The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She lived all her life in that town.
彼女は終生その町に住んだ。
The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.
難民がごみごみした裏町に住んでいました。
In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
実は、その住民たちは放射線にずっとさらされてきた。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
Let's ask the boy who lives next door.
隣に住んでいる少年に聞いてみよう。
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
子供は衣食住を親に依存している。
I live within 200 meters of the station.
私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
He lives within a stone's throw of the school.
彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。
He lives in an enormous house.
彼は巨大な家に住んでいる。
He lives in Boston.
彼はボストン市に住んでいる。
I don't like the house he is living in.
私は、彼が住んでいる家が好きではない。
Naoki was poor and lived in a cabin.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
My uncle lives in an apartment.
私のおじはマンションに住んでいる。
He lives six houses beyond my house.
彼は私の家の６軒先に住んでいる。
He lives in a large house by himself.
彼は大きな家に１人で住んでいます。
She lives within a stone's throw of the school.
彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。
I wonder where she lives.
彼女は一体どこに住んでいるのかしら？
She lives just across from us.
彼女は我々の真向かいに住んでいる。
If I had known her address, I could have visited her.
もし彼女の住所がわかっていたなら、彼女を訪問できたのに。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
Please tell me your present address.
あなたの現住所を教えてください。
The whale is a very large mammal who lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
They have lived here for a long time.
彼らは長い時間ここに住んでいる。
May I ask you for your name and address?
お名前と住所をお聞きしてもよろしいでしょうか。
I will write down your name and address.
あなたの名前と住所を書き留めておきましょう。
I live in Boston.
私はボストンに住んでいます。
Please write down your name, address, and phone number here.
どうぞここにあなたの住所、氏名、それに電話番号を書いて下さい。
What is the continent with the most people living on it in the world?
世界で最も多く人が住んでいる大陸はどこですか。
Do you know where she lives?
彼女がどこに住んでいるか知っていますか。
He lives in the forest alone.
彼は一人で森に住んでいる。
I don't know where he lives.
彼がどこに住んでいるのか、わからない。
I once lived in Rome.
私はかつてローマに住んだことがある。
He lives somewhere about here.
彼はどこかこの近くに住んでいる。
I know her address.
彼女の住所を知っています。
They live in a sunny house.
彼らは日当たりのよい家に住んでいる。
What is your address?
ご住所はどこですか。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
