Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Your motive was admirable, but your action was not.
君の動機は立派だったが行動はそうではなかった。  

Alternative Translations

君の動機は立派であったが行動はそうではなかった。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus