Such fishes as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間にある、あの家に住んでいる。
My uncle lived in Washington, D. C. for two years.
私の叔父はワシントンに２年間住んでいました。
This house is fireproof.
この家は耐火住宅だ。
My parents live in the country.
私の両親はいなかに住んでいます。
The man has no house to live in.
その男には住むべき家がない。
We live in the age of technology.
我々は科学技術の時代に住んでいる。
We will have lived in Kyoto for eight years next March.
私たちは来年の３月で８年間京都に住んだことになります。
Why don't we share a room?
１つの部屋に一緒に住まないか。
Did you live here before?
以前ここに住んでいたのですか。
I want to live in a quiet city where the air is clean.
私は、空気のきれいな静かな町に住みたい。
They have no house to live in at all.
彼らにはまったく住む家がない。
He's lived there all his life.
彼は生まれてからずっとそこに住んでいる。
Once I lived in Osaka.
かつて大阪に住んでいた。
We live within easy access of Heathrow.
私たちはヒースロー空港にすぐ行ける所に住んでいる。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
Having lived in the town, I'm not a stranger there.
その町に住んだ事があるので、私はその町に不案内ではない。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
マリリンが住んでいる新しい家を、見たことがありますか。
I want to live in rural areas.
私は田舎に住みたい。
I will write down your name and address.
お名前とご住所を控えさせていただきます。
I have been living in Canada for almost five years.
私は５年近くカナダに住んでいます。
He lives there alone.
彼はそこに独りで住んでいる。
She doesn't want to live there ever again.
彼女は二度とあの場所には住みたくない。
Who do you live with?
あなたは誰と一緒に住んでいますか。
He asked her where she lived.
彼は彼女にどこに住んでいるかを尋ねた。
I have lived here for ten years.
私はここに１０年間住んでいます。
There is no living on the island.
その島に住むことは不可能だ。
We have lived in Tokyo for six years.
私たちは６年間ずっと東京に住んでいます。
Our teacher lives at the extreme end of the street.
私達の先生は通りのいちばんはずれに住んでいる。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.
ホームページに住所を書いたら、その気になれば誰でもあなたの居所を突き止められる。
Their employees live in.
彼らの雇い人は住み込みだ。
The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.
シップ・アイランドのあたりは、相も変わらぬ森林地帯で、相変わらず住む人とてなかった。
I live an hour away from work.
私は職場から１時間の所に住んでいる。
He lives in a small town near Osaka.
彼は大阪の近くの小さな町に住んでいる。
People are living in all parts of the world.
人間は世界のあらゆる所に住んでいる。
The old lady lived in a three-room apartment by herself.
老婦人は１人で３部屋続きのアパートに住んでいた。
His family emigrated from their mother country to Brazil forty years ago.
彼の家族は４０年前に母国からブラジルへ移住しました。
Large houses are not necessarily comfortable to live in.
大きな家が全て住み心地がよいとは限らない。
He settled down in his native country.
彼は故郷に定住した。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
They had lived there until they came to Tokyo.
彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。
He changed his address.
彼は住所が変わった。
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
