The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '下'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Too much humility is pride.
卑下も自慢のうち。
What has made you decide to work for our company?
あなたが私たちの会社で働こうと思った理由を聞かせて下さい。
Please refrain from smoking, while the non-smoking signs are on.
禁煙サインがついているときは、おタバコはひかえて下さい。
Chinatown is in Yamashitacho of Naka-ku.
中華街は中区山下町にある。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ挙手して下さい。
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている。
Please step back.
どうか下がってください。
If you need anything, let me know.
何か必要なら、私に知らせて下さい。
Please telephone him.
彼に電話して下さい。
Give me a break, will you?
ちょっと勘弁して下さい。
The dusty track descends to a valley.
その埃っぽい小道は谷へと下って行く。
Press down on the lever.
レバーを押しあげて下さい。
Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off.
シートベルトを締め、「禁煙」のサインが消えるまで喫煙はご遠慮下さい。
The sewage pipe is obstructed.
下水管がつまっている。
Please hang up and the operator will call you back.
電話を切ってお待ち下さい。すぐにオペレーターからお電話します。
Please come in.
どうぞ、お入り下さい。
Please wake me up at seven tomorrow morning.
明日7時に私を起こして下さい。
There is an apple under the desk.
机の下にリンゴがあります。
There's something under the bed.
ベッドの下に何かあるよ。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.