The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
ワタシは背が低いので棚の上まで見られないのでほぼ手探りで拭くわけです。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
The crime rate is decreasing in Canada.
カナダでは犯罪率が低下してきている。
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
日本の屋根は外国人には低すぎる。
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
He is the lowest of the low to tell such a lie.
そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
I am too short.
私は背が低すぎる。
The current low status of the elderly may be changing, however.
しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
She was too short to see over the fence.
彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
Your mental age is too low.
お前精神年齢低すぎだろ。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
We must sleep at least seven hours a day.
私たちは１日に最低７時間は寝なければならない。
Women are employed at a lower salary than men.
女性は男性よりも低い給料で雇われている。
He is short, but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される。
Today's minimum temperature was 3 °C.
今日の最低気温は３℃だった。
The moon is low in the sky.
月が空に低く出ている。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
