The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '伝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいなら喜んで手伝います。
Give my thanks to your son.
息子さんに僕からありがとうと伝えてください。
When I have homework to do, my brother always helps me with it.
宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。
I expect that he will help us.
彼が私たちを手伝ってくれると思う。
She always expects me to help her.
彼女はいつも僕が手伝うのを期待する。
I'll help you pack.
荷造りを手伝ってあげよう。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
There are various expressions that indicate something is hearsay.
伝聞であることを示す表現はいろいろある。
Water transmits sound better than air.
水は空気よりも音をよく伝達する。
It is very nice of you to help me with my homework.
宿題を手伝ってくれてありがとうございます。
I will be happy to assist whoever needs help.
手助けが必要な人は誰でも喜んで手伝わせてもらうよ。
She kindly helped me with my homework.
彼女は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。
Can Tom help us?
トムは私たちを手伝うことができますか。
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
ケネディー大統領は殺害されたが、彼の伝説は永遠に生き続けるだろう。
I'll help.
私は手伝うよ。
There seems to be some genetic problem with this animal.
この動物には何か遺伝的な問題があるようだ。
I can convey my feelings in words.
私は言葉で気持ちを伝えることができます。
The maid immediately cleaned the dishes from the table.
お手伝いさんはすぐに食卓から食器をかたづけた。
If you are busy, I will help you.
忙しければ、私が手伝います。
Will you help me?
手伝ってもらえますか。
I was wondering if you could help me.
ひとつお手伝いいただけないでしょうか。
My father helped me with my homework.
父親は私の宿題を手伝ってくれた。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med