The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
The company suffered a 15% drop in sales.
その会社は売上が１５パーセント低下した。
He is short, but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
The airplane flew very low.
飛行機は大変低く飛んでいた。
The current low status of the elderly may be changing, however.
しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
Low temperatures turn water into ice.
気温が低いと水は氷になる。
Do you mind if I turn down the TV?
テレビの音声を低くしてもいい？
Patty was so short that she couldn't reach the branch.
パティは背が低くてその枝に手が届かなかった。
Low-fat milk for me.
あたし、低脂肪乳ね。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
But the possibility seems unlikely.
でも可能性は低そうだね。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。
NB: Drawn a long time ago so the quality is poor.
注・かなり昔に描いてるのでクオリティは低いです。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
Tom is very humble.
トムはとても腰が低い。
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
Trading was slow today after yesterday's market decline.
昨日の株価下落に伴い、今日の取引は低迷だった。
I am shorter than you.
私はあなたよりも背が低い。
He is short, but good at basketball.
彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。
The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
大統領は減税によって、低迷している経済を活性化させることを望んでいる。
The river is very low.
川の水位が非常に低い。
He is the shorter of the two boys.
彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
Please note that we have quoted the lowest possible price.
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
沖縄の最低賃金は642円です。
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
The sea gulls are flying low.
かもめが低空を飛んでいる。
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
What's the minimum salary in Georgia?
グルジアの最低賃金はいくらですか？
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
To say so should not diminish his importance.
そう言ったからといって彼の重要性が低下するわけではない。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
