Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“乳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Butter is made from cream.
バターは乳脂から作られる。
The mother used her own milk to nourish the baby.
その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。
Jim was sewing loops on a flag this morning.
今朝、ジムが旗に乳を付けていた。
Butter and cheese are made from milk.
バターやチーズは牛乳から作られる。
The whale is not a fish but a mammal.
鯨はさかなではなくて哺乳動物である。
That is because human beings are mammals.
それは、人間が哺乳動物であることに由来しています。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
A whale is no less a mammal than a horse.
馬が哺乳動物であると同様、鯨も哺乳動物である。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの?
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
This milk has a peculiar taste.
この牛乳は変な味がする。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
I'm breast-feeding my baby.
母乳で育てています。
It's been a long time since I've heard the word "baby bottle".
「哺乳瓶」なんて言葉、久々に聞いたよ。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
A baby craves its mother's milk.
赤ん坊は母乳を欲しがる。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
She doesn't drink enough breast milk.
充分母乳を飲んでくれません。
The milk has gone bad.
牛乳が腐った。
Even after delivery, you can't drink alcohol when you are breastfeeding.
出産後でも、授乳期間中のお酒はダメですよ。
A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.
鯨は哺乳動物である。言い換えれば子に乳を与える。
This cheese is made from goat's milk.
このチーズは山羊乳で作られている。
A dolphin is a kind of mammal.
イルカは哺乳類の一種です。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
I bought two bottles of milk.
牛乳を2本買いました。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Give me some milk.
牛乳をください。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
The milk was adulterated with water.
牛乳には水が混ぜてあった。
Milk is made into butter.
牛乳はバターになる。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
The milkman came around at six every morning.
牛乳配達は毎朝6時にやってきた。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.