The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'タイプ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her job was to type all the letters.
彼女の仕事は手紙を全部タイプで打つ事でした。
I don't like men like him.
彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Janet always lets me use her typewriter.
ジャネットはいつもタイプライターを使わせてくれます。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
そこのカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.
ユーモラスな話から気持ちの悪い話まで、前巻同様にいろいろなタイプの話が楽しめます。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
Type this letter for me.
この手紙をタイプで打ってください。
She is an expert typist.
彼女はタイプの達人だ。
He had his secretary type letter.
彼は秘書に手紙タイプさせた。
A man of that cut will always succeed.
そのタイプの人は、常に成功するでしょう。
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
スミス夫妻は、夜にはあまり外出しないタイプの夫婦です。
I'm the type that avoids risk like the plague.
私って石橋をたたいて渡るタイプなのよね。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
They are substituting word processors for typewriters.
人々はタイプライターをやめてワープロを使いはじめている。
I've finished typing the report.
私は報告書のタイプを終えました。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は話の分かるタイプの人だ。
He's not my type.
彼は私のタイプではない。
You may use my typewriter.
あなたは私のタイプライターを使ってもよい。
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。
You may use my typewriter if you want to.
使いたければ、私のタイプライターを使ってもいいよ。
"I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
She has made herself master of typing.
彼女はタイプに熟達した。
Is this typewriter yours?
このタイプライターはあなたのですか。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはずいぶん使っている。
These letters can be typed by any secretary.
これらの手紙はどんな秘書でもタイプすることができます。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成の仕方もさまざまです。
The mother takes pride in her daughter's typing skill.
母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。
Can you guess what type of restaurant it was?
どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。
Even if it takes me the whole day, I will do the typing.
例え一日いっぱい掛かってもそのタイプを仕上げます。
Ken is not the type of person who loses his temper easily.
ケンはすぐにかっとなるタイプの人ではない。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は現実的なタイプの人だ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She types well.
彼女はタイプがうまい。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
The new secretary types about 70 words per minute.
今度の秘書は１分間に７０ワードもタイプが打てる。
Something is wrong with my typewriter.
私のタイプライターは故障している。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
