Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He was confused by something, as though he wasn't used to this kind of restaurant, but I stayed clear of him by pretending that I, too, wasn't used to the restaurant.
彼はこういうレストランに慣れていないのだろうか、何かとまごまごしていたが、わたしもあまり慣れた感じを出さないように気をつかった。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus