I don't know how to buy a ticket.
切符の買い方がわかりません。
Example sentences tagged “ability”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
There's nothing I can do.
俺はどうにもできない。
He could do it.
彼ならできるでしょうが。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
Can you find it?
見つけられますか。
He can't walk now because he got injured in a traffic accident.
彼は交通事故でけがをして今歩けない。
I don't understand German at all.
ドイツ語がさっぱり分からない。
I was able to help her.
私は彼女を助けることができた。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I could not make myself heard in the noisy class.
その忙しいクラスで私の声は通らなかった。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
Can you get the door to shut?
ドアが閉まるようにすることができますか。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
I could not make myself understood in English.
私は英語で用がたせなかった。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語を話すことができる。
I couldn't figure out what he was talking about.
私は彼が何について話しているのか分からなかった。
He couldn't think where to hide it.
彼はそれを何処に隠したらよいのか考え付かなかった。
I can still hear your voice.
まだ、あなたの声が、耳に残っている。
She can do 90 miles an hour.
１時間に９０マイル走れるんだよ。
My sister has become a good pianist.
私の妹はピアノが上手になった。
My brother is very good at playing the guitar.
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
I couldn't make him understand my English.
彼に私の英語は通じなかった。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
Can you speak English at all?
君は本当に英語が話せるのか。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを引くことができません。
Can you make yourself understood in English?
英語で話が通じますか。
Bill was able to pass the exam.
ビルは試験に合格することができた。
He can swim well.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
He plays the piano very well.
彼はピアノをとても上手に弾く。
I found it difficult to make myself understood in English.
私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。
I am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
Is the baby able to walk?
その赤ん坊は歩けますか。
My sister sings songs very well.
私の姉は歌がとてもうまい。
I can't live on ten thousand yen a month.
月一万では生活していけない。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
His secretary can speak three languages well.
彼の秘書は３カ国語が上手に話せる。
You are a good tennis player.
テニスが上手ですね。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
He is able to speak five languages.
彼は５ヶ国語を話すことができる。
Can you tell the twins apart?
その双子が見分けられますか。
He can speak either English or French.
英語かフランス語かどっちか話せる。
My cousin is good at doing magic tricks.
私のいとこは手品が得意です。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
He can count up to ten with his fingers.
彼は指で10まで数えることができる。
He can speak both English and French.
彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
He said he could swim well.
彼はうまく泳げると言った。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
My husband is a very good cook.
私の夫はとても料理が上手です。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
Is the baby able to walk?
赤ん坊は歩けますか？
You can't understand this sentence, can you?
この文の意味がわからないのですね？
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
The boy can handle a knife and fork very well.
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
He has the ability to speak ten languages.
彼は１０の言語が話せる。
I can't do it.
私にはできません。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分で１マイル走ることができる。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
No one has ever been able to do it.
今まで誰にもそれは出来なかった。
Can you guess what I have?
私が何を持っていると思いますか。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は１マイルを４分で走れる。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
My girlfriend is a good dancer.
私の彼女は踊りがうまい。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
I don't know how to buy a ticket.
チケットの買い方がわかりません。
Speaking Japanese is easy for me.
日本語を話すことは、私にはやさしい。
My son can count up to a hundred now.
内の息子は１００迄かぞえられる。
Can you make yourself understood in English?
英語であなたの言うことを理解させることができますか。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は４分のうちに１マイル走ることが出来る。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
I can do it.
私はそれができる。
I couldn't sleep because of the heat.
私は暑さのため眠れなかった。
He knows how to make a radio.
彼はラジオの作り方を知っている。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
He is able to swim like a fish.
彼は魚のように泳ぐことができる。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
Is your wife a good cook?
奥様はお料理がお上手ですか。
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった。
He says his son can count up to 100 now.
彼は息子が１００まで数えられるようになったと言っている。
I don't know how to operate a spinning wheel.
糸車の使い方は知りません。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
Can you give him first aid?
彼に応急処置をお願いします。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが通じなかった。
Tom can ski as well as his brother.
トムは兄と同じくらい上手にスキーができる。
You can't lift the piano.
ひとりでピアノははこべません。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
外がうるさかったのでよく眠れなかった。
I can't make myself understood in French.
私はフランス語では用が足せない。
I am able to read English.
私は英語が読める。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
I can play soccer.
私はサッカーをすることが出来ます。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
He could not make it in business.
彼は商売で成功できなかった。
I can speak a little English.
英語を少ししか話せません。
Can you make yourself understood in English?
英語で話しが通じますか。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He is fluent in French.
彼はフランス語が流暢だ。
I can play Chopin.
私はショパンを弾くことができる。
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
Can you reach the top shelf?
棚の一番上に手が届きますか。
I can type 50 words a minute.
私は１分間５０語タイプできます。
He could not walk any further.
彼はそれ以上全く歩けなかった。
You are a very good artist.
あなたは絵が上手ですね。
He was able to ski down the slope.
彼は斜面をスキーですべりおりることができた。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
He can do it far better than I can.
彼のほうが私より段違いにうまい。
He has made rapid progress in English.
彼は英語の力がめきめきついてきた。
You've lost the ability to concentrate.
あなたは集中する力を失ってしまった。
Those boys are not good at speaking to these girls.
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
My mother can play golf very well.
私の母はゴルフがとても上手です。
You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？
You certainly play the piano well.
君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
He is well able to pay the charge.
彼は十分その料金を払える。
He expressed himself very well in English.
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
Her daughter is bad at cooking.
あの人の娘さんは料理が下手だ。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
Mrs. Wood was a very good cook.
ウッド夫人はとても料理上手でした。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
My sister can play the guitar very well.
私の妹はギターを大変上手にひける。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
I can't express myself in English very well.
英語では思っている事をうまく言えません。
Can you answer this riddle?
このなぞなぞわかる？
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
Tom will be able to drive a car soon.
トムはすぐに車を運転できるようになるだろう。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
A parrot can imitate human speech.
オウムは人の言葉をまねできる。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
The baby is able to walk.
その赤ん坊は歩くことが出来る。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私たちより勝っている。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は１００まで数えられる。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。