The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '万'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。
My monthly wage is 300,000 yen.私の月給は３０万円だ。
He never saves money for a rainy day.彼は万一のためにお金をためるようなことはしない。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
His debts amounted to five million yen.彼の借金は五百万円に達した。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.乗っ取り犯人は２００万ドルの身の代金を要求した。
Money is everything.万事が金の世の中。
We can't live on 150,000 yen a month.月に１５万では暮らしが立たない。
If you had a million dollars, what would you do?もし１００万ドルあれば、どうしますか。
Should he see you, he would be surprised.万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town.ディール市内およびその周辺には約２万７千人が住んでいますが、町の中心部は小さく、そこはいかにも小さな町の感じです。
This old book is worth 50,000 yen.この古い本は５万円の価値がある。
The total is approximately ten thousand dollars.合計は１万ドルに近い。
Is everything ready?準備万端？
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
What should we do if he comes late?もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
Everything turned out all right in the end.結局万事うまくいった。
The company has a capital of 500,000 pounds.その会社の資本金は５０万ポンドである。
This job pays 10,000 yen a day.この仕事は日給１万円です。
Damages from the flood amount to ten million dollars.出水の被害は１０００万ドルに達している。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
They telegraphed that everything was all right.彼らは万事異状なしということを電報で伝えた。
If you had a million yen, what would you do with it?かりに１００万円もらったら、それをどうするかね。
It is said that he is a billionaire.彼は億万長者と言われている。
They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.Firefoxは24時間で800万回以上、ダウンロードされたようだ。
The dictionary contains about half a million words.その事典は約５０万語の単語を収めている。
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.１週間以内に必要な１００万ドルのお金を手に入れようと、私はその場ですぐに決めた。
He divided one million dollars among his five sons.彼は１００万ドルを５人の息子に分けた。
If by any chance he should come, I want you to give him this document.万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
Have everything ready.万事用意しておけ。
My salary is 300,000 yen.私の給料は３０万円だ。
This month's salary was 200,000 yen.今月の収入は２０万円だった。
I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.不満はありません。私に関する限り、万事理想的です。
The old man is possessed of great wealth.その老人は巨万の富を所有している。
It is computed at 10,000 yen.それは壱万円と計算されている。
You have to pay 10,000 yen extra on holidays.平日料金と休日料金で、１万円も違うんだ。
Please draw a hundred thousand yen from the bank.銀行で１０万下ろしてください。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には５万冊以上の書物がある。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
What if hijackers should appear?万一ハイジャックにあったらどうしますか。
Each member has to pay 10,000 yen a month.各会員は、月に１万円払わなければならない。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a governmentあるいはそれほど若くない人たちから。凍てつく寒さと焼け付く暑さにもひるまず、家から家へと赤の他人のドアをノックしてくれた人たちから力を得ました。ボランティアとなって組織を作って活動した、何百万人というアメリカ人から力を得ました。建国から200年以上たった今でも、人民の人民による人民のための政府はこの地上から消え去ってはいないのだと証明してくれた、そういう人たちから力を得たのです。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.彼は先月、アルバイトをして１０万円も稼いだ。
Can you break a 10000 yen bill?１万円札くずれますか。
I know it very well.万万承知の上です。
Everything went well with him.彼にとっては万事うまくいった。
His last lecture at Waseda brought down the house.早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
If you should die, what would become of your family?万一あなたが死んだら、あなたの家族はどうなるのだろう。
Everything is well with us.私達は万事うまくいっている。
Suppose you had ten million yen, what would you do?もし君が１０００万円持ってたとしたら、どうするだろう。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour.あれらの修理工たちは時給一万円ももらっている。
His debts amount to 100,000 yen.彼の借金は合計十万円になる。
He made believe that he was a millionaire.彼は百万長者であるようなふりをした。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
What would you do if you had ten thousand dollars?例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
What if he should happen to come late?もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
Last year my income was about five million yen.私の去年の収入は、約５００万円だった。
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。
One million people lost their lives in the war.その戦争では百万人もの人命が失われた。
The population of Canada is about 26 million.カナダの人口は約２６００万人です。
Wisdom is better than gold or silver.富は一生の宝、知は万代の宝。
As of 1991, the population of this city is around one million.１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
The loss reached three million yen.赤字が３００万円に達した。
The sum came to over 20,000 yen.額は２万円以上に達した。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
If I should make a lot of money, I would give you half of it.万一、私が大金を稼いだら、君にその半分をあげよう。
What would you do if you had a million dollars?もし１００万ドルあれば、どうしますか。
If she should come late, give her this message.万一彼女が遅れてきたら、このメッセージを伝言して下さい。
The picture was priced at 200,000 yen.その絵には２０万の値段がついていた。
Should you change your mind, let me know.万一考えを変えることがあったら、私に知らせて下さい。
About 14,000 of these usually have tickets for the Center Court.これらの内の約１万４千人が、通例、センターコートへの入場券を持っている。
Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.万一私の留守中に彼が電話をかけてきたら、折り返し私の方から電話をかける。
Everything is all right at home.うちでは万事旨く行っています。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
Diet accounts for more than one million deaths.人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。
The city has a population of about four million.その市は約４００万の人口がある。
If anything should be wrong with my car, I would go by bus.万一車の調子が悪かったら、私はバスで行きます。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Having made all the preparations, he set out for Tokyo.準備万端整えてから、彼は東京に出発した。
Is ten thousand yen enough?１万円でたりる？
You can see millions of stars on this hill.この丘からは何百万という星が見える。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
His car cost him upward of ten thousand dollars.彼はあの車に一万ドル以上かけていた。
Will ten thousand yen do?１万円でたりる？
We can't live on 150,000 yen a month.１ヶ月１５万円では生活できない。
What would you do, if you should be taken ill?万一病気になったらどうする？
He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen.彼の概算によると家の新築費用は３０００万円です。
It'll cost about 10,000 yen.それは１万円ぐらいするだろう。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
He was paid 10000 dollars.彼に１万ドルが支払われた。
Their losses reached one million yen.彼らの損失は１００万円に達した。
His house was sold for $10,000.彼の家は１万ドルで売られた。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.どんなにひどくても、損害は百万を超えないだろうと見積もられている。
He donated $10,000 to the refugee fund.彼は難民救済基金に１万ドルを寄付した。
His annual income is more than $100000.彼の年収は１０万ドルを越える。
Everything is all right.万事上手くいってます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License