Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The situation calls for our cool judgement.
事態は、私たちの冷静な判断力を必要としている。  

Alternative Translations

冷静な判断を必要とする状況である。
状況は我々の冷静な判断を必要とする。
事態はわれわれの冷静な判断を必要としている。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus