The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '休'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We'll take a two-week holiday.
私たちは2週間の休暇をとります。
I took a paid day off yesterday.
昨日、有給休暇を取りました。
He continued his work after a short break.
彼は少し休んだ後仕事を続けた。
In most cases, we can deliver within three business days.
休日を除き3日以内にお届けできるケースがほとんどです。
When I can get through my exams, I will take a long vacation.
試験がすんだら長期休暇をとるつもりだ。
How was your holiday?
お休みはどうでしたか。
I think it's strange that she was absent from school.
彼女が学校を休んだのは変だと思う。
What do you usually do on holidays?
休みの日はいつも何をしますか。
Have fun this summer!
愉快な夏休みでありますように!
If I were you, I would go home and take a good rest.
仮に私があなたなら、帰宅してゆっくり休むのだが。
We must make the most of our vacation, as it is so short.
休暇は短いので、最大限に活用しなければなりません。
Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!
貴女に大怪我をさせられたせいで、この子の夏休みの予定は全部おじゃんになってしまったんですよ?
Because of the typhoon, the school was closed.
台風のために休校になった。
Today is our regular closing day.
本日定休日。
Let's take a break, shall we?
中休みをしようよ。
He stayed away from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
The department store was crammed with holiday shoppers.
デパートは休日の買い物客でいっぱいだった。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.