The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '体'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have sore muscles all over my body.
体中の筋肉が痛いです。
The cold wind chilled the traveler.
冷たい風でその旅人の体はすっかり冷えた。
When water is heated, it turns into gas.
水は温められると、気体になる。
He was trembling with rage.
彼は激怒して体を震わせていた。
We do not become good drivers by concentrating on driving as such.
私たちは運転それ自体に集中することでよい運転手になるのではない。
They participated in the team games.
彼らは団体競技に参加した。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
Compare the style of those three letters.
それら三通の手紙の文体を比較しなさい。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
The organization furnished the refugees with food.
その団体は難民たちに食物を供給した。
Tom dried himself with a bath towel.
トムはバスタオルで体を拭いた。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.
クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
What's the big idea?
一体どういう了見だね。
George weighs as least 70 kilograms.
ジョージの体重は少なくとも70キロはある。
There are dead bodies under the cherry trees!
桜の樹の下には屍体が埋まっている!
We played basketball in the gym.
私たちは体育館でバスケットをした。
The entire body is densely covered with hair.
からだ全体が密に毛でおおわれている。
There's a dead body under the cherry tree!
桜の樹の下には屍体が埋まっている!
Our existence is a miracle in itself.
人間の存在自体が奇跡である。
He contributed a lot of money to the charity.
彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。
We must take this matter into account as a whole.
この問題全体として考える必要がある。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s