The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '乾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When air dries, the throat dries, and cough comes out.
空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。
The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
暑くて乾燥した地方で最も手に入りやすいエネルギー源は、風と日光である。
Make hay while the sun shines.
日の照っている間に乾草を作れ。
You must dry your clothes in any case.
とにかく服を乾かしなさい。
Let's drink a toast to our friends!
我々の友人のために乾杯しよう。
Make with the beers, I'm thirsty!
早くビールを持って来い、のどが乾いているんだ。
Let's drink to our charming hostess!
魅力的なホステスのために乾杯！
On this occasion, we should drink a toast.
この機会に乾杯すべきだ。
To her, the atmosphere of Tokyo was always dry, rough, and completely uninteresting.
東京の空気は彼女には常に無味乾燥でざらざらしていた。
She washed the dishes and she dried them.
彼女は皿を洗い、それから乾かした。
Bring me a dry towel.
乾いたタオルを持ってきて。
I'm looking for batteries.
乾電池を探しているのですが。
It will take awhile for the cement to dry before we can use it to park the car.
セメントが乾いて車が止められるようになるのにしばらくかかる。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
タイではすでに乾燥しすぎて米作ができなくなった地方もある。
The man died of thirst in a dry country.
その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
When air dries, it makes thirsty and cough.
空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
