The current low status of the elderly may be changing, however.
しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
This is the worst thing that has ever happened to me!
こんな最低の目にあったことはないわ！
The clouds hung low.
雲が低く垂れ込めた。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
The helicopter is flying very low.
ヘリコプターは、とても低く飛んでいる。
Kate is not as tall as Anne.
ケイトはアンより背が低い。
I can walk at least two miles.
私は最低２マイルは歩ける。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
He is a very modest man.
彼はとても腰が低い。
But the possibility seems unlikely.
でも可能性は低そうだね。
He is short, but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
He was too short to get at the grapes.
彼は背が低すぎてぶどうに手が届かなかった。
Your mental age is too low.
お前精神年齢低すぎだろ。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
The people protested against the low altitude flight training.
住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
She was too short to see over the fence.
彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。
Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.
リさんが怪我されたため、スターズの戦力がだいぶ低下しました。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
The cat crouched down ready to jump.
その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
I am too short.
私は背が低すぎる。
The birth rate has been decreasing recently.
最近、出生率は低下し続けている。
The moon is low in the sky tonight.
今夜は月が空の低いところに出ている。
Today's minimum temperature was 3 °C.
今日の最低気温は３℃だった。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
