Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He who looks from outside through an open window never sees as much as he who looks at a closed window.
開け放たれた窓を外から見る者は、閉ざされた窓を透かして見る者と決して同じほど多くのものを見ない。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus