He's two years older than I am, but he's shorter than I am.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
Today's minimum temperature was 3 °C.
今日の最低気温は３℃だった。
Patty was so short that she couldn't get at the branch.
パティは背が低くてその枝に手が届かなかった。
My sister is shorter than you.
僕の妹は君より背が低い。
Please note that we have quoted the lowest possible price.
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
She suffers from low blood pressure.
彼女は、低血圧だ。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
This is the worst book I've ever read.
これは今まで読んだ中で最低の本だ。
A small income obliges us to thrift.
収入が低いと倹約せざるを得なくなる。
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
She always speaks in a low voice.
彼女はいつも低い声で話す。
This desk is a little low for me.
この机は私にはちょっと低い。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
He is short, but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
I was the shorter of us two.
私たち２人では私のほうが背が低かった。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
Keep it at a lower temperature.
それはもっと低温で保存しなさい。
The company suffered a 15% drop in sales.
その会社は売上が１５パーセント低下した。
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.
和菓子は洋菓子よりカロリーが低い。
You're disgusting!
最低！
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing.
最近の調査が大都市の人口密度の低下を示している。
My sister is shorter than you.
私の姉は君より背が低い。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
