If you can use this typewriter perfectly in a month, you may keep it.
もし一ヶ月でこのタイプライターを完全に使いこなせたら、きみのものにしておいてもよい。
He had his secretary type the report.
彼は報告書を秘書にタイプさせた。
Ms. Tanaka can type, can't she?
田中さんはタイプが打てるんでしょう。
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。
I got this typewriter at a bargain price.
このタイプライターを特価で買ってきた。
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
スミス夫妻は、夜にはあまり外出しないタイプの夫婦です。
Even if it takes me the whole day, I will do the typing.
例え一日いっぱい掛かってもそのタイプを仕上げます。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
I have been typing this report since this morning, but I'm only halfway through.
この報告書を今朝からタイプしているのですが、まだ半分しか終わっていません。
She's my type.
彼女は私のタイプだ。
I can type 50 words a minute.
私は１分間５０語タイプできます。
He's the kind of guy who doesn't take women seriously.
彼は女性をあまり相手にしないタイプなんだよ。
She may use this typewriter.
彼女はこのタイプライターを使ってもよろしい。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成の仕方もさまざまです。
Yuka types better than Alice.
由香はアリスよりじょうずにタイプを打ちます。
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
ボブに付いて云えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。
She's not the marrying type.
彼女は結婚するタイプではない。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
Statesmen of this kind are hard to find.
こういうタイプの政治家はめったにいない。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
Are you a creature of habit?
あなたは習慣にしばられるタイプですか？
This type of person isn't interesting.
こういうタイプの人はおもしろくない。
My sister is a good typist.
姉はタイプが上手です。
My boss dictated a letter for his secretary to type.
上司は秘書にタイプさせるために手紙を口述した。
He had his secretary type letter.
彼は秘書に手紙タイプさせた。
Typewriters are giving way to word-processors.
ワープロがタイプライターに変わろうとしている。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはずいぶん使っている。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
Her ideal type seems to be someone like the announcer Shinichiro Azumi.
彼女の理想のタイプは安住アナらしいよ。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
I had my secretary type the letter.
秘書にその手紙をタイプさせた。
Can I use your typewriter?
タイプライターを借りていいですか。
He wanted to buy an electric typewriter but his friend talked him into buying a word processor.
彼は電動タイプライターが欲しかったが、友人は彼を説き伏せてワープロを買わせた。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は現実的なタイプの人だ。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
