I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
My heart beats fast each time I see her.
彼女に会うたびに胸がどきどきする。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
The president doesn't see anybody.
社長は誰とでも会うというわけではない。
I will be seeing her again one of these days.
近日中に彼女にまた会うことになっている。
I am going to see him today.
今日彼に会うつもりだ。
There is little chance of my meeting him again.
再び彼に会う望みはない。
Every time he meets me, he brags about his car.
彼は会うたびに車の自慢をする。
I little dreamed of seeing you here.
君にここで会うとは夢にも思わなかった。
He was never to see his parents again.
彼は再び両親と会うことはなかった。
Never did I expect to see her in such a place.
私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった。
I must remember to see her.
彼女に会うことを覚えていなければならない。
I see the dog almost every day.
私はほとんど毎日その犬に出会う。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.
今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
Lately, I haven't been able to see him, we just pass by each other.
最近、彼を見かけることはあっても、ゆっくり会うことができないんです。
They can not meet without quarreling with each other.
彼らは会うと必ず口喧嘩する。
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
私はメアリーに会うたびに、彼女から何か新しくて重要なことを学ぶ。
I never see you without thinking of my mother.
あなたに会うとかならず母の事を考える。
When did she promise to meet him?
彼女は彼にいつ会うという約束をしたのですか。
Every time I meet him, I feel so happy.
彼に会うといつも、とても楽しい気分になる。
I am surprised to see you here in this hotel.
このホテルであなたに会うとはおどろいた。
You can not solve your doubts until you face the culprit.
犯人に会うまで迷いが解けません。
Whenever I meet her, she smiles at me.
彼女は僕と出会うたび微笑みかける。
I had a chance to meet him in Paris.
たまたまパリで彼に会う機会があった。
I've seen much of him recently.
最近よく彼と会う。
We made a date to meet soon.
じきにまた会う約束をした。
We rarely come across big names.
有名人と偶然会うのは珍しい。
I saw him no more.
もうそれ以来彼に会うこともなかった。
When he met the lady, he raised his hat.
彼はその女性に会うと、帽子を上げて会釈した。
All he is thinking about is meeting her.
彼は彼女に会うことばかり考えている。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
I am seeing a friend tomorrow.
明日友達と会う予定だ。
Fancy meeting you here!
こんなところで君に出会うとは。
I'm looking forward to seeing you.
あなたに会うのを楽しみにしています。
She missed her chance to see the famous singer.
彼女は有名な歌手に会うという機会をのがした。
His primary reason for going out was to see Patty.
彼が出かける主要な理由はパティに会うことだった。
When did she promise to meet him?
彼女はいつ彼と会う約束をしたのですか。
Never did I expect to see you here.
ここで君に会うとは思わなかった。
She tells her tale of misery to everyone she meets.
彼女は会う人すべてに自分の不幸な身の上話をする。
I am to meet her at five at the station.
私は駅で５時に彼女と会うことになっている。
I will be seeing him tomorrow.
私は明日彼に会う。
We are all looking forward to seeing you.
私たち全員、あなたに会うのを楽しみにしています。
Never will I see her again.
二度と彼女に会うことはないだろう。
I feel not quite up to snuff when I meet my relatives.
私なんか、親戚に会うと引け目を感じてしまうわ。
I have an appointment to visit a guru in India.
私はインドのグルに会う約束があります。
I am supposed to meet him at four this afternoon.
僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
To see you is always a great pleasure.
君に会うことは、いつだってとてもうれしいことだ。
Fancy meeting you here.
こんなところで会うなんて思いもしなかった。
Can you meet tonight?
今夜会うことが出来ますか。
They shook hands when they met at the airport.
空港で会うと彼らは握手をした。
I'm looking forward to seeing you next Sunday.
次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。
You are the last person I would have expected to see here.
