The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister takes piano lessons twice a week.私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.狐霊には悪狐と善狐の二つの種類がある。
Both his sisters are beautiful.彼の妹は二人とも美人です。
I got back to home after two years.私は二年ぶりに帰宅した。
The two roads join here.二つの通りがここで交わる。
A person usually has two reasons for doing something: a good reason and the real reason.人が何かをするには二つの理由がある。人聞きのよい理由と本当の理由である。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I'm twice your age.私の年齢はあなたの二倍です。
Yutaka has two elder brothers.豊には兄が二人いる。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
I slept just two hours.ほんの二時間ほど眠りました。
Tom owns a house with two rooms.トムは二部屋の家をもっている。
I will have been to New York twice this time.今回で私は二度ニューヨークに行ったことになる。
I waited for her as long as two hours.私は彼女を二時間も待った。
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。
Go two blocks and turn left.この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。
They talked together like old friends.二人は昔からの友達の様に話し合いました。
Let's not go to that restaurant again.あのレストランには二度と行かないことにしよう。
I go to my father's place twice a year.私は年に二度父の所へ行く。
He is thinking it over.彼は二の足を踏んでいる。
Kiddo! Two medium-size drafts here.兄ちゃん、こっち生中二つー。
Kenji told his friends a story about his trip to India.健二は友達にインド旅行の話をした。
He tried to play two roles at the same time and failed.二足のわらじをはこうとして失敗した。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
The two countries are antagonistic to each other.その二つの国は、お互いに対立しあっている。
He combined two ideas into one.彼は二つの考えを一つに結び付けた。
He is two years older than Ogawa.彼は小川の二つ上だ。
They picked out the best two works.彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
She cut the cake in two.彼女はケーキを二つに切った。
I caught a cold two days ago.二日前に風邪をひきました。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
The company is equally owned by the two groups.同社は、二つのグループが半々ずつ所有している。
The garden is common to the two houses.庭は二軒の家の共有のものです。
The company decided to hire two new secretaries.会社は秘書を新しく二人雇うことにした。
Don't attempt two projects at a time.一度に二つの計画を試みてはいけない。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
He never turned back again.彼は二度と再び戻らなかった。
Texas is nearly twice as large as Japan.テキサスは日本のほぼ二倍ある。
I saw a movie for the first time in two years.私は二年ぶりに映画を見た。
The two brothers are quite unlike in their appearance.この二人の兄弟は風采が全く違う。
He is nothing but a minor artist.彼は二流の芸術家にすぎない。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
She brought up two children.彼女は二人の子を育てた。
There is not much difference between the two.この二つに大きな違いはない。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
I know you don't ever want to see me again.あなたがもう二度と私に会いたくないと思っているのは分かっています。
I'll never see her again.二度と再び彼女に会うことはないだろう。
I thought I'd never be happy again.私はもう二度と幸せになれないと思っていた。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
Never will I see her again.二度と再び彼女に会うことはないだろう。
The two men were drinking in a bar.二人の男はバーで飲んでいた。
This year is two thousand eleven.この年は二千十一年です。
She has two thousand books.彼女は本を二千冊持っている。
I'd like you to get two adjacent rooms.二組隣同士の部屋でとってください。
No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は別れたのだ。
You must not come to meet me again.あなたは二度と私に会いに来てはならない。
How are relations between the two of them going?二人の関係はどう行ったものなのですか。
I have known him for two years.彼と知り合ってから二年になります。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.そして、その小さなウサギの二人は大きな森の中でいっしょに幸せに暮して、たんぽぽを食べたり、ひなぎくを飛んだりクローバーを通りぬけたりオークの実を探したりして長い間暮らしました。
The good old days have gone, never to return.古きよき日々は去って、二度と戻らない。
There are subtle differences between the two things.その二つの事の間には微妙な違いがある。
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.私の理解では、ロビンソンはこの要素を二次的なものとして扱っている。
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.この例においては、その二人の詩人の対話に関する正確な記述がもたらされている。
The railroad divides into two after the bridge.その鉄道はその橋を過ぎると二つに分かれる。
I've been trying to talk to you alone, but you always seem to be with other people.あなたと二人だけで話そうとしても、いつも他の人と一緒にいるじゃないですか。
As he entered the house, two things caught his eye.彼はその家に入った時、二つのものが目に入った。
We parted, never to see each other again.我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。
She has as many books again as he.彼女は彼の二倍も本を持っている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
They have two daughters.彼らには娘が二人いる。
You have two brothers.あなたには二人の兄弟がいます。
You are lying to me.お前は二枚舌を使っている。
She was alone with her baby in the house.その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。
He is at best a second-rate scholar.彼はせいぜい二流の学者だ。
The two children were of an age.その二人の子供は年が同じだった。
I don't like either of them.その二つとも好きではない。
Either of the two roads leads to the station.二つの道どちらか一方が駅に通じている。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
I ordered two hamburgers.ハンバーガーを二個注文した。
After the first letter the other came easily.最初の手紙の後二通目からの手紙はすぐにきた。
The rumors about their divorce are getting around.二人が離婚するという噂が流れている。
Don't ever lie to me again.もう二度と嘘つかないでよ。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
She has about 2,000 books.彼女は大体二千冊の本を所有している。
Two vanilla ice creams please.バニラアイスクリームを二つ下さい。
The contrast between the two ideas is very marked.その二つの考えの対照は非常に際立っている。
He has been in Japan for two years.彼は日本に二年います。
I like Tom best, John second best.トムが一番好き、ジョンは二番目に好き。
He is in the habit of eating only two meals a day.彼は一日に二食しかとらない習慣だ。
I am hoping to get two copies of this book.この本を二冊ほしいと思っています。
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?あたし、最初は女の子がいいな！ほら、一姫二太郎っていうじゃない。
He is two years older than you.彼は君の二つ上だよ。
They seem to be in love with each other.あの二人はどうもお互いに好きみたいだ。
The two brothers are very much alike.二人の兄弟はとても似ている。
We were never to see her again.私たちは二度と彼女にあえない運命だった。
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.その人気テレビシリーズが発端となって、秋には二つのショー番組が誕生することになっている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License