UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Striking differences existed between the two boys.二人の少年の間には著しい違いがあった。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.二時半に二階会議室で会議をします
Tom doesn't ever want to see Mary again.トムはメアリーに二度と会いたくないと思っている。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Two rival parties are essential to good democratic government.健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。
We became Americanized after World War II.第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.待っているとまもなく、二階に近づく足音が聞こえてきました。
I've been trying to talk to you alone, but you always seem to be with other people.あなたと二人だけで話そうとしても、いつも他の人と一緒にいるじゃないですか。
He left the town and was never seen again.彼はその町を去り二度と姿を見せることはなかった。
Two children are sitting on the fence.二人の子供たちが柵の上に座っています。
I'll pick you up at 2:30.二時半に迎えに行くよ。
She brought up two children.彼女は二人の子を育てた。
Let's not go to that restaurant again.あのレストランには二度と行かないことにしよう。
There is ample scope for improvement.十二分の改善の余地がある。
I don't like either of them.その二つとも好きではない。
I'd like to say a few words by way of apology.お詫びに二言三言、言わせてください。
What are you two doing?二人は何をしているところですか。
He's sitting between the two chairs.彼は二つの椅子の間に座っている。
I sleep with two quilts in the winter.冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
His next two books were novels.彼が次に出した二冊目の本は小説だった。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、家にいます。
Those two experiments yielded similar results.その二つの実験は類似の結果を出した。
These two are widely different from each other.これら二つの間には大きな違いがある。
We will interview two people so we can hear both sides of this question.この問題に対する両者の意見を聞くために、二人の方にインタビューをしてみようと思います。
Two years later, the singer came back.二年後にその歌手は復帰した。
Two is company, but three is none.二人は伴侶三人は仲間割れ。
I am writing a thesis about international disputes after World War II.私は第二次世界大戦後の国際紛争についての論文を書いています。
Yutaka has two older brothers.豊には兄が二人いる。
This sentence is capable of being interpreted two ways.この文は二通りに解釈することができる。
He left home never to return.彼は家を出て、二度と帰らなかった。
Then I walked upstairs to the dressing rooms.それから二階の楽屋に歩いていきました。
Two of his children had died when they were babies.彼の子供二人は赤ん坊の頃に死んでしまった。
The two quarreling children sat making faces at each other.喧嘩をしていた二人の子供は、お互いにしかめっ面をして座っていた。
Tomorrow, if we can go out, we'll see how they are.明日外にでられるようなら、二人がどうしているかわかると思うわ。
I vowed that I would never speak to her again.彼女には二度と話しかけないと誓った。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある:変数によるものと参照によるもの。
I'll teach you to do that again.二度とそんなことをしたら承知しないぞ。
This ticket allows two people to enter.この切符で二人入れる。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.そして、その小さなウサギの二人は大きな森の中でいっしょに幸せに暮して、たんぽぽを食べたり、ひなぎくを飛んだりクローバーを通りぬけたりオークの実を探したりして長い間暮らしました。
The milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.テルミン:一九二〇年、ロシアの物理学者レフ・セルゲイヴィッチ・テルミンが作った世界初の電子楽器。
Once a man, twice a child.年寄りは二度目の子ども。
The two banks consolidated and formed a single large bank.二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
I am learning two foreign languages.私は外国語を二つ教わっている。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
It looks like those two have made up.あの二人はよりを戻したらしい。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
You should brush your teeth at least twice a day.一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
Those twins look like two peas in a pod.あの双子は瓜二つだ。
I was busy packing, because I was leaving for France in two days.私はあと二日でフランスへと出発する予定だったので、荷づくりに忙しかった。
That would bring only a small price.そんな物を売っても二束三文にしかならない。
I'll have visited Canada twice if I go there again.今度カナダに行くとそこへ二度行くことになる。
My brother is not as tall as Jiro.私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I have two children away at university.私には大学生の子供が二人いますが、どちらも家を離れています。
The two of us don't belong here.我々二人がここにいるのは不自然だ。
He tried to play two roles at the same time and failed.二足のわらじをはこうとして失敗した。
He fetched a few cushions to prop up her head.彼は頭をのせるため二三のクッションを持ってきた。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
In our culture, you cannot be married to two women at the same time.我々の文化においては、あなたは同時に二人の女性と婚姻することはできない。
Never be late for school again.二度と学校に遅刻をするな。
On my way upstairs I thought of the famous pianist.二階に行く途中で、私は有名なピアニストのことを考えていました。
He has been going with her for almost two years now.彼はもう二年近くも彼女と付き合っている。
The woman was sitting between two men.女は二人の男の間に座っていた。
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.大学に入れたら外国語を二つ話せるようになりたいと考えている。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
The alternative possibilities were resistance and flight.できることは抵抗か逃亡か二つに一つだった。
The two vans telescoped together.二台のバンが激突してめり込んだ。
I live within 200 meters of the station.私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Can I borrow one for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
Build a house on the level between two valleys.二つの谷に挟まれた平地に家をたてる。
Tom promised he'd never be late again.トムは二度と遅刻しないと誓った。
He was never to return from the trip.彼は二度と旅行から帰ることはありませんでした。
They seem to be in love with each other.あの二人はどうもできているらしい。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
May I have this for two or three days?これを二、三日貸していただけますか。
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。
They have two daughters.彼らには娘が二人いる。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Just then the two in question arrived at school.ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
Both of my sisters are not married.私の姉が二人とも結婚しているわけではない。
If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.二週間後に治らなければ、確実に診察を受けないといけません。
She has about 2,000 books.彼女は約二千冊の本を持っている。
The taxi picked up two passengers.タクシーは二人の乗客を乗せた。
Each package contains a score of cigarettes.タバコ一箱は二十本入りです。
I asked for the key and went upstairs to my room.私は鍵をもらい、二階の部屋へ行った。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
The company has decided to employ two new secretaries.会社は秘書を新しく二人雇うことにした。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
His wife died leaving behind their two beloved children.彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。
Could you please speak more quietly? I am hungover.もう少し抑えてしゃべってもらえませんか?二日酔いなんです。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
He doesn't know both of us.彼は私たちを二人とも知っているわけではない。
May I see two pieces of identification?身分証明書を二枚拝見できますか。
The two buildings adjoin.二つの建物は隣りあっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License