The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
This project will take at least a year to finish.
このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。
I am shorter than you.
私はあなたよりも背が低い。
Kate is not as tall as Anne.
ケイトはアンより背が低い。
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
日本の屋根は外国人には低すぎる。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
He is too short to get at the book on the shelf.
彼は棚の上の本まで手が届かないほど背が低いです。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.
低金利で企業の金融機関からの借入は増えている。
Please note that we have quoted the lowest possible price.
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
She's too short to reach the top.
彼女は背が低すぎて上の棚には手が届かない。
Don't you think that most people on 2chan are idiots?
２ちゃんねるって大半が低能じゃないですか？
Keep it at a lower temperature.
それはもっと低温で保存しなさい。
Low temperatures turn water into ice.
気温が低いと水は氷になる。
You are not shorter than I.
あなたは私ほどに背は低くない。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.
金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。
The airplane flew very low.
飛行機は大変低く飛んでいた。
Today's minimum temperature was 3 °C.
今日の最低気温は３℃だった。
Lots of low trees grow on the hill.
丘には低い木がたくさん茂っている。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。
Tom is very modest.
トムはとても腰が低い。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
This is the worst thing that has ever happened to me!
こんな最低の目にあったことはないわ！
I spend at least three hours a week studying French.
週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
The clouds hung low.
雲が低く垂れ込めた。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
He is short, but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
アメリカ人は恥ずかしがり屋の人々を恥ずかしがりやではない人々よりも能力が低いと見なすかもしれない。
He's two years older than I am, but he's shorter than I am.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
He is a very modest man.
彼はとても腰が低い。
The expense is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
This desk is a little low for me.
この机は私にはちょっと低い。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
教師の給料は弁護士よりも低い。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
The company suffered a 15% drop in sales.
その会社は売上が１５パーセント低下した。
I was the shorter of us two.
私たち２人では私のほうが背が低かった。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
