The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '万'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His salary is 250 thousand yen per month.彼の給料は税引きで月に２５万円だ。
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.お金は万能ではないが、お金がないと何もできない。
The expense is 10000 yen at lowest.費用は最低一万円です。
What would you do if you had a million dollars?もし百万ドルあれば、どうしますか。
If a tiger should come out of the cage, what would you do?万一虎がおりから出てきたらどうしますか。
He gave me 10,000 yen.彼は私に１万円くれた。
Death is certain to all, all shall die.死は万人に来るべきもの、すべて人は死すべきものなり。
The loss reached three million yen.赤字が３００万円に達した。
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.その飛行機は高度一万メートルに達した。
If you should need any help, just let me know.もし万一手伝いが必要なら、ぜひお知らせください。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.不満はありません。私に関する限り、万事理想的です。
General Motors laid off 76,000 of its workers.ＧＭは７万６０００人の従業員を解雇した。
I will see that all goes well.万事うまくいくように私が気をつけます。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
Is everything ready?準備万端？
This month's salary was 200,000 yen.今月の収入は２０万円だった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
If I should fail, I would try again.万一失敗したら、またやってみよう。
If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
It is wise to save money for a rainy day.万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
The damage amounted to five million yen.損害は５００万円に上った。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Should he know the fact, he would be astonished.万一、その事実を知ったら彼はひどく驚くだろう。
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.一人の人間の死は悲劇であるが、百万人の死は統計値である。
His annual income is more than $100000.彼の年収は１０万ドルを越える。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
The loss adds up to more than one million dollar.損失は１００万ドル以上にのぼる。
If for some reason she came to Japan, Jane would be very happy.もし万が一彼女が日本に来るとすれば、ジェーンはとても喜ぶだろう。
They fly about 35,000 km in eight months.彼らは８ヶ月で約３万５千キロ飛びます。
If you won a million yen, what would you do?１００万円獲得したら、どうしますか。
If you had a million dollars, what would you do?もし百万ドルあれば、どうしますか。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
If anything should happen, please let me know.もし万一何かおこったら、ぜひ知らせてください。
He sold his house for 50000 dollars.彼は家を５万ドルで売った。
I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.このカメラの修理には１万円以上はかかると思いますよ。
What would you do, if you should be taken ill?万一病気になったらどうする？
Should he come, what should I say to him?万一彼が来たらなんと言ったらよいのでしょうか。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
If you change your mind, let us know.万が一気が変わったら、知らせて下さい。
It's all up with me.僕はもう万策尽きた。
If you should change your mind, let me know.万が一気が変わったら、知らせて下さい。
My monthly salary is 300,000 yen.私の月給は３０万円だ。
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.万一明日雨だったら、次の晴天の日まで出発を延ばします。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
If for some reason that happened, what would you do?万一それが起これば、君はどうしますか。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.ただ一度の不注意な間違いがもとで会社は何百万ドルもの損失を被ることになった。
The expenditure totaled 200,000 yen.支出は合計２０万円になった。
A one million yen fine? That's nothing to me.百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。
The amount of Sony rechargeable batteries supposed to be collected totalled 7,659,000 units.回収対象のソニー製充電池は累計で７６５万９０００個となった。
I paid 40,000 yen for this tape recorder.このテープレコーダーは４万円しました。
If you were to quit your job, what would you do?万一勤めをやめたら、どうしますか。
They telegraphed that everything was all right.彼らは万事異状なしということを電報で伝えた。
I'm exhilarated about winning 10000 at the races!競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
If he should die tomorrow, what in the world would you do?万一明日彼が死んだら、君はいったいどうしますか。
The novel has sold almost 20,000 copies.その小説はほぼ２万部を売った。
Have you finished your preparations for the trip?旅行の準備は万端ですか。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
His debts amounted to five million yen.彼の借金は五百万円に達した。
He estimated the loss at five million yen.彼は損害を５００万円と見積もった。
Aren't you being very rude?君の態度は失礼千万じゃないか。
You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.その保険の掛け金は１ヶ月１万円だ。
She got a cool million dollars a day.彼女は１日で大枚１００万ドルも手に入れた。
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.トンプソン夫人は自分が百万長者である事を隠しておきたいと思っている。
He excels in many sports.彼はスポーツ万能だね。
He made a great fortune in his lifetime.彼は一代で巨万の富を得た。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.私はこの補聴器に２万円支払った。
Losses will run into millions of dollars.損害額は何百万ドルにも達するだろう。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
He divided one million dollars among his five sons.彼は１００万ドルを５人の息子に分けた。
A man who should stop thinking would no longer be a man.万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
I have lost my new fountain pen.私は新しい万年筆をなくしてしまった。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
I want to change ten thousand yen to dollars.私は１万円をドルに替えたい。
Damages from the flood amount to ten million dollars.出水の被害は１０００万ドルに達している。
Have everything ready.万事用意しておけ。
Perhaps I should take an umbrella with me just in case.万一に備えて傘を持っていった方がいいだろうな。
He was paid 10000 dollars.彼に１万ドルが支払われた。
I'm really happy because I won 10,000 yen at the horse races.競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
The old man is possessed of great wealth.その老人は巨万の富を所有している。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
If we should miss the train, we'll go by bus.万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
If by any chance you run into Celia, give her my regards.万一シーリアにあったら、よろしく伝えてください。
They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.Firefoxは24時間で800万回以上、ダウンロードされたようだ。
All is well.万事上手くいってます。
Everything is all right.万事順調だ。
Ten thousand yen will not cover the expenses.１万円では足が出る。
Diet accounts for more than one million deaths.人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。
Ten million yen will be ample for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
If you should see Celia, give her my best wishes.万一シーリアにあったら、よろしく伝えてください。
Should he hear of your marriage, he will be furious.万一彼が君の結婚のことを聞こうものなら、彼はものすごく怒るだろう。
Is it about ten million yen?一千万円くらいかな？
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
I am sure everything will turn out all right in the end.結局は万事うまくいくものと確信しています。
Millions of trees have been cut down for fuel.何百万という木が切り倒されて燃料になった。
If I should fail again, I would give up the plan.もし万一再び失敗すると、私はその計画を断念するだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License