The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '京'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What time will you get to Tokyo?東京には何時に着きますか。
He has been in Tokyo for a year.彼は東京に一年間ずっといます。
Was it cloudy in Tokyo yesterday?昨日、東京は曇りでしたか。
We went as far as Kyoto.我々は京都まで行った。
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。
Nagoya is to the east of Kyoto.名古屋は京都の東の方にある。
You live in Tokyo, don't you?東京に住んでいるんだよね。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.私は、東京へ移り住むまで、１８年間ずっと大阪に住んでいた。
There are nine million bicycles in Beijing.北京には自転車が９００万台ある。
How long do you think it takes to go from here to Tokyo?ここから東京までどれぐらい時間がかかると思いますか。
The final stop of Tokaido line is Tokyo.東海道線は東京が終点だ。
Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce.日本では東京とならんで大阪は商業の中心地である。
Do you have any idea what the population of Tokyo is?東京の人口がどのくらいか知っていますか。
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.東京や大阪では、ラッシュアワーには２、３分間隔で電車が運転されています。
What time will he arrive in Tokyo?東京には何時に着きますか。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
Why did you go to Tokyo?なぜあなたは東京に行ったのですか。
It is far from here to Tokyo.ここから東京までは遠いです。
Capital of Japan is Tokyo.日本の首都は東京である。
I have visited Kyoto before.私は以前京都を訪れたことがあります。
Ken has never visited Kyoto.健は一度も京都を訪れたことがない。
He had to leave for Tokyo on short notice.彼は急に東京に向かわなければならなかった。
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.大地震が東京を破壊したのは１９２０年代のことだった。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅に行く道を教えてもらえませんか。
Let's call Tokyo the Big Mikan!東京をビッグミカンってよぼうよ！
It is really hard to pay one's way in a huge city like Tokyo.東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.中村さんは東京ではしご酒をした。
He leaves for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.５月１２日の東京行きＪＡＬ００１便を予約したいのですが。
Ask him whether they still live in Tokyo.彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。
While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.もう１度京都に行かなければならないなら、今年４回訪れる事になる。
Did you visit the Tokyo Tower?あなたは東京タワーを訪れましたか。
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.東京・大阪間の距離は１０キロぐらいと聞きました。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.上京中は叔父の家にいました。
There are many shrines in Kyoto.京都には多くの神社がある。
She went to Tokyo for the purpose of getting a new job.彼女は新しい仕事を得るために東京へ行った。
If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.私が東京にいることを彼女が知っていさえいたら、彼女は私を訪問してくれただろ。
The other day, I met him in Kyoto.先日京都で彼にあった。
The letter does not say what time she will come up to Tokyo.その手紙には、いつ彼女が上京するのか書いていない。
As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
You have seen Tokyo Tower, haven't you?あなたは東京タワーを見たことがありますね。
Tokyo has a larger population than any other city in Japan.東京は日本の他のどの都市より人口が多い。
The road runs from Tokyo to Osaka.その道は東京から大阪まで続いている。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれた。
This is a bus which goes to Tokyo.これは東京へ行くバスです。
He set out for Tokyo.彼は、東京に向けて出発した。
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.京都は景色が美しい点で国際的にも有名です。
The climate of Tokyo is different from that of London.東京の気候はロンドンとは異なっている。
His train arrived at Tokyo Station.彼の乗った列車は東京駅に着いた。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.東京は混んだ電車に慣れなければなりません。
What time does the next train bound for Tokyo leave?次の東京行きの電車は何時発でしょうか？
I remember Fred visiting Kyoto with his mother.私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
I live in Tokyo.東京に住んでいます。
In comparison with Tokyo, London is small.東京と比べたら、ロンドンは小さい。
On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.東京に着くと、私は彼女に手紙を書いた。
Are you from Kyoto?京都の出身ですか。
I was born and raised in Tokyo.私は東京で生まれ育った。
He went to Kyoto by car.車で京都に行った。
I have been to Kyoto station to see my father off.私は父を見送りに京都駅に行ってきたところです。
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.彼は急用のため今朝７時の急行で東京へ出かけた。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
I'm from Tokyo, Japan.日本の東京からきました。
I will visit Kyoto.私は京都を訪れるつもりだ。
Our office is on the 10th floor of Tokyo building.私どもの事務所は東京ビルの１０階にあります。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
Tokyo is as large a city as any in Japan.東京は日本のどの都市にも劣らない大都市だ。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
Spring is the best season to visit Kyoto.春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
While staying in Tokyo, I came to know her.東京にいる間に、彼女を知った。
Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto.汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.私は兄の援助をたよって大阪から東京に来た。
Kyoto has many universities.京都には多くの大学がある。
It was in Kyoto that I first met her.私が初めて彼女に会ったのは京都だった。
I hoped to have seen you when I went to Tokyo.上京したときにお会いしたかった。
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。
How large is the population of Tokyo?東京の人口はどのくらいですか。
This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo.これは東京では３０年ぶりの大雪です。
He left Tokyo for Kyoto.彼は東京を離れて京都に向かった。
A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。
He went to Tokyo with the dream of becoming rich.彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
The population of Tokyo is greater than that of London.ロンドンの人口より東京の人口の方が多い。
Where should I check in for Tokyo?東京行きはどこでチェックインできるか。
We walked up and down the streets of Kyoto.私たちは京都の町をぶらぶら歩いた。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
They are now either in Kyoto or in Osaka.彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。
It happened that I met her in Tokyo.たまたま私は彼女と東京で出会った。
I went to Tokyo to buy this book.私はこの本を買いに東京に行った。
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.直行便がなかったので、やむを得ず北京経由で行った。
My father lives and works in Tokyo.父は東京にいて、そこで働いています。
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.健太郎は京都の友達のところに滞在している。
I have been to Kyoto once.京都には一度行ったことがある。
He leaves for Tokyo at ten.彼は、１０時に東京に向けて出発する。
It happened two days after he got back to Tokyo.それは彼が東京に帰って２日後のことであった。
What time is it in Tokyo?東京は今何時ですか。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License