If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
We had to drive slowly all the way.
私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Tom is very modest.
トムはとても腰が低い。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
The baby is too short to get at the drawer.
赤ん坊は背が低くて引き出しに手が届かない。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
Please note that we have quoted the lowest possible price.
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
The sea gulls are flying low.
かもめが低空を飛んでいる。
But the possibility seems unlikely.
でも可能性は低そうだね。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.
低金利で企業の金融機関からの借入は増えている。
Today's minimum temperature was 3 °C.
今日の最低気温は3℃だった。
That movie stinks!
あの映画、最低!
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
She always speaks in a low voice.
彼女はいつも低い声で話す。
If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.
彼女の鼻がもう少し低ければ、彼女は本当にきれいだろう。
Your mental age is too low.
お前精神年齢低すぎだろ。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
We must sleep at least seven hours a day.
私たちは1日に最低7時間は寝なければならない。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
What's the minimum wage is in Australia?
オーストラリアの最低賃金はいくらですか?
He's two years older than me, but he's shorter.
彼は僕より2才年上だが、僕よりも背が低い。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Tom is shorter than Mary.
トムはメアリーより背が低い。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
Trading was slow today after yesterday's market decline.
昨日の株価下落に伴い、今日の取引は低迷だった。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.