The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.
兄は私より２つ年上ですが、身長は３センチも低いのです。
We talked in a low voice so as not to wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
Your mental age is too low.
お前精神年齢低すぎだろ。
He is the lowest of the low to tell such a lie.
そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。
He was too short to get at the grapes.
彼は背が低すぎてぶどうに手が届かなかった。
Low temperatures turn water into ice.
気温が低いと水は氷になる。
Tom is very humble.
トムはとても腰が低い。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
Please turn down the radio.
ラジオの音を低くして下さい。
Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.
和菓子は洋菓子よりカロリーが低い。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
Please come to the counter at least an hour before your flight.
最低１時間前にはカウンターへいらっしゃってください。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
The moon is low in the sky.
月が空に低く出ている。
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。
Patty was so short that she couldn't get at the branch.
パティは背が低くてその枝に手が届かなかった。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
What's the minimum wage is in Australia?
オーストラリアの最低賃金はいくらですか？
This project will take at least a year to finish.
このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing.
最近の調査が大都市の人口密度の低下を示している。
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
What's the minimum wage in your country?
あなたの国の最低賃金はいくらですか？
The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
大統領は減税によって、低迷している経済を活性化させることを望んでいる。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
I am shorter than you.
私はあなたよりも背が低い。
The company exploited its workers with low pay.
会社は従業員を低賃金で不当に利用した。
The sea gulls are flying low.
かもめが低空を飛んでいる。
The minimum wage has hardly budged as of late.
最低賃金はこのところほとんど変わっていません。
He's shorter than Tom.
彼はトムより背が低い。
Tom is very modest.
トムはとても腰が低い。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
Today's low was 3 degrees Celsius.
今日の最低気温は３℃だった。
Please note that we have quoted the lowest possible price.
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
She's too short to reach the top.
彼女は背が低すぎて上の棚には手が届かない。
Tom has low blood pressure.
トムは血圧が低い。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
