Living a busy life, he usually doesn't see his family.
忙しい生活を送っているので、彼は普段家族に会うことはない。
I think it necessary for you to see him.
私は君が彼に会うことが必要だと思う。
I have an appointment with the professor at 1:30.
私は教授と１時３０分に会う約束がある。
I meet him on occasions at the club or at the golf links.
私はクラブかゴルフ場で時たま彼に出会う。
I'll meet them at six.
私は６時に彼らに会うつもりだ。
He was never to see his parents again.
彼は再び両親と会うことはなかった。
I expect that I will see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
She never dreamed she'd meet him in a foreign country.
まさか海外で彼に会うとは、彼女は夢にも思わなかった。
I often run into her at the supermarket.
私はスーパーでよく彼女と会う。
He avoided meeting her on the way.
彼は途中で彼女に会うのを避けた。
It is difficult to see her.
彼女に会うのは難しい。
Tom was the last person I expected to see.
まさかトムに会うとは思わなかった。
She was the last woman that I expected to see at the party.
そのパーティーで彼女に会うとはまったく思わなかった。
We see each other at the supermarket now and then.
私たち二人は、時々スーパーマーケットで会う。
We are all looking forward to seeing you.
私たち全員、あなたに会うのを楽しみにしています。
I expect to see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
I never imagined meeting you here.
ここで君に会うとは想像もしなかった。
I will meet him some other time.
彼に会うのはこの次にしましょう。
Every time I saw him, I was overcome with his brilliance.
彼に会うたびごとに、彼の頭の良さに圧倒された。
She missed her chance to see the famous singer.
彼女は有名な歌手に会うという機会をのがした。
He makes friends with everybody he meets.
彼は会う人と誰とでも親しくなる。
We are to meet at seven tomorrow.
私たちは明日７時に会うことになっている。
I'm going to see her tomorrow.
明日彼女に会うつもりです。
John had been lazy before he met you.
ジョンはあなたに出会う前は怠け者でした。
I'm going to meet him tomorrow.
明日彼に会うつもりです。
When did she promise to meet him?
彼女はいつ彼と会う約束をしたのですか。
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
私は４時に駅で母と会う事になっています。
Can you meet tonight?
今夜会うことが出来ますか。
I went there for the purpose of meeting him.
私は彼に会う為にそこへ行った。
We never meet without parting.
会うは別れのはじめ。
You can not solve your doubts until you face the culprit.
犯人に会うまで迷いが解けません。
I see much of Takaoka.
私は高生加によく会う。
Never will I see her again.
二度と彼女に会うことはないだろう。
I am seeing a friend tomorrow.
明日友達と会う予定だ。
To see you is always a great pleasure.
君に会うことは、いつだってとてもうれしいことだ。
I will see him at the first opportunity.
機会があり次第、彼に会うつもりだ。
Don't forget to see me tomorrow morning.
明日の朝私に会うのを忘れないで。
We are all looking forward to seeing you.
私たちはみなあなたに会う事を楽しみにしている。
I am supposed to meet him at four this afternoon.
僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
It was a great thrill to meet the President.
大統領に会うなんて本当にわくわくした。
The candidate waved his hand to whomever he saw.
その候補者は会う人ごとに手を振った。
Bill and John like to get together once a month to chat.
ビルとジョンはおしゃべりするために月に１回会うのが好きだ。
I was not able to see him.
彼に会う事ができなかった。
I never dreamed I would meet you here.
ここであなたに会うとは夢にも思わなかった。
I will see to it that you meet her at the party.
君がパーティーで彼女に会うように取り計らう。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
Fancy meeting you here.
こんなところで会うなんて思いもしなかった。
Never again did I see you.
二度とあなたに会うことはない。
I never thought I would meet her at that party.
そのパーティーで彼女に会うとはまったく思わなかった。
I will be seeing her again next Friday.
次の金曜日にもう一度彼女に会うでしょう。
It was inevitable that they would meet.
彼らが会うことは避けられなかった。
I am to meet him at five at the station.
５時に駅で会うことになっている。
My parents forbade me to see Tom again.
両親は私がまたトムと会うことを禁止した。
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.
人に初めて会うときには、必ず自分と相手との距離に注意を払いなさい。
When he met the lady, he raised his hat.
彼はその女性に会うと、帽子を上げて会釈した。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
I'm looking forward to seeing you.
私はあなたに会うことを楽しみに待っています。
I never dreamed that I would meet you here.
君にここで会うとは夢にも思わなかった。
She demanded to see the manager.
彼女は支配人に会うことを要求した。
Bob waved to everyone he saw.
ボブは会う人には誰にでも手を振った。
Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
