I like astrology.
私は占星学が好きです。
Example sentences tagged “present simple”
Read the English translation, check the romaji and listen to the Japanese.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Select a speaker button to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .
She is a stranger to me.
私は彼女を知りません。
My dog is white.
私の犬は白い。
He seems honest.
彼は正直そうだ。
Nobody understands me.
誰も私のことを分かってくれない。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の１部門です。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
Jane looks happy.
ジェーンは幸福そうです。
He always seems to be living rent-free in somebody's house.
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
That is your book.
あれはあなたの本です。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
It's 50 yen.
５０円です。
I liked Tony.
私はトニー君が好きだった。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
Is he American?
彼はアメリカ人ですか。
I like both.
私はどちらも好きです。
I work with him.
私は彼と仕事をする。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
I mean what I say.
私が言っていることは本気なのだ。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
My brother is a good skater.
兄はスケートが上手だ。
He is happy.
彼は幸せだ。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
I give you my word.
約束するよ。
He writes books.
彼は作家です。
He is a man of action.
彼は行動力のある人です。
I like their pictures.
私は彼らの絵が好きです。
These socks do not match.
この靴下はちぐはぐだ。
His lectures are terribly boring.
あの先生の講義はあくびが出る。
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする。
You are naughty.
君はいたずらっ子だ。
I want to study abroad.
留学したいものだ。
He works for a bank.
銀行で働いています。
It's fine today.
今日は天気が良い。
That's the way.
それはよくあることだよ。
I have a persistent cough.
しつこいせきが出て、なかなか治りません。
It is a white lie.
悪意のない嘘だ。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
Only God knows.
神のみぞが知る。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
Isn't that theirs?
彼らは自分のものではないのか。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
He's a good person.
彼はいい人です。
Actions speak louder than words.
行いは言葉よりも雄弁である。
He is a man of action.
彼は実行力のある人です。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
I know the boy.
私はその少年を知っている。
I know them.
私は彼らを知っている。
I'm sort of tired.
何だか疲れました。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
He is a scientist.
彼は科学者です。
This is ridiculous!
馬鹿な！
I am at home.
私は家にいます。
He is very depressed.
彼はひどく落胆した。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
My stomach hurts.
おなかが痛い。
He seems to be sick.
彼は病気のようだ。
I'm a bit tired.
少し疲れた。
Jack seems to regret it deeply.
ジャックはその事を深く後悔しているようだ。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
Do you have some milk?
牛乳はありますか？
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
I love lasagna.
私はラザニアが大好物なんだ。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
I need a new bicycle.
私には新しい自転車が必要だ。
Do you like movies?
映画は好きですか。
He is actually not the manager.
彼が支配人だというのは事実でない。
He is familiar with the subject.
彼はその問題をよく知っている。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
I am busy today.
今日は忙しい。
He seems happy.
彼は幸せそうだ。
Don't you think so?
そう思いませんか。
I have an idea.
私に１つアイデアがあるのですが。
Is that all?
以上ですか。
We live in the suburbs.
私達は郊外に住んでいる。
He is different from before.
彼は以前の彼とは違う。
He likes to watch TV.
彼はテレビを見るのが好きだ。
We cultivate rice.
私たちは米をつくっている。
I met him by chance.
私は偶然彼に出会った。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
I have some English books.
私は英語の本を何冊か持っています。
This clock is out of order.
この時計は故障している。
Americans are very friendly people.
アメリカ人は大変親しみやすい。
It is very hot today.
今日は大変暑い。
He is always happy.
彼はいつも幸せです。
It's balmy today.
ぽかぽかと暖かい。
I am curious.
私は好奇心旺盛なのです。
Which car is ours?
どれが私たちの車ですか。
I'm not in a hurry.
私は急いでいません。
He has a video.
彼はビデオを持っています。
Cookie is under the table.
クッキーはテーブルの下にいる。
It's your deal.
あなたが配る番です。
I am interested in music.
私は音楽に興味があります。
I'm not busy today.
私は今日は忙しくない。
It is dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険だ。
That's your responsibility.
それは君の責任だ。
All is quiet.
あたりは静かだ。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
He seems kind.
彼は親切そうだ。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
I'm on a diet.
今ダイエット中なの。
I'm able to ski.
私はスキーの仕方を知っています。
It is fine today.
今日は良い天気です。
He hates spiders.
彼はクモが大嫌いだ。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
It's a pheasant.
あれはキジです。
I love Hitomi.
私は瞳が好きだ。
The idea is not bad.
その考えはなかなかよい。
The castle is now in ruins.
その城は今では廃虚となっている。
I like L.A. better.
Ｌ．Ａの方が好きです。
I like soccer best.
サッカーが一番好きです。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
Do you feel sick?
あなた、気分が悪いんですか。
Is she all right?
あの人は変わりはないですか。
It looks like an apple.
それはリンゴのように見えます。
I'm tied up now.
今、忙しいの。
I sleep in my room.
私は部屋で眠る。
I have my passport.
パスポートを持っています。
Actions speak louder than words.
不言実行。
He is unable to do it.
彼にはそれはすることができない。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
I'm tired now.
わたしは疲れている。
He is much older than Ken.
彼はケンよりずっと年上です。
This is room 839.
８３９号室です。
I'm good at soccer.
私はサッカーが得意です。
I am a teacher.
私は先生です。
It's not important.
大したことじゃないんだから。
I have a flat tire.
パンクしている。
That house is big.
あの家は大きいです。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
I got very sleepy.
眠くて仕方がなかった。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
Here comes the bus.
さあバスが着いたぞ。
He lives comfortably.
彼は快適に過ごしている。
He is every bit a gentleman.
彼はどこから見ても紳士だ。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
The situation is hopeless.
情勢は絶望だ。
Nancy looks like my sister.
ナンシーは私の姉に似ている。
That dog is big.
あの犬は大きい。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
That is his car.
あの自動車は彼のものです。
It's a sunny day.
天気は上々だ。
It's a lovely day.
気持ちがいい日だなぁ。
I'm so fat.
僕はすごく太ってる。
Kate has a cold.
ケイトは風邪をひいている。