It was not until the baby was fed that he stopped crying.
その赤ん坊は乳を飲まされてはじめて泣き止んだ。
Don't you know cheese is made from milk?
チーズは牛乳から作られることを知らないの?
Add plain yogurt and soy milk.
プレーンヨーグルトと豆乳を加えます。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
I want a quart of milk.
牛乳を1クオート下さい。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
A dolphin is a kind of mammal.
イルカは哺乳類の一種です。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
The mother used her own milk to nourish the baby.
その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
The whale is not a fish but a mammal.
鯨は魚ではなくて哺乳類である。
A dolphin is a mammal.
イルカは哺乳類である。
Butter is made from cream.
バターは乳脂から作られる。
I have a lump in my breast.
乳房にしこりがあります。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
The whale is a very large mammal who lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
I'd like to have a test for breast cancer.
乳癌の検査をしていただきたいのです。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの?
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Milk is a good food.
牛乳は栄養のある食品である。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
I really hate dairy products.
私は本当に乳製品が嫌いです。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
I'd like to breast-feed my baby.
母乳で育てたいのです。
His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
An adult tooth came in right next to a baby tooth.
乳歯の横に永久歯がはえてきました。
That is because human beings are mammals.
それは、人間が哺乳動物であることに由来しています。
The whale is well known to be the largest mammal.
鯨は最大の哺乳動物であることはよく知られている。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
Do you have some milk?
牛乳はありますか?
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
Please give me a glass of milk.
牛乳を一杯ください。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
Cows provide us with milk.
牛は私たちに牛乳を供給してくれる。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.