Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“住”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You live in Tokyo, don't you?
東京に住んでいるんだよね。
My brother lives in Tokyo.
私の兄は東京に住んでいる。
Large houses are not necessarily comfortable to live in.
大きな家が全て住み心地がよいとは限らない。
All you have to do is to write your name and address here.
ここに君の名前と住所を書けばよいのです。
Rod lives across the street from John.
ロッドはジョンの向かいに住んでいる。
My aunt lives in New York.
わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。
The most important thing is a pleasant living environment.
最も重要なのが住環境の快適性である。
Please let me know your new address.
新しい住所を連絡してください。
A savage tribe lived there in those days.
その当時、そこには未開民族が住んでいた。
I figure it's because when I'm driving around, my zip code keeps changing.
きっと車を運転していると住所が頻繁に変っちゃうからだと思うの。
I think that it would be inconvenient to live in a city with no door.
私は入り口のない都市に住むと困ると思います。
What does "resident alien" mean?
「居住外国人」とは、どういう意味ですか。
There lived a pretty girl in the village.
その村にかわいい少女が住んでいた。
There are more people living in towns and cities.
都市部のほうにより多くの人が住んでいる。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
They live downstairs.
彼らはこの下の階に住んでいる。
I live in a small town.
私は小さな町に住んでいる。
My brother lives in a small village.
私の兄は、小さな村に住んでいます。
During the war, they lived in the countryside.
彼らは戦争中田舎に住んでいた。
Do you know where she lives?
彼女がどこに住んでいるか知っていますか。
The old man lived in the three-room apartment.
その老人は３部屋続きのアパートに住んでいた。
He lives at the top of the hill.
彼はその丘の頂上に住んでいます。
He lives in Boston City.
彼はボストン市に住んでいる。
I forgot to tell you where I live.
私がどこに住んでいるのか伝えるのを忘れていました。
Where do they live?
彼らはどこに住んでいますか。
I have lived here a little over 60 years.
私はここに六十年余り住んでいる。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.
彼女にはおじが二人いる。一人は京都に、もう一人は大阪に住んでいる。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
