UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '二'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two children are sitting on the fence.二人のこどもが塀に座っています。
How are you related?お二人の間柄は?
This book only goes down to World War II.この本は第二次大戦までしか扱っていない。
Both of her sons died during the war.彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ。
She has a faculty for doing two things at once.彼女は一時に二事をなす能力をもっている。
Keep not two tongues in one mouth.二枚舌を使うな。
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.それはより多くの二酸化炭素の産出につながり、それが世界的な温暖化の原因になる主な気体なのだ。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。
I know you don't ever want to see me again.あなたがもう二度と私に会いたくないと思っているのは分かっています。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
The young couple went to Kyoto for fun.若い二人は京都に遊びに出かけた。
Get out of my life!二度と顔を出すな。
Two's company, three's crowd.二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
Let's take up the second problem, shall we?第二の問題を取り上げましょう。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
Two seats were vacant.椅子が二つ空いていた。
It is twenty years since they got married.彼らは結婚して二十年になります。
There's a subtle difference in meaning between the two words.その二つの語の間には微妙な意味の違いがある。
He is young and, what is more, handsome.彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
Second semester has ended.二学期は終わった。
He is the more able of the two boys.二人の少年の中では彼の方がより有能だ。
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。
The world is split into two camps.世界は二つの陣営に分かれている。
The country is twice the size of England.その国はイングランドの二倍の大きさである。
I vowed that I would never speak to her again.彼女には二度と話しかけないと誓った。
I thought I'd never be happy again.私はもう二度と幸せになれないと思っていた。
We talked until two.私たちは二時まで話していた。
Two crows are flying in the sky.二羽のからすが空を飛んでいます。
I haven't been busy for these past two days.この二日間は忙しくない。
It looks like they have made up again.あの二人はよりを戻したらしい。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
They decided to get married next month.二人は来月結婚する事に決めた。
May I have this for two or three days?これを二、三日貸していただけますか。
She has about 2,000 books.彼女は大体二千冊の本を所有している。
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."「似てないわよね」「二卵性だからね」
I have been busier than the two boys.私はその二人の少年より忙しかった。
Tom promised never to be late again.トムは二度と遅刻しないと誓った。
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.二人はローンの頭金を捻出できなかった。
My mother is two years younger than my father.母は父より二つ下です。
It is at best a second-rate hotel.それはせいぜい二流のホテルだ。
I expect to be back by the 20th.私は二十日までに帰るつもりです。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
I have one big brother and two little sisters.僕には兄さんが一人と妹が二人いる。
After what has happened, I dare not see her again.あんなことがあったあとだから、彼女に二度と会わす顔がない。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです。
If two people are in agreement, one of them is unnecessary.もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。
They confronted each other.二人は面と向かった。
You have two brothers.あなたには二人の兄弟がいます。
Choose between these two.この二つの中から一つ選びなさい。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
Texas is nearly twice as large as Japan.テキサスは日本のほぼ二倍ある。
Both his sisters are beautiful.彼の姉は二人とも美人です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
They decided to marry next month.二人は来月結婚する事に決めた。
It looks like I drank too much yesterday. My head is pounding. I'm completely hungover.昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
The poor man was never to see his wife again.かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
She brought up two children.彼女は二人の子を育てた。
The hunter went deep into the forest, never to return.その猟師は森の中深く入り込み、二度と帰らなかった。
She's meant to practice the piano for two hours.彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
He has a wife and two young children to provide for.彼は、奥さんと二人の小さな子供を養わなければならない。
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.このような間違いが二度と起こらないよう努力します。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.この豪邸には寝室が十二もあります。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。
There are two slices of pizza for each person.ピザは一人二切れずつだからね。
Both Tom and Mary were born in Boston.トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
Tom and Mary both laughed.トムとメアリーは二人とも笑った。
Don't refer to this matter again, please.お願いだから、二度とこの件については言及しないで。
I can't explain the difference between those two.その二つの違いを説明できません。
Don't you ever darken my door again!二度と現れるな!
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
He said a few words by way of apology.彼は言い訳として二、三述べた。
Those two are exactly alike.あの二人は全く瓜二つだね。
Every even number is the sum of two primes.あらゆる偶数は、二つの素数の和です。
Needless to say, he never came again.言うまでもないが、彼は二度と来なかった。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.来月10日に二人は結婚20周年を迎えます。
The two countries are antagonistic to each other.その二つの国は、お互いに対立しあっている。
Their swords clashed.二人の刀がガチッと切りあった。
He doesn't know both of us.彼は私たちを二人とも知っているわけではない。
The sisters played a duet on the violin and piano.その姉妹はヴァイオリンとピアノの二重奏を演奏した。
Tom has a two-room house.トムは二部屋の家をもっている。
The two vans telescoped together.二台のバンが激突してめり込んだ。
I have two exposures left on this film.このフィルムには二枚残っている。
Shinji ate nine coconuts.新二は九つのココナッツを食べました。
You have two balls.あなたは二つのボールを持っています。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。
The two of them were never to meet again.この2人は二度と会えない運命だった。
She has been hospitalized for 2 months already.彼女が入院してもう二ヶ月になる。
There are a few yachts on the calm sea.穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
He never turned back again.彼は二度ともどらなかった。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
Both my parents are quite well.私の両親は二人ともとても元気です。
Both his brothers are teachers.彼の兄弟は二人とも、先生です。
The two boys look more alike than I thought.二人の男の子は思っていたよりもよく似ている。
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."「似てないわよね」「二卵性だからね」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License