More than half the residents are opposed to the plan.
住民の半数以上はその計画に反対だ。
Her ideal type seems to be someone like the announcer Shinichiro Azumi.
彼女の理想のタイプは安住アナらしいよ。
Do you live with your parents?
ご両親と一緒に住んでいますか？
I am going to inform the post office of the change of my address.
郵便局に住所の変更を通知するつもりだ。
I'm Japanese, but I don't live in Japan.
私は日本人ですが、日本に住んでいません。
That is the house where he lives.
あれは彼が住んでいる家だ。
What animals inhabit those islands?
その島々にはどんな動物が住んでいるのですか。
Let's ask the boy who lives next door.
隣に住んでいる少年に聞いてみよう。
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
彼女にとって町に住むか田舎に住むかは重要ではない。
Put his address down.
彼の住所を書き留めなさい。
I know his address.
私は彼の住所を知っている。
We all live on the earth.
私たちはみんな地球に住んでいる。
She lived there by herself.
彼女はひとりでそこに住んでいた。
What is indispensable to our lives, along with food and clothes, is housing.
衣食と共に我々の生活に欠かせない物は住居である。
I live with my uncle.
おじと一緒に住んでいます。
John lives in New York.
ジョンはニューヨークに住んでいる。
Tom lives in Gangnam.
トムは江南区に住んでいます。
In early days pioneers lived in houses made of mud and straw.
大昔の人々は泥や藁でできた家に住んでいた。
The old man lives by himself.
その老人はひとりで住んでいる。
They have lived in this town for ten years.
彼らはこの町に１０年間住んでいる。
Some believe Nessie lives in this lake.
この湖にネッシーが住んでいると信じている人もいる。
Have you seen the new house that Marilyn lives in?
マリリンが住んでいる新しい家を、見たことがありますか。
He lives somewhere about here.
彼はどこかこの近くに住んでいる。
He doesn't live in my neighborhood.
彼は私の近所には住んでいません。
He doesn't live there anymore.
彼は今はもうそこに住んでいない。
I've been living here for the past ten years.
私はこの１０年ここに住んでいます。
Where are you living?
どこに住んでいますか。
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。
Many scientists live in this small village.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
They have lived here for a long time.
彼らは長い時間ここに住んでいる。
People and robots can cooperate with each other in making life easier.
人とロボットが世の中を住みやすくする為に協力できるでしょう。
I live in Kyoto now.
私は今京都に住んでいる。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
Where does your uncle live?
君のおじさんはどこに住んでいるの。
He lives by himself in the woods.
彼は、森の中に一人ぼっちで住んでいる。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
He does not live in Sendai.
彼は仙台に住んではいない。
He asked me where she lived.
彼は私に、彼女はどこに住んでいるのかと尋ねた。
A lot of people living in our building don't like the owner.
私たちのビルに住んでいる多くの人は、オーナーのことが好きではありません。
She didn't like living in the city.
彼女は町に住んでいるのが好きではありませんでした。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
Living near the sea, she still cannot swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
