Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut."
彼女は、アレックスが何か言うたびに木の実を与えるのではなく、彼が特に「木の実」といったときにのみ与えたのである。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus