The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
My mother bought two bottles of orange juice.私の母はオレンジジュースを二本買った。
They let the upstairs room to a student.二階の部屋を学生に貸した。
The plane circled the airport twice after taking off.飛行機は離陸後に空港を二周した。
It's not as if they were BOTH rich.彼らは二人ともが金持ちというわけではない。
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.彼女を誘惑しようとして、失敗したことで、彼が見当違いをしていることがわかった。彼女は二人の子供の母親だったから。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
My clock is two minutes fast.私の時計は二分早い。
A person who chases two rabbits won't catch either.二兎を追う者は一兎をも得ず。
She has about 2,000 books.彼女は大体二千冊の本を所有している。
She owns two thousand books.彼女は二千冊の本を所有しています。
We should never use an atomic bomb again.私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
He finished last but one.彼は最後から二番目でゴールインした。
He was never to come back to his hometown.彼は二度と故郷に帰れない運命にあった。
But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one?しかし、彼女が一つ目のグラスを持ち上げ、水をこぼした後では二つ目のグラスはどうするであろうか。
Tom has a hangover.トムは二日酔いだ。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
We have a lot of snow in February.二月には雪が多い。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
She cut the cake in two.彼女はケーキを二つに切った。
The two vans telescoped together.二台のバンが激突してめり込んだ。
His name is Kenji, but we call him Ken.彼の名前は健二ですが、私たちは彼をケンと呼んでいます。
Tom and Mary both laughed.トムとメアリーは二人とも笑った。
Two years ago, I couldn't play basketball at all.二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二つ下だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.チケットは買った日を含めた二日間だけ有効です。
He has a brother and two sisters.彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
The policeman separated the two men who were fighting.警官はもめていた男性二人を引き離した。
You must not be late to school again!二度と学校に遅れてはいけませんよ。
May I talk with you in private about the matter?二人だけでお話ししたいのですが。
Tom doesn't ever want to see Mary again.トムは二度とメアリーに会うつもりはない。
She divided the cake between the two.ケーキを二人に分けた。
They will have been staying here for two months next Sunday.彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
The trip will cost anywhere between $1,000 and $2,000.その旅行には千ドルから二千ドルかかる。
I am going to take two days off next week.来週二日間の休みを取るつもりです。
He has been teaching for 20 years.彼は二十年間先生をしている。
The two brothers are as like as two peas.その二人の兄弟はうり二つである。
Yokohama is the second largest city in Japan.横浜は日本で二番目に大きい都市である。
Camels have either one or two humps.ラクダには一つか二つのこぶがある。
Takeshi is always bossed around by his sisters.たけしは二人の姉にいつもあごで使われている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Pharamp divided the cake into two.ファランプさんはケーキを二つに分けた。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The company is equally owned by the two groups.同社は、二つのグループが半々ずつ所有している。
She has no less than twelve children.彼女には子供が十二人もいる。
Opportunity seldom knocks twice.好機が二度訪れることはめったにない。
I had to choose between the two.二つのうちどちらか選ばなければならなかった。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
I'd like to talk to Tom alone.トムと二人きりで話をしたいのですが。
We parted, never to see each other again.我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
His second son married and settled down.彼の二番目の息子は結婚して身を固めた。
Two years have passed since Jim graduated from high school.ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
And it seems they don't have the slightest intent of coming back so ...あの二人、元に戻すつもりなんて更々ないみたいだし・・・。
Having failed twice, William didn't want to try again.二度も失敗したので、ウィリアムは再びやりたくなかった。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
They parted, never to see each other again.彼らは別れて二度と再び会う事はなかった。
He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.その夫婦は自分たち二人の問題を解決しようとしたがだめだった。
In my circle of friends there are two people who are professional singers.私の友達の中にはプロの歌手が二人いました。
I have two cats.私は貓が二匹います。
The couple went off on their honeymoon.二人はハネムーンに出かけた。
Two's company, three's crowd.二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Jiro is not in.二郎は今いません。
Jiro isn't here now.二郎は今いません。
It is twenty years since they got married.彼らは結婚して二十年になります。
Let the two lines be parallel.二線は平行するとせよ。
The good old days have gone, never to return.古き良き時代は去って、二度ともどってこない。
I'll pick you up at 2:30.二時半に迎えに行くよ。
... Hey-hey you two, is it no holds barred as soon as you know it's my treat?・・・・おいおいおい、奢りとわかったらリミッター解除ですか二人とも。
Germany was allied with Italy in World War II.ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。
Pharamp cut the cake in half.ファランプはケーキを二つに切り分けました。
She is a second-rate singer at best.彼女はせいぜい二流の歌手だ。
Tomorrow, if we can go out, we'll see how they are.明日外にでられるようなら、二人がどうしているかわかると思うわ。
Two jet planes took off at the same time.二機のジェット機が同時に離陸した。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.田中先生は、３００匹の鼠を使って、二年間実験を行った。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
We have to book in before twelve o'clock.私たちは十二時前にチェックインしないといけない。
I'll teach you to do that again.二度とそんなことをしたら承知しないぞ。
Two seats were vacant.椅子が二つ空いていた。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.二人はローンの頭金を捻出できなかった。
The money will probably be split evenly between those two.そのお金は彼ら二人で平等に分けられるでしょう。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
Rick and Carol broke up two months ago, but he's still carrying a torch for her.リックとキャロルは二ヶ月前に別れたが、リックの方はいまだに彼女を想い続けている。
He is young and, what is more, handsome.彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
Are those two going out?あの二人できてるの？
There is not much difference between the two.この二つは大同小異だ。
I have been to Europe twice.私はヨーロッパへ二度行った事があります。
It looks like I drank too much yesterday. My head is pounding. I'm completely hungover.昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。
They picked out the best two works.彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
I will have been to New York twice this time.今回で私は二度ニューヨークに行ったことになる。
I have two brothers and three sisters.私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
I slept just two hours.ほんの二時間ほど眠りました。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License