The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
The sea gulls are flying low.
かもめが低空を飛んでいる。
This is the worst thing that has ever happened to me!
こんな最低の目にあったことはないわ！
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
The image quality is really bad - the resolution is so low.
この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
I am shorter than he.
私は彼より背が低い。
She suffers from low blood pressure.
彼女は、低血圧だ。
I was the shorter of us two.
私たち２人では私のほうが背が低かった。
This chair is too low for me.
このイスは私には低すぎる。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
The company exploited its workers with low pay.
会社は従業員を低賃金で不当に利用した。
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The moon is low in the sky.
月が空に低く出ている。
He is humble towards everyone.
彼は誰に対しても腰が低い。
We had to drive slowly all the way.
私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
He is beneath her in rank.
彼は彼女より地位が低い。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
He is older than I by two years, but less tall than I.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
To say so should not diminish his importance.
そう言ったからといって彼の重要性が低下するわけではない。
I have low blood pressure.
私は血圧が低いです。
This desk is a little low for me.
この机は私にはちょっと低い。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
