Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
気が付くと、手先や肱のあたりに毛を生じているらしい。少し明るくなってから、谷川に臨んで姿を映して見ると、既に虎となっていた。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus