The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Smith lived in Kyoto three years ago.
スミスさんは3年前京都に住んでいた。
Ewondo is the language spoken by the Ewondo tribe of Cameroon.
エウォンド語はカメルーンに居住するエウォンド族によって話される言語である。
They live downstairs.
彼らはこの下の階に住んでいる。
I live within 200 meters of the station.
私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
Might I ask your name and address?
お名前と住所お聞きしてもよろしいでしょうか。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
I think we should ask Tom where he wants to live.
私たちはトムにどこに住みたいか聞いた方がいいと思う。
At all costs, I want to live in America.
どうしても私はアメリカに住みたい。
I know his address, but it's a secret.
私は彼の住所を知っている。でもそれは秘密だ。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。
Two families live in the house.
二家族は家に住んでいます。
The town was desolate after the flood.
洪水の後町は住む人がいなくなった。
My grandmother lives in the country.
祖母は田舎に住んでいます。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
I prefer living in the country to living in the city.
私は都会より田舎に住みたい。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
彼は大阪でなく東京に住む事にした。
You can't live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
Members of the tribe settled down along the river.
その部族のひとびとはその川沿いに定住した。
We will be living here next month.
私たちは来月ここに住んでいることでしょう。
No one lives in that building.
あのビルには誰も住んでいない。
I live in Milan.
ミランに住んでいる。
The housing situation seemed quite hopeless.
住宅事情は全然望みがなさそうだった。
Living in the noise and bustle of a large city, we sometimes feel like going into the country.
大都会の喧騒と雑踏の中に住んでいると、時折田舎に出かけて行きたくなる。
He lives six houses beyond my house.
彼は私の家の6軒先に住んでいる。
I don't know where he lives.
彼がどこに住んでいるのか、わからない。
I have no idea where he lives.
彼がどこに住んでいるのか、わからない。
I live on the fifth floor.
わたしは6階に住んでいる。
She asked me if I knew her address.
彼女は僕に彼女の住所を知っているかと尋ねた。
The old man lives alone.
その老人はひとりで住んでいる。
Talking of Mr White, where is he living now?
ホワイトさんと言えば、彼は今どこに住んでいますか。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
The devil lurks behind the cross.
寺の隣に鬼が住む。
We live in a democratic society.
私たちは民主主義の社会に住んでいます。
I have lived here a long time.
私は長い間ここに住んでいます。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
I live near here.
私はこの近所に住んでいる。
The cottage looked as if nobody were living in it.
その小屋には誰も住んでないように見えた。
Where do you live?
どこに住んでいますか。
I live on the outskirts of Tokyo.
私は東京の郊外に住んでいる。
He seems to live in Britain.
彼はイギリスに住んでいるらしい。
I can't remember her address.
私は彼女の住所を思い出せない。
He's lived there all his life.
彼は生まれてからずっとそこに住んでいる。
It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
その家は、彼が最近まで住んでいた別荘に比べれば小さく思えた。
He lived in a typical Japanese-style house.
彼は典型的な日本の住宅に住んでいた。
This residential area is comfortable to live in.
この住宅地域は住み心地がよい。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.