Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

N-no it's not that ... it's that there could be someone who would need me for what I am, for my true self, I hadn't even thought of that possibility.
そ、そうじゃなくて、・・・ 素の自分、本当の私を必要としてくれる人がいるなんて、考えたこともありませんでしたから。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus