The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '京'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The jet landed at Tokyo.ジェット機は東京に着陸した。
Nagoya lies between Tokyo and Osaka.名古屋は東京と大阪の間にある。
He has been in Tokyo for a year.彼は東京に一年間ずっといます。
Kyoto is most crowded when it is extremely beautiful.京都は最も美しい時に一番混み合う。
Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.ヘレンとキャシーは東京の郊外にアパートを借りた。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。
He is longing to see my family in Tokyo.彼は東京にいる私の家族に会いたがっている。
How long will you stay in Kyoto?あなたは京都にどれくらい滞在しますか。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport.あのリムジンバスに乗れば、東京国際空港に行けるよ。
Tokyo has an extremely high volume of traffic.東京は交通量が非常に多い。
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?わからない。東京にはニックネームがある？
How do you like Kyoto?京都はいかがですか。
He is in Tokyo.彼は東京にいます。
London's climate differs from that of Tokyo.ロンドンの気候が東京と異なる。
There is Tokyo.そこは東京です。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。
Are you going to go to Tokyo tomorrow?あなたはあした東京に行くつもりですか。
In comparison with Tokyo, London is small.東京と比べたら、ロンドンは小さい。
At night we can see more stars there than in Tokyo.夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
I met him in Tokyo by chance.私は東京で偶然彼に会った。
There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo.東京にいつ激しい地震があるか誰にもわからない。
There are many places you should see in Kyoto.京都には見るべきところが多くある。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.シドニーの空気は東京の空気よりきれいです。
Kyoto has many universities.京都には多くの大学がある。
No city in Japan is as large as Tokyo.日本のどの都市も東京ほど大きくはない。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.日本には多くの美しい都市がある。たとえば京都、奈良だ。
They are now either in Kyoto or in Osaka.彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。
Which is larger, Tokyo or Kobe?東京と神戸ではどちらが大きいですか。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
There is an air service between Tokyo and Moscow.東京・モスクワ間に航空便があります。
I wonder which train I should take for Tokyo.東京行きはどの列車に乗ったらよいのかな。
I was born and brought up in Tokyo.私は東京生まれの東京育ちです。
It's been ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
Compared to New York, Tokyo is a much safer place.ニューヨークと比べると東京はずっと安全なところだ。
He leaves for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce.日本では東京とならんで大阪は商業の中心地である。
Have you ever visited Kyoto?あなたは今までに京都を訪れたことがありますか。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
They often complain about the cost of living in Tokyo.彼らは東京での生活費についての愚痴をよくこぼす。
There are many famous historic buildings in Kyoto.京都には多くの古い有名な建物がある。
He likes to live in Tokyo.彼は東京に住むのが好きです。
I took a trip to Tokyo.私は東京に旅行した。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
She leaves for Tokyo next month.彼女は来月東京へ出発します。
We ran out of gas on the way to downtown Tokyo.東京の中心部に向かう途中でガス欠になった。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.日光は東京の北約７５マイルの地点にある。
I saw the sights of Kyoto during my vacation.私は休暇の間に京都見物をしました。
No other city in Japan is as large as Tokyo.日本のほかのどの都市も東京ほど大きくありません。
Kyoto is worth visiting.京都は訪れる価値がある。
Have you ever visited Kyoto?今まで京都に行ったことがありますか。
Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.スミスさんは３年前京都に住んでいた。
He has made great progress in speaking Mandarin.彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
He will leave Tokyo and come to Kansai in June.彼は６月に東京を離れて関西に来る。
Summers are very hot in Kyoto.京都の夏はとても暑い。
There is no telling when a severe earthquake will strike Tokyo.東京にいつ大地震がくるか誰にも分からない。
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.私は、昨年東京で催された現代美術展には、すべて出かけました。
He lives in Tokyo.彼は東京に住んでいます。
Kyoto is not as large as Osaka.京都は大阪ほど大きくない。
When I went to Tokyo, I met him.東京に行ったとき彼に会った。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
I was born and brought up in Tokyo.私は東京で生まれ育った。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
Have you ever been to Tokyo?あなたは東京にいったことがありますか。
For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.東京では、段ボールが家という人もいる。
What are you going to Tokyo for?東京へなにしに行くの。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He went to Tokyo on business.彼は商用で東京へ行った。
What time will he arrive in Tokyo?東京には何時に着きますか。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.上京中は叔父の家にいました。
Her sons have gone to Tokyo.息子たちが東京へ行ってしまいました。
Have you ever visited Kyoto?京都に行ったことありますか？
I'll leave Tokyo tonight.私は今晩東京を出発します。
How far is it from Osaka to Kyoto?大阪から京都まではどれくらいの距離がありますか。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month.君が東京に来月来るって、私はとてもうれしいよ。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.数年前には東京に住んでいたが、今は京都に住んでいる。
Xiao Wang arrived in Beijing.シャオワンは北京に着きました。
I'm at Tokyo Station now.東京駅なう。
The train leaves Tokyo Station at 7.東京駅を７時に出ます。
His sisters as well as he are now living in Kyoto.彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.彼は大阪でなく東京に住む事にした。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
He came from Tokyo yesterday.彼は昨日東京からやってきました。
Have you ever visited Kyoto before?今まで京都に行ったことがありますか。
How far is it from here to Tokyo?ここから東京までどのくらいの距離ですか。
It is far from here to Tokyo.ここから東京までは遠いです。
I have been to Kyoto station to see my father off.私は父を見送りに京都駅に行ってきたところです。
Her husband is now living in Tokyo.彼女の夫は今東京で暮らしている。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.私には東京でこのような家を借りる余裕はない。
When did your sister leave Tokyo for London?君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
I am deeply attached to old temples in Kyoto.私は京都の古い寺に深い愛着を感じる。
Compared to Tokyo, London is smallロンドンは東京に比べて小さい。
I went as far as Kyoto by train.私は列車で京都まで行った。
Nara is as old as Kyoto.奈良は京都と同じくらい古い。
Tokyo is by far the largest city in Japan.東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.ニックは東京の物価は高くて大変だと私に不平を言った。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.東京銀行と三菱銀行が合併した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License