The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's make believe we have one million yen hand.
手元に100万円あるとしてみよう。
I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.
不満はありません。私に関する限り、万事理想的です。
My town has a population of about 30,000 people.
私の町の人口は約3万人です。
It is all over with me. It can't be helped.
万事休すだ。もうどうしようもない。
She won ten million yen in the lottery.
彼女は宝くじで1千万円も手に入れた。
I want to change ten thousand yen to dollars.
私は1万円をドルに替えたい。
If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.
万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
It is wise to save money for a rainy day.
万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
My husband earns $100,000 a year.
夫の年収は10万ドルだ。
If you should meet him, tell him to call me up.
万一彼に会ったら、私に電話をするように言ってください。
If we should miss the train, we'll go by bus.
万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
It will cost more than ten thousand yen.
費用は1万円では上がらないだろう。
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.
一人の人間の死は悲劇であるが、百万人の死は統計値である。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
万一私が死んだら、私の心臓を必要な人に提供して下さい。
I am saving money to prepare for the worst.
万一に備えてお金をたくわえる。
He had no more than 10,000 yen.
彼はわずか1万円しか持っていなかった。
If you won a million yen, what would you do?
100万円獲得したら、どうしますか。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.