One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence

Read the translation, check the romaji and listen to the Japanese pronunciation.

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.

制御さえなければ、これらの力は危険と破壊をもたらすかもしれないが、ひとたび完全に支配されたならば、それらは人間の意志と欲望に従わせることができる。

Related tags

  • "man" as "person"