"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."
「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Read the translation, check the romaji and listen to the Japanese pronunciation.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."
「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」