The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
That movie stinks!
あの映画、最低！
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
He's two years older than I am, but he's shorter than I am.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
He keeps harping on about declining standards in education.
彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける。
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
He is short, but he is strong.
彼は背が低いが力持ちだ。
Women are employed at a lower salary than men.
女性は男性よりも低い給料で雇われている。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
The helicopter is flying very low.
ヘリコプターは、とても低く飛んでいる。
The people protested against the low altitude flight training.
住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
The airplane flew very low.
飛行機は大変低く飛んでいた。
He's two years older than me, but he's shorter.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
Today's minimum temperature was 3 °C.
今日の最低気温は３℃だった。
Compared to Snoopy, Charlie Brown is not well known at all in Japan.
日本ではスヌーピーに比べてチャーリー・ブラウンの知名度はずっと低い。
A small income obliges us to thrift.
収入が低いと倹約せざるを得なくなる。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
The birth rate has been decreasing recently.
最近、出生率は低下し続けている。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。
Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。
You are not as short as I.
あなたは私ほど背が低くない。
The river is very low.
川の水位が非常に低い。
If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.
彼女の鼻がもう少し低ければ、彼女は本当にきれいだろう。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
You're disgusting!
最低！
Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
アメリカ人は恥ずかしがり屋の人々を恥ずかしがりやではない人々よりも能力が低いと見なすかもしれない。
Tom is shorter than Mary.
トムはメアリーより背が低い。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
I am shorter than you.
私はあなたよりも背が低い。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
Lots of low trees grow on the hill.
丘には低い木がたくさん茂っている。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.
からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。
He is beneath her in rank.
彼は彼女より地位が低い。
Tom has a low-pitched voice.
トムは声が低い。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
