The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
I am shorter than he.
私は彼より背が低い。
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
日本の屋根は外国人には低すぎる。
The baby is too short to get at the drawer.
赤ん坊は背が低くて引き出しに手が届かない。
He is the shorter of the two boys.
彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Low temperatures turn water into ice.
気温が低いと水は氷になる。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
He's two years older than me, but he's shorter.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
Tom is very humble.
トムはとても腰が低い。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.
失業率は一月に過去５年間の最低を記録しました。
The value of the dollar has fallen recently.
ドルの価値は最近低落した。
This is the worst thing that has ever happened to me!
こんな最低の目にあったことはないわ！
Keep it at a lower temperature.
それはもっと低温で保存しなさい。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。
We had to drive slowly all the way.
私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
The helicopter is flying very low.
ヘリコプターは、とても低く飛んでいる。
She was too short to see over the fence.
彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。
A small income obliges us to thrift.
収入が低いと倹約せざるを得なくなる。
He is short, but he is strong.
彼は背が低いが力持ちだ。
If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.
彼女の鼻がもう少し低ければ、彼女は本当にきれいだろう。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
That movie stinks!
あの映画、最低！
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
