Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.
項目が増えたり減ったりする表示なら、Accessでなくて表計算ソフトを活用すべきだと思います。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus