Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“タイプ”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
This type of person isn't interesting.
こういうタイプの人はおもしろくない。
My boss dictated a letter for his secretary to type.
上司は秘書にタイプさせるために手紙を口述した。
I don't like men like him.
彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
Will you type this paper for me?
この書類をタイプで打ってくれませんか。
He often lets me use his typewriter.
彼はよく私に自分のタイプライターを使わせてくれる。
He is busy typing the reports.
彼は報告書のタイプで手がふさがっています。
The president is a down-to-earth kind of man.
社長は話の分かるタイプの人だ。
This typewriter has seen plenty of use.
このタイプライターはずいぶん使っている。
Can I use your typewriter?
タイプライターを借りていいですか。
Is this typewriter yours?
このタイプライターはあなたのですか。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Type this letter for me.
この手紙をタイプで打ってください。
She is a high-liver.
彼女は高望みするタイプです。
Do you have an electronic typewriter?
電子タイプライターはありますか。
Can you guess what type of restaurant it was?
どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
そこのカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
He's not my type.
彼は私のタイプではない。
This is the same type of car as my father has.
この車は父が持っているのと同じタイプの車だ。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
このカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
This is not my type.
私のタイプじゃない。
The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest.
今度の上司？個性的どころか、ありがちなタイプね。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
Are you able to type?
君はタイプライターを打つことができるか。
She is busy typing the reports.
彼女は報告書のタイプで手がふさがっている。
These letters can be typed by any secretary.
これらの手紙はどんな秘書でもタイプすることができます。
He let me use his typewriter.
彼は私にをタイプ使わせてくれた。
I am learning how to type.
わたしはタイプの打ち方を習っている。
He's the deep brooding type.
彼は沈思黙考するタイプだからな。
You might ask before you use my typewriter.
私のタイプライターを使うのなら、一言そういえばいいのに。
Mr Wood has his secretary type his letters.
ウッド氏は秘書に彼の手紙をタイプさせます。
A man of that cut will always succeed.
そのタイプの人は、常に成功するでしょう。
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
スミス夫妻は、夜にはあまり外出しないタイプの夫婦です。
She types well.
彼女はタイプがうまい。
She's my type.
彼女は私のタイプだ。
Yuka types better than Alice.
由香はアリスよりじょうずにタイプを打ちます。
I've finished typing the report.
私は報告書のタイプを終えました。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
