The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '京'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The road runs from Tokyo to Osaka.その道は東京から大阪まで続いている。
Why did you go to Tokyo?なぜあなたは東京に行ったのですか。
I was born and raised in Tokyo.私は東京で生まれ育った。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.会議は明後日東京で開かれる予定です。
The party stayed in Kyoto for a short period.一行はしばらくの間京都に滞在した。
I hope to see you the next time you are in Tokyo.東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。
I'm from Tokyo, Japan.日本の東京からきました。
I have been to Kyoto one time.私は京都へ一度行ったことがあります。
It is said that Tokyo is a very safe city.東京はとても安全な都市であると言われています。
Tokyo was really wonderful.東京はすばらしかった。
I will go to Tokyo tomorrow.私は明日東京に行くつもりです。
When does his train arrive at Kyoto?彼が乗った列車はいつ京都に着きますか。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
How long is the flight from Tokyo to Hawaii?東京からハワイまで飛行時間はどのくらいなの。
How about stopping over at Kyoto and sightseeing at the old capital?京都で途中下車して古都見物はいかがですか。
How long will you stay in Kyoto?あなたは京都にどれくらい滞在しますか。
It was in Tokyo that I first met her father.私がはじめて彼女の父親に会ったのは東京でだった。
We ran out of gas on the way to downtown Tokyo.東京の中心部に向かう途中でガス欠になった。
Tokyo was really wonderful.東京は本当に素晴らしかった。
This plane flies nonstop to Tokyo.この飛行機は東京までの直行便です。
He took the express for Tokyo.彼は東京行きの急行に乗っていった。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.東京は混んだ電車に慣れなければなりません。
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.明日、東京へ行ってこようと思うの。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport.あのリムジンバスに乗れば、東京国際空港に行けるよ。
I went to Tokyo to see Tony.私はトニー君に会いに東京に行った。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
There are a lot of sights in Kyoto.京都には見る所がたくさんある。
When will I get to Tokyo?東京には何時に着きますか。
Not having been to Tokyo for a long time, I often got lost.長いこと東京へ行ってなかったので、私はたびたび道に迷った。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
Xiao Wang arrived in Beijing.シャオワンは北京に着きました。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.１日や２日で東京見物をするのは不可能です。
I came to Tokyo to attend a conference.会議に出席するために東京に来ました。
He likes to live in Tokyo.彼は東京に住むのが好きです。
He entered Tokyo University this spring.彼はこの春東京大学に入学した。
Oh, but he did come to Tokyo alone.でもその子は本当に一人で東京に来たんだよ。
He carried on business for ten years in Tokyo.彼は東京で１０年間商売をしていた。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me.京子は親切にも私のために荷物を運んでくれた。
She does not have many friends in Kyoto.彼女は京都にあまり友達がいない。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.名古屋は東京と大阪の間にあります。
My brother lives in Tokyo.私の兄は東京に住んでいる。
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.私は東京に来るまでに１０年間仙台に住んでいました。
Have you been to Kyoto?京都には行かれましたか。
We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo.東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
He lives in the suburbs of Tokyo.彼は東京近郊に住んでいる。
I'm working in Tokyo now.わたし今、東京で仕事をしているの。
When did he get to Kyoto?彼はいつ京都についたのですか。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.彼女にはおじが二人いる。一人は京都に、もう一人は大阪に住んでいる。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.彼が東京へと発つとき、誰も見送りに行かなかった。
My brother soon got used to living alone in Tokyo.私の弟はすぐに東京の独り暮らしになれた。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.ひかり号は東京と新大阪の間を３時間１０分で走る。
I was born in Kyoto.私は京都で生まれました。
He came up to Tokyo with a big dream.彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
London's climate differs from that of Tokyo.ロンドンの気候が東京と異なる。
He bought a small house in Kyoto.彼は京都に小さな家を買った。
Tokyo is a very expensive place to live.東京は住むのに非常に金のかかる所だ。
The population of Tokyo is larger than that of New York.東京の人口はニューヨークよりも多い。
She will start for Kyoto the day after tomorrow.明後日、彼女は京都にむけ出発します。
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo.上海には東京よりずっとたくさん美人がいる。
No place like home.住めば京。
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.彼には姉が３人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.東京では、桜が満開だ。
It is difficult to have one's own house in Tokyo.東京でマイホームを持つことは難しい。
Have you been to Kyoto?これまで京都へ行ったことがありますか。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.東京や大阪では、ラッシュアワーには２、３分間隔で電車が運転されています。
How far is it from here to Tokyo?ここから東京まではどれくらいの道のりですか。
The climate of Tokyo is different from that of London.東京の気候はロンドンとは異なっている。
The arrow indicates the way to Tokyo.矢印は東京へ行く道を示す。
I have visited Kyoto before.私は以前京都を訪れたことがあります。
Have you ever seen Tokyo Tower?あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well.私は京都と、そして奈良にも訪れる計画を立てている。
Tokyo is the largest city in Japan.東京は日本最大の都市です。
It is 5 miles from here to Tokyo.ここから東京まで５マイルあります。
First we'll hit Kyoto.まず京都にいく。
Do you have a map of the city of Kyoto?京都市の地図を持っていますか。
The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.ビートルズは、１９９６年に東京で５つにコンサートをしました。
When I went to Tokyo, I met him.東京に行ったとき彼に会った。
Tokyo is the largest city in Japan.東京は日本で一番大きい都市です。
They are leaving for Tokyo tomorrow.彼らは明日東京に発ちます。
How soon can I get to Tokyo?どのくらいで東京に到着できますか。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
Do you have any idea what the population of Tokyo is?東京の人口がどのくらいか知っていますか。
Tokyo is the least attractive town to me.東京は私にとってもっとも魅力のない街だ。
Tell me what you did in Tokyo.東京で何をしたか教えてください。
If you travel by Shinkansen, it doesn't seem far from Nagoya to Tokyo.新幹線なら名古屋から東京もそんなに遠く感じない。
Mr. Smith lives in Kyoto now.スミスさんは今京都に住んでいる。
She will visit her uncle in Kyoto next week.彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。
When did you go to Kyoto with your sister?いつあなたはお姉さんと京都へ行きましたか。
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。
The population of New York is smaller than that of Tokyo.ニューヨークの人口は東京よりも少ない。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He leaves for Tokyo tomorrow.彼は明日東京へ出発します。
No other city in Japan is as large as Tokyo.日本のほかのどの都市も東京ほど大きくありません。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
He went to Tokyo yesterday.彼は昨日東京へ行きました。
The plane is on the way from Tokyo to Italy.その飛行機は東京からイタリアへ行くところである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License