The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We arrived on the island two days later.我々は、二日後に、その島に着いた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
This ticket lets two people in.この切符で二人入れる。
Sally is two years senior to Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.アメリカは世界の１／４の二酸化炭素を排出しており、一人当たりの排出量も世界で最も多いのです。
He stammered out a few words.彼は口ごもりながら二言三言しゃべった。
In about 20 minutes she made up her face.彼女は約二十分で顔の化粧をした。
You should brush your teeth at least twice a day.一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。
Mary is the prettier of the two.メアリーはその二人のうちで美しい方です。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Ken folded the blanket in half.ケンは毛布を二つに畳んだ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Those two children were the same age.その二人の子供は同じ年齢だった。
These shoes will last you two years.この靴は二年もつでしょう。
She put two calls in for Tom.彼女はトムに二度電話を入れた。
The accent of the word is on the second syllable.その語のアクセントは第二音節にある。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
We became Americanized after World War II.第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった。
He went out of this door, never to return.彼はこのドアから出て行き、二度と戻ってこなかった。
I checked it twice.二度確認しました。
They got married.二人は結婚した。
He is young and, what is more, handsome.彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
Nowadays almost every home has one or two televisions.今日ではほとんどの家庭にテレビの一台や二台はある。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!入学して１か月・・・まだ一人も友達がいないってのはやばすぎる。このままじゃ中学の二の舞だ！！
I am taking a couple of days off.二日ほど休みをとります。
It looks like they have made up again.あの二人はよりを戻したらしい。
The two vans telescoped together.二台のバンが激突してめり込んだ。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
They lived happily ever after.二人は幸せに暮らしました、めでたしめでたし。
They decided to get married next month.二人は来月結婚する事に決めた。
I have been acquainted with her for more than 20 years.私は彼女とは二十年以上の知り合いである。
We extended a wire between two posts.私達は二本の柱の間に針金を張った。
The two sisters became more and more famous.その二人の姉妹はますます有名になった。
Both his sisters are beautiful.彼の妹は二人とも美人です。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Build a house on the level between two valleys.二つの谷に挟まれた平地に家をたてる。
You shall receive two certificates of achievement.二つの修得証書を与えよう。
The good old days have gone, never to return.古き良き時代は去って、二度ともどってこない。
Tom has been living out of a suitcase for the past two months.トムはこの二ヶ月間、各地を転々としながら暮らしている。
The two brothers are quite unlike in their appearance.その二人の兄弟は風采がまったく違う。
If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.二週間後に治らなければ、確実に診察を受けないといけません。
No man can serve two masters.二人の主人には仕えられない。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
I have known him for two years.彼と知り合ってから二年になります。
I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.このような状況が二度と起こるなんてあり得ないと思う。
He's observed on the relationship between the two countries.彼は二国間について論評した。
My watch may be one or two minutes fast.私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
Koji was caught in a shower on his way home.浩二は家に帰る途中でにわか雨にあった。
It isn't that both daughters want to study abroad.娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。
Never will I see her again.二度と再び彼女に会うことはないだろう。
I paid $200 in taxes.私は税金に二百ドル払った。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
He has a brother and two sisters.彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
I don't care what he says. I will never believe him again.たとえ彼が何を言おうとも、二度と信用しない。
She slept off her hangover.彼女は寝て二日酔いを治した。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Never be late for school again.二度と学校に遅刻をするな。
We are faced with the alternatives of resistance or slavery.我々は抵抗か隷属か二者択一をせまられている。
The two roads cross there.二本の道はそこでクロスしている。
He died of old age two years ago.彼は老衰で二年前に亡くなった。
Tom owns a house with two rooms.トムは二部屋の家をもっている。
Two years ago, I couldn't play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
I vowed that I would never speak to her again.わたしは彼女に二度と話しかけないと誓った。
My favorite soccer player is Shinji Ono.私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
Her car is two years old.彼女の車は買ってから二年たっている。
I've worn out two pairs of shoes this year.私は今年二足の靴をはきつぶした。
Both of those students didn't pass the test.その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
He came back two days later.二日後に彼は帰ってきた。
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
When men go to the gym it seems they really work their biceps.男性はフィットネスセンターへ行くと二頭筋をよく鍛えるみたいだ。
I got back to home after two years.私は二年ぶりに帰宅した。
This book only goes down to World War II.この本は第二次大戦までしか扱っていない。
During the winter, I sleep with two quilts.冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams.決めること決めちゃって、その後は二手に分かれる。
Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air.へえ、あんたち二人仲良く相合傘で帰ってきたんだ。熱々だねえ。
The two villages adjoin each other.その二つの村は隣接している。
Two years ago I could not play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.世の中には10種類の人間がいる。二進法が分かる者と分からない者だ。
I left out two sentences.私は二つの文を抜かした。
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。
Never again would she want to live there.彼女は二度とあの場所には住みたくない。
Don't go back to sleep!二度寝しないのっ！
There was a subtle difference between their views.二人の考えには微妙な違いがあった。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He came at about two o'clock.彼は二時頃来た。
Rio's carnival is held in February.リオのカーニバルは二月に開催される。
It was true that she had got married twice.彼女が二度結婚したことは本当だった。
He left Japan never to come back.彼は日本を去り二度と帰ってこなかった。
I have two exposures left on this film.このフィルムには二枚残っている。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Riding double on a bicycle is dangerous.自転車の二人乗りは危険だ。
I'll get him to carry this case upstairs.彼にこの箱を二階へ運んでもらおう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License