The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '乾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
The fruits are dried in the sun.
果実は天日で乾燥させます。
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
You must dry your clothes in any case.
とにかく服を乾かしなさい。
Are my socks dry already?
靴下はもう乾いたのですか。
The man died of thirst in a dry country.
その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
When air dries, it makes thirsty and cough.
空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。
Distant water won't quench your immediate thirst.
遠く離れたところにある水は、あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません。
In Singapore, practically right on the equator, the rainy and dry seasons aren't very clear cut.
ほぼ赤道直下にあるシンガポールでは、雨季・乾季があまり明瞭ではない。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
喉が乾いているのでしたらご自由に飲み物を取ってお飲みください。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.
久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
These dry sticks catch fire easily.
これらの乾いた小枝はすぐ燃える。
My shirt isn't dry yet.
私のシャツはまだ乾いていない。
I get chapped lips every winter.
毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
It's the dry here.
ここは今乾期です。
Let's all make a toast to our glory days.
僕達の栄光の日々に乾杯！
The paint on the door is not dry yet.
このドアのペンキはまだ乾いていない。
The wet shirt will soon dry up.
そのぬれたシャツはすぐに乾くだろう。
To her, the atmosphere of Tokyo was always dry, rough, and completely uninteresting.
東京の空気は彼女には常に無味乾燥でざらざらしていた。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。
The sun baked the ground dry.
地面が日に焼けてからからに乾いて固くなった。
Cheers!
乾杯！
We keep shiitake mushrooms dry.
椎茸を乾燥させて保存します。
Make with the beers, I'm thirsty!
早くビールを持って来い、のどが乾いているんだ。
I'm looking for batteries.
乾電池を探しているのですが。
When air dries, the throat dries, and cough comes out.
空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。
On this occasion, we should drink a toast.
この機会に乾杯すべきだ。
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
乾いてぼそぼそになったパンをかみながらの山の旅で、大蛇にあった。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
