Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.
一度習慣が身につけば、それはわれわれに対してほとんど強制的な力を持つ。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus