The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
その年の自動車生産は過去最高の1000万台に達した。
Suppose you had ten million yen, what would you do?
もし君が1000万円持ってたとしたら、どうするだろう。
Everything will turn out for the best.
結局万事旨く行くだろう。
He invested 500,000 yen in stocks.
彼は株に50万円投資した。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
乗っ取り犯人は200万ドルの身の代金を要求した。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.
雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
He paid as much as a million dollars for the painting.
彼はその絵に100万ドルも支払った。
I'll bet 10,000 yen on his winning.
彼が勝つほうに一万円かけるよ。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
Should he see you, he would be surprised.
万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月50万円稼ぐ。
He was paid 10000 dollars.
彼に1万ドルが支払われた。
He can invest a million yen in stocks.
彼は株に100万円投資することができる。
My town has a population of about 30,000 people.
私の町の人口は約3万人です。
Man is the measure of all things.
人は万物の尺度である。
I'm exhilarated about winning 10000 at the races!
競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
Can you break a 10,000 yen bill?
一万円札、崩してくれますか。
He sold his house for 50000 dollars.
彼は家を5万ドルで売った。
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
40万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。
My husband earns $100,000 a year.
夫の年収は10万ドルです。
The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
現在平均的熟練労働者は1年に一万ドル以上稼ぐ。
Everything is well with us.
私達は万事うまくいっている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
体壊したらどうするんだ。アンバランスな食事は、万病の元だぞ。
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
月に100万円稼ぐのは決して不可能ではありません。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.
万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
I looked around for a weapon just in case.
万が一に備えて、武器になるものを探した。
You need great endurance to run ten thousand meters.
1万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
If for some reason that should happen, what would you do?
万一それが起これば、君はどうしますか。
Everything fell into my lap.
万事トントン拍子にいった。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
隣の下宿人は月3万円ぐらいで暮らしている。
Let's make believe we have one million yen hand.
手元に100万円あるとしてみよう。
Everything went well with him.
彼にとっては万事うまくいった。
Should that happen, what will you do?
万一それが起これば、君はどうしますか。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.