The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are short and thin.
彼らは、背が低くてやせている。
I have low blood pressure.
私は血圧が低いです。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
Don't you think that most people on 2chan are idiots?
2ちゃんねるって大半が低能じゃないですか?
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
沖縄の最低賃金は642円です。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
This project will take at least a year to finish.
このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
He is humble towards everyone.
彼は誰に対しても腰が低い。
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
The expense is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
I spend at least three hours a week studying French.
週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
Please turn down the radio.
ラジオの音を低くして下さい。
Kate is not as tall as Anne.
ケイトはアンより背が低い。
Tom is very humble.
トムはとても腰が低い。
This is the worst thing that has ever happened to me!
こんな最低の目にあったことはないわ!
The current low status of the elderly may be changing, however.
しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。
Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.
リさんが怪我されたため、スターズの戦力がだいぶ低下しました。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Please estimate your best price and the earliest delivery date.
最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
The birthrate will continue to decline for years to come.
ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
The minimum wage has hardly budged as of late.
最低賃金はこのところほとんど変わっていません。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
I'm very short.
私はとても背が低い。
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Patty was so short that she couldn't reach the branch.
パティは背が低くてその枝に手が届かなかった。
One is tall and the other is short.
一方は背が高く、もう一方は背が低い。
This chair is too low for me.
このイスは私には低すぎる。
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
My sister is shorter than you.
俺の姉ちゃんは君より背が低い。
Low temperatures turn water into ice.
気温が低いと水は氷になる。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.