The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '体'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Though he dieted, he still could not lose weight.
彼はダイエットしたけれども、まだ体重を減らすことが出来なかった。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
After getting married, my wife put on five pounds.
妻は結婚後5ポンド体重が増えた。
Water is a liquid.
水は液体である。
I deal in facts and figures, not vague impressions.
私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.
彼女は生まれながらに健全な精神と肉体に恵まれていた。
What on earth do you think you're doing?
自分が一体何をしているか分かっているのか?
"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."
「いくら食べても太らない体質だから大丈夫だ」「今この瞬間世界中の人を敵に回したよ」
I'm very worried about my weight.
体重のことがとても気になっているんだけど。
The organization furnished the refugees with food.
その団体は難民たちに食物を供給した。
What's the big idea?
一体どういう了見だね。
A bear will not touch a dead body.
熊は死体には触れないものだ。
The flesh is mortal.
肉体は滅んでいく。
I got warm from jogging for an hour.
1時間ジョギングしたら体が温かくなった。
Please take care of yourself.
どうかお体に気をつけてください。
Tomiko guessed my weight.
富子は私の体重を言い当てた。
I don't know what's got into her.
彼女は一体どうしちゃったのかしら。
He always possesses good health.
彼はいつも健康な身体を持っている。
Overall we are on schedule.
全体的には予定通りです。
Smoking is bad for your health.
たばこは体に悪いよ。
This gas gives off a bad smell.
その気体は悪臭を放つ。
This boy has a strong and healthy body.
この男の子は、強くて健康な体を持っている。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.