The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'タイプ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These can be classified roughly into three types.
これらは３つのタイプに大別される。
Something is wrong with my typewriter.
私のタイプライターは故障している。
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
Her job is to type.
彼女の仕事はタイプを打つ事だ。
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
ボブに付いて云えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。
She's my type.
彼女は私のタイプだ。
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。
This type of cat has no tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成の仕方もさまざまです。
He's the deep brooding type.
彼は沈思黙考するタイプだからな。
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
このタイプのセラピーを開始する前に患者自信の希望を注意深く考慮に入れなければならない。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
He is not the sort of person who likes to listen to jazz.
彼はジャズをたしなむようなタイプではない。
In order to use a computer, you must learn to type.
コンピューターを使うには、タイプを覚えなくてはならない。
I'm the type that avoids risk like the plague.
私って石橋をたたいて渡るタイプなのよね。
These letters can be typed by any secretary.
これらの手紙はどんな秘書でもタイプすることができます。
"I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
She's an outspoken person.
思ったことをズバズバ言うタイプ。
Even if it takes me the whole day, I will do the typing.
例え一日いっぱい掛かってもそのタイプを仕上げます。
I don't like men like him.
彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
Statesmen of this kind are hard to find.
こういうタイプの政治家はめったにいない。
He often lets me use his typewriter.
彼はよく私に自分のタイプライターを使わせてくれる。
That type of person is dull.
こういうタイプの人はおもしろくない。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は話の分かるタイプの人だ。
This type of person isn't interesting.
こういうタイプの人はおもしろくない。
Surprisingly, he is the type that worries about being in the public eye.
意外に人目を気にするタイプだ。
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
I got this typewriter at a bargain price.
このタイプライターを特価で買ってきた。
My older sister is good at typing.
姉はタイプが上手です。
You may use my typewriter if you want to.
使いたければ、私のタイプライターを使ってもいいよ。
However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion.
しかし、最近新しいタイプのユーモアが流行してきている。これは主にアメリカで生まれたものである。
I am learning how to type.
わたしはタイプの打ち方を習っている。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
You may use my typewriter.
あなたは私のタイプライターを使ってもよい。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
