The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '低'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
The expense is 10000 yen at lowest.
費用は最低一万円です。
He is the shorter of the two boys.
彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。
This is the worst thing that has ever happened to me!
こんな最低の目にあったことはないわ！
Today's minimum temperature was 3 °C.
今日の最低気温は３℃だった。
She quit her job because of the low pay and long hours.
彼女は、低賃金と長時間労働が理由で、仕事をやめた。
Please come to the counter at least an hour before your flight.
最低１時間前にはカウンターへいらっしゃってください。
This project will take at least a year to finish.
このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。
The cat crouched down ready to jump.
その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
Please turn down the radio.
ラジオの音を低くして下さい。
Our company pays badly.
われわれの会社は賃金が低い。
He is humble towards everyone.
彼は誰に対しても腰が低い。
As a man, no a human being, you're the pits!
あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
I am shorter than he.
私は彼より背が低い。
One is tall and the other is short.
一方は背が高く、もう一方は背が低い。
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
日本の屋根は外国人には低すぎる。
The people protested against the low altitude flight training.
住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
The company suffered a 15% drop in sales.
その会社は売上が１５パーセント低下した。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
Tom is shorter than Mary.
トムはメアリーより背が低い。
He is too short to get at the book on the shelf.
彼は棚の上の本まで手が届かないほど背が低いです。
They snorted at their small salary.
彼らは低賃金に不満を言った。
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。
You are not as short as I.
あなたは私ほど背が低くない。
This is the worst book I've ever read.
これは今まで読んだ中で最低の本だ。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車両は欠陥が無いか最低３ヶ月に１回検査される。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
Low-fat milk for me.
あたし、低脂肪乳ね。
But the possibility seems unlikely.
でも可能性は低そうだね。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.
金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
Today's low was 3 degrees Celsius.
今日の最低気温は３℃だった。
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
沖縄の最低賃金は642円です。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
What's the minimum salary in Georgia?
グルジアの最低賃金はいくらですか？
Compared to Snoopy, Charlie Brown is not well known at all in Japan.
日本ではスヌーピーに比べてチャーリー・ブラウンの知名度はずっと低い。
She always speaks in a low voice.
彼女はいつも低い声で話す。
The birthrate will continue to decline for years to come.
ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
ワタシは背が低いので棚の上まで見られないのでほぼ手探りで拭くわけです。
Water finds its level.
水は低きに流れる。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
異常低温が今年の米の不作の原因である。
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.
兄は私より２つ年上ですが、身長は３センチも低いのです。
He's two years older than I am, but he's shorter than I am.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
He is beneath her in rank.
彼は彼女より地位が低い。
The moon is low in the sky tonight.
今夜は月が空の低いところに出ている。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
