The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'タイプ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will you type this, please?
これをタイプしてくれませんか。
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
このタイプのセラピーを開始する前に患者自信の希望を注意深く考慮に入れなければならない。
Do you have an electronic typewriter?
電子タイプライターはありますか。
He's not my type.
彼は私のタイプではない。
I am learning how to type.
わたしはタイプの打ち方を習っている。
Will you type this paper for me?
この書類をタイプで打ってくれませんか。
My sister is a good typist.
姉はタイプが上手です。
Yuka types better than Alice.
由香はアリスよりじょうずにタイプを打ちます。
I don't like men like him.
彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
Surprisingly, he is the type that worries about being in the public eye.
意外に人目を気にするタイプだ。
I had my secretary type the letter.
秘書にその手紙をタイプさせた。
Something is wrong with my typewriter.
私のタイプライターは故障している。
My older sister is good at typing.
姉はタイプが上手です。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
Mr Wood has his secretary type his letters.
ウッド氏は秘書に彼の手紙をタイプさせます。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
This kind of cat doesn't have a tail.
このタイプの猫にはしっぽがない。
She has made herself master of typing.
彼女はタイプに熟達した。
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.
そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。
She made many mistakes in typing the report.
彼女はレポートをタイプするのにたくさんの間違いをした。
Editors would expect them to be typewritten.
編集者はそれらがタイプされていることを期待するだろう。
These letters can be typed by any secretary.
これらの手紙はどんな秘書でもタイプすることができます。
You can type, can't you?
タイプは打てますね。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはかなり使いこまれている。
I got this typewriter at a bargain price.
このタイプライターを特価で買ってきた。
I'm the type that avoids risk like the plague.
私って石橋をたたいて渡るタイプなのよね。
Her job is to type.
彼女の仕事はタイプを打つ事だ。
Something is wrong with my typewriter.
タイプライターの調子がおかしい。
I've run up against all kinds of people, working as a temporary.
私はバイトをしながらいろんなタイプの人間に出会ってきたわ。
Her ideal type seems to be someone like the announcer Shinichiro Azumi.
彼女の理想のタイプは安住アナらしいよ。
Statesmen of this kind are hard to find.
こういうタイプの政治家はめったにいない。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
そこのカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
That type of person is dull.
こういうタイプの人はおもしろくない。
Is there any chance of my borrowing your typewriter?
もしかしてあなたのタイプ貸してもらえるかしら。
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。
He is busy typing the reports.
彼は報告書のタイプで手がふさがっています。
Can I use your typewriter?
タイプライターを借りていいですか。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
You're my type.
あなたは私の好みのタイプです。
However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion.
しかし、最近新しいタイプのユーモアが流行してきている。これは主にアメリカで生まれたものである。
Is this typewriter available?
このタイプライターは誰も使っていませんか。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成の仕方もさまざまです。
Keep your hands off my typewriter.
私のタイプライターにさわらないで。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
She's an outspoken person.
思ったことをズバズバ言うタイプ。
He is my type!
彼って私のタイプ！
He had his secretary type the report.
彼は報告書を秘書にタイプさせた。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
