The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '二'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The company wants to employ 20 people.
その会社は二十人を雇いたいと思っています。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?
いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
The two came to the same conclusion.
二人は同じ結論に到達した。
A generous man contributed some two billion yen to charity.
ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
夫の死後、彼女は一人で二人の子供を育てた。
He is trying to maintain two jobs.
彼は二つの仕事を両立させようとしている。
How are you two doing?
お二人さん、調子はどう?
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
残りの6億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!
入学して1か月・・・まだ一人も友達がいないってのはやばすぎる。このままじゃ中学の二の舞だ!!
In about 20 minutes she made up her face.
彼女は約二十分で顔の化粧をした。
A person who chases two rabbits won't catch either.
二兎を追う者は一兎をも得ず。
He went to Africa in 1960 never to return.
彼は1960年にアフリカへ行き二度と戻らなかった。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.
昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
The young couple went to Kyoto for fun.
若い二人は京都に遊びに出かけた。
I ordered two hamburgers.
ハンバーガーを二個注文した。
We have to book in before twelve o'clock.
私たちは十二時前にチェックインしないといけない。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Germany was allied with Italy in World War II.
ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。
He has been in Japan for two years.
彼は日本に二年います。
The two brothers are as like as two peas.
その二人の兄弟はうり二つである。
The two men were released from jail.
二人の男は刑務所から釈放された。
There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.
狐霊には悪狐と善狐の二つの種類がある。
This milk will keep for two days.
このミルクは二日はもつ。
Can you bring down my trunk from upstairs?
二階からトランクを降ろしてくれませんか。
Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!
今の二人、見た?あのペアルックはちょっとセンスないよね。
I paid $200 in taxes.
私は税金に二百ドル払った。
You have two balls.
あなたは二つのボールを持っています。
He has two daughters, both of whom are married to doctors.
彼には娘が二人あり、両方とも医者と結婚しています。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
I'll never again let such a thing happen.
もうあんなことは二度とごめんだ。
Affection sprang up between them.
二人の間に愛情が芽生えた。
Secondary education has two sides.
中等教育には二つの面がある。
You can't do two things at once.
同時に二つの事はできない。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
He can't use a gun again.
彼は二度と銃を使えない。
Two great civilizations slowly fell into decay.
二大文明はゆっくりと衰退した。
Take two aspirin tablets.
アスピリンを二錠飲みなさい。
I couldn't bring myself to see the horror movie again.
そのホラー映画は二度と見る気にならなかった。
If we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!
これ以上ここでもたついてると、後ろの第二関門からも増援が来て、挟撃されるかも知れねーんだぜ。
Her car is two years old.
彼女の車は買ってから二年たっている。
Not both of my parents disagree to my plan.
両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
I have two sisters, both of whom are married.
私には姉が2人おり、二人とも結婚している。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.
もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
I can't do two things at a time.
一度に二つのことはできない。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.