The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
My son lives in a distant place.
息子は離れた所に住んでいる。
She knew neither his address nor his phone number.
彼女は彼の住所も電話番号も知らなかった。
Many students live in the suburbs of the city.
市の郊外に住んでいる生徒が多い。
Few Indians live in Japan.
日本にはほとんどインド人は住んでいない。
He settled down in his native country.
彼は故郷に定住した。
In early days pioneers lived in houses made of mud and straw.
大昔の人々は泥や藁でできた家に住んでいた。
He lives across the street from us.
彼は私たちと道を隔てた反対側に住んでいます。
He has lived in Kobe for three years.
彼は３年間神戸に住んでいます。
He lives just across the road.
彼は道の反対側に住んでいる。
Living as he did in remote countryside, he seldom came up to town.
彼は人里離れた田舎に住んでいるので、町に来ることはめったにない。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムさんの曾曾曾おばあさんはスコットランドに住みました。
I live in a town, but my parents live in the country.
私は町に住んでいるが、両親は田舎に住んでいる。
Do you know where Miss Hudson lives?
ハドソンさんがどこに住んでいるか知っていますか。
We live near the large library.
僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Where are you living now?
今何処に住んでいますか。
They lived in a very small house at the end of a long, gray street.
彼らは長く灰色の通りのはずれのたいへん小さな家に住んでいました。
What does "resident alien" mean?
「居住外国人」とは、どういう意味ですか。
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us.
隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。
This is the house in which the prime minister lives.
ここが総理大臣の住んでいる家です。
I don't know where he lives.
彼がどこに住んでいるか知らない。
Living in the country, I have few visitors.
田舎に住んでいるので、来客はほとんどない。
We live in the age of technology.
我々は科学技術の時代に住んでいる。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
He contracted malaria while living in the jungle.
彼はジャングルに住んでいる間にマラリアにかかった。
Tokyo is a very expensive place to live.
東京は住むのに非常に金のかかる所だ。
The boy who lives next door often comes home late.
隣に住んでいる少年は遅く帰ってくることが多い。
It has been three years since I came to live here.
ここに住むようになってから３年になります。
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
日本に住む人々は日本国憲法に従って行動しなければならない。
I don't know his address for certain.
彼の住所をはっきりしらない。
I live in Milan.
ミランに住んでいる。
Where he will live doesn't interest us.
彼が今後どこに住むかは、私たちの関心事ではない。
He lives in the forest alone.
彼は一人で森に住んでいる。
A student from America lives near my house.
アメリカから来た学生が、うちの近くに住んでいる。
He lived there all by himself.
彼はそこに全く一人で住んでいた。
I visited American friends in Oakland.
私はオークランドに住むアメリカの友人を訪ねた。
He went to Italy ten years ago and has lived there ever since.
彼は約１０年まえにイタリアへ行き、それ以来ずっとそこに住んでいる。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
He lives alone in his flat.
彼はアパートに一人で住んでいます。
I live in Kyoto now.
私は今京都に住んでいる。
Although she lives nearby, I rarely see her.
近くに住んでいるが、めったに彼女に会わない。
Do you have an address?
行き先の住所はおわかりですか。
Mike's mother lived in a big city before she married.
マイクのお母さんは結婚する前は大きな都市に住んでいた。
He lives in the neighborhood of the school.
彼は学校の近くに住んでいる。
Having lived in the town, I'm not a stranger there.
その町に住んだ事があるので、私はその町に不案内ではない。
Taro has lived in Obihiro for ten years.
太郎は１０年前から帯広に住んでいます。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
