Example English - Japanese sentences tagged with 'gift'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bill made me a nice dress.ビルは私にすてきなドレスをつくってくれた。
He seldom gives his wife presents.彼は妻にめったに贈り物をしない。
My father gave a nice watch to me.私の父は私に素敵な時計をくれた。
I'll buy a watch for my son.私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
My aunt gave me a book for Christmas.私の叔母さんがクリスマスに本をくれました。
I bought her a nice Christmas present.私は彼女に素敵なクリスマスプレゼントを買った。
The children exchanged presents at the Christmas party.子供達はクリスマスパーティーでお互いにプレゼントを贈り合った。
I gave my father a silk tie.私は父に絹のネクタイをあげた。
My aunt gave me a book for Christmas.私の叔母は、クリスマスに私に本をくれた。
Children found Christmas presents hidden under the bed.子供達はベッドの下に隠されていたクリスマスプレゼントを見つけた。
He gave me a nice Christmas present.彼は私にすてきなクリスマスの贈り物をくれた。
My father gave me a game.私は父からゲームを与えられた。
May I present this to you in token of my appreciation?感謝のしるしにこれをさし上げたいと存じます。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
My father gave a nice watch to me.父は私に素敵な時計をくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License