UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is two years older than Ogawa.彼は小川の二つ上だ。
Mary has two boyfriends.メアリーは二股をかけている。
His wife died leaving behind their two beloved children.彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。
They don't get along together.二人の間がしっくり行かない。
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.夫の死後、彼女は一人で二人の子供を育てた。
A day has twenty-four hours.一日は二十四時間ある。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
My friend bought the second-best bicycle in the shop.私の友人は、その店で二番目に良い自転車を買った。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
The road divides here into two.道はここで二つに分かれている。
They seem to be in love with each other.あの二人はどうもお互いに好きみたいだ。
I paid $200 in taxes.私は税金に二百ドル払った。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
She has 2,000 books.彼女は二千冊の本を持っています。
The two men were drinking in a bar.二人の男はバーで飲んでいた。
Tom promised never to be late again.トムは二度と遅刻しないと誓った。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
Yokohama is the second largest city in Japan.横浜は日本で二番目に大きい都市である。
It will serve you right if she never speaks to you again.彼女が二度と口をきいてくれないとしても、それは自業自得さ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I helped him to carry his baggage upstairs.私は彼が二階に荷物を運ぶのを手伝った。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Twice two is equal to four.二の二倍は四。
Nobody will ever again be able to break the wall hiding my heart.心を覆う壁は二度と壊すことはできない。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
Let's hold fire for a few days.二三日事実を隠しておこうよ。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
Two years ago I could not play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
She doesn't want to live there ever again.彼女は二度とあの場所には住みたくない。
My mother is two years younger than my father.母は父より二つ下です。
You shall receive two certificates of achievement.二つの修得証書を与えよう。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He went to China as a soldier, never to come back.彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
We were taught that World War II broke out in 1939.我々は第二次大戦が1939年に起こったと教えられた。
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.テルミン:一九二〇年、ロシアの物理学者レフ・セルゲイヴィッチ・テルミンが作った世界初の電子楽器。
Those two ideas are quite distinct.その二つの考えはまったく別個のものだ。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。
Which will he choose I wonder, Martial arts or death?彼は二者択一を選ぶことでしょう。武術か死か。
He is in the habit of eating only two meals a day.彼は一日に二食しかとらない習慣だ。
You must not come to meet me again.あなたは二度と私に会いに来てはならない。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
He left the town and was never seen again.彼はその町を去り二度と姿を見せることはなかった。
He is a handsome man.彼は二枚目だ。
Tom has a hangover.トムは二日酔いだ。
They were never to meet again.彼らは二度と会えない運命にあった。
Secondary education has two sides.中等教育には二つの面がある。
A couple of swallows are flying overhead.つばめが二羽頭上を飛んでいる。
Just then the two in question arrived at school.ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
I'll never see her again.二度と彼女に会うことはないだろう。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The railroad divides into two after the bridge.その鉄道はその橋を過ぎると二つに分かれる。
I know both of them.私は彼らを二人とも知っています。
They are both in the room.二人は部屋にいます。
Jiro is not here.二郎は今いません。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
He came at about two o'clock.彼は二時頃来た。
She has a faculty for doing two things at once.彼女は一時に二事をなす能力をもっている。
Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!今の二人、見た?あのペアルックはちょっとセンスないよね。
The other day I went on an overseas trip with my mother.先日母と二人で海外旅行に行ってきました。
The accent of the word is on the second syllable.その語のアクセントは第二音節にある。
I shall never follow links posted by Muiriel again.ムーリエルが貼ったリンクはもう二度とクリックするもんか。
I'd like to talk to Tom alone.トムと二人きりで話をしたいのですが。
He's a carbon copy of his father.彼は父親とうり二つだ。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The square of 5 is 25.五の二乗は25である。
The good old days are gone never to return.古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。
No man can serve two masters.二人の主人には仕えられない。
He finished last but one.彼は最後から二番目でゴールインした。
The two ships went down at once.二隻の船が同時に沈んだ。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
I vowed that I would never speak to her again.わたしは彼女に二度と話しかけないと誓った。
There is not much difference between the two.この二つは大同小異だ。
Nowadays almost every home has one or two televisions.最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
Sally is two years senior to Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
We have two children.私たちには二人の子どもがいます。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.彼女にはおじが二人いる。一人は京都に、もう一人は大阪に住んでいる。
Those two boys share the same dormitory room.あの二人の少年は寮の同じ部屋を共有している。
Let's begin at the last line but one.おわりから二行目より始めよう。
She divided the cake between the two.ケーキを二人に分けた。
What are you two doing?二人は何をしているところですか。
He left home never to return.彼は家を出て、二度と帰らなかった。
Two boys came running out of the room.二人の少年が部屋から走って出てきた。
Both his sisters are beautiful.彼の姉妹は二人とも美人です。
I will not do it again.二度としません。
Those two children were the same age.その二人の子供は年が同じだった。
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!入学して1か月・・・まだ一人も友達がいないってのはやばすぎる。このままじゃ中学の二の舞だ!!
Would you carry my luggage upstairs?荷物を二階に運んでいただけませんか。
Two rival parties are essential to good democratic government.健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.この豪邸には寝室が十二もあります。
The two students parted when they reached the corner.二人の学生は曲がり角にくると別れた。
See to it that this never happens again.こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
We returned to Honolulu on April 2.我々は四月二日にホノルルへ戻った。
Sally is two years older than Ken.サリーはケンよりも二つ年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License