The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '休'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am going to work during the spring vacation.
私は春休みの間仕事をするつもりです。
He is taking a day off today.
彼は今日お休みです。
What do you say to making a trip with me during the summer vacation?
夏休み私といっしょに旅行しませんか。
The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?
試験結果発表もつつがなく終わって、当面の視点が自然と夏休みに集まってくるでしょ?
We had a wonderful holiday in Sweden.
私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。
I sure wish I could have a three-day weekend.
週休3日だったらいいのにな。
Can you extend your holiday by a few days?
休暇を2、3日延ばせませんか。
He was absent from school yesterday because he was ill.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
The boarders are now away on vacation.
下宿生たちは今休暇で不在です。
We spent most of the evening talking about our vacation.
その夜の大半を、私たちは休暇のことを話し合って過ごした。
I would like a week off with pay.
一週間の有給休暇をください。
I was out of town on vacation.
私は休暇で出かけていました。
He rested his tired limbs.
彼は疲れた手足を休ませた。
I wanted to work this summer.
この夏休みは働こうと思いました。
When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work.
休暇から帰ると私はたくさんの仕事のおくれをとり戻さねばならない。
Tomorrow is a holiday.
明日は休みだ。
My holiday plan has fallen through.
私の休日の計画はだめになった。
It's costing me a lot to spend the holidays.
休暇を過ごすのに私にはたくさんの金がかかります。
I went to Los Angeles on vacation last month.
私は先月、休暇でロサンジェルスへ行きました。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.