Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.
次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus