The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '休'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How was your vacation?
休暇はどうでしたか。
The office was closed for 10 days for the New Year's holiday.
オフィスが正月休みで10日間閉まっていました。
What're you going to do during your summer vacation?
あなたは夏休みの間に何をするつもりですか。
The holiday ended all too soon.
休暇はあっという間に終わった。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
"Aki's off school today?" "It seems her cold got worse."
「アキちゃん今日休み?」「風邪こじらせたみたいね」
He was absent from school because of illness.
彼は病気で学校を休んだ。
If you don't take a vacation, you'll collapse.
休み取らないと倒れちゃうよ。
He has been on sick leave for a month now.
彼はもう1ヶ月間病気で休んでいる。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
She was taken ill on holiday and had to find a doctor.
彼女は休みの日に突然病気になり、医者をさがさなければならなかった。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
I read the entire works of Milton during my vacation.
休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
In most cases, we can deliver within three business days.
休日を除き3日以内にお届けできるケースがほとんどです。
If I were you, I would go home and take a good rest.
もし私があなただったら、家に帰ってゆっくり休むのに。
We absented ourselves from school.
私たちは学校を休みました。
So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.