Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
彼女は彼の忠告に従うことを拒みそうだ、というのは彼が嫌いなので。  

Alternative Translations

彼女は彼のアドバイスを断りそうだ。なぜなら彼女は彼が好きではないからだ。
彼女は彼がきらいなので、彼の忠告に従うことを拒みそうだ。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus