I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
The cat crouched down ready to jump.
その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。
Trading was slow today after yesterday's market decline.
昨日の株価下落に伴い、今日の取引は低迷だった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
The current low status of the elderly may be changing, however.
しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
The sea gulls are flying low.
かもめが低空を飛んでいる。
Don't you think that most people on 2chan are idiots?
2ちゃんねるって大半が低能じゃないですか?
The river is very low.
川の水位が非常に低い。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
The man spoke in a low voice.
その男は低い声で話した。
The airplane flew very low.
飛行機は大変低く飛んでいた。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
This is the worst thing that has ever happened to me!
こんな最低の目にあったことはないわ!
What's the minimum salary in Georgia?
グルジアの最低賃金はいくらですか?
Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
アメリカ人は恥ずかしがり屋の人々を恥ずかしがりやではない人々よりも能力が低いと見なすかもしれない。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
He is short, but good at basketball.
彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ?
You are not shorter than I.
あなたは私ほどに背は低くない。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
I'm very short.
私はとても背が低い。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
There is a low hill near the sea.
海の近くに低い丘がある。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
The baby is too short to get at the drawer.
赤ん坊は背が低くて引き出しに手が届かない。
A small income obliges us to thrift.
収入が低いと倹約せざるを得なくなる。
They are short and thin.
彼らは、背が低くてやせている。
We talked in a low voice so as not to wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
He is too short to get at the book on the shelf.
彼は棚の上の本まで手が届かないほど背が低いです。
Tom has low blood pressure.
トムは血圧が低い。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.