The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '中'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is out on an errand.
彼女は用事で外出中です。
Switzerland is a neutral country.
スイスは中立国である。
He caught a chill because he went out in the rain.
雨の中を出かけたので、彼は風邪をひいた。
The children soon lost themselves in the game.
子供たちはすぐにそのゲームに夢中になった。
Mr Tanaka appears very rich.
田中氏はとてもお金持ちにみえる。
They interrupted the meeting for lunch.
彼らは昼食のため会議を中断した。
I clapped him on the back.
私は彼の背中をぽんとたたいた。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.
I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this!
内面を理解して貰うためのアピールも必要なのさ!ボクのアグレッシブな行動もその中の一つ!
There are some good apples in the basket.
かごの中においしいりんごが入っている。
We were beside ourselves with joy.
私たちは夢中で喜んでいた。
By special arrangement we were allowed to enter the building.
特別の取り決めによって我々は建物の中に入るのを許された。
That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox.
あれは田中さんのように見えたが、実際は靴箱だった。
It looks like it may rain today. I'm worried that our cherry-blossom-viewing party might be canceled.
今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならないか心配です。
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
ドア係に切符を見せて、劇場の中に入っていきました。
The gang knocked him down and robbed him of his watch.
連中は彼を殴り倒して、彼から時計を奪い取った。
The birds were singing in the forest.
小鳥たちが森の中でさえずっていた。
I know what is in the box.
私は何がこの箱の中にあるのか知っています。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.