The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was this fountain pen that I bought in Paris.
私がパリで買ったのはこの万年筆です。
If anything bad should come about, let me know.
万一何か悪いことが起こったら、私に知らせてください。
The population of Canada is about 26 million.
カナダの人口は約２６００万人です。
His savings will soon amount to one million yen.
彼の貯金はすぐに１００万になるだろう。
Nothing succeeds like success.
一事成れば万事成る。
If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
万一私が死んだら、私の心臓を必要な人に提供して下さい。
If you should find any mistakes, please let me know at once.
万一間違いを見つけたら、直ちに知らせてください。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.
あそこの販売店で、中古の日産を２０万円で売ってくれた。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.
韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
The profit will amount to three million dollars.
利益は３００万ドルになるでしょう。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
The day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal.
明後日こづかいの一万円を自由に遣わしてくれるように母にいった。
It's discouraging that the travel expenses add up to 20,000 yen.
旅費が２万円では心細い。
This old book is worth 50,000 yen.
この古い本は５万円の価値がある。
If John should call me, tell him I'll be back at seven.
もし万一ジョンから電話があったら、７時にもどると伝えて下さい。
The expense is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
彼はその販売で１万ドルの利益をあげた。
Each member has to pay 10,000 yen a month.
各会員は、月に１万円払わなければならない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
そのアルバイトで一ヶ月八万円まで稼げる。
He made believe that he was a millionaire.
彼は百万長者であるようなふりをした。
The bank loaned the company $1 million.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
Today everyone regards education as a right for all.
今日、だれでも教育は万人の権利だと見なしている。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
お金は万能ではないが、お金がないと何もできない。
They fly about 35,000 km in eight months.
彼らは８ヶ月で約３万５千キロ飛びます。
I bet all will turn out well.
きっと万事うまくいく。
He is careless in everything.
彼は万事に不注意だ。
I'm in debt to my uncle for $10,000.
私は叔父に１万ドルの借金がある。
If he calls, tell him I am busy.
万一彼が訪ねてきたら、彼に私は忙しいといってくれ。
General Motors laid off 76,000 of its workers.
ＧＭは７万６０００人の従業員を解雇した。
If he should come here, I will let you know at once.
万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます。
If the sun were to go out, all living things would die.
万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
Everything is all right.
万事順調だ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
