The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
The expense is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
Who knows but everything will go well?
万事うまくいくだろう。
If by any chance I'm late, please don't wait for me.
万一私が遅れたら、私を待たないでください。
In the unlikely event that I failed, what would my parents say?
万一失敗したら両親はどう言うだろう。
Everything is all right.
万事上手くいってます。
The profit will amount to three million dollars.
利益は３００万ドルになるでしょう。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.
万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
Millions of wild animals live in Alaska.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
Everything flows.
万物は流転する。
I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
うちのチームが君のところのチームに負けるようなことが、万が一にもあれば、僕は首をやる。
I'll stand by you through thick and thin.
万難を排して君の味方をしよう。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
隣の下宿人は月３万円ぐらいで暮らしている。
All is well.
万事上手くいってます。
More than 20,000 Americans are murdered each year.
二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
そのアルバイトで一ヶ月八万円まで稼げる。
The tycoon endowed each son with a million dollars.
あの大事業家は息子それぞれに１００万ドルを残した。
This fountain pen is as good as any I have ever used.
この万年筆は私が今までに使ったどれにも劣らない。
The population of Japan is about 120 million.
日本の人口は約1億2000万人です。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
しかしながら、５００万円は高いと思います。
Ring the bell in an emergency.
万一の場合にはベルを鳴らしなさい。
If you change your mind, let us know.
万が一気が変わったら、知らせて下さい。
Should he see you, he would be surprised.
万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
We suffered a loss of 10,000 dollars.
私達は１万ドルの損害を受けた。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.
今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
If I should fail, what would my parents say.
もし万が一私が失敗したら両親は何と言うだろう。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
あの女性は１００万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.
年収は１５００万円に近いと思う。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
