Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles.
雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。
Do you happen to know where she lives?
彼女がどこに住んでいるのか、もしやご存知ですか。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
厳しい住宅不足は１つには暴騰した家賃のせいである。
Do you live here?
君は当地に住んでいるのか。
That fish lives in fresh water.
その魚は真水に住む。
She has two sisters, who live in Kyoto.
彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
We have lived in this town since 1960.
私たちは１９６０年以来この町に住んでいます。
They live in the house opposite to ours.
彼らは向かいの家に住んでいる。
I know where you live.
私はあなたがどこに住んでいるのか知っています。
He lives up there, up on that mountain.
彼は向こうの上、あの山の上に住んでいます。
They live in the house opposite to ours.
あの人たちは私たちの家の真向いの家に住んでいる。
This is the house where he lived.
これが彼の住んでいた家です。
I plan on living in the city.
私は都市に住むつもりです。
He has lived here for one week.
彼は１週間前からずっとここに住んでいます。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
He lives in the forest alone.
彼は一人で森に住んでいる。
Have you lived in Sasayama since last year?
あなたは去年から篠山に住んでいますか。
Having been living in New York for three years, he knows many good restaurants there.
彼はニューヨークに３年住んでいるので、そこのいいレストランをたくさん知っている。
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
If I had known his address, I would have written him a letter.
もし彼の住所を知っていたら、彼に手紙が書けたのに。
You live in Tokyo, don't you?
あなたは東京に住んでいますね。
This is the house in which the prime minister lives.
ここが総理大臣の住んでいる家です。
That poet lived here a little over 20 years.
その詩人はここに２０年と少し住んでいた。
I live in a two story house.
私は２階建ての家に住んでいる。
Yokohama is a city where more than three million people live.
横浜は３００人以上の人が住む都市だ。
He lives on his country estate.
彼はいなかの屋敷に住んでいる。
She lives in this house by herself.
彼女は一人でこの家に住んでいます。
I can't for the life of me remember her address.
どうしても彼女の住所が思い出せない。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.
数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
"Where do you live?" "I live in Tokyo."
「あなたはどこに住んでるのですか」「東京です」
Migrants crossed the Japan sea from the continent.
移住者は大陸から日本海を渡ってきた。
I don't have the address with me.
住所は今持っていません。
I live in Boston.
私はボストンに住んでいます。
We have lived in the U.S. for ten years now.
私たちはアメリカに住んでもう１０年になる。
By the way, where do you live?
ところで、君はどこに住んでいるの。
When will you live in Sanda next year?
あなたは来年のいつに三田に住むつもりですか。
Did you live here before?
以前ここに住んでいたのですか。
Write your address, please.
住所を書いてください。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
