What is the continent with the most people living on it in the world?
世界で最も多く人が住んでいる大陸はどこですか。
She didn't like living in the city.
彼女は町に住んでいるのが好きではありませんでした。
We live in the United States.
私たちは米国に住んでいます。
Have you lived in Sasayama since last year?
あなたは去年から篠山に住んでいますか。
She lives next door to him.
彼女は彼の隣に住んでいる。
This is the house where that poet lived when he was a child.
これは、その詩人が子どものころ住んでいた家です。
I'd like to live in a decent house.
まともな家に住みたい。
It makes no difference to me whether she lives in the city or in the country.
彼女が都市に住んでいるか、それとも田舎に住んでいるかということは、どうでも良いことだ。
My uncle, who lives in Paris, came to see us.
私のおじは、パリに住んでいますが、私たちに会いに来ました。
We live in the neighborhood of the school.
私たちは学校の近くに住んでいる。
If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.
ホームページに住所を書いたら、その気になれば誰でもあなたの居所を突き止められる。
Where are you living now?
今何処に住んでいますか。
Even hell can be a nice place to live when you get used to it.
地獄も住家。
Once there lived a great king.
昔1人の偉い王様が住んでいた。
The inhabitants of the island are friendly.
その島の住民は友好的だ。
They used to live next door to us.
彼らは以前私たちの隣に住んでいた。
My real address is as follows.
私の本当の住所は下記の通りです。
Wolves live in areas where game is plentiful.
オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
You'll soon get used to living in the country.
田舎住まいにもすぐに慣れますよ。
A young girl on crutches asked Tom where he lived.
松葉づえの若い女性はトムに住んでいるところを聞いた。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
3年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。
They live in a little village in England.
彼らはイングランドの小さな村に住んでいる。
Fill in your name and address.
あなたの名前と住所を記入しなさい。
As many as ten people live in this small house.
10人もの人がこの小さな家に住んでいる。
Once there lived an old woman on a small island.
昔、小さな島に老婆が住んでいました。
Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.
マザー・テレサはインドのカルカッタに住んで働いていたカトリックの修道女であった。
I plan to stay in the city.
私は都市に住むつもりです。
In those days, he lived in the house alone.
その当時、彼は一人でその家に住んでいた。
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
日本に住む人々は日本国憲法に従って行動しなければならない。
I live in a big city.
私は大都会に住んでいる。
Two families live in the house.
二家族は家に住んでいます。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.