The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The helicopter is flying very low.
ヘリコプターは、とても低く飛んでいる。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.
和菓子は洋菓子よりカロリーが低い。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
You aren't as short as me.
あなたは私ほど背が低くない。
He's two years older than me, but he's shorter.
彼は僕より2才年上だが、僕よりも背が低い。
I have low blood pressure.
私は血圧が低いです。
I have low blood pressure.
低血圧です。
Low-fat milk for me.
あたし、低脂肪乳ね。
Tom is very humble.
トムはとても腰が低い。
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing.
最近の調査が大都市の人口密度の低下を示している。
I am shorter than you.
私はあなたよりも背が低い。
He is humble towards everyone.
彼は誰に対しても腰が低い。
He is the lowest of the low to tell such a lie.
そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。
He keeps harping on about declining standards in education.
彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける。
I am shorter than he.
私は彼より背が低い。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
Tom has a low-pitched voice.
トムは声が低い。
I can walk at least two miles.
私は最低2マイルは歩ける。
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
He was too short to get at the grapes.
彼は背が低すぎてぶどうに手が届かなかった。
The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
大統領は減税によって、低迷している経済を活性化させることを望んでいる。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
As a man, no a human being, you're the pits!
あんたは男としてってゆうか人間として最低だ~!!
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
What's the minimum salary in Georgia?
グルジアの最低賃金はいくらですか?
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
This project will take at least a year to finish.
このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。
The moon is low in the sky tonight.
今夜は月が空の低いところに出ている。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
The crime rate is decreasing in Canada.
カナダでは犯罪率が低下してきている。
He is short, but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
He is a very modest man.
彼はとても腰が低い。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.