬべき運命にある。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
My father is busy.私の父は忙しい。
We'll be finished!私達の仲も終わりね。
Is somebody there?誰かいるの？
It's too small.小さすぎるわ。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
I was tired.私は疲れた。
It's true.これ本当さ！
I'm very thirsty.私はとてものどが乾いている。
I'm not satisfied.私は不満です。
This book was new.この本は新しかった。
I'm exhausted.気が抜けちゃったよ。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
The sky is blue.空は青い。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
We kept quiet.私たちは静かにしていた。
It is a book.それは本です。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
I'm very sorry.本当にゴメンよ。
That's the point.それが重要な点です。
My desk is old.私の机は古い。
He is a man of action.彼は行動力のある人です。
He is the greatest living artist.彼は現存する最高の芸術家である。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
Chrysanthemums smell sweet.菊はよい香りがする。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
He was very old.彼はたいへん年をとっていました。
I feel sorry.残念に思います。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
That's a bright idea.それはすばらしいおもいつきだ。
He is far from rich.彼はお金持ちと言うにはほど遠い。
Mayuko appears wise.マユコは賢そうだ。
It isn't expensive.それは高価ではない。
It's so exciting.結構面白い。
The train was crowded.その電車は混んでいた。
I'm lonely.私はとても寂しい。
I felt lonely.私は孤独を感じた。
Mary and Jane are cousins.メアリーとジェーンはいとこだ。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Judy is smart.ジュディさんは賢い。
It was a very cold winter.ものすごく寒い冬だった。
He is nice.彼はいい人です。
He is about my size.彼は私くらいの大きさだ。
I'm always thirsty.いつものどが渇いています。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
It is a white lie.悪意のない嘘だ。
Your account is empty.あなたの預金はありません。
He is a dramatist.彼は劇作家である。
He appeared hungry.彼はひもじそうに見えた。
It's too expensive!値段が高すぎる！
I am not what I used to be.私はもうかつての私ではない。
They are muddy.どろで汚れている。
He is a bank clerk.彼は銀行員です。
My father is a teacher.私の父は先生です。
Allen is a poet.アレンは詩人です。
He seems kind.彼は親切そうだ。
You're my type.あなたは私の好みのタイプです。
Kim was still alive.キムはまだ生きていた。
I am a student.私は学校に通っています。
Is it yours?それは自分のものですか。
This is Uncle Tom's farm.ここがトムおじさんの農場です。
He is cranky.機嫌が悪いのです。
It's your move.君の番だよ。
It's sweltering.うだるように暑い。
I'm exhausted.大変疲れた。
Switzerland is a neutral country.スイスは中立国である。
This is the latest fashion.これが最新の流行です。
He is lazy.彼は尻が重い。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
Peaches taste sweet.桃は甘い。
I'm color-blind.色盲です。
I am a junior high school student.私は中学生です。
Jim is Canadian.ジムは、カナダ人です。
Air is invisible.空気は目に見えない。
He looks stern.彼はいかめしい顔つきをしている。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前よ。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Both are alive.２人共生きている。
It was such a shock.それは大した衝撃でしたよ。
I'm a hero.俺は英雄。
Are you a new student?新入生の方ですか？
This is a pencil.これは鉛筆です。
I'm married.私は結婚しています。
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
I am a teacher.私は教師です。
He is punctual.彼は時間を守る人だ。
I am exhausted.もうくたくただよ。
That's really stupid.それは本当にくだらないよ。
My hobby is listening to music.私の趣味は音楽を聴くことだ。
He is very honest.彼はすごい正直なんだよ。
I'm kind of happy.ま、ちょっと幸せだ。
It has become much warmer.うんと暖かくなった。
I'm very tired.すっごく疲れた。
That is surprising.それは驚くべき事だ。
The boy remained silent.その子は黙っていた。
You're still green.お前はまだ「青い」
He and I are cousins.彼と私はいとこ同士です。
His family is very large.彼のうちは大家族だ。
He is an American.彼はアメリカ人です。
He is foolish.彼はばかだ。
That's absolute nonsense!それは全く馬鹿げた話だ。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Playing tennis is his hobby.テニスをするのが彼の趣味です。
That's really great!前よりずーっと良くなっていますよ。
It's a sunny day.天気は上々だ。
My father is a doctor.私の父は医者です。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
This is very good.これはとても美味しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License