The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '住'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He lives in Nagasaki.彼は長崎に住んでいる。
Having lived in Tokyo, I know the city well.東京に住んでいた事があるので、私は東京の街をよく知っている。
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
The king and his family live in the royal palace.国王とその家族は王宮に住んでいる。
I want to live in Italy.私はイタリアに住みたい。
I live with my uncle.おじと一緒に住んでいます。
The most important thing is a pleasant living environment.最も重要なのが住環境の快適性である。
Do you live with your parents?ご両親と一緒に住んでいますか？
He lives alone in an apartment.彼はアパートに一人で住んでいます。
Do you know where I live?あなたは私がどこに住んでいるのか知っていますか。
I live in Tahiti.タヒチに住んでいますよ。
I have lived here since I was a boy.私は子供の頃からここに住んでいる。
Tom lived in Japan for ten years.トムは１０年間日本に住んだ。
You'll find it impossible to live there.そこには住めないだろう。
I know where you dwell.私はあなたがどこに住んでいるのか知っています。
Where do you live in Turkey?トルコのどこに住んでいるんですか？
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Elephants live in Asia and Africa.象はアジアとアフリカに住んでいる。
Put his address down.彼の住所を書き留めなさい。
We live in that apartment just over the street.私たちは通りのちょうど向こう側のあのアパートに住んでいます。
Fill in your name and address here.ここに名前と住所を書きなさい。
I have lived in Kamakura for twelve years.鎌倉に住んで１２年になる。
Although she lives nearby, I rarely see her.近くに住んでいるが、めったに彼女に会わない。
I want to live in the country.私は田舎に住みたい。
My uncle lives in New York.私の叔父はニューヨークに住んでいる。
I wish I could live in a house that nice.あんな素敵な家に住めたらなあ。
Do you live in Tokyo?東京にお住まいですか。
Tom plans to live in Boston for more than a year.トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
I forgot to tell you where I live.私がどこに住んでいるのか伝えるのを忘れていました。
She lived next door to us.彼女は私の家の隣に住んでいた。
He lives in a small village in Kyushu.彼は九州の小さな村に住んでいる。
Not knowing his address, she didn't write to him.彼の住所を知らなかったので、彼女は彼に手紙を書かなかった。
He lives immediately next to us.彼は私たちのすぐ隣に住んでいる。
What is the continent with the most people living on it in the world?世界で最も多く人が住んでいる大陸はどこですか。
How long has he lived there?どのくらいそこに住んでいるの。
This is the house where my uncle lives.これは私のおじが住んでいる家です。
I have not lived in Sanda since last year.私は去年から三田に住んでいません。
During the war, they lived in the countryside.彼らは戦争中田舎に住んでいた。
She lives in a large house.彼女は大きな家に住んでいる。
He lived in a house remote from the village.彼は人里離れた家に住んでいた。
Some fish live in rivers, others in the sea.川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。
My family has lived here for twenty years.私の家族はここに２０年間住んでいます。
Where does she live now?彼女は今どこに住んでいますか。
When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba.名古屋に住む友人を訪ねた時、おいしいそばをおごってもらった。
Do you live in this neighborhood?この近くにお住まいなんですか？
I have an uncle who lives in Kyoto.私には京都に住んでいる叔父がいます。
The house is anything but comfortable to live in.その家は全然住み心地がよくない。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
She lives near the beach, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
It is more than ten years since we came to live here.当地に住み着いてから１０年以上になる。
I will not live in Sanda next year.私は来年三田に住むつもりはありません。
The town was zoned for factories and residences.町は工場地区と住宅地区に分けられた。
She is American, but she lives in England.彼女はアメリカ人だが、イギリスに住んでいる。
Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.マザー・テレサはインドのカルカッタに住んで働いていたカトリックの修道女であった。
Married to an Italian, she lives in Rome now.イタリア人と結婚して、彼女は今ローマに住んでいます。
I have been living here for three years.私はここに三年間住んでいる。
There lives an old man in the hut by the lake.湖のそばの小屋にひとりの老人が住んでいる。
I live next door to the toy shop.私はおもちゃ屋の隣に住んでいます。
He lives in Boston.彼はボストン市に住んでいる。
My son lives in a distant place.息子は離れた所に住んでいる。
Please fill in your name and address on this form.この用紙に名前と住所を書き入れてください。
The residents made complaints about the noise.住民たちは騒音に対して苦情を訴えた。
Where does he live?彼はどこに住んでいますか。
She doesn't live there any more.彼女はもうそこに住んでいません。
I have lived in this village for the past ten years.私はこの十年間この村に住んでいます。
Tom has been living abroad for a very long time.トムは長いこと海外に住んでいる。
I don't have the address now.住所は今持っていません。
More than half of the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
Did they live here?彼らは当地に住んでいたのか。
I have lived in Sasayama for three years.私は３年間篠山に住んでいます。
He couldn't remember my address.彼はどうしても私の住所が思い出せなかった。
I live within 200 meters of the station.私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
A savage tribe lived there in those days.その当時、そこには未開民族が住んでいた。
Once there lived a great king.昔１人の偉い王様が住んでいた。
The house gave no sign of life.その家には人の住んでいる形跡はなかった。
Once upon a time, there lived an old man.むかし、むかし、１人の老人が住んでいた。
As a child, Bob lived in Boston.子供のときボブはボストンに住んでいた。
Where does your grandpa live?あなたのお爺さんはどこに住んでいますか。
Don't let him know her address.彼女の住所を彼に知らせてはいけない。
He's an Englishman, but lives in India.彼はイギリス人ですが、インドに住んでいます。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
This is a kind of animal that lives in the sea.これは海に住む動物の一種である。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
This is the house in which they lived when they were children.これは彼らが子供の頃住んでいた家です。
Tom intends to live in Japan for good.トムはずっと日本に住むつもりです。
She lives in a two-story house.彼女は２階建ての家に住んでいる。
I'd like to live in New York.私はニューヨークに住みたい。
Ewondo is the language spoken by the Ewondo tribe of Cameroon.エウォンド語はカメルーンに居住するエウォンド族によって話される言語である。
But it looked comfortable.しかしそれは住みごこちが良いようにみえた。
We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
Where he will live doesn't interest us.彼が今後どこに住むかは、私たちの関心事ではない。
I will have lived here for ten years next month.来月でここに１０年間住んだことになります。
He changed his address.彼は住所が変わった。
The population of the town was wiped out.その町の住民は全滅した。
He gave me his office telephone number and address.彼は勤務先の電話番号と住所を私に教えた。
He asked me where my uncle lived.彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
I asked him where he lived.どこに住んでいるのですか、と私は彼にたずねた。
He is living in Tokyo.彼は今東京に住んでいる。
I have a friend who lives in Kyoto.私は京都に住んでいる友達がいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License