UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '万'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have a personal tax exemption of 500,000 yen.50万円の個人基礎控除がある。
Can you break a 10000 yen bill?1万円札くずれますか。
My husband earns $100,000 a year.夫の年収は10万ドルだ。
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、GTDはダメということにはならない。
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.あそこの販売店で、中古の日産を20万円で売ってくれた。
I bet all will turn out well.きっと万事うまくいく。
Millions of workers lost their jobs.何百万人という労働者が職を失った。
What if he should fail?もし万一彼が失敗すればどうなるのか。
Diet accounts for more than one million deaths.人の食習慣が100万人以上の死亡原因になっているそうだ。
The largest English dictionary has over 450,000 words.最大の英語の辞書には45万語以上のっている。
His monthly income amounts to half a million yen.彼の月収は50万円である。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
I owe him no less than 50,000 yen.私は彼に5万円も借りている。
Man is the lord of all creation.人間は万物の霊長である。
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
What if he should happen to be late?もし万一彼が遅れていたらどうしよう。
All is well.万事上手くいってます。
All things die in time.やがて万物は死に絶えます。
We offered him the house for $300,000.私たちは彼にその家を30万ドルで売ると申し出た。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.この国の人口は概算5千万に達する。
The novel has sold almost 20,000 copies.その小説はほぼ2万部を売った。
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife.彼は自分の妻を受取人とする2万円の小切手を書いた。
They assessed the land at nine million yen.彼らはその土地を900万円と査定した。
He pulls down at least twenty million yen a year.彼は少なくとも年収2000万円は稼いでる。
Should I fail, what would my parents say?万一失敗したら両親はどう言うだろう。
If I should make a lot of money, I would give you half of it.万一、私が大金を稼いだら、君にその半分をあげよう。
If you change your mind, let me know.万が一気が変わったら、知らせて下さい。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
I paid an account of 10,000 yen.私は1万円の勘定を支払った。
My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.年収は1500万円に近いと思う。
Are you all set for the trip?旅行の準備は万端ですか。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
If anything bad should come about, let me know.万一何か悪いことが起こったら、私に知らせてください。
If you were to be given a million yen, what would you do with it?かりに100万円もらったら、それをどうするかね。
He has, say, fifty thousand yen.彼はまあ5万円ばかり持っているね。
If you change your mind, let us know.万一気が変わったら、知らせて下さい。
Abstract art is not to the taste of everyone.抽象芸術が万人の好みに合うとは限らない。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.乗っ取り犯人は200万ドルの身の代金を要求した。
Should he see you, he would be surprised.万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
Long live the Queen!女王万歳。
There are ten thousand students in this university.この大学には1万人の学生がいる。
The loss amounts to ten million dollars.損害は総計1千万ドルになる。
It is a great pity that you don't know it.君がそれを知らないのは遺憾千万だ。
If he calls, tell him I am busy.万一彼が訪ねてきたら、彼に私は忙しいといってくれ。
He can invest a million yen in stocks.彼は株に100万円投資することができる。
Should anything happen to you, let us know at once.万一あなたの身に何か起これば、すぐに私たちに知らせてください。
The bank loaned the company $1 million.銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
She winked at me as much as to say she knew everything.彼女は万事承知と言わんばかりに私に目くばせした。
You had better keep your money for a rainy day.万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。
One murder makes a villain, millions a hero.一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.トンプソン夫人は自分が百万長者である事を隠しておきたいと思っている。
Everything will turn out for the best.結局万事旨く行くだろう。
If I should fail again, I would give up the plan.もし万一再び失敗すると、私はその計画を断念するだろう。
This dictionary contains not more than 20,000 words.この辞書はせいぜい2万語くらいしかのっていない。
The average skilled workers now earn over $10,000 a year.現在平均的熟練労働者は1年に一万ドル以上稼ぐ。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
His last lecture at Waseda brought down the house.早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
I know it very well.万万承知の上です。
The expenses are ten thousand yen per head.費用は一人頭一万円です。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。
If by any chance he should come, I want you to give him this document.万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
General Motors laid off 76,000 of its workers.GMは7万6000人の従業員を解雇した。
All is well.万事よろしい。
She saved money for a rainy day.彼女は万一に備えて貯金した。
His salary is 250,000 yen per month.彼の給料は税引きで月に25万円だ。
His debts amounted to five million yen.彼の借金は五百万円に達した。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の33万倍の重さがある。
What if he should happen to come late?もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
If for some reason I'm late, please don't wait for me.万一私が遅れたら、私を待たないでください。
He set as his goal, the deposit of three million yen.彼は貯金の目標を300万に決めた。
Ten thousand yen will not cover the expenses.1万円では足が出る。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は一万円だった。
There are nine million bicycles in Beijing.北京には自転車が900万台ある。
I wish I were a millionaire.私が億万長者であればよいのに。
Insurance is a good idea - just in case.万が一の時のために、保険には入っておいたほうがいいよ。
As of 1991, the population of this city is around one million.1991年現在で、この町の人口はおよそ100万人です。
If I should fail, I would try again.万一失敗しても、私はもう一度やってみるでしょう。
If he comes, what should I say to him?万一彼が来たらなんと言ったらよいのでしょうか。
He was paid 10,000 dollars.彼に1万ドルが支払われた。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は7万円もしました。
I am saving money to prepare for the worst.万一に備えてお金をたくわえる。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.ニュージーランド全体の人口は341万人で、その7分の1はマオリ族です。
Should he know the fact, he would be astonished.万一、その事実を知ったら彼はひどく驚くだろう。
If she should come to Japan, Jane would be very happy.もし万が一彼女が日本に来るとすれば、ジェーンはとても喜ぶだろう。
If by some chance the weather is good, I'll go.万一天気なら私は行きます。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
A one million yen fine? That's nothing to me.百万円の罰金だって?そんなの痛くもかゆくもないよ。
The company has a capital of 500,000 pounds.その会社の資本金は50万ポンドである。
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.万一だれかがそのように私に話しかけてきたなら、私は警官を呼ぶだろう。
If by any chance he's busy, help him.万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
He is careless in everything.彼は万事に不注意だ。
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.40万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。
Even though Marcel works hard, he only earns 30 000 Canadian dollars per year.マルセル君があくせく働いても年収30万カナダドールです。
It is wise to save money for a rainy day.万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License