One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence

Read the translation, check the romaji and listen to the Japanese pronunciation.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I was nearly hit by a car.

私はあぶなく車にひかれる所だった。

Alternative translations

私はもう少しで車にひかれるところだった。

すんでのところで車にはねられるところだった。

車に撥ねられるところだった。

もうすこしで車にはねられるとこだった。

Related tags

  • 8 syllables
  • less than 8 words
  • OK
  • passive
  • past simple