I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
That movie stinks!
あの映画、最低！
She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.
からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。
He is too short to get at the book on the shelf.
彼は棚の上の本まで手が届かないほど背が低いです。
The company suffered a 15% drop in sales.
その会社は売上が１５パーセント低下した。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
He's two years older than me, but he's shorter.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
One is tall and the other is short.
一方は背が高く、もう一方は背が低い。
They are short and thin.
彼らは、背が低くてやせている。
He is the lowest of the low to tell such a lie.
そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。
The current low status of the elderly may be changing, however.
しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
Kate is not as tall as Anne.
ケイトはアンより背が低い。
You are not shorter than I.
あなたは私ほどに背は低くない。
As a man, no a human being, you're the pits!
あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
But the possibility seems unlikely.
でも可能性は低そうだね。
Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.
和菓子は洋菓子よりカロリーが低い。
He's two years older than I am, but he's shorter than I am.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
Please come to the counter at least an hour before your flight.
最低１時間前にはカウンターへいらっしゃってください。
Don't you think that most people on 2chan are idiots?
２ちゃんねるって大半が低能じゃないですか？
Please estimate your best price and the earliest delivery date.
最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。
The helicopter is flying very low.
ヘリコプターは、とても低く飛んでいる。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
教師の給料は弁護士よりも低い。
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
He was too short to get at the grapes.
彼は背が低すぎてぶどうに手が届かなかった。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
Lots of low trees grow on the hill.
丘には低い木がたくさん茂っている。
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.
兄は私より２つ年上ですが、身長は３センチも低いのです。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
What's the minimum salary in Georgia?
グルジアの最低賃金はいくらですか？
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Stock prices plunged to a record low.
株価はこれまでの最低に下がった。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車両は欠陥が無いか最低３ヶ月に１回検査される。
To say so should not diminish his importance.
そう言ったからといって彼の重要性が低下するわけではない。
The moon is low in the sky.
月が空に低く出ている。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
A small income obliges us to thrift.
収入が低いと倹約せざるを得なくなる。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.
失業率は一月に過去５年間の最低を記録しました。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
