The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
The population of the city is about 100,000.
その市の人口は約１０万である。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.
あの大名は十万石を領している。
Ten thousand yen will not cover the expenses.
１万円では足が出る。
It is all over with me. It can't be helped.
万事休すだ。もうどうしようもない。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
It's all up with me.
僕はもう万策尽きた。
The population of Japan is about 120 million.
日本の人口は約1億2000万人です。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
乗っ取り犯人は２００万ドルの身の代金を要求した。
The total is approximately ten thousand dollars.
合計は１万ドルに近い。
It will cost more than ten thousand yen.
費用は１万円では上がらないだろう。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、ＧＴＤはダメということにはならない。
The new model will retail for 30,000 yen.
新型は小売価格３万円で販売される。
If you should be late again, you'll lose your job.
万一また遅刻したら、あなたは職を失うことになりますよ。
He was paid 10,000 dollars.
彼に１万ドルが支払われた。
If he's busy, help him.
万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
If anything bad should come about, let me know.
万一何か悪いことが起こったら、私に知らせてください。
He paid at most ten thousand dollars.
彼はせいぜい１万ドル払っただけだ。
The old man possesses great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
She won no less than ten thousand dollars in a competition.
彼女はコンテストで１万ドルも獲得した。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
I looked around for a weapon just in case.
万が一に備えて、武器になるものを探した。
Wisdom is a treasure for tens of generations.
知恵は万代の宝
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
What if he should happen to come late?
もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
God is the cause of all things.
神は万物の根源である。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.
父の工場は毎月３万台の車を生産している。
If by some chance the weather is good, I'll go.
万一天気なら私は行きます。
If you should change your mind, let me know.
万が一気が変わったら、知らせて下さい。
I have an income of 50,000 yen a month.
月に５万円の所得がある。
Their losses reached one million yen.
彼らの損失は１００万円に達した。
Should he see you, he would be surprised.
万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
If it were to rain, he would not go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
You need great endurance to run ten thousand meters.
１万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
If he could hear of your marriage, he will be very surprised.
万一、君が結婚したと聞けば、彼はとても驚くだろう。
If that happened, what would you do?
万一それが起これば、君はどうしますか。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
Perhaps I should take an umbrella with me just in case.
万一に備えて傘を持っていった方がいいだろうな。
Everything went right for me.
万事旨く行った。
Full religious freedom is assured to all people.
完全な宗教の自由が万人に保証されている。
This watch costs around fifty thousand yen.
この腕時計は５万円くらいする。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
１８２０年から１９７３年の間に合衆国は、４６００万以上の移民を受け入れた。
The sum came to over 20,000 yen.
額は２万円以上に達した。
Having made all the preparations, he set out for Tokyo.
準備万端整えてから、彼は東京に出発した。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
