Japanese example sentence

Read the translation, check the romaji and listen to the Japanese pronunciation.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.

「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。