UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二個注文した。
Two heads are better than one.二人の頭脳は一人の頭脳に勝る。
She has as many books again as he.彼女は彼の二倍も本を持っている。
Two of his children had died when they were babies.彼の子供二人は赤ん坊の頃に死んでしまった。
We extended a wire between two posts.私達は二本の柱の間に針金を張った。
My room is twice as large as yours.私の部屋はあなたの部屋の二倍の大きさだ。
His next two books were novels.彼が次に出した二冊目の本は小説だった。
They decided to get married next month.二人は来月結婚する事に決めた。
He has two sons, I believe.彼には確か二人の息子がいたとおもう。
I hope that Tom will never do that again.トムが二度とそれをやらないことを願うよ。
Two crows are flying in the sky.二羽のからすが空を飛んでいます。
This book comes in two volumes.この本は二巻物です。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.各々の乗客には荷物二つの制限がある。
They lived together for two years before they got married.二人は結婚する前に二年間同棲した。
He is earning twice my salary.彼は私の二倍の給料を得ている。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I have had more than enough.もう十二分に頂きました。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
He never turned back again.彼は二度と再び戻らなかった。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.私が思い出すだけで村には二十人の人しかいなかった。
He made a desk and two benches for us.彼は私たちに机とベンチを二つ作ってくれた。
My friend bought the second-best bicycle in the shop.私の友人は、その店で二番目に良い自転車を買った。
He was never to come back to his hometown.彼は二度と故郷に帰れない運命にあった。
He makes a point of writing to his parents once every two months.彼は二ヶ月に一度、必ず両親に手紙を書くことにしている。
He is a handsome man.彼は二枚目だ。
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.テルミン:一九二〇年、ロシアの物理学者レフ・セルゲイヴィッチ・テルミンが作った世界初の電子楽器。
Both the brothers were out.兄弟二人とも留守だった。
He went to China as a soldier, never to come back.彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"「・・・つまり、セックス!?」「うわあ、健二ったら・・・みもふたもない」
Kiddo! Two medium-size drafts here.兄ちゃん、こっち生中二つー。
This house has two bathrooms.この家にはバスルームが二つあります。
I like Tom best, John second best.トムが一番好き、ジョンは二番目に好き。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
She cut a cake in two.彼女はケーキを二つに切った。
Two men were fighting on the street.二人の男が通りでけんかをしていた。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.私は市場でリンゴを3個にブドウを二房、デザート用に買った。
I vowed that I would never speak to her again.彼女に二度と話しかけないと誓った。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The station is situated in between the two towns.駅はその二つの町の中間にある。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Four legs good, two legs bad.四足良し二足悪し。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
They are too close.あの二人はどうも怪しい。
It looks like I lack the capacity to love the both of them at the same time.私は二人を同時に愛せるほど器用ではないみたい。
The two of them are in the room.二人は部屋にいます。
It looks like those two have gotten back together.あの二人はよりを戻したらしい。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I live within 200 meters of the station.私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
Secondary education has two sides.中等教育には二つの面がある。
I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between.きのう二つの会に出席しなければならなかったが、その間に昼食をとる暇がなかった。
World War II ended and the Olympics were revived in 1948 in London, but the losing countries of the war, Germany and Japan, were not invited.第二次世界大戦が終結し、1948年ロンドンでオリンピックが再開されたが、敗戦国のドイツ・日本は、招待されなかった。
Tom has a two-room house.トムは二部屋の家をもっている。
Tom told her that he had written that poem two years before.トムは彼女に、二年前にこの詩を書いたと言った。
Both of those students didn't pass the test.その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
On an average, I go to the movies twice a month.平均して、月に二回映画を見に行きます。
They got married.二人は結婚した。
These two leaves look alike.この二枚の葉は似ている。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
The quarrel originated in rivalry between the two countries.その争いの根源は二国間の対立関係にある。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
The two brothers smiled at each other.二人の兄弟は互いに微笑み合った。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.私は中二で学校を退学した。
Go two blocks and turn left.この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。
He left his native village never to return.彼は故郷の村を去って二度と帰ってくることはなかった。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
There are a few disadvantages to it.二、三デメリットがありますね。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
The two tried one after the other.二人はかわるがわる試みた。
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.二人はどのテレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしているんです。
The two brothers are very much alike.その二人の兄弟はたいへん似ている。
My brother and I shared the room.その部屋は私と兄の二人で使っている。
There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.狐霊には悪狐と善狐の二つの種類がある。
He went to London two years ago.彼は二年前ロンドンに行った事がある。
My brother is two years older than I am.兄は私より二つ上です。
Two years ago, I wasn't able to play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
I hope neither of them was injured in the crash.二人ともその衝突事故でケガをしていなかったらいいのですが。
The two quarreling children sat making faces at each other.喧嘩をしていた二人の子供は、お互いにしかめっ面をして座っていた。
The two brothers are quite unlike in their appearance.この二人の兄弟は風采が全く違う。
Two thousand people fit into this hall.このホールには人が二千人入れる。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The other day I went on an overseas trip with my mother.先日母と二人で海外旅行に行ってきました。
You may depend on it that it won't happen again.こんなことは二度と起こしません。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
You should leave out these two lines.あなたはこの二行を省くべきだ。
A lot of people were killed in World War II.たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。
Second semester has ended.二学期は終わった。
He left Japan never to come back.彼は日本を去り二度と帰ってこなかった。
Rio's carnival is held in February.リオのカーニバルは二月に開催される。
What are you two doing?二人は何をしているところですか。
I'll get him to carry this box upstairs.彼にこの箱を二階へ運んでもらおう。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、家にいます。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
If two people are in agreement, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License