The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '万'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Supposing you had one million yen, what would you do with it?１００万円持っているとしたらどうしますか。
If by any chance he comes here, I'll let you know at once.万一彼がこちらへきたらすぐ知らせます。
The money I have given him amounts to $10,000.私が彼に与えた金合計１万ドルになる。
The damage amounted to five million yen.損害は５００万円に上った。
If for some reason that should happen, what would you do?万一それが起これば、君はどうしますか。
His debts amount to 100,000 yen.彼の借金は合計十万円になる。
I can't live on ten thousand yen a month.ひと月一万円では生活できない。
What would you do if you had a million dollars?もし１００万ドルあれば、どうしますか。
My father gave me a new fountain pen.父は私に新しい万年筆をくれました。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
The old man possesses great wealth.その老人は巨万の富を所有している。
The company was started with $100,000 in capital.その会社は資本金１０万ドルで出発した。
I paid an account of 10,000 yen.私は１万円の勘定を支払った。
If we miss the train, we'll go by bus.万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
If a tiger should come out of the cage, what would you do?万一虎がおりから出てきたらどうしますか。
The bank loaned the company one million dollars.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
If I should make a lot of money, I would give you half of it.万一、私が大金を稼いだら、君にその半分をあげよう。
It will cost more than ten thousand yen.費用は１万円では上がらないだろう。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
I will see that all goes well.万事うまくいくように私が気をつけます。
The city has a population of about four million.その市は約４００万の人口がある。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen.両親は僕の月々５万円の仕送りをあてにしている。
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.この契約によって私は彼らに１万ドル払わなければならないことになっている。
I profited 200,000 yen yesterday.私は昨日２０万円の利益を得た。
Is everything ready?準備万端？
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.テキサス州の縮尺、２５万分の１の地図がほしいのですよ。
Aren't you being very rude?君の態度は失礼千万じゃないか。
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.その飛行機は高度一万メートルに達した。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.私はこの補聴器に２万円支払った。
Long live the Queen!女王万歳。
If I should fail, I would try again.万一失敗しても、私はもう一度やってみるでしょう。
As of 1991, the population of this city is around one million.１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。
What would you do if you had a million dollars?もし百万ドルあれば、どうしますか。
It is wise to save money for a rainy day.万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
If I had one million yen now, I would buy a car.もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。
Ten million yen will be ample for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
He was fined 10000 yen.彼は１万円の罰金を課せられた。
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.体壊したらどうするんだ。アンバランスな食事は、万病の元だぞ。
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
Dieting accounts for more than one million deaths.減食が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。
Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.従業員全員が、自分の乗り物を万全な状態にしておくことになっている。
The expense is 10000 yen at lowest.費用は最低一万円です。
Damages from the flood amount to ten million dollars.出水の被害は１０００万ドルに達している。
Diet accounts for more than one million deaths.人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。
We had to pay ten thousand yen in addition.そのうえ私達は１万円払わなければならなかった。
He donated $10,000 to the refugee fund.彼は難民救済基金に１万ドルを寄付した。
Is ten thousand yen enough?１万円でたりる？
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Everything is ready.準備は万端です。
It is wise to save money for a rainy day.万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
This month's salary was 200,000 yen.今月の収入は２０万円だった。
If the hunted should perish, the hunter would, too.万一獲物が死に絶えれば、狩人いなくなるだろう。
Imagine yourself as a billionaire.自分が億万長者だと想像してごらん。
This dictionary contains not more than 20,000 words.この辞書はせいぜい２万語くらいしかのっていない。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.この一連の出来事が同時に起こる可能性は２百万回の飛行で１回であり、現在の航空機運航量からすると２ヶ月にほぼ１回になる。
He was paid 10,000 dollars.彼に１万ドルが支払われた。
I'm really happy because I won 10,000 yen at the horse races.競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
If we should miss the train, we'll go by bus.万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
Tom is a billionaire.トムは億万長者だ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
The loss adds up to $1,000,000.損害は100万ドルにのぼる。
He saved no less than ten thousand dollars.彼は１万ドルも貯えた。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす万一雨なら、私はゴルフはしない。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.この国の人口は概算５千万に達する。
You have to pay 10,000 yen extra on holidays.平日料金と休日料金で、１万円も違うんだ。
If you won a million yen, what would you do?１００万円獲得したら、どうしますか。
My husband earns $100,000 a year.夫の年収は10万ドルです。
What would become of us if war should break out?万一戦争が起こったら、我々はどうなるのだろう。
He was paid one million dollars in retirement allowance.彼は１００万ドルの退職金をもらった。
The bank loaned the company $1 million.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
His life was full of ups and downs.彼の一生は波瀾万丈であった。
His monthly income amounts to half a million yen.彼の月収は５０万円である。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
Should he see you, he would be surprised.万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
The loss amounts to ten million dollars.損害は総計１千万ドルになる。
One million people lost their lives in the war.その戦争では百万人もの人命が失われた。
I sold the picture for 20000 yen.私はその絵を二万円で売った。
No less than fifty thousand people visited there.５万人もの人々がそこを訪れた。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
It is computed at 10,000 yen.それは壱万円と計算されている。
If you should do that, you would come in for severe criticism.万一そんなことをしたらあなたはひどい非難を受けるだろう。
I'll stand by you through thick and thin.万難を排して君の味方をしよう。
He who steals a pin will steal an ox.一事が万事。
Full religious freedom is assured to all people.完全な宗教の自由が万人に保証されている。
I owe him no less than 50,000 yen.私は彼に５万円も借りている。
Man is the lord of all creation.人間は万物の霊長である。
The value of the painting was estimated at several million dollars.そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I have an income of 50,000 yen a month.月に５万円の所得がある。
The company has a capital of 500,000 pounds.その会社の資本金は５０万ポンドである。
I wish I were a millionaire.私が百万長者であればよいのにな。
If the weather is good, I'll go.万一天気なら私は行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License