The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '予'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have nothing on for today.
今日は何の予定も無い。
The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand.
科学の目的は、しばしば言われてきた様に、理解する事ではなく、予見する事です。
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.
あのダークホースは予備選挙の前は、劣勢でした。
We'll take care of reconfirmation of your reservation.
あなたの予約の確認はこちらで行います。
Could you tell me the ETA?
予定到着時刻を教えてください。
I made an appointment to see the doctor at four o'clock.
４時に医者に診てもらう予約をした。
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている。
She's going to have a baby in July.
彼女の出産予定は７月だ。
Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?
君とモリーは今夜何か予定があるのか。
Not a moment could be lost.
一刻の猶予も許されなかった。
Where are you going?
どことどこへ行く予定ですか。
Do you have a reservation?
ご予約はいただいていますか。
I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。
It is essential to reserve your seat in advance.
前もって座席の予約をすることが絶対に必要である。
By the way, do you have any spare batteries?
ところで、予備の電池はあるの？
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
風土病に対する予防接種を受けていたのは１００人中１人にも満たないということが見出された。
The package will arrive in London on August 17.
小包は８月１７日にロンドンに到着の予定です。
I am going to see the doctor this afternoon.
今日の午後医者に診てもらう予定です。
I intended to have changed my schedule.
私は予定を変更するつもりだったのに。
Do you have a reservation?
予約はなさっていますか。
The weatherman says there is a storm on the way.
天気予報によると嵐が向ってきている。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
