The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '何'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As far as I know, he did nothing wrong.私の知る限りでは彼は何も悪いことはしていない。
What do you usually do after dinner?いつも夕食の後何をします？
What did you give Mike on his birthday?マイクの誕生日に、あなたは何をあげましたか。
You think I don't know what's going on?君は、何が起きているのか私が知らないと思っているのか?
I've often seen him bullied.私は彼がいじめられるのを何度もみた。
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.彼が署名した契約書がなければ、彼の口頭での同意は何の意味もないだろう。
How many times do I have to tell you that Tatoeba is not a human being?タトエバは人の名前じゃないって、何回言えば分かるの？
You never can tell what might happen if Tom meets Mary.もしトムがメアリーに会ったら、何が起こるか分からないよ。
Something must have happened to Bob yesterday.昨日ボブに何か起こったにちがいない。
Could you tell me what to put here?ここには何を記入したらよいか教えてくださいますか。
Where's your head at?何考えてんだ？
Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?君とモリーは今夜何か予定があるのか。
No man is the wiser for his learning.何人も学があるということでいっそう賢いということはない。
What do you call this insect in English?英語でこの昆虫を何といいますか。
What did you hear?何を聞いたの？
What are you selling?何を売っているのですか?
There are many kinds of animals inside this enclosure.この囲いの中には何種類もの動物がいます。
I don't know what Mary is looking for.メアリーが何を探しているのか、私にはわかりません。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
After all, their form of transport produces no pollution at all.何といっても、彼らの輸送形態は公害を全く引き起こさない。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.どこの国でも、何時の時代でも、子供は親の価値観を見習って育つものである。いわゆる「教育ママ」の教育に対する考え方が、子供を精神的にいびつに育ててしまっていると指摘する声もある。
You seem to have thought of something else.あなたは何かほかのことを考えたようですね。
I wonder if you have something to write with.何か書くものを持っているかい。
I had nothing to do with that incident.私はその出来事とは何の関係もなかった。
It looks like rain.何となく雨みたいだ。
She hit him again and again.彼女は彼を何度もぶった。
What time did you arrive there?何時にそこに着きましたか。
What are you concerned about?何を心配しているのですか。
I was at sea as to what to do.私は何をして良いのか途方にくれた。
It is a town of no character.そこは何の特徴もない町だ。
He makes good in everything he does.彼は、何をやってもうまくやる。
Some of us went by bus, and the others by bicycle.私達の何人かはバスで、他は自転車で行った。
Read whatever books you think proper.あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。
How many brothers do you have?あなたは何人兄弟がいますか。
A jack of all trades is a master of none.あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない。
At that time, I had no idea what was going to happen.当時は、何が起きているのか想像もつかなかった。
What will you have to eat?何になさいますか。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
You mean you didn't tell him anything?彼に何も言わなかったの？
We cannot know everything in the world.この世のことは、何もかも知るというわけにはいかない。
What are you about?何をしているのですか。
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.科学が今ほど重要でなかった時代には、科学は科学者にまかせておいて何の支障もなかった。
What is on the desk?何がその机の上にありますか。
Our country has enjoyed many years of unbroken peace.わが国はずっと何年にもわたって平和を享受してきた。
Tom is having an allergic reaction to something he ate.トムは食べたものの何かでアレルギー反応を起こしている。
I asked the villagers many times to let me die.私は私を殺してくれるようにと何回も村人に頼みました。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
How many children do you want to have when you get married?結婚したら、何人子供がほしい？
What does EC stand for?ＥＣは何を表しますか。
What's playing at the Music Box Theater?ミュージックボックス劇場では何をやっていますか。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
She repeatedly said that she was innocent.彼女は何度も自分は無実だと繰り返した。
How pretty you are!あなたは何と美しいのでしょう。
I don't know for certain what she is going to do.彼女が何をするつもりなのかはっきりとは知らない。
He has lied to me again and again.何度も私に嘘をついてきたのだから。
"What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants."「どーした、もじもじして」「あーいや、何かパンツのゴム切れちゃったみたいで」
I'll stand by you no matter what happens.何事が起ころうとも、君を応援するよ。
I'm sure he is keeping something from me.彼は僕に何か隠し事をしてるに違いない。
What languages do you speak, Tom?トムは何語ができるの？
There have been no problems so far.これまでに何の問題もない。
People in general have faith in everything newspapers say.人々は新聞に書いてあることは何でも信用する。
"Um, what day was it today again?" "August 5th."「えっと、今日何日でしたっけ？」「8月5日ですよ」
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.改めて反芻してると、何だか恥ずかしいぞ。
If anything should happen, please let me know.もし万一何かおこったら、ぜひ知らせてください。
You should make as much effort as possible in whatever you do.何をするにも最大限の努力をすべきだ。
How often are letters delivered here?当地では手紙は何回配達されますか。
I will keep on smoking no matter what you say.きみが何と言おうと私はタバコを吸います。
What did you do yesterday evening?昨晩君は何をしましたか。
I feel something.何か感じる。
I think it strange that she didn't say anything.彼女が何も言わなかったのは変だと思う。
The apple of a person's eye.何よりも大切にしているもの。
I wonder what he promised to do for me.彼が私に何をすると約束したかしら。
No one knows what has happened to him.彼の身の上に何があったか誰も知らない。
What's this?これ何？
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
I will let myself loose.私は何もかも言ってしまうつもりだ。
Do you have anything else to order?ほかに何か追加注文がありますか。
What are you in such a hurry for?何をそんなに焦ってるの？
I can't remember anything.何も思い出せません。
What time is it?今、何時ですか。
He lay awake for hours thinking about her.彼は彼女のことを考えて何時間も目を覚ましたまま横になっていた。
Friendship is more precious than anything else.友情は、他の何よりも大切だ。
He accomplishes whatever he sets out to do.彼はやろうと志すものは、何でもやり遂げる。
Because of the dense fog, nothing could be seen.濃霧のため何一つ見えなかった。
If you look closely, you don't see anything.詳しく見ると、何もに見えない。
And we had spent hours talking together.そして何時間もいっしょに話したからです。
I had a feeling that something dreadful was happening.何か恐ろしいことが起こりそうな気がした。
If it were not for water, nothing could live.水がなければ、何物も生きられないだろう。
What color is the far right ring on the Olympic flag?五輪旗の右端の輪っかって何色だったっけか？
He cut some branches off the oak tree.彼はカシの木の枝を何本か切り取った。
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.シニックと言うのは何だ？あらゆる物の価格を知って、いかなる物の価値を知らぬ人間である。
I ran across some old friends at the party.私はパーティーで何人かの旧友に出会った。
What are you still doing here?まだここにいて、何をやってるの？
Years intervene between the two incidents.その二つの事件の間には何年もの月日が経っていた。
Give me something to do.何か仕事を下さい。
What day are you usually free?いつも何曜日なら空いていますか？
Somebody had drowned her in the bathtub.何者かが彼女を浴槽で溺死させた。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
Do you have anything next Wednesday?今度の水曜日何か予定がありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License