They can not meet without quarreling with each other.
彼らは会うと必ず口喧嘩する。
Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.
首相はあす中国首相と会う予定である。
I cannot think that I will ever meet him.
彼に会う事などは到底思いもよらない。
I see him in the library now and then.
私はときどき図書館で彼に会う。
You will be able to see him tomorrow.
あなたは明日彼に会うことができるでしょう。
Every time I meet him, I feel so happy.
彼に会うたびに私はとても幸せな気持ちになる。
How lucky I am to meet you here!
ここで君に会うとは、私はなんと運がいいんだろう。
Bill and John like to get together once a month to shoot the breeze.
ビルとジョンはおしゃべりするために月に1回会うのが好きだ。
I have made an appointment with Mr Kennedy.
私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。
I am to meet the man tomorrow.
私は明日その男に会う予定だ。
I'm going to meet a certain student.
ある学生に会うところです。
We are to meet at seven tomorrow.
私たちは明日7時に会うことになっている。
I'm going to see some student.
ある学生に会うところです。
The men I meet are all very nice.
わたしの会うとのこの人はみんな素敵なのよ。
The only thing he's thinking about is seeing her.
今彼の頭には彼女に会うことしかない。
Tom has asked Mary to meet him at his office tomorrow.
トムは明日、自分の事務所で会うようにメアリーに頼んだ。
She didn't attend the meeting for fear of meeting her ex-husband.
彼女は前の夫に会うのがこわくてその会合に出席しなかった。
I little dreamed of seeing you here.
君にここで会うとは夢にも思わなかった。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
Next time I see you, please give me your answer.
今度会うとき返事をください。
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
人と初めて会う場合、会話を軽いものにしておきなさい。
I'm looking forward to seeing you soon.
私は、まもなくあなたに会う事を心待ちにしています。
I am to meet him there.
私は彼とそこで会うことになっている。
I must remember to see her.
彼女に会うことを覚えていなければならない。
You are the last person I expected to see here.
まさかここで君に会うなんて思ってもいなかった。
It is not necessary to make a decision now about the place for meeting.
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。
When did she promise to meet him?
彼女はいつ彼と会う約束をしたのですか。
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
私はメアリーに会うたびに、彼女から何か新しくて重要なことを学ぶ。
Never will I see her again.
二度と再び彼女に会うことはないだろう。
We made a date to meet soon.
じきにまた会う約束をした。
I will be seeing her again next Friday.
次の金曜日にもう一度彼女に会うでしょう。
I felt as if he shrank from meeting me.
彼は僕に会うのを避けたように思った。
We meet sometimes at the shop.
私達は、時々店で会う。
I was meeting him at the station at six.
私は彼と6時に駅で会うことになっていた。
I shall see him in less than a week.
一週間たたないうちに彼に会うだろう。
I think it necessary for you to see him.
私は君が彼に会うことが必要だと思う。
I hope I never meet him again.
二度と彼に会うことはないだろう。
A Mr Sato is waiting to see you.
佐藤さんという人があなたに会うために待っています。
We tend to use English when we see a foreigner.
私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
I am looking forward to seeing you.
私は君に会うのを楽しみに待っている。
He always speaks to me when he meets me on the street.
彼は通りで私に会うといつも話しかける。
I'll never see her again.
二度と再び彼女に会うことはないだろう。
My parents didn't allow me to see Tom again.
両親は私がまたトムと会うことを禁止した。
I have an appointment with my uncle tomorrow.
明日、叔父さんと会う約束がある。
Tom was the last person I expected to see.
まさかトムに会うとは思わなかった。
Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.